Dù sao đi nữa, mục đích của chúng ta tối nay là giống nhau.

Nửa đêm.

Bên ngoài Nhà máy xử lý rác thải số 221.

Lâm Huyền đứng cạnh CC, dõi theo những chiếc drone tuần tra bay vù vù qua bức tường cao.

Theo đúng kịch bản đã định, Lâm Huyền thuận lợi gặp gỡ CC.

Lần này, anh cũng không hỏi CC bất cứ vấn đề riêng tư nào... Bởi vì những điều cần biết từ lần trước đã rõ ràng, nên lần này hỏi lại cũng chẳng cần thiết.

Ngược lại, anh lại trả lời rất nhiều câu hỏi của CC.

Hiện tại, độ thiện cảm của cô ấy rất cao.

Anh quay sang nhìn CC:

"Cô nói cô có một chuyện rất quan trọng cần xác nhận, nên mới đến đây để mở két sắt của Lâm Huyền, và cô bảo bên trong có thể chứa đựng ý nghĩa cuộc đời cô..."

"Cô có thể nói cho tôi biết đó là chuyện quan trọng gì không? Trong đầu tôi có rất nhiều thông tin mà cô không biết, có lẽ tổng hợp lại, chúng ta có thể đoán được mật mã."

"Xin lỗi, tôi không muốn nói."

CC vẫn đáp lại như vậy, và vẫn lắc đầu:

"Đây là chuyện riêng tư, cũng là bí mật của tôi, tôi không muốn nói cho người khác biết. Hơn nữa... nếu mục đích của anh cũng là mở két sắt, vậy khi chúng ta đã thấy rõ bên trong cất giấu thứ gì... đáp án tự nhiên sẽ sáng tỏ."

Lâm Huyền thở dài trong lòng.

Người này vẫn không muốn nói.

Xem ra, muốn biết câu trả lời này không phải cứ tăng độ thiện cảm là có thể giải quyết được.

Nếu CC nói trong két sắt không chỉ đơn thuần là sự thật và quá khứ, mà còn là ý nghĩa cuộc đời cô ấy...

Vậy thì chứng tỏ, những thứ trong két sắt đối với cô ấy thậm chí còn quan trọng hơn cả sinh mệnh.

Thế thì...

Vẫn phải tìm cách mở cái két sắt đó mới được.

Nhưng vấn đề là...

Theo diễn biến kịch bản hiện tại, hoàn toàn không có cách nào tiếp cận được két sắt.

Đừng nói là thử mật mã, ngay cả việc nhìn lướt qua cái két sắt cũng không thể.

"Đến nước này, tôi cũng không giấu anh làm gì."

Lâm Huyền khoanh tay, nhìn về phía cách đó bảy, tám mét, nơi Đại Kiểm Miêu đang đứng thủ thế xoay cổ tay, nhỏ giọng nói:

"Cái két sắt đó phải đến 00:57 mới có thể tới nhà máy xử lý rác thải."

"Cái đó tôi đương nhiên biết."

Giọng CC không chút gợn sóng:

"Hôm nay tổng cộng có hai chuyến xe rác đến ngân hàng Time, vận chuyển két sắt về nhà máy. Két sắt của Lâm Huyền nằm trong chuyến xe nào cũng không có gì lạ, đây không phải chuyện lớn lao gì, chỉ cần đợi thêm một chút là được."

Lâm Huyền mỉm cười:

"Đợi không đư���c."

"Tại sao?"

"Bởi vì thế giới này sẽ bị hủy diệt vào lúc 00:42."

"Ha ha."

CC không nhịn được bật cười thành tiếng, quay đầu sang:

"Anh đúng là giỏi nói đùa thật."

"Trước đây không phải cô cũng từng cho rằng những mảnh ký ức đó chỉ là trò đùa sao?" Lâm Huyền hỏi ngược lại:

"Trong đầu cô có nhiều mảnh ký ức không thuộc về thế giới này đến vậy, một chuyện kỳ lạ như thế cô còn chấp nhận được, vậy tại sao không thể chấp nhận việc thế giới sẽ hủy diệt lúc 00:42?"

"Nếu tôi đã nói cho cô nhiều chuyện như vậy, thậm chí cả những điều từng xuất hiện trong mảnh ký ức của cô, thì cô lẽ ra phải hiểu rằng tôi sẽ không nói đùa về chuyện này."

Lâm Huyền nói xong.

CC vẫn xem thường như cũ:

"Cho dù anh nói là thật... thì có ý nghĩa gì chứ? Anh có thể ngăn cản thế giới bị hủy diệt lúc 00:42 sao?"

"Không thể."

"Vậy chúng ta lo lắng chuyện này làm gì?"

CC chớp mắt vài cái, quay sang nhìn Lâm Huyền:

"Hay là... anh có cách nào khác để mở cái két sắt đó không?"

"Tôi thực sự có." Lâm Huyền cười đáp:

"Chỉ cần có thể đột nhập vào Thành phố mới Đông Hải chiều nay, sau đó tìm đến ngân hàng Time, là có thể tìm thấy két sắt có khắc tên Lâm Huyền và thử mở nó."

"Chiều nay?"

CC nhíu mày:

"Đầu óc anh có vấn đề à?"

