(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 559: Rhine thôn (4)
CC giải thích:
"Đó là chuyện của hơn 200 năm trước. Hơn nữa, nhân loại trên Địa Cầu sau thảm họa chiến loạn cũng chỉ vừa mới phục hồi, nghỉ ngơi lấy sức, chưa phát triển được bao lâu thì rất nhiều tri thức và lịch sử đều đã thất lạc."
Xem ra, cũng chẳng thể hỏi được gì về lịch sử thật sự từ miệng CC.
Chỉ có điều, Lâm Huyền cảm thấy kỳ lạ là...
CC sinh vào năm 2604, khi đó dân số Địa Cầu chỉ có hai ba chục triệu, trong khi dân số trên sao Hỏa đã gần 500 triệu.
Dù tỉ lệ dân số chênh lệch lớn đến vậy, CC vẫn trùng hợp sinh ra trên Địa Cầu.
Chẳng lẽ, ngàn năm trụ chỉ tồn tại trên Địa Cầu thôi sao?
Đi thêm hơn một tiếng nữa, trời đã tối hẳn.
Vệ Thắng Kim bật đèn pin, ánh sáng công nghệ cao chiếu sáng khu rừng. Đây là một sản phẩm công nghệ mà Địa Cầu hiện tại chưa có.
"Vẫn còn xa lắm sao?"
Lâm Huyền hỏi:
"Chúng ta đã đi gần hai tiếng đồng hồ rồi."
"Sắp đến rồi."
CC chỉ tay về phía cánh rừng bên phải phía trước:
"Qua khu rừng này, phía trước có một con sông nhỏ, bên cạnh con sông nhỏ đó chính là Thôn Rhine."
Lâm Huyền nghiêng đầu hỏi:
"Anh nói thôn gì cơ?"
"Thôn Rhine."
CC mỉm cười:
"Có phải anh thấy cái tên này hơi lạ không? Thực ra nó bắt nguồn từ một con mèo nhồi bông rất nổi tiếng ngày xưa."
"À, mèo Rhine à! Tôi biết chứ!"
Vệ Thắng Kim đang đi trước, cầm đèn pin, quay đầu lại nói:
"Con mèo nhồi bông đó cực kỳ nổi tiếng trên sao Hỏa. Khi con trai tôi còn bé thì món đồ chơi mèo Rhine đã rất hot, đến khi cháu trai tôi còn bé nó vẫn còn rất hot... Về lai lịch của chú mèo này thì mỗi người nói một kiểu, dù sao cũng là chuyện từ rất lâu về trước trên Địa Cầu rồi. Không biết nghệ sĩ hay công ty nào đã thiết kế ra một con mèo đáng yêu đến vậy."
Nghe mọi người khẳng định về mèo Rhine như vậy, Lâm Huyền đương nhiên cảm thấy vui vẻ.
Dù mọi người không còn nhớ người sáng lập, Công ty MX, Công ty Rhine... nhưng nghĩ đến việc mèo Rhine có thể một lần nữa vượt qua 600 năm thời gian, sống sót sau đại thảm họa năm 2400, thật sự Lâm Huyền rất đỗi vui mừng.
"Xem ra bà trưởng thôn cũng có tâm hồn trẻ thơ nhỉ."
Lâm Huyền cười hỏi:
"Trưởng thôn Rhine bao nhiêu tuổi rồi?"
"Hơn một trăm tuổi, là một bà lão."
CC đáp:
"Vị bà lão này rất đáng nể, được mọi người vô cùng kính trọng. Thực ra bà ấy cũng đến từ sao Hỏa, nhưng từ khi đặt chân lên Địa Cầu, bà chưa bao giờ nghĩ đến chuyện trở về..."
