(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1664: Tương lai của nhân loại (1)
“Chẳng phải em đã nói rất nhiều lần rồi sao? Lời hứa của anh cũng chính là lời hứa của em, lời thề của anh cũng là lời thề của em.”
“Lời Hoàng Tước từng nói ‘đừng rời xa Ngu Hề’... em sẽ giúp anh thực hiện điều đó!”
Lâm Huyền mở choàng mắt:
“Em đang nói là…”
“Đúng vậy.”
Triệu Anh Quân gật đầu:
“Em hứa với anh, dù có thế nào đi chăng nữa, em sẽ không bao giờ rời xa Ngu Hề. Em sẽ luôn ở bên cạnh con gái chúng ta, nuôi dạy con, nhìn con đi học, trưởng thành, tốt nghiệp, tìm được con đường riêng của mình, và nhìn con có gia đình riêng…”
“Em sẽ dành trọn cả cuộc đời này ở bên Ngu Hề, dùng tình yêu của cả hai chúng ta bao bọc lấy con bé. Em sẽ không mắc sai lầm nào nữa, cũng sẽ không để anh phải thất vọng. Em sẽ nói được làm được, ở bên Ngu Hề cho đến giây phút cuối cùng, để con bé có thể tự tay chôn cất em.”
“Vậy nên, Lâm Huyền, anh hãy yên tâm ra đi. Như em đã từng nói với anh, ngay từ lần đầu tiên, trên chiếc Bentley màu xanh trên cầu vượt hôm ấy—”
“Hãy làm điều anh thực sự muốn làm. Hãy làm điều anh không tiếc mạng sống để thực hiện. Hãy làm điều anh sẵn lòng cống hiến cả đời mình để hoàn thành. Hãy làm điều mà… nếu không làm, anh sẽ hối hận suốt đời.”
Cô ngẩng đầu.
Ánh sáng ấm áp trong đôi mắt cô xua đi mọi bóng tối:
“Em sẽ bảo vệ Ngu Hề, còn anh… hãy bảo vệ thế giới!”
Lâm Huyền bước đến một bước, ôm chặt Triệu Anh Quân.
“Thực ra…”
Hắn khẽ nói:
“Anh cũng đã từng do dự.”
“Khi vừa hay tin này, đầu óc anh chỉ quanh quẩn hình bóng em và Ngu Hề. Anh cũng đã nghĩ đến việc chấp nhận để mình bị nhiễm virus, ở lại thời đại này và dốc hết sức để cứu lấy thế giới… như vậy là đủ rồi.”
Triệu Anh Quân lắc đầu:
“Nếu anh thực sự không nói với em chuyện này, em cũng sẽ chẳng trách anh đâu.”
“Chỉ là… nếu vậy thì sự hy sinh của Hoàng Tước đã trở nên vô ích. Và việc Sở An Tình nhảy khỏi máy bay ở độ cao hai vạn mét để giúp anh bắt lấy hạt thời không cũng sẽ trở thành vô nghĩa.”
“Nếu đã sớm muốn từ bỏ việc cứu vớt tương lai, bỏ mặc ánh sáng trắng hủy diệt… thì tại sao chúng ta lại phải cố gắng đến tận bây giờ mới chịu từ bỏ?”
“Từ bỏ thì lúc nào cũng có thể, chẳng hề khó chút nào, chỉ cần tự thuyết phục bản thân là xong. Còn kiên trì bất chấp mọi khó khăn, không ngại hy sinh để tiếp tục đi tới, đó mới chính là điều gian nan nhất.”
“Em cũng rất không nỡ xa anh, Lâm Huyền.”
Cô tựa đầu vào ngực Lâm Huyền, ôm chặt lấy hắn:
“Nhưng… trên thế gian này, luôn có những việc mà chỉ mình anh mới có thể làm, chỉ mình anh mới hoàn thành được, không ai có thể thay thế anh.”
“Ngu Hề thiếu vắng sự đồng hành của anh, em có thể bù đắp; em sẽ không để con bé thiếu thốn tình yêu thương như bất kỳ đứa trẻ nào khác. Không có sự hỗ trợ của anh, em sẽ cố gắng điều hành tốt Công ty MX, Công ty Rhine, Tập đoàn Sơn Hà, cùng với sự giúp sức của Vương ca và những người khác.”
“Nhưng riêng việc cứu lấy tương lai loài người, ngăn chặn ánh sáng trắng hủy diệt, thì không ai có thể thay thế anh… Em rất không muốn anh rời đi, nhưng sự tồn tại cùng với khả năng của anh chính là một phép màu, là hy vọng duy nhất để cứu vớt tất cả. Em không muốn chính tay mình dập tắt phép màu và hy vọng đó.”
Lâm Huyền và Triệu Anh Quân ôm chặt lấy nhau.
Hắn cảm nhận được, dường như Ngu Hề trong bụng cũng đã yên tĩnh hơn nhiều so với trước, có lẽ con bé đã ngủ say rồi. Qua lớp áo ngủ mỏng, hơi ấm còn hơn cả làn da thịt mẫn cảm truyền sang hắn.
“Hy vọng… Ngu Hề sẽ không trách anh.”
Giọng Lâm Huyền trở nên khàn khàn:
“Những quyết định của người lớn chúng ta, Ngu Hề chưa chắc đã hiểu, cũng chưa chắc đã chấp nhận được.”
“Đừng lo lắng, Lâm Huyền.”
Triệu Anh Quân nói:
“Em sẽ dạy dỗ con bé thật tốt.”
“Cha mẹ là người thầy tốt nhất của con cái, và giáo d���c tốt nhất chính là làm gương. Ngu Hề của chúng ta nhất định sẽ trở thành một cô bé dũng cảm, mạnh mẽ và đầy trách nhiệm giống như anh.”
“Con bé sẽ trở thành niềm tự hào của chúng ta, giống như anh… mãi mãi là niềm tự hào của cả hai chúng ta.”
Lâm Huyền buông Triệu Anh Quân ra, nhìn vào đôi mắt cô, một chút mờ mịt nhưng ngập tràn quyết tâm:
“Hai ngày tới anh sẽ về Hàng Châu, báo cho ba mẹ anh về quyết định này. Anh hiểu rõ ba mẹ mình, họ đều là những người chất phác, dù ban đầu sẽ khó chấp nhận, nhưng cuối cùng rồi cũng sẽ hiểu thôi.”
“Đặc biệt là ba anh, nếu ông ấy biết anh sắp sửa làm gì… chắc chắn ông ấy sẽ ủng hộ. Ba anh vốn là người như thế, từ nhỏ đã luôn răn dạy anh phải sống như vậy.”
“Còn về phía ba mẹ em…”
Triệu Anh Quân xoa mắt, khẽ cười:
“Anh không cần phải lo lắng về ba mẹ em. Mặc dù chắc chắn không tránh khỏi một cuộc tranh cãi gay gắt, nhưng giờ em không còn là đứa trẻ nữa. Đây là chuyện của chúng ta, là quyết định của chúng ta.”
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.