Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 709 : Trao quyền

Khoảng nửa tiếng sau, Trần Truyện bước ra khỏi học viện Vũ Nghị. Bên ngoài, khá nhiều xe của Xử Lý cục đang đậu, trên quảng trường đông nghịt nhân viên của cục, ai nấy đều chào anh khi thấy anh.

Mỗi nhân viên có mặt của Xử Lý cục, từ giờ trở đi đều sẽ phải tuân thủ những quy định ràng buộc chặt chẽ. Tất cả giao lưu đối ngoại và mọi hành động cũng sẽ dưới sự giám sát của An Thuẫn. Nếu có hành động vi phạm, sẽ ngay lập tức bị xử phạt nghiêm khắc nhất, nhằm đảm bảo thông tin chi tiết không bị rò rỉ trong vài giờ tới.

Anh định về Xử Lý cục trước, tranh thủ thời gian điều tra rõ ràng mọi việc.

Nhân viên cần vụ mở cửa chiếc xe riêng cho anh. Trước khi lên xe, anh quay đầu nhìn thoáng qua tòa nhà Huyền Cung. Phía trên kia lại trống rỗng, không còn thấy bóng hình màu đỏ lúc trước, nhưng chiếc khăn quàng cổ màu đỏ thì vẫn đang tung bay phấp phới.

Anh quay đầu, ngồi vào xe riêng, cửa xe đóng lại. Sau đó, đoàn xe nối đuôi nhau khởi hành, hướng về Xử Lý cục.

Khoảng tám chín phút sau, khi sắp đến Xử Lý cục, anh chợt nghe Giới Bằng phát ra một tiếng thông báo nhỏ.

Anh nhìn thoáng qua, đây là một tin nhắn do Văn chủ quản gửi tới, nhìn cách thức thì là tin nhắn hẹn giờ. Anh nhướng mày, nhấn mở xem. Khi anh đọc nội dung, ánh mắt dần dần trở nên nghiêm túc hẳn lên.

Anh trầm ngâm một lát, liền liên lạc với An Thuẫn: "An Thuẫn, Văn chủ quản đã về chưa?"

An Thuẫn trả lời: "Văn chủ quản đang thực hiện nhiệm vụ bí mật, nội dung không thể kiểm tra. Hiện tại chưa có thông tin phản hồi."

Trần Truyện lại hỏi: "Hôm qua Hàn chủ quản luôn ở khu Bạch Điểu phải không?"

An Thuẫn trả lời: "Vâng, từ năm giờ chiều hôm qua, Hàn chủ quản với tư cách người phụ trách an ninh chính vẫn luôn ở khu Bạch Điểu để đảm bảo an toàn cho các chính khách của các bộ ban ngành, cho đến giờ vẫn chưa rời khỏi đó."

Trần Truyện trầm tư.

Một lát sau, xe đã về tới Xử Lý cục và dừng lại trên quảng trường.

Trần Truyện chỉ ngồi một lát, rồi đẩy cửa bước nhanh vào Xử Lý cục. Nơi đây vẫn thưa thớt nhân viên trong đại sảnh như lúc anh rời đi. Thấy anh bước vào, mọi người liền vội vàng đứng nghiêm chào.

Anh đi thẳng thang máy lên tầng trên, vào phòng làm việc của mình, xem lại đồng hồ, rồi pha một tách trà, ngồi đợi.

Mãi đến ba giờ sáng, anh liền với tay cầm chiếc điện thoại trên bàn, gọi một cuộc điện thoại.

Đầu dây bên kia dường như có người đang chờ, chỉ vừa đổ chuông hai tiếng, liền ngay lập tức có người nhấc máy: "Alo, tôi là Thiệu Tâm Tuyền."

Trần Truyện nói: "Thiệu Chấp hành viên, tôi là Trần Truyện."

"Trần chủ quản!" Giọng nói bên kia lập tức cao hơn hẳn.

