Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 495: Ngu Hề thân thế (2)

Chắc là vậy, chỉ có cô nhi.

Cũng khó trách Ngu Hề lại nói mình là cô nhi, không biết cha mẹ là ai. Một đứa trẻ không được yêu thương, mới có thể bị huấn luyện thành đặc công như vậy.

Lâm Huyền lại một lần nữa hồi tưởng lại suy đoán vô căn cứ vừa rồi của mình... Ngu Hề có thể là con gái của Hoàng Tước sao?

Thật ra, xét theo logic v�� không gian và thời gian, rất nhiều vấn đề vẫn không thể giải thích rõ ràng.

Ngu Hề có thể là con gái mình sao?

Điều này Lâm Huyền càng không thể hiểu nổi. Hắn thà rằng bản thân hy sinh trên chiến trường, cũng tuyệt đối không muốn đẩy con gái ruột mình vào nguy hiểm. Có một câu nói rất hay: Cùng cha hy sinh trên chiến trường, là vinh quang lớn nhất của đứa trẻ; còn cùng con hy sinh trên chiến trường, lại là nỗi sỉ nhục lớn nhất của người cha.

Lâm Huyền nhặt tất cả băng gạc dính máu cùng các loại rác thải trên mặt đất, thu dọn xong xuôi rồi ném vào thùng rác ven đường.

Thật ra hắn vẫn rất muốn biết đáp án. Dù là đáp án chính xác hay sai lầm, hắn đều muốn biết... mối quan hệ thực sự giữa mình và Ngu Hề.

Bởi vì hắn nhớ tới ánh mắt cuối cùng của Hoàng Tước, lúc cô ta nhắc đến cái tên Ngu Hề trước khi biến mất.

Như thế ôn nhu, Như thế không bỏ, Như thế lưu luyến, Như thế cầu khẩn.

Nếu Ngu Hề thật sự chỉ là một bảo tiêu thời không bình thường, Hoàng Tước đâu đến nỗi lại lộ ra vẻ mặt phức tạp như vậy chứ?

"Lâm Huyền?"

Phía sau, Ngu Hề đã khoác lại áo, đứng dậy nhìn về phía hắn: "Anh đứng đó cạnh thùng rác làm gì vậy? Chúng ta mau tiếp tục lên đường đi thôi. Phải cách xa Sát thủ thời không một khoảng đủ lớn, mới có thể an toàn."

Lâm Huyền hoàn hồn khỏi dòng suy nghĩ, nhìn Ngu Hề, khẽ gật đầu: "Anh đến ngay đây."

Được rồi.

Loại chuyện này, chỉ dựa vào suy nghĩ thì không thể nào tìm ra đáp án.

DNA thân tử giám định.

Đây là biện pháp chuẩn xác nhất, cũng là trực tiếp nhất.

Chờ có cơ hội.

Lâm Huyền dự định bất chấp nguy cơ, tìm ra chân tướng về thân thế của Ngu Hề.

...

Hai người lại một lần nữa ngồi lên chiếc xe việt dã hầm hố, tiếp tục khởi hành.

Vẫn là Lâm Huyền cầm lái, hắn dự định lái xe suốt đêm để quay lại thành phố Princeton, bang New Jersey. Chuyện của Anjelica, hắn vẫn không khỏi lo lắng. Cô ấy đã đặc biệt dặn dò hắn đừng liên lạc. Trong tình huống như vậy, hắn nên thành thật nghe lời khuyên, không nên liên lạc với cô ấy bằng điện thoại, tin nhắn hay bất kỳ phương thức nào khác. Nếu không... rất dễ làm hỏng chuyện.

Nhưng cũng không thể cứ mặc kệ mãi như vậy sao?

Bởi vậy, Lâm Huyền dự định quay lại biệt thự của Anjelica ở Princeton để xem xét, xem cô ấy có về nhà hay không, hoặc có để lại cho mình đầu mối nào không.

Hắn ngáp một cái.

Không phải buồn ngủ.

Mà là mệt...

Mấy ngày qua, dù không giống như trước đây ngày nào cũng bay trên máy bay, nhưng mức độ mệt mỏi không giảm mà ngược lại còn tăng, hắn và Ngu Hề gần như ngày nào cũng lái xe, lái xe, lái xe. Từ bờ biển Đông nước Mỹ, lái đến biên giới phía nam, giờ lại muốn lái ngược về phía bờ biển Đông.

