(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1709: Bức tường (3)
Ngoại trừ... bát súp ngô và ổ bánh mì miễn phí.
Cơn đói trong bụng kêu gào đúng lúc, kéo Lâm Huyền khỏi những suy tư triết học xa vời, nhắc nhở hắn rằng khi đứng dưới mái hiên người khác thì phải cúi đầu, kẻ biết thời thế mới là anh hùng, và “vật chất” của chủ nghĩa duy vật chính là... “thức ăn.”
Vì vậy, hắn cũng học theo CC, chắp tay, nhắm mắt lại, rồi tiếp tục chìm đắm vào những giả thuyết vừa nảy ra.
Ban đầu, Lâm Huyền tin chắc rằng CC và Sở An Tình không phải cùng một người. Bởi giữa họ tồn tại những khác biệt quá lớn, đến độ hắn từng lấy tính cách dịu dàng của Sở An Tình ra để chỉ trích CC. Lúc đó, CC rất không phục, thậm chí còn tỏ ra coi thường.
Nhưng càng về sau, càng dành nhiều thời gian bên CC, cùng nhau trải qua nhiều chuyện và hiểu rõ hơn về cô, hắn lại bắt đầu nhận ra những nét tương đồng với Sở An Tình. Tuy nhiên, vì những ví dụ quá ít ỏi nên hắn không suy nghĩ quá sâu.
Giờ đây, sau khi gặp CC, thiên niên trụ đầu tiên vào năm 1952, Lâm Huyền lại nhận thấy cô mang cả tính cách của Sở An Tình lẫn CC... điều này càng củng cố giả thuyết ban đầu của hắn.
Chẳng lẽ, dù là Trương Vũ Thiến, Sở An Tình, hay CC của năm 2624, thực ra đều là cùng một người — cô gái Brooklyn của năm 1952 này ư?
Lâm Huyền mở mắt, liếc nhìn sang cô gái bên cạnh. Hắn mím môi, không biết nên nhìn nhận cô gái này ra sao. Bởi vì, cho dù giả thuyết đó đúng chăng nữa, thì thực tế vẫn chưa có cách nào để chứng minh hay phản bác cả.
Hơn nữa, cô gái Brooklyn trước mắt liệu có phải là thiên niên trụ, có khả năng trở thành thiên niên trụ hay không, và quá trình đó diễn ra thế nào, tất cả vẫn cần được xác nhận.
Con đường phía trước còn dài lắm...
Lâm Huyền thở dài.
Tuy nhiên, hắn mới chỉ xuyên không từ năm 2234 về năm 1952 chưa đầy ba tiếng, mà đã đạt được tiến triển như hiện tại, thì cũng có thể xem là một kỳ tích. Ít nhất, hắn đã tìm ra được thiên niên trụ, thu thập được vài manh mối và có hướng điều tra sơ bộ.
Mọi chuyện đang tiến triển tốt.
Cứ từ từ mà tiến bước.
Với sợi “dây diều” nối sau đầu, hắn cảm thấy đủ an toàn, không ngại ở lại Brooklyn thêm một thời gian để tìm hiểu rõ ngọn ngành mọi việc.
Sau đó, buổi cầu nguyện tập thể cũng kết thúc, tiếp theo là phần đọc Kinh Thánh và thuyết giảng của cha xứ.
CC lắng nghe rất chăm chú, thỉnh thoảng còn gật đầu tán đồng. Lâm Huyền thì không mấy hứng thú, bắt đầu lên kế hoạch cho "Dự án Brooklyn" sắp tới. Để đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ, hắn cần một kế hoạch rõ ràng và hợp lý. Từ những suy tư vừa rồi, Lâm Huyền đã vạch ra một kế hoạch ba bước cho chuyến đi đến năm 1952 này:
1. Ở bên cạnh CC cho đến khi cô ấy biến thành thiên niên trụ, để tận mắt chứng kiến lý do và quá trình ấy. Tìm ra sự thật, đưa ra kết luận, từ đó suy luận ra manh mối để cứu thiên niên trụ và Sở An Tình. 2. Sau khi thiên niên trụ đầu tiên được đóng cọc, chuyển hướng điều tra sang Einstein, để kiểm chứng xem liệu Albert Einstein có liên quan đến Câu Lạc Bộ Thiên Tài hay không, ông có phải là chủ tịch của Câu Lạc Bộ Thiên Tài hay không, và liệu ông có khả năng nhìn thấy tương lai, hoặc những tương lai giả định hay không. 3. Dựa trên thông tin thu thập được từ hai bước trước, tìm hiểu nguồn gốc mọi sự kiện kỳ lạ trong năm 1952, cố gắng tìm ra mối liên hệ với ánh sáng hủy diệt của năm 2624... và giải mã bí ẩn đằng sau những giấc mơ vỡ vụn của Trương Vũ Thiến, Sở An Tình và CC.
Ừm. Mọi suy nghĩ đã rõ ràng. Lâm Huyền gật đầu. Hy vọng mọi chuyện sẽ suôn sẻ, để hắn có thể hoàn thành nhiệm vụ và quay trở lại năm 2234.
Lúc này, phần giảng đạo của cha xứ đã kết thúc.
Ông gấp cuốn Kinh Thánh trên bục giảng lại, dẫn dắt các tín đồ đứng dậy, thực hiện lời cầu nguyện chúc phúc cuối cùng. Sau đó, ông đặt tay trái lên ngực, chụm bốn ngón tay phải lại, lần lượt chạm vào trán, ngực, vai trái và vai phải, rồi trầm giọng nói: “Amen.” Các tín đồ phía dưới cũng làm theo. Tất cả đều đồng loạt thực hiện động tác, cả nhà thờ đồng thanh hô vang, Lâm Huyền cũng làm theo: “Amen.”
Đến đây, buổi lễ đã kết thúc trọn vẹn. Những ai có thắc mắc, cần sự tha thứ cho tội lỗi, hoặc có điều gì muốn chia sẻ có thể tìm đến cha xứ để trao đổi. Nếu không có việc gì, mọi người có thể rời đi có trật tự, hoặc ra ngoài nhận bữa sáng miễn phí.
“Chính là lúc này.”
Lâm Huyền nheo mắt, ánh nhìn sắc bén. Hắn đã sớm quan sát kỹ địa hình và tình hình, chuẩn bị để bộ đồ da rái cá trên người phát huy hết giá trị vốn có của nó.
Hai hàng ghế đầu, gần bục giảng và cha xứ nhất, đều là chỗ ngồi dành cho những vị khách thượng lưu; khí chất và trang phục của họ đều toát lên vẻ sang trọng, xa hoa. Ánh mắt họ khi cầu nguyện cũng thành kính hơn hẳn so với những công nhân ở phía sau.
“Tiếp theo, chính là lúc thể hiện tài diễn xuất.”
Lâm Huyền thì thầm: “Cảm ơn VV đã huấn luyện diễn xuất kiểu Hollywood cho mình, đúng là học được một chiêu, lợi cả đời.”
Nghĩ là làm. Hắn bước qua trước mặt CC, đi thẳng về phía cha xứ đang đứng dưới ánh nắng mặt trời.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được giữ bản quyền.