Trần Truyện nói: "Văn chủ quản đã gửi tin nhắn cho tôi trước đó, dặn rằng nếu quá ba giờ sáng mà anh ấy vẫn chưa về, cũng không có bất kỳ thông tin nào phản hồi, thì điều đó có nghĩa là hành động của anh ấy đã thất bại. Anh ấy đã để lại lời nhắn bảo tôi liên lạc với anh."

Thiệu Tâm Tuyền dường như đang kìm nén cảm xúc trong lòng, nói: "Vâng, Văn chủ quản lúc gần đi có dặn tôi, anh ấy nói, anh ấy nói…" Anh cố gắng giữ giọng bình tĩnh, rồi nói tiếp: "Anh ấy nói nếu không có tin tức, thì toàn bộ nhân viên và chỉ huy hành động đều phải nghe theo sự sắp xếp của Trần chủ quản."

Trần Truyện nói: "Vậy thì, từ giờ phút này trở đi, tôi sẽ tiếp quản toàn bộ nhân sự của các anh, hãy chuẩn bị sẵn sàng và chờ lệnh của tôi bất cứ lúc nào."

"Rõ!"

Sau khi dứt lời, Thiệu Tâm Tuyền nói thêm: "Trần chủ quản, thuộc hạ có một số đồ vật mà Văn chủ quản đã giao cho trước khi đi. Văn chủ quản dặn rằng nếu Trần chủ quản liên lạc với tôi, thì hãy giao những thứ này cho anh."

Trần Truyện khẽ động tâm, nói: "Vậy anh mang đồ đến đây, tôi có cần phái người đi đón không?"

"Cảm ơn Trần chủ quản, tôi đang ở gần đây, sẽ đến ngay."

Thiệu Tâm Tuyền đang ở Vũ Định khu, chỉ khoảng mười phút sau đã về đến cục. Gặp Trần Truyện, anh liền đưa chiếc cặp công văn anh mang theo cho anh.

Trần Truyện mở ra xem xét tỉ mỉ tất cả văn kiện, ghi âm bên trong, đại khái đã hình dung được toàn bộ sự việc.

Trên thực tế, nếu hôm nay anh không rời khỏi học viện Vũ Nghị, cho dù có biết những điều này cũng vô ích, bởi vì đến lúc đó những thứ này căn bản không có cơ hội xuất hiện.

Anh bảo Thiệu Tâm Tuyền về chờ lệnh, sau đó mở Giới Bằng.

Một lát sau, từ đó truyền ra một giọng nói trầm ổn, trưởng thành: "Tôi là Trâu Kim Hành."

Trần Truyện nói: "Trâu đội trưởng, tôi là Trần Truyện. Hiện tại tôi cần anh lập tức triệu tập tất cả nhân sự, có vấn đề gì không?"

Trâu Kim Hành không chút do dự nói: "Không có vấn đề."

"Vậy cứ như thế."

Trong văn phòng của một trạm gác đóng quân ở khu Vũ Định, Trâu Kim Hành nhả khói từ miệng ra, sau đó mở Giới Bằng, gửi một thông báo tới danh sách nhân viên dày đặc trong danh bạ liên lạc.

"Các anh em, Trần chủ quản triệu tập chúng ta. Từ đội đã dặn trước khi đi rằng khi anh ấy vắng mặt, mọi việc đều phải nghe theo Trần chủ quản. Lúc then chốt, đừng ai làm mất mặt tôi! Ai gây ra vấn đề, tôi sẽ xử lý kẻ đó!"

Trần Truyện lúc này bước ra khỏi văn phòng, dọc hành lang đi vào thang máy, rồi tiếp tục lên thẳng tầng cao nhất của tòa nhà.

Ra khỏi thang máy, anh đi về phía văn phòng Ngũ cục. Vì Ngũ cục đang chịu thẩm vấn, nên không có ai ở đó. Anh đi thẳng đến trước cửa, sau đó lấy chìa khóa ra, tra vào và mở cửa.