Cũng may đường cao tốc ở Mỹ rất thẳng, xe lại ít, lái đường dài cũng không quá mệt mỏi, chỉ cần cố gắng đừng ngủ gật là được.

Xuyên thấu qua kính chiếu hậu trong xe.

Lâm Huyền nhìn về phía Ngu Hề đang đắp chăn lông ngủ say trên ghế sau rộng rãi. Nàng vẫn mặc bộ trang phục đó, ngay cả khi ngủ cũng không hề lơ là cảnh giác; khẩu súng lục ổ quay Smith & Wesson M500 vẫn nằm trong túi quần áo của nàng, chưa bao giờ rời khỏi người.

Chỉ có trên cánh tay phải của nàng quấn một vòng băng vải trắng tinh, vết thương hiển nhiên đã cầm máu và không còn chảy nữa. Bởi vì nàng quay lưng về phía Lâm Huyền, mặt úp vào lưng ghế để ngủ. Cho nên Lâm Huyền chỉ có thể nhìn thấy sau gáy nàng, và... cái đuôi ngựa ngắn ngủn đung đưa theo nhịp xe.

Khuôn mặt bầu bĩnh của Ngu Hề vẫn rất hợp với kiểu tóc đuôi ngựa. Chỉ là tóc nàng quá ngắn, tóc đuôi ngựa cũng không thể buộc cao lên được, cái đuôi ngựa bé tẹo đáng thương này đôi khi trông lại có chút buồn cười.

Bất quá...

Xét đến thân phận đặc công thời không của Ngu Hề, lại đang trong quá trình chấp hành nhiệm vụ đặc biệt, nàng chắc hẳn sẽ không nghĩ đến việc để tóc dài đâu nhỉ? Chắc là không, nếu thật sự buộc một mái tóc đuôi ngựa dài, hoặc xõa tóc dài, thì quả thực là cố ý tạo sơ hở cho đối phương.

Trận quyết đấu của Ngu Hề và Sát thủ thời không tại sân trường dưới ánh trăng, Lâm Huyền cũng đã nhìn thấy... Thật sự chỉ có thể dùng từ "kinh tâm động phách" và "mũi đao liếm máu" để hình dung. Trận chiến đấu của hai thiếu nữ xuyên không này, có thể nói là từng chiêu sát phạt, không chút lưu tình; bất kỳ sai lầm nào cũng sẽ bị đối phương nắm bắt, rồi những lưỡi đao sắc bén cùng với man lực khủng khiếp sẽ trực tiếp chém đứt ngang.

Chư Thần chi chiến, phàm nhân chớ gần.

"Ai..."

Lâm Huyền khẽ thở dài trong xe, trên con đường vắng vẻ, hắn chuyển đèn xe sang chế độ pha. Hắn mong muốn giúp Ngu Hề một tay biết bao, để nàng không phải một mình đơn độc chiến đấu như vậy nữa. Chỉ tiếc tên Sát thủ thời không kia thực sự quá quỷ dị, không chịu sự hạn chế của Pháp tắc thời không đã đành, mà còn khiến người tấn công cô ta phải chịu phản đòn từ Pháp tắc thời không.

Nguyên nhân rốt cuộc ở nơi nào đâu?

...

Ngày thứ hai, khi mặt trời dần ló dạng, Ngu Hề ở ghế sau xe việt dã cũng dụi mắt tỉnh giấc. Nàng ngồi dậy, nhìn Lâm Huyền đang lái xe suốt đêm phía trước:

"Lâm Huyền, chúng ta đến đâu rồi?"

"Đi được khoảng một nửa quãng đường rồi," Lâm Huyền đáp: "Bởi vì lúc chúng ta lái xe từ Princeton đến Texas, mất gần một ngày một đêm, lần này chúng ta xuất phát từ bang Mississippi, khoảng cách đến Princeton sẽ gần hơn một chút."

"Đổi ta đến đây đi."

Ngu Hề từ ghế sau ngồi dậy, sờ sờ cái đuôi ngựa ngắn ngủn sau gáy, rồi buộc lại cho chặt một chút... Ngủ một đêm, nó bị lỏng ra một chút.

