(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 343: 20 năm trước nữ hài (1)
"Một... giống hệt nhau sao?"
Sở An Tình mắt mở to, cảm thấy vô cùng khó tin.
Nàng đưa ngón trỏ lên, xoa nhẹ nốt ruồi nơi khóe mắt trái của mình:
"Cái này... cũng giống hệt."
Nàng thật sự không thể tin nổi.
Trên đời lại có chuyện thần kỳ đến thế!
Cho dù là song bào thai, cũng không thể nào có tướng mạo giống hệt nhau đến vậy!
Huống chi, nghe lời của vị chú này, con gái của họ đã mất hơn hai mươi năm rồi.
Cái này...
Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?
Nàng quay đầu nhìn về phía Lâm Huyền.
Lại phát hiện, lúc này vị học trưởng tưởng chừng không gì không biết, không gì làm không được này, cũng đang im lặng không nói, sắc mặt đầy vẻ ngưng trọng.
...
Lâm Huyền không nói lời nào, tất nhiên không phải vì kinh ngạc như Sở An Tình.
Chuyện này anh đã gặp lần thứ hai rồi. Thế nên, sự kinh ngạc lần này không thể nào sánh bằng lần đầu tiên anh thấy Sở An Tình và CC có tướng mạo giống nhau.
Từ khi lần đầu tiên gặp CC trong thế giới mộng cảnh cho đến bây giờ, thời gian thực đã trôi qua hơn một năm. Thế nhưng, dù đã ngần ấy thời gian trôi qua, vấn đề vì sao CC và Sở An Tình lại giống nhau như đúc vẫn chưa có lời giải, thậm chí còn chưa có một manh mối nào.
Nhưng là.
Đôi vợ chồng trung niên này, con gái của họ, tên gọi Thiến Thiến, vậy mà cũng có khuôn mặt giống hệt Sở An Tình như thể sao chép!
Lâm Huyền cảm thấy đây tuyệt đối không phải sự ngẫu nhiên hay trùng hợp thông thường.
Một hai trường hợp thì còn có thể nói.
Nếu là ở những thời đại khác nhau, xuất hiện ba cô gái với tướng mạo như đúc, thì chắc chắn có vấn đề lớn nào đó!
Có lẽ.
Có chân tướng và bí mật động trời đang ẩn giấu bên trong!
"Xin hỏi... chú/cô có thể cho cháu xem ảnh con gái không?"
Nghe được câu này.
Bà lão vừa mới cố gắng lắm mới ổn định lại cảm xúc, lại một lần nữa nức nở bật khóc. Ngã tư đường chen chúc, giờ đây lại càng đông nghẹt người vây xem, thậm chí cảnh sát từ xa cũng đã đến để sơ tán đám đông.
Người đàn ông trung niên đeo kính thở dài, lắc đầu, khoát tay với Lâm Huyền:
"Xin lỗi, nhiều năm như vậy, vì không muốn vợ tôi đau lòng, tôi đã vứt bỏ tất cả dấu vết của con gái... Chỉ vì không muốn vợ tôi nhìn vật nhớ người, thật không ngờ, cuối cùng cô ấy vẫn rơi vào cảnh tinh thần suy sụp như thế này."
"Thành thật xin lỗi, con gái tôi đã mất hơn hai mươi năm, tôi không muốn nhắc lại chuyện này nữa. Xin lỗi, xin lỗi..."
Người đàn ông trung niên lại một lần nữa cúi đầu với Lâm Huyền, rồi quay người xin lỗi, sau đó đỡ lấy bà lão đang nức nở bật khóc, rồi cùng nhau rời đi giữa đám đông.
Nháo kịch kết thúc.
Vừa lúc đèn đỏ dành cho người đi bộ ở ngã tư cũng chuyển sang xanh, đám đông chen chúc lại bắt đầu di chuyển, lại một lần nữa huyên náo, người người qua lại, không khí nhộn nhịp và sự tấp nập đặc trưng của ngày Tết lại trở về như ban đầu.