Giọng An Thuẫn lúc này vang lên: "Trần chủ quản, Ngũ cục đã cấp cho anh quyền hạn vào văn phòng khi họ rời đi, mời vào."

Trần Truyện đẩy cửa bước vào. Đến bên bàn làm việc, anh thấy trên bàn có bày một tập văn kiện và một phong thư.

Anh cầm tập văn kiện lên xem, thấy từng chữ ký ở cuối văn kiện. Anh không khỏi nhìn một lúc, sau một lát, anh nói: "An Thuẫn, quét và lưu vào hồ sơ."

"An Thuẫn minh bạch."

Trần Truyện lại cầm phong thư lên, rút ra xem xét. Bên trong chỉ có một tờ giấy, kèm theo một dãy mật mã. Dãy mật mã này có thể cấp quyền hạn tạm thời cao nhất cho An Thuẫn.

Anh lập tức đ���c dãy mật mã này cho An Thuẫn.

Giọng An Thuẫn vang lên: "Trần chủ quản, mật mã ngài cung cấp khớp với mật mã đã được dự kiến. Qua kiểm tra, danh tính nhân viên khớp, giọng nói khớp, trường vực sinh vật khớp. Quyền hạn của ngài đã được nâng lên thành quyền hạn tạm thời tối cao. Xin ngài đợi một lát, sau đó sẽ có cuộc gọi đến."

Trần Truyện khẽ động tâm. Anh đứng yên tại chỗ, lặng lẽ chờ đợi. Hai phút trôi qua, chiếc điện thoại đường dây mật trên bàn Ngũ cục reo lên "đinh linh linh".

Anh với tay nhấc ống nghe. Có một giọng nói vọng ra từ bên trong: "Trần chủ quản."

Trần Truyện nghe thấy giọng nói, nói: "Tào chuyên viên?"

Tào chuyên viên trầm giọng đáp: "Trần chủ quản, tiếp theo tôi cần truyền đạt một số thông tin cho anh. Một phần là lời nhắn của người khác, một phần là điều tôi muốn nói. Tình hình là như thế này…"

Trần Truyện tử tế lắng nghe lời đối phương nói. Khoảng sáu bảy phút sau, anh đáp lời: "Được, tôi đã rõ. Tào chuyên viên, về những việc sắp tới, rất mong quý bộ môn hợp tác."

Kết thúc cuộc đối thoại, anh đặt điện thoại xuống, suy nghĩ một chút, rồi lại cầm chiếc điện thoại khác trên bàn, bắt đầu liên lạc với từng nhân viên liên quan.

Sau khi hoàn tất mọi việc, anh về lại phòng làm việc của mình, từ trên giá áo lấy xuống chiếc mũ rộng vành đội lên, rồi khoác thêm áo, cuối cùng cầm Tuyết Quân Đao, bước chân mạnh mẽ đi ra ngoài.

Vào đúng lúc này, hội nghị đàm phán thương mại ở khu Bạch Điểu vẫn đang tiếp tục. Hơn một giờ sau đó, khoảng hơn năm giờ, hội nghị mới tạm thời kết thúc.

Sau khi đa số các chính khách và nhân viên đàm phán rời đi, có người tiến đến bên cạnh Hàn chủ quản, ghé vào tai anh thì thầm vài câu.

Anh dặn dò người bên cạnh một tiếng, để người đó thay mình phụ trách những việc còn lại. Còn bản thân thì đi ra ngoài. Khi đi qua một lối đi an toàn, bóng dáng anh biến mất khỏi tầm giám sát của trường vực trong nửa phút, cho đến khi anh xuất hiện từ phía bên kia lối đi.

Anh bước ra khỏi cửa chính đại sảnh hội nghị, thấy chiếc xe riêng đã đợi sẵn ở đó. Nhân viên cần vụ đang đứng th���ng tắp bên cạnh cánh cửa xe mở rộng. Anh đứng tại chỗ nhìn ra ngoài.

