(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 533: Thật giả Ngu Hề (4)
Trở lại Đông Hải, điều đầu tiên Lâm Huyền làm là kéo Ngu Hề giả và Triệu Anh Quân cùng nhau đi làm xét nghiệm quan hệ huyết thống.
Lâm Huyền vẫn luôn nghi ngờ, Ngu Hề có thể là con gái tương lai của mình và Triệu Anh Quân, đồng thời cũng là con gái của Hoàng Tước và anh... Nếu quả thật là như vậy, thì rất nhiều chuyện đều có thể được giải thích rõ ràng.
Lâm Huyền vẫn có chút mong đợi kết quả xét nghiệm huyết thống.
Bởi vì khi đó anh ta thực sự rất tin tưởng Ngu Hề giả... Trước một cô bé đáng yêu, nhỏ nhắn, sẵn sàng liều mạng bảo vệ mình, ai mà chẳng tin tưởng?
Lúc này, Ngu Hề giả vẫn đang diễn kịch.
Cô ta cùng Lâm Huyền và Triệu Anh Quân đi bệnh viện, cùng nhau ăn lẩu, biểu hiện ra vẻ ngây thơ, đáng yêu, khiến người khác yêu mến.
Thế nên, dù kết quả xét nghiệm huyết thống cho thấy ba người không hề có quan hệ, Lâm Huyền vẫn không hề thay đổi sự tin tưởng dành cho Ngu Hề giả. Không phải con gái mình, không có huyết thống ràng buộc, vậy mà vẫn liều mạng bảo vệ mình, còn gì để nói nữa chứ?
Sáng hôm sau, Lâm Huyền và Ngu Hề giả đến Bệnh viện Đại học Đông Hải để gặp Jask.
Ngu Hề giả vẫn muốn hành động một mình, cô ta đoán chừng là muốn nhân cơ hội đến chợ đen dưới lòng đất một chuyến, xem có thể kiếm cho Lâm Huyền một khẩu súng lục hay không.
Nhưng Lâm Huyền nhớ lời dặn của Hoàng Tước: "Không được rời khỏi Ngu Hề." Cuối cùng anh vẫn đ��a Ngu Hề giả đến đầu cầu thang tầng 17, giữ khoảng cách an toàn.
Ngu Hề giả vẫn cẩn thận như vậy, không đi gặp Jask.
Bởi vì đối với Jask lúc bấy giờ mà nói, cô thiếu nữ mắt xanh biếc bên cạnh Lâm Huyền đáng lẽ phải đang truy sát Lâm Huyền mới đúng... Cũng chính vì lẽ đó, Jask cảm thấy không cách nào giải thích chuyện này với Lâm Huyền, vì có nói gì Lâm Huyền cũng nhất định sẽ không tin. Sự thật đúng là như vậy, Lâm Huyền lúc bấy giờ không hề tin tưởng chút nào Jask, người mang ba mối thù chồng chất.
Mãi cho đến chiều.
Khi Ngu Hề giả lấy khẩu súng điện Tayse từ trong túi ra, Lâm Huyền mới thực sự, lần đầu tiên nảy sinh một tia nghi ngờ về Ngu Hề...
Dù súng điện Tayse không phải súng ngắn sử dụng đạn thật.
Nhưng tại nội địa nước Z, nó vẫn thuộc loại vũ khí bị quản chế, không thể tùy tiện mang theo.
Lâm Huyền cũng không tin lắm, rằng thứ này có thể dễ dàng bị trộm từ người bảo tiêu của Jask.
Chỉ là...
Dù sao Jask cũng là kẻ thù của mình, vệ sĩ của hắn liệu có mang theo súng điện Tayse hay không... Ai mà biết ��ược?
Huống hồ Ngu Hề cũng có ý tốt, muốn anh có một món vũ khí phòng thân, để khi Jask trở mặt, anh có thể giành thế chủ động.
Thực ra, đây chính là bước cuối cùng trong kế hoạch được Ngu Hề giả sắp đặt tỉ mỉ...
Ngu Hề giả rõ ràng hơn bất cứ ai, rằng Jask căn bản sẽ không tấn công Lâm Huyền; cô ta biết rất rõ, mọi mâu thuẫn giữa hai người đều do cô ta châm ngòi, thực chất Jask không hề có ý định đối địch với Lâm Huyền.
Điểm cao minh nhất của cô ta nằm ở chỗ này.
