(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 403: Sở An Tình cùng 00: 42 (2)
Cảnh tượng này vừa khiến Lâm Huyền hoài niệm, lại vừa khiến anh giật mình.
Vương ca còn đặc biệt chụp ảnh két sắt số 66 cho Lâm Huyền xem.
Trên đó có khắc tên Lâm Huyền, đang chờ anh đến mở, cùng với một mật mã vĩnh viễn không thể thay đổi đã được thiết lập.
Ban đầu, Lâm Huyền định sau khi xuống khỏi phi thuyền sẽ lập tức tr�� về thành phố Đông Hải, đem tờ giấy nhỏ này cất vào két sắt, rồi tùy ý đặt một mật mã.
Thế nhưng... với tình hình hiện tại, anh làm gì còn mặt mũi nào về Đông Hải chứ...
Anh không sợ Sở Sơn Hà thật sự ném mình xuống sông Hoàng Phố cho cá ăn.
Nếu Sở Sơn Hà thật sự làm vậy, cảm giác tội lỗi của anh có lẽ còn nhỏ hơn một chút.
Cùng lắm thì... cùng lắm thì, anh sẽ lấm lem bùn đất mà bơi lên thôi chứ sao.
Anh đã hứa với người ta là sẽ chăm sóc con gái họ thật tốt, đưa cô ấy về nhà an toàn. Kết quả giờ đây, người sống không thấy, xác chết không có, trực tiếp khiến con gái họ mất tích... Lẽ nào còn không cho phép người ta phát cáu sao?
Đáng tiếc, anh lại quá hiểu Sở Sơn Hà.
Một người đàn ông trọng nghĩa khí, biết lẽ phải, có ý chí rộng lớn như vậy, rất có thể sẽ không hề oán trách anh một lời, thậm chí còn có thể vỗ vai anh mà nói:
"Lâm Huyền, ta không trách cậu."
Than ôi. Chính vì Sở Sơn Hà, Sở An Tình, Tô Tú Anh – cả gia đình họ đều là những người như vậy, nên Lâm Huyền lại càng khó chịu và áy náy hơn.
Trước khi làm rõ Sở An Tình rốt cuộc còn sống hay đã chết, tình huống ra sao, và vì nguyên nhân gì mà biến mất... Lâm Huyền chắc chắn không còn mặt mũi nào về Đông Hải.
Anh nhất định phải làm rõ mọi chuyện này, sau đó mới có thể cho Sở Sơn Hà một lời giải thích.
Do đó. Lúc này, việc cất tờ giấy nhỏ này vào tủ bảo hiểm của Ngân hàng Thời gian chỉ có thể tạm thời gác lại.
Tình huống tốt nhất là sau khi đào mộ Trương Vũ Thiến ở Khúc Phụ, Sơn Đông, tìm thấy tổ chức còn sót lại trong di thể, rồi so sánh DNA với tóc của Sở An Tình để có được một kết luận rõ ràng... sau đó mới quay về thành phố Đông Hải để nộp vào.
Khi ấy. Dựa theo quỹ đạo phát triển lịch sử bình thường. Giả sử anh đặt tờ giấy nhỏ này vào tủ bảo hiểm của Ngân hàng Thời gian vào năm 2024.
600 năm sau, tức năm 2624, trong tủ bảo hiểm hợp kim Hafini tại kho của Ngân hàng Thời gian, tờ giấy nhỏ vượt thời gian này sẽ đúng hẹn xuất hiện.
Chờ anh ở thời đại hiện tại giải quyết xong lão nhân bí ẩn kia, anh sẽ có thể tự do hoạt động trong giấc mộng thứ tư.
Đến lúc đó, chỉ cần tìm thấy Ngân hàng Thời gian, nhập đúng mật mã, mở két sắt, và một lần nữa nhìn thấy tờ giấy nhỏ do Sở An Tình viết...
Mọi chuyện rồi sẽ được sáng tỏ.
Giữa hư thực và thật giả của mộng cảnh, vào khoảnh khắc đó, sẽ được vén màn công bố.
"Đợi thêm một chút, An Tình."
Lâm Huyền ấn vào tờ giấy nhỏ trong túi ngực:
"Anh sẽ làm rõ mọi chuyện này, sẽ không để em thất vọng."
...Anh một lần nữa ngẩng đầu lên.
Đêm ở kinh đô vẫn phồn hoa và rực rỡ như thế, đèn đuốc sáng trưng.
