Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 264: Long Khoa viện: ngươi đùa thật? (1)

Chà?

Lâm Huyền kinh ngạc trong lòng, không thể tin nổi nhìn Lưu Phong.

Sao mà khéo ăn khéo nói thế không biết?

Lần trước tại phòng thí nghiệm này anh đã nhận ra, kỳ thực Lưu Phong sáng sủa và hoạt ngôn hơn anh tưởng rất nhiều.

Sở dĩ ấn tượng ban đầu của anh về Lưu Phong là một người cứng nhắc, có lẽ liên quan đến trạng thái của Lưu Phong lúc bấy giờ.

Khi đó, anh ta không được ai công nhận, đành từ bỏ mối tình sâu đậm với toán học, lại trơ mắt nhìn người yêu Lý Thất Thất ngày càng gần kề cái chết. Hỏi ai mà không u uất?

Trầm mặc, khô khan, lạnh lùng.

Đó chính là ấn tượng của Lâm Huyền về Lưu Phong lúc ấy.

Thế nhưng, đúng là kẻ sĩ ba ngày không gặp đã khác xưa.

Kể từ khi hai người trùng phùng ở Đông Hải, Lưu Phong tựa như biến thành một người khác, sáng sủa hơn hẳn, tinh thần cũng khá lên nhiều.

Có lẽ sự thay đổi này đến từ nhiều nguyên nhân.

Lý Thất Thất dù cuối cùng vẫn rời khỏi nhân gian, nhưng ít ra khoảnh khắc cuối cùng nàng ra đi là hạnh phúc, là không chút hối tiếc.

Nàng nhắm mắt lại giữa cơn mưa sao băng mà mình yêu thích nhất, có lẽ mang theo một ước nguyện ấp ủ bấy lâu. Đối với một bệnh nhân ung thư tuyến tụy giai đoạn cuối, sự ra đi như thế này dường như không phải một nỗi đau, mà giống như một sự giải thoát viên mãn.

Lưu Phong hẳn cũng hiểu rõ đạo lý này.

Anh ta thông minh như vậy, dù lúc đó chưa thông suốt thì qua nửa năm này, chắc chắn cũng đã nghĩ thấu đáo.

Thay vì đắm chìm trong bi thương, chi bằng biến nỗi nhớ thành động lực, dốc lòng nghiên cứu hằng số vũ trụ, sớm ngày thực hiện ước nguyện mà Lý Thất Thất từng hứa:

"Một ngày nào đó, cả thế giới sẽ nhận ra thuyết về vũ trụ hằng số phi thường và vĩ đại đến nhường nào; các nhà sách lớn sẽ trưng bày bộ tác phẩm này ở vị trí dễ thấy, ai ai cũng sẽ biết đến tên của Lưu Phong!"

Cho nên.

Công việc hiện tại khiến Lưu Phong vui vẻ, đồng thời cũng mang lại cho anh ta hy vọng và động lực trong cuộc sống.

Có lẽ lời nói của Sở An Tình vừa rồi đã chạm đến cảnh cũ khiến anh ta xúc động.

Nhớ về quá khứ.

Nhớ về Lý Thất Thất.

Nhớ về…

Chính mình ngày xưa.

Vì vậy mới biểu lộ cảm xúc, nói ra những lời từ đáy lòng không mấy phù hợp với hình tượng của mình.

Sở An Tình khẽ hé môi son, đôi mắt mở to, há hốc mồm nhìn nhân sinh đạo sư Lưu Phong:

"Cảm… cảm ơn thầy ạ."

Mặc dù cô bé không hiểu nhiều lắm.

Nhưng dù không hiểu rõ, cô bé cảm thấy rất đáng nể!

Cảm giác nghe rất chí lý, rất có đạo lý!

Nếu thật sự như Lưu Phong nói.

Trên thế giới này…

Thật có một việc sinh ra là vì mình, là khoảnh khắc tỏa sáng của sinh mệnh mình, là ý nghĩa cuộc đời mình, không phải mình thì không thể làm được…

Kia sẽ là gì chứ?

