Sau một khoảng lặng.

Ông khẽ thở dài, chậm rãi nói:

"Xin lỗi, Lâm Huyền, tôi có một tin không hay phải báo cho cậu."

Lâm Huyền thoáng có dự cảm chẳng lành.

Hắn ngồi thẳng dậy:

"Chẳng lẽ ông định nói với tôi về Ngân hàng Thái Mỗ?"

"Xem ra, cậu đã đoán đúng rồi."

Lưu Phong cười buồn:

"Đúng vậy, như cậu đã đoán, Ngân hàng Thái Mỗ đã không còn nữa."

"Trong trận siêu thảm họa năm 2504, những trận động đất, sóng thần đã san phẳng gần như toàn bộ thành phố Đông Hải, kéo theo đó là vô số vết nứt địa chất..."

"Ngân hàng Thái Mỗ cùng toàn bộ số két sắt hợp kim hafnium cũng theo đó mà biến mất."

……

Lâm Huyền hít một hơi thật sâu.

Đây quả thực là một tin nặng nề.

Việc một ngân hàng tầm cỡ lại có thể biến mất khỏi mặt đất một cách khó hiểu như vậy, thật khó lòng tưởng tượng thành phố quốc tế Đông Hải đã phải chịu đựng những gì.

“Thôi được rồi.”

Hắn mím môi:

“Đây cũng không phải chuyện có thể tránh khỏi. Hầu như mỗi lần siêu thảm họa ập đến, Ngân hàng Thái Mỗ đều biến mất. Con người trước sức mạnh tự nhiên của Trái Đất vẫn quá đỗi yếu ớt.”

“Chỉ là những lời vừa nói với CC… haizz…”

Lâm Huyền bỗng cảm thấy bất lực.

Hắn đã cùng CC chiến đấu suốt ngày tận thế năm 2624 trong vô số giấc mơ, mà khởi điểm của mọi chuyện chính là chiếc két sắt của Ngân hàng Thái Mỗ.

Ban đầu, hắn cứ nghĩ Ngân hàng Thái Mỗ giờ đã thuộc về mình, mật mã cũng do hắn cài đặt, cuối cùng cũng có thể dẫn CC đến mở két sắt.

Nào ngờ.

Trận siêu thảm họa lần này vẫn tiếp tục phát huy sức mạnh khủng khiếp, chẳng biết két sắt đã bị cuốn trôi về đâu.

“Haizz.”

Hắn lại thở dài, đưa tay che mắt.

“Ơ, không đúng.”

Chợt nhớ ra một điều, Lâm Huyền bật dậy:

“Trong viện nghiên cứu bí mật mà Jask để lại ở miệng núi lửa vẫn còn một hạt thời không!”

“Tôi biết.”

Lưu Phong đáp lại một cách điềm tĩnh:

“Viện nghiên cứu đó, chúng tôi đã tìm ra ngay từ đầu. Dù sao thì người bản địa ở miệng núi lửa không thể vào được, còn chúng tôi có máy bay, bay thẳng vào trong đó.”

“Trong bộ thu tín hiệu kết nối với 22 tên lửa thăm dò, quả thật có một hạt thời không. Nhưng… đó là hợp kim hafnium nguyên khối. Cậu biết rõ hơn ai hết, đây là thứ cứng nhất thế giới, với trình độ hiện tại của chúng ta hoàn toàn không thể mở ra được.”

“Hơn nữa, các tên lửa thăm dò hạt thời không vẫn đang hoạt động, tôi đề nghị chúng ta không nên đụng vào chúng. Mặc dù một tên lửa đã phát hiện ra quỹ đạo ánh sáng trắng, nhưng ai biết liệu sau này hoặc ở những hướng khác có thể xảy ra chuyện gì?”

Lâm Huyền gật đầu.

Đúng vậy.

Lưu Phong đã suy tính rất kỹ lưỡng.

Đó là di sản cuối cùng Jask để lại, nếu nó vẫn đang tiếp tục hoạt động thì đừng nên tháo dỡ lung tung.

Dù sao thì… trong thời kỳ hậu thảm họa, đây có lẽ là cách duy nhất để loài người có thể thăm dò vũ trụ.

“Được thôi.”

Lâm Huyền đáp, “Vậy Lưu Phong, giờ ông hãy kể cho tôi nghe… những năm qua đã xảy ra chuyện gì.”

……

Những gì đã xảy ra ở Nam Cực năm đó, quả thực đúng như Lâm Huyền đã đoán.

Cú va chạm do sự tương tác của các hạt thời không đã gây ra một thảm họa toàn cầu bất ngờ: động đất, núi lửa, bão tố, sóng thần, chuyển động địa tầng… mọi thứ trở nên bất ổn, gần như hủy diệt hoàn toàn nền văn minh nhân loại.

“Rất nhiều người đã chết.”

Lưu Phong nói với giọng trĩu nặng:

“Đông Hải cũng không ngoại lệ, rất nhiều người đã bỏ mạng. Trường học của chúng ta, từ thầy cô đến học sinh… rất nhiều người đã vĩnh viễn ra đi.”

Dù đã hàng trăm năm trôi qua kể từ khi còn là hiệu trưởng luân phiên, nhưng khi hồi tưởng lại khung cảnh thảm khốc ấy, Lưu Phong vẫn không khỏi mặt mày tái nhợt:

“Jask và Cao Dương đã bỏ mạng ngay tại Nam Cực; phía chúng ta cũng vậy, chỉ còn mỗi mình tôi… chỉ một mình tôi.”

Lưu Phong nhắm mắt lại:

“Chính Cao Văn đã cứu tôi, ông ấy hy sinh bản thân để đưa tôi thoát ra ngoài. Cao Văn nói… tôi còn trẻ hơn ông ấy, có thể làm được nhiều việc hơn, còn nhiều thời gian để cống hiến.”

Lâm Huyền im lặng lắng nghe.

Không nói gì.

Đây là kết cục mà hắn đã đoán trước, chỉ là không dám mở lời hỏi thẳng, bởi điều hắn sợ nhất phải nghe… chính là câu trả lời hiển nhiên này.

Sau một khoảng lặng ngắn, Lưu Phong ngẩng đầu lên:

“Tin tốt duy nhất là trường Đại học Rhine có nhiều cơ sở bí mật rất kiên cố, nhờ đó vẫn còn lại một số thiết bị công nghệ cao có thể sử dụng.”

“Chẳng hạn như chiếc máy bay này, nó là một trong số ít những di sản còn sót lại. Tôi đoán cậu sẽ đến Brooklyn, Mỹ, nhưng lại không biết vị trí chính xác, vì vậy sau khi tạm thời sửa chữa, tôi đã nhanh chóng dẫn người đến Brooklyn tìm cậu.”

“Tìm suốt một thời gian dài mà vẫn bặt vô âm tín. Tôi cũng không biết cậu còn sống hay đã chết, nhưng dù thế nào thì tôi vẫn phải kiên trì tìm kiếm. Tôi nghĩ đến khả năng cậu nằm trong khoang ngủ đông, nên nếu không tìm được vị trí, tôi sẽ định kỳ đến Brooklyn tìm cậu mỗi năm.”

“Tôi cứ tiếp tục ngủ đông, bảo trì Đại học Rhine, rồi đến Mỹ tìm cậu… một trăm năm qua đã trôi qua như thế.”

“Ông vất vả nhiều rồi.”

Bản dịch văn học này là một phần trong kho tàng của truyen.free.