(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1062: Đại Kiểm Miêu, CC, lão bằng hữu (6)
Tuyệt quá, cụ Vệ! Có vẻ cụ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng rồi đấy!
Được rồi, Lâm Huyền, lấy xẻng gấp trong ba lô ra đi. Chúng ta cùng đào đất, xem thử bên dưới có đúng là két sắt hợp kim hafnium không nào!
Sau hai tháng ròng rã tìm kiếm, đây là lần đầu tiên họ có một phát hiện. Cụ Vệ Thắng Kim rõ ràng vô cùng phấn khích, liền xắn tay áo, chuẩn bị bắt tay vào đào.
Chẳng cần biết két sắt hợp kim hafnium bên dưới có phải của mình hay không, chỉ cần tìm thấy một cái là đã có hy vọng rồi! Tìm thấy cái đầu tiên thì ắt sẽ tìm được cái thứ hai!
Lâm Huyền lấy ra hai chiếc xẻng gấp gọn từ ba lô. Chúng trông rất cao cấp, và khi mở ra còn chắc chắn hơn cả tưởng tượng. Công nghệ sao Hỏa quả không hổ danh.
Hai người nhanh chóng bắt tay vào việc, xúc từng xẻng đất xuống hố. Không ngờ vật đó lại được chôn khá sâu. Đã đào hơn một mét rồi mà vẫn chưa thấy đâu.
Cụ Vệ Thắng Kim lau mồ hôi. Ông leo ra khỏi hố, cầm máy dò kim loại rồi lại leo xuống, quét về phía đáy hố.
Bíp bíp bíp bíp bíp! Tiếng kêu lần này càng lớn hơn.
"Không sai, Lâm Huyền, chắc chắn nó nằm ngay bên dưới, chỉ là quá sâu thôi..."
Lâm Huyền cũng mệt đến mức mồ hôi nhễ nhại. Dù sao thì đây cũng là thế giới giấc mơ, và thời điểm hiện tại là ngày 28 tháng 8 năm 2624, đúng vào giữa mùa hè nóng nực nhất, lại còn phải làm công việc nặng nhọc thế này.
"Chúng ta cần mở rộng hố này một chút."
Lâm Huyền nhận lấy bình nước cụ Vệ Thắng Kim đưa, uống ừng ực vài ngụm rồi lau miệng, nói:
"Nếu không thì chúng ta không thể đứng vững, mà đất phía dưới cũng rất khó đào ra được. Cái két sắt hợp kim hafnium đó kích thước khá lớn, phải có đủ không gian mới có thể lấy nó lên."
Cụ Vệ Thắng Kim gật đầu.
Vậy là hai người ngừng đào sâu xuống, chuyển sang mở rộng hố theo chiều ngang. May mà chiếc xẻng công nghệ sao Hỏa của cụ Vệ Thắng Kim đủ sắc bén. Đào đất cứ như cắt đậu hũ, xúc đất không hề tốn sức, nên tiến độ công việc rất nhanh.
"Có cảm giác như khảo cổ."
Lâm Huyền vừa nói, vừa tiếp tục đứng dưới hố đào đất. Thời gian này, vừa đào mộ, vừa khảo cổ... đúng là kinh nghiệm sống quá phong phú.
Cạch!
Lâm Huyền dùng chân đạp xẻng, thì nó bị kẹt cứng giữa chừng, phát ra một tia lửa.
"Hình như đào tới rồi."
Lâm Huyền nhấc xẻng lên nhìn, thấy phía trước có một khe kim loại nhỏ. Một loại kim loại có thể bắn ra tia lửa như thế này, chắc chắn chỉ có thể là hợp kim hafnium.
Quả nhiên! Hai người theo dấu vết chỗ bị kẹt mà đào, rất nhanh sau đó, một góc của két sắt hợp kim hafnium đã lộ ra!
"Cụ Vệ, đúng là thứ n��y rồi! Cụ đúng là đã tìm đúng rồi."