"Tôi từng trò chuyện với bà ấy, quả thực là một bà lão vô cùng hiền từ và hòa nhã. Tôi đã hỏi bà ấy, tại sao không an hư���ng tuổi già trên sao Hỏa mà lại muốn đến Địa Cầu sinh sống? Bà ấy đã nói với tôi thế này, bà ấy nói ——"
"Trên Địa Cầu còn rất nhiều người cần được giúp đỡ, con người đang sống trong cảnh lạc hậu và cơ cực... Bởi vậy bà ấy đã đến. Mặc dù tuổi tác đã cao, nhưng những tri thức bà có thể giúp ích, cứu vớt một phần nào đó con người trên Địa Cầu, như vậy là đủ rồi. Đó chính là giấc mơ và mục tiêu đời người của bà ấy."
Nghe được câu này, Lâm Huyền không khỏi dâng lên lòng tôn kính:
"Vị trưởng thôn này có tấm lòng thật rộng lớn! Bà ấy đã đến Địa Cầu nhiều năm rồi sao?"
"Chắc khoảng hai ba mươi năm rồi."
CC cầm dao phát chặt đứt những sợi dây leo, dẫn hai người đi qua khu rừng dần thưa thớt:
"Vị bà lão trưởng thôn kia rất có học thức và trí tuệ, đã dạy cho những người dân trong thôn rất nhiều điều, nên ngày càng nhiều người tìm đến Rhine thôn sinh sống, khiến ngôi làng ngày càng lớn mạnh."
"Bà lão trưởng thôn cũng rất tốt với tôi, khi biết tôi từ bên kia đại dương xa xôi đến, liền vô cùng chăm sóc tôi, còn cho người dựng cho tôi một căn nhà tre nhỏ tạm bợ để ở."
"Hai người nhìn kìa, đến rồi. Khu vực được rào chắn phía trước kia, chính là Thôn Rhine."
Lâm Huyền và Vệ Thắng Kim nhìn sang bờ sông bên kia.
Có thể thấy, ngôi làng đó có diện tích khá lớn, với hơn trăm hộ gia đình tạo nên thôn xóm, bị hàng rào lưới bao bọc hoàn toàn, tách biệt với bên ngoài.
Tại cửa ra của thôn, có một cánh cổng gỗ hai cánh, hiện đang mở rộng.
Có không ít trẻ em chạy chơi bên trong và bên ngoài thôn. Trong làng không có đèn điện, chỉ có lác đác ánh đèn dầu và nến, cùng một đống lửa đang cháy bập bùng.
"Thật ấm áp quá..."
Vệ Thắng Kim cảm thán nói:
"Cảnh tượng bình yên thế này, trên sao Hỏa đất chật người đông chắc chắn không thể nhìn thấy."
Ba người vượt qua dòng sông, tiếp tục đi về phía cổng làng.
Trên đường đi, Lâm Huyền quan sát thấy, một diện tích lớn dọc bờ sông và quanh làng đều đã được khai khẩn thành ruộng đồng, trồng đủ loại cây nông nghiệp và rau quả; từ xa còn có thể thấy cả trong lẫn ngoài làng đều có chuồng trại, hiển nhiên là họ cũng chăn nuôi động vật.
Xét về sản lượng, việc tự cung tự cấp hoàn toàn không thành vấn đề.
Đi thẳng đến cổng làng, Lâm Huyền nhìn những hình điêu khắc trên cánh cổng...
"Đúng là mèo Rhine thật!"
Đây quả là một trong những khoảnh khắc địa vị của mèo Rhine lên cao nhất trong lịch sử.
Chỉ thấy trên hai cánh cổng gỗ đối diện nhau, mỗi cánh khắc một hình vẽ phác thảo mèo Rhine, hệt như hai vị thần giữ cổng vậy.
Hai hình vẽ phác thảo mèo Rhine chẳng có gì khác biệt, gần như giống hệt nhau.
