"Cảm ơn mọi người đã ủng hộ!"

Cao Dương bước lên bục phát biểu cảm nghĩ, nắm chặt tay, đầy quả quyết:

"Tuy thành tích của tôi không xuất sắc, không giúp được mọi người nhiều trong học tập, nhưng ở những việc khác, tôi nhất định sẽ có trách nhiệm với tập thể, với lớp chúng ta!"

"Vậy thì... để tiện cho việc liên lạc, trao đổi thông tin và truyền đạt thông báo của lớp về sau, tôi sẽ lập một nhóm QQ. Số nhóm lát nữa tôi sẽ viết lên bảng đen phía sau, mọi người nhớ kỹ, về đến nhà thì tham gia nhóm nhé."

Dứt lời.

Cao Dương xoay người, dùng phấn viết lên bảng đen một dãy tám chữ số.

Đường Hân lén lút lấy điện thoại di động ra dưới bàn, tìm kiếm dãy số này, một nhóm chat hiện ra ——

« Vĩnh Viễn Lớp 17! »

Rồi. . .

Cô nhấn nút xin gia nhập.

. . .

Buổi tối, về đến nhà, tin nhắn QQ trên điện thoại cứ liên tục hiện lên.

Mọi người đang bàn tán sôi nổi trong nhóm QQ của lớp.

Đường Hân ngồi trên ghế sofa, nghiêm túc đọc từng dòng tin nhắn trong nhóm.

Đối với kiểu học sinh chuyển trường như cô, đây là cơ hội tốt nhất để tìm hiểu các bạn học mới.

Rất nhanh.

Một người dùng ảnh đại diện anime, ghi chú tên là Lâm Huyền, xuất hiện.

Anh ấy chỉ gửi một sticker.

Lại lập tức trở thành tiêu điểm của nhóm chat.

"Anh ấy rất nổi tiếng sao?"

Đường Hân chớp mắt mấy cái, tiếp tục xem tin nhắn nhóm.

Quả nhiên. . .

Cậu con trai tên Lâm Huyền này đúng là nhân vật nổi tiếng trong trường, các nữ sinh đều rất ngưỡng mộ, còn các nam sinh cũng rất kính nể.

Mối quan hệ của anh ấy với mọi người rất tốt, luôn vui vẻ giúp đỡ, tràn đầy thiện ý với tất cả.

Điều khiến Đường Hân càng bất ngờ hơn là. . .

"Quán quân giải Parkour thanh thiếu niên thành phố Hàng?"

Cô mở to hai mắt:

"Lợi hại như vậy sao?"

Cô ngẩng đầu, nhìn chiếc đèn chùm lớn trong phòng khách, nhớ lại vóc dáng của Lâm Huyền...

Quả thật.

Dáng người rất đẹp, toát lên vẻ mạnh mẽ.

Nghĩ tới đây.

Cô không khỏi có chút đỏ mặt.

Cô tiếp tục xem tin nhắn trò chuyện của mọi người trong nhóm.

Không tự chủ. . .

Cô lướt màn hình rất nhanh.

Tựa hồ như đang cố ý tìm kiếm điều gì đó.

Những tin nhắn trò chuyện hay chủ đề thảo luận của các bạn học khác đều bị bỏ qua, chỉ cần lướt đến tin nhắn hoặc chủ đề liên quan đến Lâm Huyền, ngón tay đang lướt màn hình sẽ dừng lại ngay lập tức, rồi cô nghiêm túc đọc:

"Thật... ưu tú quá."

. . .

"Cái gì?"

Trong phòng khách, Đường Hân bật dậy khỏi ghế, kinh ngạc nhìn cha mình:

"Cha lại sắp chuyển công tác sao? Mà lại là đi Mỹ ư!?"

Cô hít sâu một hơi:

"Sao lại đột ngột thế này! Chúng ta không phải vừa mới chuyển đến thành phố Hàng sao?"

"Ai. . ."