"Lâm Huyền."
Đúng lúc này, từ tai nghe Bluetooth trong tai, giọng VV vang lên:
"Tôi tra được một số thông tin về đôi vợ chồng lớn tuổi kia. Cậu tìm cách tách Sở An Tình ra, chúng ta trao đổi thông tin một chút."
Lâm Huyền khẽ gật đầu, sau đó cúi đầu nhìn Sở An Tình:
"Không có sao chứ? Không bị dọa sợ chứ?"
Sở An Tình lúc này mới từ mớ suy nghĩ hỗn độn của mình thoát ra, mơ hồ lắc đầu:
"Không có... À... không có gì."
"Ban đầu thì đúng là giật mình thật, nhưng sau đó em cũng nhận ra rằng bà lão ấy thật sự không có ác ý gì. Có lẽ bà ấy chỉ quá thương nhớ con gái đã mất, nên bao nhiêu năm nay mới không thể thoát ra được nỗi đau đó."
Nàng ngẩng đầu:
"Trên thế giới này, có thật sự tồn tại hai người với dáng người và tướng mạo hoàn toàn giống hệt nhau không ạ? Nếu chỉ là giống nhau chút thôi thì em có thể hiểu, thậm chí cặp song sinh giống nhau em cũng hiểu. Nhưng mà nốt ruồi lệ này... nó đâu có liên quan gì đến di truyền đâu ạ? Đây chẳng phải là một dạng biến đổi da do hậu thiên sao? Đến cả một nốt ruồi như thế này cũng giống hệt, điều này thật sự quá..."
Bỗng nhiên.
Nàng sực tỉnh, nhìn Lâm Huyền:
"Lâm Huyền học trưởng! Anh trước đó không phải nói anh có một người bạn ——"
Ôi!
Sở An Tình vội vàng im lặng.
Nàng nhớ tới, chị Đường Hân và anh Cao Dương đều từng nói, thậm chí anh Cao Dương còn thề thốt chắc chắn rằng anh ấy từ nhỏ đã lớn lên cùng Lâm Huyền, chưa kể đến bạn học nữ cấp ba, ngay cả ở cấp hai, cấp một hay trong vòng bạn bè cũng không có ai giống cô ấy cả.
Anh Cao Dương và Lâm Huyền học trưởng là bạn thân từ nhỏ, mãi đến khi lên đại học mới xa nhau, nên lời anh Cao Dương nói là vô cùng đáng tin.
Như vậy nói cách khác, bức phác họa mà Lâm Huyền học trưởng vẽ căn bản không thể nào là cô bạn học cấp ba với tướng mạo giống hệt mình mà anh ấy nhắc đến; lại cân nhắc đến vấn đề tuổi tác, cô gái tên Thiến Thiến này đã mất từ hai mươi năm trước, càng không thể nào từng gặp Lâm Huyền học trưởng.
Bởi vậy...
Bức phác họa kia hiển nhiên là vẽ chính mình, rồi ở đây lại nhắc đến cô bạn học cấp ba có lẽ là có thật ấy... Chẳng phải sẽ khiến Lâm Huyền học trưởng khó xử sao?
"Sao thế? Có chuyện gì à?" Lâm Huyền hỏi.
"Không! Không không không không có gì!"
Đầu Sở An Tình lắc nguầy nguậy, bím tóc đuôi ngựa đàn hồi tuyệt vời của cô vung qua vung lại như quét ngang ngàn quân:
"Học trưởng! Chúng ta chỉ có đúng ngày nghỉ hôm nay, đừng lãng phí thời gian ở đây nữa! Hãy tận dụng thời gian hẹn hò... đi dạo phố đi!"
A...
Sở An Tình thật sự cảm thấy mình ngốc nghếch như con chim cút, cứ nhảy nhót lăng xăng như con quay hỏng vậy.
"Vậy chúng ta đi trước mua đồ uống đã."