Lâm Huyền tiến lên, chạm vào những nét khắc trên cánh cổng, vuốt ve chú mèo Rhine một lần nữa vượt qua 600 năm thời gian:
"Theo lý thuyết, trên Địa Cầu trải qua đại tai họa, chiến loạn triền miên, nền văn minh và lịch sử bị đứt gãy như vậy, một món đồ chơi vô nghĩa như mèo Rhine chắc chắn không thể được lưu truyền."
"Tôi đoán chừng chú mèo Rhine này, hẳn là như lời thầy Vệ nói, đã được mang từ sao Hỏa đến cùng với bà trưởng thôn."
"Có lẽ là thế."
CC phất tay ra hiệu hai người đi vào trong:
"Tôi sẽ dẫn hai người đến gặp bà trưởng thôn trước, bà ấy chắc chắn sẽ hoan nghênh, không cần câu nệ gì đâu."
Lâm Huyền và Vệ Thắng Kim nhìn nhau, gật đầu.
Đã đến làng của người ta, đương nhiên phải chào hỏi trưởng thôn.
Ba người cùng nhau đi đến căn nhà gạch đá nằm ở trung tâm thôn. Chưa đến gần đã nghe thấy tiếng trẻ con líu lo bên trong:
"Bà trưởng thôn ơi! Mấy bài toán này khó quá đi mất! Học được phép cộng trừ nhân chia chẳng phải đã đủ rồi sao? Tại sao còn phải học mấy phép toán phức tạp như vậy chứ... Trong cuộc sống có dùng được đâu!"
"Hắc hắc, học không được là cậu ngốc quá thôi! Sao chúng tôi lại học được thế này! Bà trưởng thôn, bà dạy thêm cho cháu kiến thức về phương trình đi ạ... Cháu thấy hứng thú lắm! Đừng để ý đến cái tên ngốc ấy!"
Ba người nghe tiếng trẻ con vui cười, đi đến mặt trước căn phòng gạch đá, nhìn qua cánh cửa thông gió đang mở vào bên trong.
Quả nhiên là một bà lão với nụ cười hiền lành, nhân hậu.
Bà xoa đầu cô bé Tiểu Ngọc thích học "phương trình", nhẹ nhàng nói:
"Tiểu Ngọc, hiếu học là tốt, thông minh cũng tốt, nhưng đồng thời cũng phải tôn trọng bất cứ ai trên thế giới này. Đây cũng là điều bà thường nói với các cháu trước đây, mỗi người có một sở trường riêng, việc học đạo lý cũng có trình tự của nó... Nếu muốn trở thành một người hữu ích cho xã hội, cho thế giới, cho Địa Cầu, thì có rất nhiều cách để cống hiến, không chỉ giới hạn ở việc học tập."
Nói đoạn, bà lại ngẩng đầu, mỉm cười nhìn cậu bé Tiểu Minh đang bặm môi, đỏ bừng mặt:
"Tiểu Minh, đúng như lời cháu nói, việc học được phép cộng, trừ, nhân, chia đã đủ để đối phó với hầu hết, thậm chí là tất cả những vấn đề khó khăn trong cuộc sống. Thế nhưng... nếu như hết đời này đến đời khác, con người cứ mãi bằng lòng với phép cộng trừ nhân chia, thì đến bao giờ mới có thể hiểu được những công thức toán học và kiến thức số học sâu sắc, đẹp đẽ hơn?"
"Toán học dĩ nhiên còn khá xa rời cuộc sống, nhưng nó lại là nền tảng của mọi tòa nhà khoa học vĩ đại. Bà biết cháu thích lắp ráp, cải tạo, thực hành hơn là những lý thuyết khô khan... Nhưng nhất định phải ghi nhớ lời bà nói, nếu không có sự hỗ trợ của những lý thuyết vượt xa quy chuẩn, mọi ngành học thực tiễn đều sẽ có giới hạn; còn nếu không xây dựng vững chắc nền tảng học thuật cơ bản nhất, sẽ mãi mãi không thể ấp ủ nên những tòa nhà lý thuyết đồ sộ."
Bản dịch của chương truyện này đã được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.