Nàng lặng lẽ liếc nhìn Lâm Huyền một cái, lại bất ngờ bắt gặp ánh mắt anh! Khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ, vội vàng rụt mắt lại, gật đầu với Lưu Phong:

"Em em em, em sẽ ghi nhớ ạ! Cảm ơn thầy Phong!"

Thầy Phong?

Lưu Phong ngây người, lần này đến lượt anh ta bất ngờ. Cách xưng hô này theo logic nào đây?

Cô gái trước mặt, ngay lúc này dường như có vẻ khá lúng túng, nói năng cũng lộn xộn.

"Vậy, vậy em đi học đây, Lâm Huyền học trưởng!"

Sở An Tình cười phất tay chào Lâm Huyền, rồi quay đầu, nhanh chóng biến mất trong hành lang…

Trong phòng thí nghiệm, lại lần nữa tĩnh lặng.

"Cậu đúng là khéo dỗ dành thật đấy."

Lâm Huyền quay đầu, nhìn Lưu Phong:

"Cậu có biết cô bé này là ai không?"

"Không biết."

Lưu Phong lắc đầu:

"Nhưng cô ấy là ai có quan trọng không? Tôi chỉ là chợt thấy cô bé có vẻ rất thất vọng, nên mới muốn động viên vài câu. Cậu có thể cảm thấy lời tôi nói hơi mông lung, nhưng thật ra tôi rất giỏi động viên an ủi người khác. Từ khi Lý Thất Thất bị bệnh, ngày nào tôi cũng an ủi, động viên cô ấy."

"Dù sao, những gì tôi vừa nói đều là lời thật lòng. Ngay cả một kẻ thất bại như tôi đây, giờ cũng đã tìm được phương hướng và ý nghĩa cuộc sống, huống chi là cô bé này? Tôi thấy cô bé còn nhỏ lắm, cũng chỉ mười tám, mười chín tuổi thôi, sinh viên năm nhất ư?"

"Năm nay chuẩn bị lên năm hai." Lâm Huyền nói:

"Vừa qua sinh nhật mười chín tuổi chưa được hai tháng."

"À."

Lưu Phong gật đầu:

"Ở tuổi này mà băn khoăn là chuyện rất bình thường. Nhưng tôi nói thật, lẽ ra những lời an ủi, động viên đó phải là cậu nói mới đúng. Tôi cũng thấy cậu mãi chẳng thốt nên lời, nên mới ra tay cứu bồ đấy."

"Tại sao?"

"Bởi vì cô bé ấy đột nhiên trở nên thất vọng, rõ ràng là cảm thấy cậu quá ưu tú, hiểu biết quá nhiều, cảm giác khoảng cách giữa cô bé và cậu ngày càng lớn, nên mới nhất thời thấy thất vọng, sợ rằng có một ngày sẽ không theo kịp cậu, khoảng cách cứ thế xa mãi."

"Thôi thôi dừng lại!"

Lâm Huyền giơ tay ra hiệu dừng, dở khóc dở cười:

"Lưu Phong, rốt cuộc cậu nghiên cứu toán học hay nghiên cứu phụ nữ vậy? Lần nào cậu cũng phân tích nghe có lý lắm, nhưng lại huyền bí mơ hồ."

Lưu Phong nhướng mày:

"Cậu không tin?"

"Cậu chỉ có đúng câu này để nói thôi à?"

Lâm Huyền cảm thấy không thể nói lý:

"Nói cho cùng, cậu chẳng phải cũng chỉ yêu đương một lần thôi sao? Kinh nghiệm của cậu đâu đủ để củng cố lý thuyết của mình chứ?"

"Từ 0 đến 1 là bước nhảy vọt về chất."

"Cậu nhìn xem, cậu hơi bị vô lý rồi đấy." Lâm Huyền buông tay:

"Khi tôi bàn chuyện toán học, cậu lại lôi tình cảm vào; khi tôi nói chuyện tình cảm, cậu lại viện dẫn toán học."

"Theo cách nói của cậu, thì Hoàng Tước đã ngoài ba mươi cũng thích tôi, cô bé mười mấy tuổi cũng thích tôi. Chẳng lẽ tôi là loại người già trẻ gì cũng mê được sao? Trong mắt cậu tôi lại có sức hút lớn đến thế à?"

"Chuyện đó có gì lạ đâu?"

Lưu Phong không thèm để ý, quay người, treo tấm bảng đen của mình lên giá đỡ:

"Tôi lại thấy những người phụ n�� này thích cậu chẳng có gì kỳ lạ cả. Có lẽ cậu không ý thức được, Lâm Huyền, cậu vẫn là một người rất có sức hút cá nhân. Bằng không tôi cũng đã chẳng lặn lội ngàn dặm đến đây cùng cậu nghiên cứu. Tôi cũng rất tán thành sức hút của cậu, cô bé kia vừa nói rất đúng, cậu đúng là một người rất đáng để yêu mến."

"Chỉ là tôi có chút hiếu kỳ, cậu tổng cộng mới đến căn phòng thí nghiệm này hai lần, mà đã có hai người phụ nữ trẻ tuổi khác nhau đến tìm cậu. Ánh mắt họ nhìn cậu đều là kiểu… tôi không biết hình dung thế nào, tóm lại là rất sâu sắc và khó tả. Giờ tôi cũng hơi mong chờ, lần tới cậu quay lại phòng thí nghiệm này, còn sẽ có người phụ nữ nào đến nữa? Có phải nên đến một người ở độ tuổi trung niên không?"

"Cậu bớt cái tính tò mò đó lại đi."

Lâm Huyền kéo một chiếc ghế, ngồi xuống lần nữa, nhìn những thông số phức tạp trên bảng đen của Lưu Phong:

"Nếu cậu dồn hết năng lượng dành cho mấy chuyện tình cảm nam nữ bát quái vào nghiên cứu toán học, thì nói không chừng chúng ta đã sớm giải quyết nan đề về vũ trụ hằng số rồi."

"Đó là lý do tôi nói, tôi cần Kính thiên văn Thiên Nhãn ở Quý Châu, Lâm Huyền."

Lưu Phong kiên định nói:

"Tin tôi đi, tôi cảm giác mình ngày càng tiếp cận chân tướng. Lý thuyết của tôi là hoàn hảo, chỉ cần cho tôi sử dụng kính thiên văn vô tuyến Thiên Nhãn nửa năm, không… hai, ba tháng thôi là đủ. Tôi có thể quét một lượt khu vực xung quanh Trái Đất, xác suất lớn là sẽ tìm được sự tồn tại của hạt thời không."

"Mà một khi tìm được hạt thời không, điều đó sẽ trực tiếp chứng thực tính chính xác của lý thuyết tuyến thế giới và sự tồn tại của độ cong thời không. Nếu quỹ đạo của hạt thời không phù hợp, chúng ta thậm chí có thể trực tiếp bắt được nó! Khi đó, đồng hồ thời không cũng sẽ được hiệu chỉnh lại, chúng ta thực sự chỉ còn một chút nữa thôi là có thể hiểu rõ hằng số vũ trụ!"

Được rồi.

Lâm Huyền rất phục logic của Lưu Phong.

Thế là, nói đi nói lại, vẫn quay về chuyện Kính thiên văn Thiên Nhãn ở Quý Châu.

Hơn nữa còn công phu sư tử ngoạm, đòi sử dụng liên tục đến hai, ba tháng trời.

Nhưng mà…

"Tôi biết rồi, để tôi nghĩ cách xem sao."

Lâm Huyền không từ chối nữa, trước tiên đồng ý.

Bất kể thế nào, Lưu Phong nói không sai, dù con đường này rất gian nan, nhưng đây đúng là hy vọng duy nhất để giải mã vũ trụ hằng số 42 ngay lúc này.

Hơn nữa, những khái niệm mới mà Lưu Phong vừa nhắc tới như hạt thời không, độ cong thời không, đồng hồ thời không, trực giác mách bảo Lâm Huyền rằng có lẽ chúng có liên quan đến Pháp tắc Thời Không, đặc biệt là liên quan đến sự co giãn thời không mà Hoàng Tước nhiều lần đề cập, và những Pháp tắc Thời Không mà anh vẫn chưa lĩnh hội được.

Truyen.free vinh dự mang đến bạn bản dịch này, để mỗi từ ngữ chạm đến tâm hồn độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free