Cũng chẳng khác gì màn đêm phồn hoa của Đông Hải, thậm chí khu vực Tây Đan này còn náo nhiệt hơn một chút.
Nhưng những náo nhiệt đó chẳng liên quan gì đến Lâm Huyền.
Anh thường xuyên nhớ lại từng chút kỷ niệm cùng Sở An Tình tại khu mua sắm Tây Đan.
Cốc trà sữa thạch nho đầy ắp đó;
Chiếc máy gắp thú bông từng khiến anh ôm ấp đầy tay;
Con phố ăn vặt rực rỡ đèn hoa;
Quán bar yên tĩnh, nơi những bài hát giờ đây không còn liên kết.
Mọi thứ, cứ như thế, thoảng qua như mới hôm qua, nhưng lại dường như đã trải qua mấy kiếp.
Lâm Huyền hướng về bầu trời, đón ánh trăng. Anh đưa tay phải ra...
Nắm chặt rồi lại buông ra.
Anh rõ ràng đã nắm được. Rõ ràng đã nắm lấy tay Sở An Tình.
Anh sẽ không thể nhầm lẫn. Đó chính là xúc cảm của bàn tay, cho dù là cách lớp đồ du hành vũ trụ dày cộm, anh vẫn cảm nhận được Sở An Tình đã nắm chặt tay phải mình.
Thế nhưng hết lần này đến lần khác, ngay lúc cô ấy ở trong vòng tay anh khi tiếp đất... lại cứ thế biến mất một cách khó hiểu.
Suốt khoảng thời gian này, Lâm Huyền không ngừng suy nghĩ về vấn đề đó:
Có phải Sở An Tình biến mất vào lúc 00:42 là vì cô ấy đã chạm vào hạt thời không?
Hay là... việc cô ấy biến mất vào lúc 00:42 đã là kết cục định sẵn, dù có chạm hay không chạm vào hạt thời không, cũng không thể ngăn cản được khoảnh khắc tất yếu đó?
Lâm Huyền nghĩ mãi không ra.
Nhưng điều duy nhất có thể xác định là... Sau khi chạm vào hạt thời không, Sở An Tình đã sớm biết sự thật rằng cô ấy sẽ biến mất vào lúc 00:42.
Suy luận này, hẳn là không sai.
Đây cũng là lý do vì sao Sở An Tình kiên quyết muốn ra khỏi khoang thuyền, đứng trên cánh phi thuyền để nắm lấy hạt thời không.
Bởi vì cô ấy biết. Chính mình sắp biến mất.
Chỉ mười mấy phút mà thôi. Cô ấy cũng chẳng còn tiếc rẻ sinh mạng mình, dám làm bất cứ chuyện điên rồ nào.
Cũng khó trách lúc đó mọi người có cản thế nào cũng không ngăn được.
Lâm Huyền và Cao Dương, lúc ấy đều nhao nhao tức giận với Hoàng Tước, cảnh tượng đó suýt chút nữa đã đánh nhau.
Nhưng Sở An Tình lại kiên định đứng về phía Hoàng Tước, nên cho dù Lâm Huyền và Cao Dương cực lực ngăn cản, cuối cùng vẫn bị Sở An Tình thuyết phục một cách miễn cưỡng.
Kết quả thỏa hiệp cuối cùng, chính là sợi dây an toàn cột vào bộ đồ du hành của Sở An Tình, được mọi người nắm chặt trong tay.
Chỉ tiếc... Lâm Huyền lúc đó, đã không hề ý thức được sự thật rằng Sở An Tình sẽ biến mất vào lúc 00:42, một điều đã định.
Mãi cho đến khi Sở An Tình đứng trên cánh phi thuyền, thở dài, hỏi Hoàng Tước mấy giờ rồi, Lâm Huyền mới thực sự cảm thấy có điều bất thường.
Cái giọng điệu đó. Cái ngữ khí đó. Cái vẻ thản nhiên không hề quan tâm đó. Và những mảnh tinh thể xanh lam điểm xuyết sau khi hạ xuống, tất cả mới khiến Lâm Huyền bàng hoàng nhận ra ——
Hóa ra. Sở An Tình đã sớm biết ngày chết của mình.
Biết rằng. Cuối cùng cô ấy rồi sẽ biến mất, tiêu tán, tan biến không còn tăm tích vào lúc 00:42 ngày 28 tháng 3 năm 2024.
Cho nên cô ấy mới dám ra khỏi khoang thuyền,
Mới dám cởi dây an toàn,
Mới dám nhảy nhót trên cánh phi thuyền,
Mới dám ôm nồi cơm điện không hề nao núng khi bay lên độ cao hai vạn mét mà không rơi xuống.
