(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 473: Đảo ngược nhân quả! Đến từ tương lai thiếu nữ (4)
"Ồ?"
Hắn gãi gãi đầu, chẳng biết làm sao, lại quay người, cúi xuống nhìn vị trí thiếu nữ mắt xanh vừa đứng.
"Ồ!?"
Hắn mở to mắt, phát hiện thiếu nữ lạnh lùng vừa rồi còn đứng đây đã biến mất tăm!
Đi đâu rồi?
Đã tìm thấy bố mẹ ư?
Cậu nhân viên bãi đậu xe nghi hoặc tặc lưỡi…
Thôi đư��c.
Đều là cô bé mười mấy tuổi, làm sao mà lạc được, mình cũng không cần lo lắng quá.
Hắn tiếp tục đứng nghiêm, thực hiện công việc của mình.
Chỉ là…
Hắn không hề nhận ra.
Trong hộp đựng chìa khóa xe ban đầu sắp xếp ngăn nắp, hàng thứ hai, chiếc chìa khóa Mercedes màu đen ở ngoài cùng bên phải… đã thiếu mất một chiếc.
***
Chiếc Lamborghini màu tím phi nước đại trên đường lớn ngoại ô.
Lâm Huyền nhìn ra ngoài cửa sổ, cảm thán rằng nước Mỹ thật sự được trời phú cho lợi thế địa lý tuyệt vời.
Nhìn đâu cũng thấy đồng bằng trải dài.
Đúng là rất bằng phẳng.
Do đó, hầu hết các con đường ở Mỹ đều thẳng tắp. Từng có lời đồn rằng trên đường cao tốc ở Mỹ, bạn thậm chí có thể cố định vô lăng rồi ngủ một giấc… Dù lời đồn này chắc chắn là phóng đại, nhưng cũng phần nào cho thấy điều kiện địa lý của Mỹ thực sự tốt, đường bằng phẳng, thẳng tắp, lái xe thảnh thơi.
Dọc đường, Lâm Huyền không gặp bất kỳ chiếc xe nào.
Quả nhiên mật độ dân số và mật độ cư trú không thể nào so sánh được với Z quốc.
Thế mà.
Mãi mới thấy một chiếc xe con chạy cùng chiều.
Hắn liếc qua gương chiếu hậu bên phải… Có thể thấy, từ phía sau đang cực tốc tiếp cận là một chiếc Mercedes màu đen không bật đèn.
Đêm hôm khuya khoắt không bật đèn xe thì cũng thôi… Nhưng chạy nhanh như vậy làm gì? Chẳng lẽ không sợ lật xe sao?
Lâm Huyền trong hiện thực vẫn rất ghét những kẻ lái xe liều lĩnh này, anh khẽ hừ một tiếng, rồi thu ánh mắt lại, thói quen nhìn vào gương chiếu hậu trong xe.
Gương chiếu hậu trong xe có thể thông qua cửa kính phía sau để quan sát tốt hơn điểm mù phía sau xe, nhằm phán đoán khoảng cách với xe đang theo.
Đột nhiên.
Anh giật mình sởn tóc gáy!
Chỉ thấy trên mặt kính của gương chiếu hậu trong xe… chiếc Mercedes đen kịt không bật đèn kia, đã vô cùng tiếp cận đuôi xe Lamborghini.
Đồng thời, trong nền đêm đen kịt, có thể nhìn rõ trên ghế lái chính, có hai đốm sáng màu xanh u lam chói lòa, chính là đôi mắt xanh biếc!
Là đôi mắt xanh lam đó!
Chính là kẻ thích khách thời không đó!
Không ngờ nàng ta lại đuổi tới tận nước Mỹ!
Oành —— ——
Chiếc Mercedes như không màng sống chết, trực tiếp đâm vào đuôi xe Lamborghini! Khiến các bộ phận sợi carbon vỡ nát! Lại còn làm bung lốp xe bên phải… Chiếc siêu xe màu tím mỏng manh như pháo đài pha lê này nhất thời chao đảo dữ dội.
Lâm Huyền vội vàng ổn định tay lái, tránh xe bị lật, anh đạp phanh khiến bánh xe kéo lê một vệt lửa dài, rồi đưa xe tấp vào lề đường…
Rốt cuộc là sao đây?
Thời Không pháp tắc, cưỡng chế né tránh, bài xích thời không, chẳng lẽ đều không có chút tác dụng nào với kẻ thích khách thời không này sao?!
Tình huống khẩn cấp vừa rồi, nếu không phải Lâm Huyền có kinh nghiệm lái xe dày dặn, biết cách xử lý tình huống nổ lốp ở tốc độ cao… thì anh ta có lẽ đã lật xe mà chết rồi!
Vậy là Thời Không pháp tắc hoàn toàn mất đi hiệu lực sao?
Hoàn toàn vô hiệu đối với nữ sát thủ, kẻ thích khách thời không này sao?
Nếu đúng là như vậy, nếu người xuyên không có thể phớt lờ Thời Không pháp tắc, tùy ý phá hoại sự ổn định của thời không, tùy ý sửa đổi lịch sử… thì thời không và lịch sử chẳng phải sẽ hoàn toàn hỗn loạn sao!
Lâm Huyền nhất thời, không tài nào hiểu nổi điều này.
Dù thế nào, anh không thể chấp nhận việc một người xuyên không lại có thể siêu thoát khỏi Thời Không pháp tắc đến vậy.
Nhưng hiện tại, không kịp nghĩ câu trả lời.
Qua gương chiếu hậu, anh đã thấy thiếu nữ kia mở cửa xe Mercedes, nhảy xuống, vẻ mặt vô cảm, đôi mắt xanh lam lạnh băng, nhanh chóng chạy về phía này.
Rắc.
Lâm Huyền cũng nhanh chóng ấn mở dây an toàn, mở cửa xe bước xuống.
Từ đầu xe vòng qua, sau khi tìm được một chỗ trống trải dễ quan sát, anh liền rút khẩu súng ngắn Sig Sauer P320 từ trong túi áo ra.
Mở khóa an toàn, lên đạn, tay phải siết chặt, nhấc cổ tay lên.
Tất cả diễn ra thuần thục, chỉ trong tích tắc.
Ngay lúc thiếu nữ vừa kịp phản ứng muốn né tránh, Lâm Huyền nhanh như chớp vung súng! Sớm đã nhắm thẳng vào thiếu nữ đang định lao vào nấp sau chiếc Mercedes!
"Muộn rồi!" Lâm Huyền thốt lên.
Chiêu súng thần tốc của anh căn bản không cần thời gian nhắm bắn, chỉ cần bóp cò ngay lúc này, là đủ để trước khi cô ta kịp lao vào nấp sau chướng ngại vật… thổi bay đầu cô ta!
Đối mặt với cường địch như vậy, Lâm Huyền sẽ chẳng thương tiếc gì.
Anh vững vàng ghì nòng súng, nhấn mạnh cò súng ——
Đông…
Toàn bộ thế giới, lập tức tĩnh lặng.
Trái tim Lâm Huyền như bị một bàn tay vô hình siết chặt, ngừng đập, toàn thân rã rời.
Tai anh không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.
Miệng anh chẳng cảm nhận được bất kỳ mùi vị nào.
Thậm chí không cảm giác được gió đêm lướt qua mặt, hay thổi bay tóc.
Ánh mắt anh đăm đăm nhìn thẳng về phía trước, trơ mắt nhìn kẻ thích khách thời không đang lao mình giữa không trung, thành công nhảy vào nấp sau chiếc Mercedes, tránh khỏi tầm bắn.
Còn ngón trỏ tay phải đang siết chặt cò súng khẩu Sig Sauer ——
【 Nhưng dù thế nào! Anh không tài nào ấn nổi! Không tài nào ấn nổi! 】
Không phải anh không muốn ấn.
Cũng không phải vì bị thứ gì kẹt.
Chính là ngay khoảnh khắc nhắm vào đầu thiếu nữ, ngón tay anh giống như bị tước đoạt quyền kiểm soát vậy! Không cảm giác, không thể điều khiển, không chút sức lực, hoàn toàn bất lực…
Cũng không đơn thuần là ngón tay.
Tứ chi.
Cổ.
Cơ bắp.
Hô hấp.
Tất cả mọi thứ trên cơ thể anh, đều trong khoảnh khắc đó không còn thuộc về mình, nhất thời thoát lực, toàn bộ yếu ớt ngã về phía trước…
Anh rõ ràng muốn vươn hai tay ra phía trước, chống đỡ cơ thể.
Nhưng ngay cả phản xạ có điều kiện cơ bản nhất này anh cũng không làm được!
Toàn thân anh ta không một sợi lông nào có thể nhúc nhích, cứ thế mà ngã gục xuống…
Rầm.
Vai Lâm Huyền chạm đất, rồi cái đầu không kiểm soát cũng đập mạnh xuống.
Anh không chết.
Nhưng anh ta như bị hóa đá, bị tước đoạt linh hồn và thần kinh, hoàn toàn không thể điều khiển cơ thể.
Thậm chí… khoảnh khắc vừa rồi, đến cả ánh mắt cũng không theo ý muốn, muốn liếc sang một chút cũng chẳng thể làm nổi.
Bỗng nhiên.
Anh hồi tưởng lại Hoàng Tước ngày đó ở văn phòng, trở nên vô hồn, bị cưỡng chế bất động, cứng đờ ngã xuống đất.
【 Cưỡng chế né tránh 】.
Trạng thái của mình bây giờ, chính là do 【 Cưỡng chế né tránh 】 phát động! !
Nhưng mà!
Mình là người bản địa của thời không này mà!
Tại sao cưỡng chế né tránh lại tác động lên người mình?
Dù nhìn thế nào, nó cũng lẽ ra phải tác động lên kẻ thích khách thời không kia, khiến hành vi của cô ta bị cấm đoán chứ!
Nhưng bây giờ xem ra… Tất cả những điều này, vậy mà hoàn toàn ngược lại.
Thảo nào thiếu nữ kia lại liều lĩnh đến vậy với mình, việc cô ta giết mình, có vẻ như chẳng hề kích hoạt bất kỳ Thời Không pháp tắc nào.
Nhưng mình giết cô ta lại không được! Vừa rồi mình rõ ràng một viên đạn đã có thể tiễn kẻ thích khách thời không này… Nhưng vậy mà chính mình lại chịu sự trừng phạt của Thời Không pháp tắc, bị cưỡng chế tĩnh lặng, cưỡng chế đình chỉ, cưỡng chế phong tỏa, cưỡng chế né tránh.
Giờ khắc này.
Có vẻ như kẻ thích khách thời không vừa nhảy vào sau chiếc Mercedes kia, cũng cảm thấy Lâm Huyền có gì đó bất thường.
Cô ta lặng lẽ thò đầu ra.
Một con ngươi xanh lam sáng quắc, từ phía đuôi xe Mercedes chậm rãi lộ ra.
Hiện tại L��m Huyền dù suy yếu, nhưng anh ít nhiều cũng đã khôi phục một chút khả năng kiểm soát cơ thể.
Anh lại lần nữa giơ khẩu súng ngắn Sig Sauer lên, nhắm thẳng vào nửa cái đầu của thiếu nữ vừa ló ra khỏi chỗ ẩn nấp, định bóp cò ——
Cốc…
Lại là như một cái búa nặng giáng vào ngực.
Bàn tay phải đã mất đi tri giác, không thể điều khiển, cuối cùng không giữ nổi khẩu Sig Sauer P320, rơi bịch xuống đất.
Còn Lâm Huyền, cũng như một con cừu non bị rút xương sống, mất đi thần kinh, ngã vật ra mặt đường, không thể nhúc nhích…
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.