Lâm Huyền chỉ vào vật nằm dưới chân, cái vật mà họ cho là nguồn gốc của mọi rắc rối. Thứ này... dù hóa thành tro hắn cũng nhận ra.
Thành công ngay trước mắt.
Hai người không kịp lau mồ hôi, tăng tốc đào mạnh tay, cuối cùng cũng nhấc bổng được cái két sắt hợp kim hafnium sáng loáng như mới, dù đã trải qua mấy trăm năm.
Vứt xẻng sang một bên, cả hai lập tức ghé lại gần, săm soi bảng tên phía trước:
Số hiệu: 1277 Tên: Bàng Á
Ngay lập tức, cả hai thở dài.
"Trời ơi... két sắt này đã lên đến số 1277 rồi."
Lâm Huyền than thở:
"Ngân hàng Thái Mỗ quả thật đã làm ăn lớn mạnh."
Hắn quay đầu nhìn cụ Vệ Thắng Kim đang ngồi xuống đất nghỉ ngơi:
"Cụ Vệ, khi cụ gửi két sắt, số hiệu lớn nhất là bao nhiêu nhỉ? À... xin lỗi, cháu quên mất là cụ bị mất trí nhớ rồi."
Cụ Vệ Thắng Kim đã từng nói rằng, sau khi ngủ đông, ông đã mất hết ký ức về quá khứ. Đương nhiên ông không thể nhớ được những chuyện liên quan đến việc gửi két sắt, bởi vì ngay cả mật mã 23730907 ông cũng không biết nó có ý nghĩa gì, hay tại sao lại đặt đúng ngày đó.
Lâm Huyền xoay thử các bánh xe mật mã trên két sắt một cách tùy tiện, chỉ là làm cho vui mà thôi. Phải nói rằng, chất lượng của chiếc két sắt này thực sự rất tốt. Quả không hổ danh là hợp kim hafnium, các bánh xe mật mã vẫn trơn tru đến kinh ngạc.
Thử vài mã, nhấn khóa, nhưng đều không mở được, Lâm Huyền đành từ bỏ, quay sang an ủi cụ Vệ:
"Không sao đâu cụ Vệ, dù chúng ta đã mất công sức đào ra chiếc két sắt này, nhưng nó không thuộc về cụ cũng chẳng thuộc về cháu... nhưng điều này chưa hẳn đã là chuyện tệ đâu. Cụ nghĩ mà xem, cụ đã tìm ở đây hai tháng trời mà vẫn không tìm thấy cái nào. Có thể trước đây ngân hàng Thái Mỗ không nằm gọn trong khu rừng này. Thành phố Đông Hải lớn như vậy... có thể cụ không hình dung được, cháu cũng không biết một thành phố trên Sao Hỏa lớn đến mức nào, nhưng diện tích của thành phố Đông Hải rộng hơn 6000 km2. Với tốc độ dò tìm của cụ, đừng nói hai năm, mà hai mươi năm cũng chẳng dò hết được. Giờ thì hay rồi, cụ đã phát hiện ra khu vực trung tâm. Đã tìm thấy chiếc két sắt đầu tiên rồi, vậy thì xung quanh chắc chắn sẽ có cái thứ hai, thứ ba... thậm chí có khi chỗ chúng ta đang đứng đây chính là tàn tích của ngân hàng Thái Mỗ ngày xưa, cụ nên vui lên mới phải."
Cụ Vệ Thắng Kim nhìn Lâm Huyền với vẻ nghi ngờ:
"Cậu đang an ủi tôi đấy à, Lâm Huyền? Haha... cậu nghĩ quá nhiều rồi. Tôi lớn tuổi thế này, làm sao có thể vì chuyện nhỏ này mà nản chí được chứ? Haha... nhưng dù sao vẫn cảm ơn cậu, vừa nãy tôi chỉ là quá mệt, nhất thời không nói nên lời thôi. Dù sao cũng đã bảy mươi tuổi rồi, thể lực không thể nào sánh bằng những người trẻ như cậu được."
Truyen.free là đơn vị sở hữu bản quyền của bản chuyển ngữ này.