"Rất nhiều chuyện tôi không thể giải thích cho cô, nhưng tôi thực sự có khả năng đó. Vậy nên... cô có manh mối nào về việc đột nhập Thành phố mới Đông Hải để chia sẻ cho tôi không?"

"Không có."

CC lắc đầu:

"Không ai đủ ngốc để muốn xông vào Thành phố mới Đông Hải, đó không phải là nơi thuộc về chúng ta. Anh có xông vào được thì làm gì?"

"Đây không phải là cá chép vượt vũ môn, không phải cứ anh xông vào Thành phố mới Đông Hải là anh sẽ trở thành cư dân ở đó. Khả năng lớn hơn là, trong mắt cư dân Thành phố mới Đông Hải, anh căn bản không được coi là người, họ sẽ giết anh như giết một con vật."

"Không thử làm sao biết được?"

Lâm Huyền buông thõng tay, vẻ mặt chẳng hề bận tâm:

"Lỡ đâu chỉ là các cô nghĩ Thành phố mới Đông Hải rất mạnh mẽ, an ninh rất nghiêm ngặt, nhưng thực chất nó chỉ là một con hổ giấy hào nhoáng bên ngoài thì sao?"

"Anh đúng là không sợ chết thật." CC buột miệng nói.

"Cũng vậy."

Im lặng một lúc, CC thở dài một tiếng, quay sang nhìn Lâm Huyền:

"Nếu anh thực sự muốn đột nhập Thành phố mới Đông Hải như vậy... thì tôi đúng là có một thông tin có thể tiết lộ cho anh."

"Hắc ——!"

Lâm Huyền vừa định hỏi điều gì đó, Đại Kiểm Miêu đã giật mình quay phắt đầu lại, trợn tròn mắt nhìn Lâm Huyền và CC:

"Hai người các cô nói chuyện kiểu gì vậy! Còn nữa..."

"Tập trung dõi theo drone của anh đi Kiểm ca! Hôm nay tôi đứng đủ xa rồi!"

Dứt lời.

Lâm Huyền quay sang nhìn CC:

"Thông tin gì? Có liên quan đến việc đột nhập Thành phố mới Đông Hải không?"

CC gật đầu.

Đây là chuyện cô ấy đã hứa với Lâm Huyền, đương nhiên sẽ không thất hứa.

Cô ấy lấy ra chiếc "tai nghe Bluetooth" từ trong túi áo.

Nó giống hệt chiếc tai nghe mà nhân viên giám sát trong phòng quan sát trung tâm của nhà máy rác thải đang đeo.

Mỗi nhân viên của nhà máy xử lý rác thải đều có một thiết bị như vậy, đây là phương tiện để họ giao tiếp, liên lạc, công bố nhiệm vụ và cập nhật tình hình công việc.

Lâm Huyền đoán rằng cách sử dụng của nó đại khái giống điện thoại, chỉ là hình thức thao tác khác biệt rất lớn.

"Thiết bị này là tôi trộm được từ một nhà máy xử lý rác thải trước đó."

"Phần này có thể bỏ qua, nói thẳng vào chủ đề chính đi."

"Mỗi khi xe rác quay trở lại Thành phố mới Đông Hải, nó sẽ đi qua một cửa kiểm tra."

CC nghiêng đầu, chỉ vào cánh cửa sắt thép khổng lồ đang từ từ nâng lên trên bức tường cao.

Nhà máy xử lý rác thải ở đây hoàn toàn tự động hóa với các thiết bị, robot, xe không người lái, drone... Hoạt động 24/24 giờ không ngừng nghỉ, mọi thứ đều gọn gàng và có trật tự.

Những chiếc xe rác đó sau khi dỡ hàng xong sẽ quay trở lại Thành phố mới Đông Hải để chở rác mới.

CC quay đầu lại, nói tiếp:

"Ngoài cánh cửa sắt thép khổng lồ này, bên trong đường hầm còn có một lối thoát hiểm. Tất cả xe rác khi đi qua đó đều sẽ trải qua chương trình kiểm tra sự sống, mục đích chính là để ngăn chặn ai đó lợi dụng cơ hội đột nhập Thành phố mới Đông Hải."

"Thông tin có chính xác không?" Lâm Huyền hỏi.

"Đương nhiên chính xác!"

CC lườm Lâm Huyền một cái, rồi cầm chiếc tai nghe Bluetooth trên tay lên:

"Vừa nãy định nói cho anh mà anh còn không chịu nghe... Những quy trình xử lý rác thải này đều được ghi trong thể lệ công việc, tuy tôi chưa từng vào trong, nhưng thiết bị này đều có ghi chép kiểm tra an ninh hằng ngày."

Lâm Huyền gật đầu, liếc nhìn đồng hồ.

00:32.

Mộng cảnh chỉ còn 10 phút nữa là kết thúc, nhất định phải để CC nói nhanh lên một chút:

"Nếu anh đã nói vậy, thì có nghĩa là anh có cách tránh né hoặc vượt qua hệ thống kiểm tra sự sống."

"Không sai."

CC ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền:

"Nhưng cách này, chỉ có tôi làm được, anh thì không."

Bản dịch này do truyen.free cẩn trọng chắp bút và đăng tải.