Đầu tiên, cô ta nói với Lâm Huyền:
"Không sao đâu, thích khách thời không kia còn ở rất xa, tận Sơn Đông lận, buổi tối anh cứ yên tâm đi gặp Jask đi, tên thích khách đó không thể đến kịp đâu."
Cô ta đang nói dối.
Lúc này, thích khách thời không chắc chắn đã ở Đông Hải rồi.
Nhưng nếu Ngu Hề giả nói thật, rất có thể tối đó Lâm Huyền sẽ không mạo hiểm đi gặp mặt. Cô ta đã lợi dụng sự chênh lệch thông tin về vị trí của thích khách thời không mà chỉ mình cô ta có thể cảm nhận được, lừa dối Lâm Huyền, người căn bản không thể kiểm chứng điều đó... Vị trí thực sự của thích khách thời không chỉ mình cô ta biết, cô ta nói ở đâu thì nó ở đó, Lâm Huyền không tin cũng đành phải tin.
Sau đó, Lâm Huyền liền cùng Ngu Hề giả đến nhà máy bỏ hoang để mai phục.
Nhưng đúng lúc này.
Ngu Hề giả đột nhiên nói:
"Không hay rồi, thích khách thời không sắp đến ngay, xem ra Jask muốn trở mặt!"
Khi Lâm Huyền đã không thể quay đầu lại, cô ta lại hắt gáo nước bẩn lên người Jask, rồi giả vờ dặn dò:
"Tuy nhiên Lâm Huyền... anh đừng lo lắng, nếu Jask chỉ vì đề phòng mà triệu hồi tên thích khách thời không kia, anh chỉ cần đàm phán với Jask là được, hoàn toàn có thể bỏ qua cô ta."
"Nhưng nếu đối phương không đến để đàm phán, mà tên thích khách thời không kia trực tiếp tấn công chúng ta... thì Lâm Huyền, anh tuyệt đối đừng do dự, hãy dùng súng điện trong tay để khống chế Jask ngay lập tức."
Ngu Hề giả cố ý nói như vậy.
Bởi vì cô ta rõ ràng hơn ai hết, Jask và thích khách thời không căn bản không phải cùng một phe, thậm chí còn chưa từng gặp mặt.
Thích khách thời không s��� chẳng bận tâm gì khác, chỉ cần cô ta xông tới, sẽ không chút do dự lao thẳng về phía Lâm Huyền. Do đó... theo kế hoạch ban đầu của Ngu Hề giả, Lâm Huyền chắc chắn, nhất định phải nổ súng vào Jask.
Điều này, ngẫm nghĩ kỹ thì vô cùng đáng sợ.
Lâm Huyền đột nhiên nghĩ đến...
Khẩu súng điện Tayse này là do Ngu Hề giả đưa cho mình.
Đây có thực sự là một khẩu súng điện bình thường không?
Liệu nó có bị cải tạo không?
Liệu dòng điện có bị tăng cường không?
【 Có khi nào... nếu mình thực sự nổ súng vào Jask, anh ta sẽ chết ngay lập tức không? 】
Mưu kế của Ngu Hề giả quả thực cao siêu.
Nhưng cô ta vẫn đánh giá thấp Jask... Một người thông minh như Jask vẫn đề phòng một nước, phái thế thân giả Jask đến gặp mặt... Đồng thời, thế thân này hiển nhiên còn được Anjelica dùng thuật dịch dung ngụy trang, người bình thường căn bản không thể phân biệt được.
Tại đây đã xuất hiện một thông tin mà Jask không hề hay biết: đó là nhóm người xuyên không có đôi mắt xanh lam, với thị giác được tăng cường, có thể dễ dàng nhìn thấu mọi loại ngụy trang.
Ngu Hề giả lập tức nhận ra đây không phải Jask thật, mà thích khách thời không cũng đột nhiên xuất hiện, mưu kế của cô ta rốt cuộc đã có sơ hở.
Khi Ngu Hề thật và Ngu Hề giả giao chiến, cùng với mái tóc đuôi ngựa ngắn ngủi kia tản ra, rũ xuống bên cổ... Lâm Huyền cuối cùng cũng đã hiểu rõ những điều anh vẫn cảm thấy kỳ lạ!
Anh đã hiểu rõ toàn bộ màn kịch của Ngu Hề thật và Ngu Hề giả,
đã hiểu rõ kẻ thủ ác giết Hoàng Tước,
và đã hiểu rõ mưu kế của Ngu Hề giả.
...
