(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1897: Ngày xửa ngày xưa (1)
Rầm rầm rầm...
Chiếc máy bay vận tải hai cánh quạt từ từ cất cánh khỏi mặt đất, bay lên không trung và lao về phía đông nam.
CC siết chặt nắm tay, nhìn chiếc máy bay dần rời xa cho đến khi nó chỉ còn là một chấm đen trên bầu trời.
"Đồ lừa đảo."
Cô bé thì thầm một lần nữa.
Cha cô vỗ vai con gái, lắc đầu:
"Không được nói vậy về VV tiên sinh. Ngài ấy là ân nhân cứu mạng của tất cả chúng ta, chúng ta phải luôn giữ lòng biết ơn. Còn về điều con cho là lời hứa... đó chẳng qua chỉ là trò chơi giữa một đứa trẻ và một người bị mất trí nhớ mà thôi, không thể tính được."
CC mím môi, không nói gì.
Cha cúi xuống nhìn con gái đang buồn bã, rồi tiếp lời:
"Đây là lý do VV tiên sinh nói rằng con chưa đủ khả năng để lựa chọn cuộc sống của mình. Con còn quá nhỏ, tư duy chưa chín chắn, và suy nghĩ của con còn rất ích kỷ. VV tiên sinh rõ ràng không phải là người thuộc thế giới của chúng ta. Ngài ấy có những việc quan trọng hơn phải làm, những việc lớn lao hơn... sao con có thể ích kỷ mà giữ một người như vậy ở lại làng nhỏ Brooklyn này?"
"Con không có!"
CC cứng đầu đáp lại:
"Con đâu có nói không cho chú ấy rời đi! Con thừa nhận rằng con không muốn VV đi, con cũng biết mình chẳng thể giúp gì cho chú ấy, chỉ gây thêm rắc rối, nhưng tại sao chú ấy không nói thẳng với con? Con cứ tưởng rằng... sau những ngày chiến đấu và ở bên nhau, chúng con đã là bạn bè, thậm chí là gia đình rồi. Nhưng tại sao chú ấy lại phải lừa con?"
Nói đến đây, CC cảm thấy tủi thân:
"Nếu chú ấy thẳng thắn nói bất cứ lý do nào, con đều có thể chấp nhận, nhưng cái cách chú ấy lấy cớ dỗ dành con nít như vậy khiến con rất khó chịu. Ba nhìn xem, những gì chú ấy nói là cái gì? Mấy thứ 'quá khứ và sự thật', 'kết cục định sẵn', rồi cả 'két sắt'... tất cả chẳng khác gì chuyện thần thoại! Nếu thực sự có két sắt, tại sao VV không nói cho con mật khẩu? Chú ấy cứ vòng vo mãi mà không nói ra, điều đó chứng tỏ câu chuyện này là bịa đặt, và còn bịa rất tệ!"
"Không."
Cha cô lắc đầu, nhìn theo hướng máy bay của VV đang bay đi:
"Ánh mắt của VV tiên sinh không giống một người đang nói dối; dù cho câu chuyện ngài ấy kể có vẻ khó tin, nhưng cha tin rằng những gì ngài ấy nói là thật. Hơn nữa, trên đời này có nhiều việc, thật giả ra sao con phải tự mình phán đoán... và trước khi con thực sự biết được sự thật, đừng vội kết luận."
Khịt.
Lúc này, con ngựa Bruce bước đến, cúi đầu cọ mũi vào vai CC như thể đang an ủi cô.
CC quay đầu lại, nhìn chú ngựa khỏe mạnh, rồi vuốt ve cổ nó:
"Con sẽ làm được."
Cô hậm hực nói:
"Khi con lớn lên, nhất định con sẽ đến Đông Hải. Con nhất định sẽ mở cái két sắt trong Ngân hàng Thái Mỗ đó, và xem bên trong... rốt cuộc là có gì!"
......
Trên máy bay vận tải hai cánh quạt.
Lâm Huyền nhìn qua ô cửa sổ hẹp, ngắm nhìn mặt đất phía xa.
Chiếc máy bay bay rất nhanh, chỉ trong chốc lát, CC và mọi người đã khuất dạng, chỉ còn lại một khu rừng nguyên sinh trải dài.
"Cậu không nói cho cô bé mật khẩu két sắt."
Ngồi đối diện, Lưu Phong già nua hỏi với giọng khàn khàn:
"Tại sao?"
Lâm Huyền nhìn thoáng qua mảnh đất Brooklyn lần cuối, rồi quay đầu lại nhìn Lưu Phong:
"Không biết."
Lưu Phong tỏ vẻ khó tin:
"Không biết? Thế thì cậu..."
"Tôi chỉ có cảm giác."
Lâm Huyền cắt ngang lời Lưu Phong, ngả lưng vào ghế, nhắm mắt lại:
"Lúc đầu tôi định nói cho CC mật khẩu, nhưng không rõ vì sao, ngay khoảnh khắc đó tôi lại ngừng lại. Không phải có ai ngăn cản, cũng không phải tôi đột nhiên nghĩ ra điều gì, chỉ đơn giản là cảm thấy... tốt nhất không nên nói ra. Tôi đã nghĩ thông suốt rồi: câu chuyện đó chính là mảnh ký ức đầu tiên của CC."
Hắn mở mắt ra, xoa nhẹ trán:
"Những điều kỳ lạ trên người CC quá nhiều, bản thân tôi cũng không thể sắp xếp hết. Tuy nhiên, sự hình thành và xuất hiện của những mảnh ký ức, đại khái giống như chúng ta đã đoán trước. Đó là những ký ức vụn vỡ từ mỗi đường dây thế giới, đồng thời cũng là một cơ chế đặc biệt hình thành do sự bất ổn của thiên niên trụ. Bây giờ tôi ngày càng nghi ngờ, liệu giấc mơ của mình có thực sự hoàn toàn chân thực không... bởi vì CC trong giấc mơ của tôi và CC ngoài đời thực – thiên niên trụ cuối cùng – có quá nhiều điểm khác biệt, rất nhiều chi tiết không tương đồng. Vì thế, tôi ưu tiên sự cẩn trọng, quyết định giữ cho mảnh ký ức đầu tiên này được ổn định. Dù tôi cũng không biết việc này có ý nghĩa gì, nhưng cho đến giờ, nhiều sự kiện đã xảy ra, bao gồm cả động lực ban đầu của CC, đều xoay quanh việc mở két sắt trong Ngân hàng Thái Mỗ. Tôi không muốn thay đổi điều này."
Lưu Phong nghe Lâm Huyền giải thích, không nói gì.
Truyện chữ này được biên tập tỉ mỉ, truyen.free độc quyền phát hành.