Lâm Huyền liếc mắt đồng hồ thạch anh trong xe. Hiện tại là mười giờ sáng theo giờ Mỹ. Chợp mắt lúc này cũng là vừa đủ, cùng lắm cũng chỉ ngủ mê man chưa đến ba tiếng là sẽ tỉnh dậy. Hiện tại bọn họ đã đi được xa như vậy, trong thời gian ngắn Sát thủ thời không hẳn là không đuổi kịp được.

"Sát thủ thời không bây giờ ở đâu? Cách chúng ta bao xa?"

"Cô ta không di chuyển."

Ngu Hề từ khe hở ghế ngồi, nhoài người về phía trước, nhìn con đường phía trước đầy cát vàng: "Hẳn là vẫn còn trong thành phố đó, chưa rời đi, cách chúng ta rất xa, anh cứ yên tâm ngủ đi."

Lâm Huyền dừng xe bên đường, sau đó xuống xe ngồi vào ghế phụ, hạ gh�� nằm ngang, chuẩn bị ngủ một giấc trên ghế phụ.

Không có cách nào...

Chiều cao của Ngu Hề cho phép nàng biến ghế sau thành giường, cuộn mình ngủ trên đó. Nhưng chiều cao của Lâm Huyền thì không được rồi, ở ghế sau thì không thể duỗi thẳng người hoàn toàn, hắn chỉ đành ứng phó tạm bợ trên chiếc ghế lái phụ đã hạ nằm ngang.

Nhắm mắt lại.

Đắp lên chăn lông.

Ngu Hề đã một lần nữa khởi động chiếc xe, lại bắt đầu hành trình lên phía bắc. Chiếc xe lắc lư khiến Lâm Huyền vốn đã mệt mỏi trong chốc lát trở nên rất buồn ngủ, rất buồn ngủ, dần dần, hắn chìm vào giấc mộng đẹp...

...

...

Hô...

Gió hè quen thuộc, tiếng ồn ào đô thị quen thuộc. Lâm Huyền chưa mở mắt ra đã cảm thấy có điều chẳng lành.

Chậm rãi mở mắt ra...

Quả nhiên.

Hắn nhịn không được thầm mắng một tiếng, cái mộng cảnh thứ tư này thực tế quá khó nhằn! Quá rắc rối! Trong cái mộng cảnh tồi tệ, nơi mỗi bước đi đều khó khăn này, hắn đã bị giam cầm gần một năm trời... Dù cho thế giới hiện thực đã trải qua nhiều biến cố đến vậy, bản thân hắn đã giết chết Kevin · Walker, vì sao mộng cảnh thứ tư này vẫn không hề có chút thay đổi nào vậy?

Thật ra hắn đã nghĩ đến khả năng này trước khi nhập mộng. Bằng không, cũng sẽ không cố ý kéo dài đến tận khuya mới nhập mộng. Thế nhưng cho dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, khi mở mắt ra, hắn vẫn thấy mười mấy tên binh sĩ đầy đủ súng ống đang vây quanh mình... Nội tâm vẫn không nhịn được cảm thấy bực bội và thất vọng.

Vấn đề ở chỗ nào đâu?

Chỉ có thể có loại khả năng đó:

1. Mộng cảnh thực sự là giả, là một phim trường hư cấu, kẻ địch thậm chí đã lười biếng sửa đổi bối cảnh, chấp nhận để mọi thứ lộ liễu.

Thế nhưng điều này có chút không hợp lý lắm chứ. Nếu kẻ địch từ đầu đến cuối không có ý định sửa đổi bối cảnh mộng cảnh, vậy tại sao phi thuyền quảng cáo của ngân hàng Time lại đột nhiên xuất hiện vào một ngày nào đó? Điều này chứng tỏ, địch nhân vẫn sẽ dựa vào thay đổi trong thế giới hiện thực để chỉnh sửa chi tiết mộng cảnh.

Vậy dạng này...

Nếu mình đã giết chết Kevin · Walker, đám binh sĩ này còn muốn bắt lấy mình, làm mình bất tỉnh rồi mang đi gặp ai đây?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được tự ý sao chép hay phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free