Lâm Huyền chỉ vào một cửa hàng trà sữa tấp nập khách ở phía đối diện:
"Nghe nói nhà này trà sữa nho trân châu rất ngon, chúng ta đi nếm thử đi. Món ăn ở trung tâm huấn luyện hàng không vũ trụ đúng là ngon thật... Nhưng quả thật như lời Cao Dương nói, quá lành mạnh, vẫn là mấy loại đường hóa học ‘kém chất lượng’ thế này mới khiến người ta tỉnh táo hơn được."
"Hì hì, tốt lắm!"
Hai người tới cửa hàng trà sữa, dùng điện thoại quét mã đặt món, rồi ngồi vào bàn nhỏ chờ đến lượt lấy đồ uống.
Lâm Huyền ước tính, chắc phải mười mấy phút nữa mới đến lượt họ.
Thế là liền đứng người lên:
"An Tình, anh vào trung tâm thương mại đi vệ sinh. Em ở đây chờ trà sữa đi, đừng có đi lung tung, lát nữa anh quay lại tìm em."
"Tốt học trưởng."
Sở An Tình cười và vẫy tay với Lâm Huyền:
"Anh đừng có lạc đường đấy! Lát nữa không tìm được đường về, không tìm thấy em thì sao!"
"Yên tâm đi." Lâm Huyền cũng bị lời dặn dò cứ như dỗ trẻ con này làm bật cười:
"Anh chắc chắn sẽ tìm thấy em mà."
...
Rời đi cửa hàng trà sữa.
Vẻ mặt Lâm Huyền lập tức trở nên nghiêm túc:
"VV."
"Tôi đây." Giọng nói đã chờ từ lâu vang lên trong tai nghe, báo cáo lại:
"Đôi vợ chồng lớn tuổi kia, người chồng tên Trương Thạch, năm nay 68 tuổi, quê ở Khúc Phụ, Sơn Đông; người vợ tên Diêm Cầm, cũng quê ở Khúc Phụ, Sơn Đông, 65 tuổi; quê quán của cả hai đều ở Khúc Phụ, Sơn Đông, đồng thời trước đây họ đều lớn lên, đi học, kết hôn và sinh sống ở thành phố này."
"Hai người sinh một cô con gái vào năm 1980, tên là Trương Vũ Thiến. Theo tài liệu quét có hạn cho thấy, Trương Vũ Thiến đã qua đời vào tháng 1 năm 2000 do một tai nạn xe cộ. Chi tiết cụ thể của vụ tai nạn không thể tra rõ, nhưng theo lời kể của ông Trương Thạch, đó không phải là một sự cố gây rối trật tự, mà là do bà Diêm Cầm, tức là mẹ của Trương Vũ Thiến, đã lái xe trong tình trạng mệt mỏi vào ban đêm, rồi lật xe đâm vào cây mà qua đời... Đây là tất cả những gì tôi có thể tra được."
"Không còn cách nào khác, khoảng năm 2000, Internet ở Z quốc còn chưa phát triển, đặc biệt là trong công tác chính quyền, về cơ bản vẫn dừng lại ở giai đoạn làm việc bằng giấy tờ, lưu trữ hồ sơ giấy, việc lưu trữ điện tử vô cùng hạn chế. Rất nhiều thứ đã không thể tra cứu, trừ khi tìm lại các hồ sơ giấy từ năm đó."
"Về sau, vì quốc gia nhiều lần đi đầu trong chính sách số hóa, hồ sơ điện tử, mới đưa những hồ sơ giấy tờ cũ kỹ đó một lần nữa phân loại, quét hình và lưu trữ dưới dạng hồ sơ điện tử. Tuy nhiên trong quá trình này, rất nhiều hồ sơ cũ đã bị thất lạc, đặc biệt là những chuyện nhỏ như tai nạn xe cộ, thường không có ghi chép cụ thể gì. Tôi cũng chỉ tìm được bản quét của chứng minh tử vong viết tay thời điểm đó từ hệ thống ghi mục chứng minh tử vong của hệ thống dân chính, nên mới có được những thông tin nhỏ nhặt này."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.