Hiện tại, Ngu Hề giả đã chết, bị một thám viên cấp ba cao cấp hơn từ đồn cảnh sát thời không chính quy chém đầu, hóa thành bụi sao màu lam tan biến trong chốc lát.
Thế nhưng, một vấn đề mới lại nảy sinh.
Lâm Ngu Hề.
Lâm!
Đó không phải là họ của chính mình sao?
Anh từng nghi ngờ rằng cái tên Ngu Hề này hẳn là do Hoàng Tước và Triệu Anh Quân đặt cho con gái họ, vậy thì rất có thể cô bé chính là con gái mình.
Xét nghiệm huyết thống không có kết quả, đó là vì đã nhầm Ngu Hề giả rồi!
Bản thân Ngu Hề đó là giả, thì làm sao có thể xét nghiệm DNA ra kết quả được chứ?
Nhưng Ngu Hề trước mắt bây giờ mới là thật!
Hơn nữa, họ của cô bé cũng giống anh... Họ Lâm.
Nhớ lại ánh mắt cuối cùng của Hoàng Tước khi rời đi, đầy dịu dàng, quyến luyến, tưởng nhớ, và cầu xin...
Giờ phút này, Lâm Huyền đã rõ ràng.
Đó chắc chắn là ánh mắt tưởng nhớ con gái...
Có lẽ nào, chính vì ở một thời điểm nào đó trong tương lai, vì một tình huống bất đắc dĩ, anh đã rời bỏ Lâm Ngu Hề bé bỏng, khiến cô bé không được lớn lên trong tình yêu thương của cha?
Thế nên cô bé mới bị kẻ xấu, bị lão nhân bí ẩn lợi dụng, nuôi dưỡng thành một thích khách thời không chăng?
Hay có thể là... chính anh và Hoàng Tước, vì một tình huống nào đó, đã rời bỏ Lâm Ngu Hề bé bỏng, khiến cô bé trở thành cô nhi, và rồi bị huấn luyện thành một đặc công thời không như vậy?
Điều này càng có khả năng hơn.
Xét thấy việc ngủ đông dài ngày sẽ khiến người ta mất trí nhớ, liệu có phải Lâm Ngu Hề sau khi tỉnh giấc từ trạng thái ngủ đông, bộ não trống rỗng, đã bị người ta lừa gạt ký ức, ban cho một cuốn nhật ký ký ức giả, và rồi bị tẩy não không?
Lâm Huyền cũng không rõ ràng Lâm Ngu Hề đã trải qua những gì trong mười mấy năm qua.
Nhưng căn cứ vào những manh mối đã biết, anh có khả năng lớn xác định rằng ——
【 Lâm Ngu Hề, rất có thể, chính là con gái của mình và Triệu Anh Quân trong một thời không nào đó. 】
Điều này không khó kiểm chứng, chỉ cần làm xét nghiệm DNA thêm lần nữa là được.
Chỉ là... liệu có còn cơ hội như vậy không?
Lâm Ngu Hề sẽ tin lời của một tên tội phạm đã gây ra tội tày trời sao?
"Em có bao giờ nghĩ rằng anh có thể là cha của em không?"
Bị lưỡi dao nhọn ghì chặt cổ không thể ngẩng đầu, Lâm Huyền nói:
"Bỏ dao xuống đi, chúng ta nói chuyện đàng hoàng."
"Im đi."
Sức lực trên tay Lâm Ngu Hề gia tăng, lưỡi dao nhọn càng ghì chặt hơn vào gáy Lâm Huyền:
"Mặc dù tôi là một cô nhi, nhưng ông không thể nào là cha tôi được."
Lời cô bé tràn đầy căm hận, khinh thường:
"Ông đã gây ra tội tày trời, hủy diệt Địa Cầu, làm nhiễu loạn thời không... Bao nhiêu người đã chết vì ông, bao nhiêu gia đình đã tan vỡ vì ông, ông là tội nhân lịch sử độc ác nhất của nhân loại!"
"Có gì thì để lên tòa án thời không mà nói."
Ầm ——
Một chiếc xe Tesla phóng tốc độ cao không kịp giảm tốc, đâm thẳng vào đuôi chiếc Tesla màu đen phía trước.
Lâm Ngu Hề nhanh tay lẹ mắt, lập tức ôm lấy Lâm Huyền lăn mình một vòng, đi vào khoảng đất trống bên cạnh.
Dù chiếc Tesla va chạm kia không lao về phía họ, nhưng cô bé vẫn hết sức cảnh giác, tay trái ghì chặt yết hầu Lâm Huyền, tay phải giơ lưỡi dao nhọn, trừng mắt nhìn về phía chiếc Tesla đang mở cửa xe.