"Haizz..." Lâm Huyền thở dài.
Tất cả logic này, đều là như vậy.
Xét về kết quả, đúng như lời Hoàng Tước nói, Sở An Tình, người chắc chắn sẽ tiêu tán vào lúc 00:42 như một cọc gỗ ngàn năm, thực sự không có lý do gì để cứu cô ấy.
Sớm muộn gì cũng chết, chết thế nào cũng là chết.
Nhưng đối với Lâm Huyền mà nói.
Mặc dù vậy. Mặc dù vậy!
Cho dù phải lựa chọn thêm 1000 lần, một vạn lần, anh cũng sẽ không chút do dự nhảy xu��ng từ độ cao hai vạn mét trên phi thuyền.
Điều này rất ngu ngốc, rất không lý trí, và cũng rất không có lợi.
Nhưng anh đã từng nói với Lưu Phong rằng. Đời người không phải một bài toán, vốn dĩ không có đáp án chính xác.
Sự lựa chọn nhảy xuống khỏi phi thuyền để cứu Sở An Tình, dù để anh chọn một vạn lần, vẫn sẽ là lựa chọn ấy.
"Thở hổn hển!" Bỗng nhiên. Cao Dương, người đã ngừng thở rất lâu phía sau lưng, đột nhiên phát ra một tiếng kêu lớn, sau đó bật dậy từ trên giường:
"Chết tiệt... Sao mà khó chịu trong lòng thế này! Suýt nữa thì ngạt chết!"
Cậu ta nghiêng đầu sang một bên, nhìn cửa sổ ban công đang mở, nhìn làn gió lạnh đang ào ạt thổi vào, nhìn Lâm Huyền đứng trên ban công dưới ánh trăng:
"Chết tiệt! Anh làm cái quái gì thế hả đại ca! Nửa đêm không ngủ được lại đi đóng vai ma dọa người à! Anh suýt nữa hù chết tôi đấy!"
Lâm Huyền hoàn hồn, quay người nhìn Cao Dương:
"Cậu vẫn nên mau chóng giảm cân đi, bằng không... trước khi bị hù chết, cậu sẽ ngạt thở mà chết trong giấc ngủ do ngừng thở khi ngủ mất thôi."
"Không phải... Mấy giờ rồi thế? Anh mau về ngủ đi! Tôi nói sao mà lạnh thế, anh mau mau mau đóng cửa ban công lại đi. Giờ này còn chưa tới tháng Tư đâu, kinh đô không giống Đông Hải, lạnh lắm! Mau mau mau vào đi... Anh không ngủ tôi không ngủ được."
Dứt lời, Cao Dương trở mình, lại bắt đầu ngáy ngủ.
Lâm Huyền cũng nhìn đồng hồ, quả thực đã không còn sớm. Hơn nữa... cuối tháng Ba ở kinh đô, quả thật vẫn còn rất lạnh, hoàn toàn khác biệt với khí hậu của thành phố Đông Hải.
"Cứ đi ngủ trước đã, có chuyện gì thì mai hãy nghĩ."
Hiện tại. Anh đã gác lại mọi chuyện khác trong lòng, chuyên tâm điều tra bí ẩn về sự biến mất của Sở An Tình.
Những bí ẩn chồng chất. Cũng cần phải điều tra từng bước một.
Tin tốt là, nguyên nhân Sở An Tình biến mất không quá khó để làm rõ.
Thế giới tương lai, có trường hợp của CC làm tiền lệ để tham khảo.
Thế giới hiện thực, cũng có Trương Vũ Thiến – cô gái có tướng mạo giống hệt – để lần theo dấu vết, thậm chí có thể truy nguyên, đào mộ để tìm DNA.
So v��i những bí ẩn khác, bí ẩn này lại là dễ phá giải nhất.
Có manh mối, có định hướng suy nghĩ, và cũng có thể tìm được chứng cứ.
Lâm Huyền tin rằng mình sẽ làm rõ mọi chuyện này, để cho Sở Sơn Hà một lời giải thích, và cho chính anh một lời giải thích.
Anh ngáp một cái... Đi vào phòng khách sạn. Đóng lại cửa ban công.
Anh lại nằm xuống giường, kéo chăn, nhắm mắt lại.
Hy vọng... Cuộc điều tra ngày mai. Mọi thứ sẽ suôn sẻ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng.