Cô ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền: “Người đàn ông của em, em sẽ quyết định.”

Đại học Đông Hải, phòng thí nghiệm liên hợp Rhine.

“Vậy sao.”

Lưu Phong nghe Lâm Huyền thuật lại mọi chuyện, khẽ xoa mũi: “Mặc dù đã sớm đoán được cô ấy sẽ nói ra những lời này và đưa ra quyết định như Hoàng Tước, nhưng khi thực sự nghe cậu kể lại, tôi vẫn thấy rất kính phục và c���m động.” “Hai người, vì cả thế giới, vì tương lai của nhân loại, đã hy sinh quá nhiều.”

“Không thể nói như vậy.”

Lâm Huyền đáp: “Có rất nhiều người đang nỗ lực vì tương lai, nếu nói về hy sinh, thì Hoàng Tước, Sở Sơn Hà và Sở An Tình cũng đã hy sinh nhiều hơn tôi và Triệu Anh Quân rất nhiều.” “Vì vậy, con đường này, dù không nỡ và rất đau lòng, nhưng chúng tôi vẫn phải kiên trì bước tiếp. Nếu không, thì như Triệu Anh Quân đã nói, nếu bây giờ từ bỏ, thì Hoàng Tước và Sở An Tình, cùng rất nhiều người khác… tất cả những hy sinh đó sẽ hóa thành vô nghĩa.”

Lưu Phong nhìn Lâm Huyền, im lặng một lúc.

Cuối cùng anh cúi đầu nói: “Thực ra tôi cảm thấy rất có lỗi, tôi đã mất quá nhiều thời gian mà vẫn chưa nghiên cứu ra bí mật và bản chất của hằng số vũ trụ; dù biết rằng giá trị của nó là 42, nhưng chỉ biết kết quả thôi thì cũng chẳng có ý nghĩa gì, cũng không biết phải sử dụng số 42 như thế nào.” “Nếu tôi có thể sớm hiểu rõ hằng số vũ trụ 42… có lẽ tình cảnh của chúng ta bây giờ đã không đến mức này.”

Lâm Huyền lắc đầu: “Đây không phải lỗi của anh, Lưu Phong, anh đã giúp tôi rất nhiều. Nếu không có anh, tôi đã hoàn toàn không biết đến sự tồn tại của hạt thời không, không thể nắm bắt nó, và càng không thể tham gia Câu Lạc Bộ Thiên Tài thông qua chiếc đồng hồ thời không.” “Anh là người giúp tôi nhiều nhất trên thế giới này, tôi rất biết ơn anh, và rất vui vì anh sẵn lòng cùng tôi bước tới tương lai.”

Lưu Phong cười nhẹ, khẽ huých Lâm Huyền một cái: “Cậu nói như vậy thì khách sáo quá, mạng sống này của tôi là do cậu cứu vớt, trên tấm thiệp cuối cùng Thất Thất còn dặn dò tôi phải đi theo cậu, cậu chính là ngôi sao băng dành riêng cho tôi, dẫn dắt tôi trở về với bầu trời rực rỡ hơn.” “Dù chúng ta thức dậy ở thời đại nào, tôi vẫn sẽ dốc hết sức nghiên cứu hằng số vũ trụ 42 cho cậu.” “Bằng nhiều cách khác nhau, tôi tin rằng chúng ta chắc chắn sẽ hiểu rõ mọi bí ẩn và bản chất của nó, không chỉ cứu được Sở An Tình mà còn cứu được tương lai của nhân loại, để nhân loại thực sự được đón ánh bình minh của một ngày mới.” “Nhưng... ôi, biết nói sao đây, vẫn còn chút tiếc nuối.”

Anh quay đầu lại, nhìn vào bảng đen trên đó ghi dòng chữ [Dãy số học], bên dưới là tên của những cô gái từng đến phòng thí nghiệm này, được sắp xếp theo thứ tự tuổi tác—Diêm Kiều Kiều, (trống), Sở An Tình, Tô Tô, Triệu Anh Quân, Hoàng Tước.

“Dãy số học, vẫn chưa hoàn thành.”

Lưu Phong nói với vẻ tiếc nuối.

Lâm Huyền không biết nên khóc hay cười: “Anh vẫn còn nhớ đến dãy số học của mình, thật không ngờ đây lại trở thành nỗi tiếc nuối của anh.”

Lưu Phong bước tới trước bảng đen, chỉ vào khoảng trống giữa tên của Diêm Kiều Kiều và Sở An Tình: “Khoảng trống này, lẽ ra phải có một cô gái 17 tuổi, nhưng… bao lâu rồi, vẫn chưa có cô gái nào ở độ tuổi đó đến phòng thí nghiệm.” “Có vẻ như lần này, dãy số học thực sự sẽ trở thành nỗi tiếc nuối.”

Anh nhắm mắt lại.

Năm ngón tay mở rộng, áp chặt lên bảng đen: “Đến tương lai, liệu dãy số học cuối cùng... có thể hoàn thành không?”

“Xóa nó đi thôi.”

Lâm Huyền nói: “Có lẽ sẽ không còn cơ hội để hoàn thành nữa.” “Hai ngày tới anh hãy thu dọn tài liệu, chúng ta sẽ đến Đế Đô. Tôi đã liên hệ xong với Viện Khoa học Long Quốc, họ sẽ cung cấp cho chúng ta khoang ngủ đông đời mới nhất, Triệu Anh Quân cũng quyết định sinh ở Đế Đô, như vậy… chúng ta có thể ở bên nhau nhiều hơn, cho đến rạng sáng ngày 17 tháng Tư.” “Anh không cần lo lắng về phòng thí nghiệm, Triệu Anh Quân sẽ quản lý tốt mọi thứ, bao gồm cả Công ty MX, Công ty Rhine, Tập đoàn Sơn Hà, và các phòng thí nghiệm khác… Cô ấy sẽ lo liệu mọi thứ, và sẽ dành cả cuộc đời mình để dọn đường, chờ đợi chúng ta thức dậy.”

Nói rồi, anh liếc nhìn đồng hồ, bước ra khỏi phòng thí nghiệm: “Thôi tôi đi trước đây, tôi còn hẹn gặp Jask tại nhà máy Tesla.”

Lưu Phong ngạc nhiên: “Jask cũng sẽ cùng chúng ta ngủ đông sao?”

“Đúng vậy.”

Lâm Huyền gật đầu: “Ông ấy cũng là một người có lý tưởng và niềm tin, không cam tâm chết ở thời đại này, muốn cùng chúng ta hướng tới tương lai để tận mắt chứng kiến mọi điều.”

Lưu Phong khẽ đáp: “Cũng tốt, khi chúng ta thức dậy ở tương lai, thế giới xung quanh sẽ hoàn toàn xa lạ, tất cả những người quen biết đều sẽ không còn sau hai trăm năm virus hoành hành, nếu có thêm một người bạn đồng hành… thì càng hay.”

“Yên tâm đi, Lưu Phong.”

Lâm Huyền bước đến cửa, quay đầu lại: “Bạn đồng hành của chúng ta, nhiều hơn anh nghĩ đấy.” “Đây cũng là điều khiến tôi cảm thấy ấm lòng... trên thế giới này, vẫn còn rất nhiều người có lý tưởng, thật may mắn khi chúng ta có nhiều người đồng chí hướng đến vậy bên cạnh mình.”

Khu vực cảng mới Lâm Cảng, nhà máy siêu cấp Tesla tại Đông Hải.

“Ừm…”

Jask và Angelica nghe Lâm Huyền kể lại tường tận mọi chuyện, Jask xoa cằm:

Tác phẩm dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.