"Lâm Huyền!" "Lâm Huyền ——"
Cửa xe bên lái và bên phụ đồng thời mở ra, Jask và Anjelica cùng lúc nhảy xuống xe.
Jask ôm chiếc tủ lạnh mini, chạy đến bên Anjelica, nhìn Lâm Huyền đang bị khống chế, cùng cô thiếu nữ mắt xanh thẳm xa lạ kia:
"Thì ra là vậy..."
Anh ta tay trái nhấn mật mã trên bàn phím của chiếc tủ lạnh mini, vừa tít tít tít nhấn mật mã, vừa nói:
"【 Thì ra viên hạt thời không quấn quýt này lại được sử dụng như vậy! Chả trách nó có thể bỏ qua Pháp tắc Thời không... Chả trách anh nói vẫn có thể trở về! Bản thân anh chính là một vòng lặp kín độc lập... sự tồn tại của anh không phải ở hiện tại, mà là ở tương lai, nơi có viên hạt thời không quấn quýt kia! Hoàn toàn đảo ngược nhân quả! 】"
Cạch.
Chiếc tủ lạnh mini màu trắng, cánh cửa khóa kín được mở ra.
Lâm Huyền và Lâm Ngu Hề đều có thể nhìn thấy vật thể bên trong tủ lạnh ——
Hai viên hạt thời không quấn quýt lấy nhau, đang xoắn xuýt vào nhau! Quả cầu điện màu lam kỳ dị đầy năng lượng ấy dường như hợp lại, dường như tách ra, giống như là hai mà lại là một!
Đó là sự chồng chập quấn quýt mà ngôn ngữ văn tự hoàn toàn không thể hình dung!
"Quả thực, khi thấy Lâm Huyền bị Pháp tắc Thời không phản phệ, tôi đã bắt đầu nghi ngờ..."
Jask thở dài, tiếp tục nói:
"Nhưng tôi vẫn không nỡ từ bỏ viên hạt thời không khó kiếm này, thực sự không muốn hủy nó đi như vậy. Thế nhưng, nhìn hiện tại... vòng lặp Copernicus vẫn chưa biến mất, vậy chứng tỏ viên hạt thời không này trong tương lai cũng không thuộc về tôi, nó vẫn sẽ bị Copernicus trộm mất."
"【 Đã như vậy... thì ai cũng đừng hòng có được! Lâm Huyền, tôi nợ anh trước đó, lần này chúng ta huề nhau! 】"
Nói rồi, Jask trực tiếp đưa tay, thọc vào bên trong chiếc tủ lạnh mini! Nắm đấm anh ta đang khuấy động giữa những viên h��t thời không quấn quýt!
Rầm...
Lâm Ngu Hề đột nhiên trừng to mắt, thân thể ngả về phía sau, lưỡi dao nhọn trong tay rơi thẳng xuống đất.
Cô bé nghiến chặt răng.
Cô bé vụt bay như tên bắn về phía bức tường bên cạnh, chỉ vài lần đã tay không leo lên đến ngang cửa sổ, rồi nhảy thẳng ra ngoài qua khung cửa vỡ nát!
"Lâm Huyền!"
Anjelica thấy thích khách thời không bỏ chạy, lập tức chạy đến bên Lâm Huyền:
"Anh không sao chứ!"
"Anjelica, đừng lo Lâm Huyền vội, mau đến đây giúp một tay!"
Jask đột ngột đặt chiếc tủ lạnh mini xuống đất, sau đó chạy đến đống vật liệu đá bên cạnh, cầm lấy mấy tảng đá chạy lại ném vào trong tủ lạnh mini:
"Thật đáng ghét, lẽ ra lúc ấy nên lắp một cái chốt khóa! Hạt thời không bị giam cầm hoạt tính giảm xuống quá chậm! Hơn nữa, càng là vật sống chạm vào, nó càng chậm giảm xuống!"
"Anjelica, mau đến giúp! Cứ ném đá, cát, bất cứ thứ gì lộn xộn đều được, ném hết vào! Lấp đầy chiếc tủ lạnh mini đi!"
"Nhanh lên!"
Jask lo lắng quát lớn:
"Chúng ta hãy hủy viên hạt thời không này... Hủy vòng lặp Copernicus đi!"
Bản dịch này là tài sản quý giá, được bảo hộ bởi truyen.free.