Đại sảnh hội nghị nằm ở vị trí khá cao, mặt chính hướng về toàn bộ Trung Tâm Thành. Khi ánh bình minh chiếu từ phía sau tới, toàn bộ quảng trường chìm trong một vùng ánh sáng nửa tối nửa sáng.

Trong quảng trường, có những chính khách quyền cao chức trọng đang ngồi trên xe bọc thép rời đi, có đoàn đại biểu áo mũ chỉnh tề đang cùng nhau được hộ tống ra về, và cả những nhân viên an ninh vũ trang đầy đủ đang chào anh.

Và vào lúc này, dường như tất cả những người đó đều đang ở dưới tầm mắt anh. Anh thử đưa tay ra, như thể muốn nắm lấy thứ gì đó, nhưng rồi rất nhanh dừng lại động tác, chỉ chỉnh lại chiếc mũ rộng vành, rồi bước xuống từ những bậc thang phía trên.

Anh bước vào xe riêng. Khi ngồi xuống, anh hơi nhíu mày, đưa tay sờ cánh tay phải của mình, nhưng rất nhanh lại buông tay.

"Về Xử Lý cục."

Đoàn xe lên đường, rời khỏi quảng trường rộng lớn, hướng về khu Trung Tâm Thành.

Hơn nửa giờ sau, đoàn xe lên cầu phi hồng. Trong suốt thời gian đó, Hàn chủ quản vẫn nhìn thẳng phía trước với vẻ mặt không đổi.

Lúc này anh đặt tay lên Giới Bằng, hỏi: "Trong Xử Lý cục có tình huống gì không?"

An Thuẫn trả lời: "Hàn chủ quản, mọi thứ trong Xử Lý cục đều bình thường."

Hàn chủ quản dừng lại một chút, rồi hỏi tiếp: "Có thấy Trần chủ quản không?"

An Thuẫn nói: "Chiều hôm qua Trần chủ quản có đến cục xử lý công việc, rời đi sau 11:30. Sau đó Trần chủ quản không còn liên lạc với cục nữa. Ngài có muốn liên lạc với Trần chủ quản không?"

Hàn chủ quản không trả lời trực tiếp, dường như đang suy nghĩ điều gì, một lát sau anh mới nói: "Không cần."

Lúc này, anh thấy đoàn xe đã xuống cầu phi hồng, dường như sắp rẽ vào con đường dẫn đến khu Vũ Định. Anh đột nhiên cảm thấy bất an, liền hướng phía trước dặn dò: "Đừng đi đường này, đổi hướng khác."

Anh không giải thích lý do, nhưng toàn bộ đoàn xe chuyển sang một con đường khác. Con đường này nếu cứ chạy thẳng xuống, sẽ dẫn đến khu Nguy Quang.

Đoàn xe chạy được nửa giờ sau, Hàn chủ quản hỏi lại: "An Thuẫn, trong cục có tin tức gì không?"

An Thuẫn trả lời hoàn toàn như trước: "Trong một giờ qua, mọi thứ trong cục đều bình thường, chỉ có một vài tin tức an ninh nhỏ lẻ. Ngài có muốn chuyển đến Giới Bằng của ngài không?"

Hàn chủ quản nói: "Không cần."

Lúc này, tài xế phía trước lên tiếng: "Chủ quản, phía trước là khu Nguy Quang, chúng ta đi Tòa Chính vụ hay Hội đồng Thành phố ạ?"

Hàn chủ quản liếc nhìn phía trước, nhanh chóng nói: "Đi vòng, về Xử Lý cục."

Tài xế không hỏi nhiều lý do, lập tức xoay tay lái, sau đó toàn bộ đoàn xe một lần nữa chuyển hướng về khu Vũ Định.

Bản dịch của chương truyện này đã được truyen.free thực hiện và chịu trách nhiệm xuất bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free