Cha cô thở dài, cười cười:

"Khu vực kinh doanh Bắc Mỹ có chút vấn đề, người phụ trách chung bị bãi nhiệm, nhất định phải có người đứng ra gánh vác. Tập đoàn vẫn rất tin tưởng ba, nên điều ba đến làm tổng phụ trách khu vực. Đây cũng là một cơ hội hiếm có đối với ba."

"Nhưng mà."

Đường Hân nhất thời nghẹn lời:

"Nhưng mà... Con vừa mới đến thành phố Hàng nhập học cấp ba, chưa được một tuần lễ! Lại phải theo ba chuyển trường ư?"

"Đi Mỹ du học không phải cũng tốt mà con?"

Mẹ từ phòng bếp cười đi ra:

"Mẹ và cha con cũng đã cân nhắc đến điểm này rồi, đúng lúc con mới đi học được mấy ngày, cũng chưa có tình cảm gì với các bạn, nên chắc cũng không đến nỗi khó chịu lắm đâu."

"Đúng thế."

Cha phụ họa nói:

"Mới có một tuần lễ, con còn chưa kịp nhớ hết mặt bạn bè trong lớp, lúc này chuyển trường cũng chẳng có gì đáng để buồn bã. Ai... Công việc của ba nó là như vậy đấy, con trước đó chẳng phải cũng nói rồi sao, cứ ba ngày hai buổi lại chuyển trường, cái cấp ba này cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý là không học hết được rồi."

"Nhưng Hân Hân à, lần này con yên tâm, ba ba đoán chừng công việc lần này sẽ không thay đổi trong một thời gian rất dài! Con ở Mỹ, chắc chắn sẽ học hết cấp ba một cách trọn vẹn, sau đó tiếp tục nộp hồ sơ vào các trường đại học ở Mỹ, ba sẽ không bao giờ để con phải chuyển trường nữa!"

"Thật đấy, đây là lần chuyển trường cuối cùng, bởi vì, tổng công ty ở ngay nước Mỹ, ba có thăng chức thì cũng không thể bay lên sao Hỏa được đúng không? Ha ha ha ha..."

Cha đột nhiên được thăng chức, khiến mẹ cũng rất đỗi vui mừng.

Thế nhưng, duy chỉ có Đường Hân.

Lại có loại lo được lo mất cảm giác.

Vốn cho rằng. . .

Sẽ có thể an ổn trải qua hai năm cấp ba ở thành phố Hàng.

Vốn cho rằng. . .

Có thể cùng Lâm Huyền trở thành bạn bè, bù đắp cho lời cảm ơn còn dang dở.

"Ừm?"

Nhìn Đường Hân không nói lời nào, cha cô nghi hoặc hỏi:

"Sao thế Hân Hân? Chẳng lẽ... con đã kết bạn với ai ở trường rồi sao? Có chút không nỡ rời đi ư?"

"Nếu thật là như vậy, ba sẽ đặt một nhà hàng, con mời các bạn tốt cùng ăn bữa chia tay, sau này dù có xa cách, nhưng vẫn có thể thường xuyên liên lạc mà, chúng ta cũng có thể gửi quà cho các bạn ấy."

Đường Hân vẫn không có nói chuyện.

Bạn bè. . .

Nào có thể gọi là bạn bè chứ.

Tổng cộng mới nói được vài câu, chưa hề quen biết gì sâu đậm, thậm chí... còn chưa kết bạn QQ.

Trong mắt Lâm Huyền.

Cô chẳng qua cũng chỉ là một trong số những người anh ấy nhiệt tình giúp đỡ mà thôi...

Có lẽ.

Qua một thời gian nữa, đối phương có lẽ chẳng nhớ gì cả.

Dù sao bên cạnh anh ấy bạn bè nhiều như vậy,

Ưu tú như vậy,

Lại có nhiều người hâm mộ vây quanh như vậy.

Chính mình. . .

Lại đáng là gì đâu?

Nhưng là.

Dù vậy.

Cô vẫn là không muốn chuyển trường đi Mỹ chút nào!

"Con có thể không đi không?"

Cô đề nghị:

"Con có thể tự mình sống ở đây... Con cũng có thể ở nội trú... Con, con cam đoan sẽ học thật giỏi... hai người để con ở lại đây được không?"

Cha mẹ nhìn nhau, không hiểu vì sao chỉ có mấy ngày đi học lại khiến con bé quyến luyến đến thế.

Thế nhưng. . .

Dù Đường Hân có cố gắng tranh thủ thế nào, thì cha mẹ cũng không thể để một đứa con gái mười mấy tuổi sống một mình trong nước được.

Cuối cùng, cô không thể thắng được sự kiên quyết của cha mẹ.

Cầm hộ chiếu và thẻ lên máy bay, cô đi theo sau cha mẹ, bước lên chuyến bay đến Mỹ.

Cầm điện thoại di động lên.

Nhìn những tin tức vẫn liên tục nhảy lên trong nhóm QQ.

Cô cuối cùng nhìn lại về hướng thành phố Hàng một lần nữa, khẽ thở dài:

"Ai. . ."

. . .

Cuộc sống học sinh cấp ba ở Mỹ trôi qua thật nhanh.

Trong nháy mắt, hai năm đã trôi qua, cô cũng tốt nghiệp.

Cuộc sống ở xứ người không thể nói là quá tốt, nhưng cũng chẳng tệ hại gì.

Cô kết giao một vài người bạn, học được rất nhiều điều.

Nhưng cô vẫn giữ một thói quen.

Mỗi ngày điều đầu tiên cô làm khi cầm điện thoại lên, chính là mở QQ, mở nhóm chat « Vĩnh Viễn Lớp 17! », để xem mọi người đang nói chuyện gì.

Hầu hết các tin nhắn, cô đều không có hứng thú.

Cô nhanh chóng lướt màn hình, chỉ để tìm kiếm những tin nhắn liên quan đến Lâm Huyền.

Nhìn một hồi, cô vô thức nở nụ cười, lẩm bẩm:

"Liên tiếp quán quân Parkour thanh thiếu niên thành phố Hàng?"

"Năm lớp 12 này... Lại đoạt quán quân Parkour nữa sao? Lâm Huyền thật sự quá giỏi."

"Điểm thi nghệ thuật đứng đầu toàn thành phố, được Đại học Đông Hải tuyển thẳng, thật quá tài năng... Anh ấy còn biết vẽ tranh nữa ư?"

"Nửa đêm ngủ không biết trời đất, bị cha mẹ đưa đi bệnh viện... Ha ha ha, lớp trưởng Cao Dương nói cái gì thế này, đùa à?"

Cô đặt điện thoại xuống.

Duỗi lưng một cái:

"Quả nhiên, người ưu tú, dù ở đâu cũng đều ưu tú như thế."

"Mình cũng không thể thua kém được..."

Đường Hân thành tích phi thường xuất sắc.

Đúng như kỳ vọng, cô nộp hồ sơ vào Đại học John Hopkins, một trong những ngôi trường hàng đầu thế giới.

Năm hai đại học.

Cô chọn lĩnh vực nghiên cứu khoa học não bộ.

Không phải cô có hứng thú đặc biệt với lĩnh vực khoa học não bộ, chẳng qua chuyên ngành khoa học não bộ và thần kinh học của Đại học John Hopkins vô cùng mạnh, đạt trình độ hàng đầu thế giới. Thêm nữa, cha cô cũng có quen biết với một số giáo sư ở trường trong lĩnh vực này, nên cô cũng thuận theo mà chọn hướng này.

Năm hai đại học, môn tự chọn là cơ hội tốt để tích lũy tín chỉ.

"Ừm?"

Đường Hân phát hiện, trong danh sách các môn tự chọn, có một môn « Ngôn ngữ và Văn học Z quốc », điều quan trọng nhất là... môn học này lại không hạn chế sinh viên mang quốc tịch Z đăng ký!

Ôi chao, cái này thật quá kỳ diệu!

Bình thường mà nói, những chương trình học về ngôn ngữ có tín chỉ kiểu này đều sẽ hạn chế sinh viên bản xứ đăng ký. Thật không ngờ, vị giáo sư phụ trách môn này lại sáng suốt đến thế!

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.