Phòng ăn.

Đường Hân và Đỗ Dao ngồi đối diện nhau.

“Cho nên… cậu thích chàng trai kia?”

“A?”

Đỗ Dao bất ngờ hỏi khiến Đường Hân ngẩng đầu, lắc đầu.

“Không, không có đâu, cậu đang nói gì vậy.”

“Điện thoại của cậu, chàng trai trong nhóm QQ ấy.”

Đỗ Dao đặt nĩa xuống, chỉ vào Đường Hân:

“Suốt buổi học cậu cứ liên tục mở nhóm QQ, mở ảnh đại diện của một bạn nam, tớ nhìn thấy hết rồi.”

“Nha… Cậu ấy à.”

Nghĩ đến Lâm Huyền.

Đường Hân lại bất giác bật cười:

“Cũng không hẳn là thích đâu, dù sao chúng tớ chỉ nói với nhau được vài câu, chỉ có một lần tiếp xúc, sau đó tớ đã chuyển trường sang Mỹ rồi.”

“Chúng tớ còn chưa nói được câu thứ ba, thậm chí số điện thoại, bạn bè QQ cũng không có, làm sao có thể gọi là thích được chứ?”

“Thôi quên đi!”

Đỗ Dao khịt mũi khinh thường:

“Cậu cứ thế này thì sớm muộn gì cũng thích người ta thôi, cậu tự mình ‘pua’ mình mà không nhận ra à?”

“Trên thế giới này, bất cứ chuyện gì cũng khó tránh khỏi việc lên men, thức ăn cũng vậy, gia vị cũng vậy, tình cảm cũng thế.”

“Đúng như cậu nói, vốn dĩ chẳng có tiếp xúc, chẳng có câu chuyện gì, bản thân nó chỉ là một hạt mầm bé nhỏ vô nghĩa, kết quả thì sao? Cậu ngày nào cũng tưới nước cho nó, tưới mãi, tưới mãi, dần dà nó sẽ lớn thành cây đại thụ, đến lúc cậu hối hận thì đã mu���n rồi!”

Hừ.

Đường Hân hừ nhẹ một tiếng:

“Đâu có khoa trương như cậu nói, tớ chỉ là… tớ chỉ là tiện tay xem qua nhóm bạn học cũ thôi, xem có chuyện gì mới ở trong nước không ấy mà.”

“Cậu đúng là tự dối lòng.”

“Kia…”

Đường Hân nhất thời nghẹn lời:

“Người ta cũng phải có chút chuyện khó quên chứ? Cậu chắc chắn cũng có mà? Cậu có người trong lòng không? Có người nào mà cậu mãi không quên không?”

“Nếu cậu không tự dối lòng, thì đừng nói với tớ là không có… Bởi vì rõ ràng cậu có mà, cậu không dám nói ra, vậy đã chứng tỏ cậu không buông bỏ được rồi.”

“Ha ha.”

Đỗ Dao cười khẩy một tiếng, ngả người ra sau ghế, khoanh hai tay trước ngực:

“Tớ có gì mà không dám nói? Có gì mà không buông bỏ được? Cậu nghĩ tớ vô tiền đồ như cậu à?”

“Tớ có thể thoải mái nói ra, tớ từng có một người bạn trai hồi cấp ba, yêu sớm, bị bố mẹ phát hiện, bị thầy cô làm ầm ĩ, nhưng vẫn không chia tay.”

“Tớ đã tính toán kỹ lưỡng, sau khi tốt nghiệp, cậu ấy đi học ở đâu, tớ sẽ đi theo đó, cậu ấy ở trong nước thì tớ sẽ ở trong nước, cùng cậu ấy đăng ký nguyện vọng vào một thành phố; cậu ấy ra nước ngoài thì tớ sẽ cùng cậu ấy xin vào cùng một trường đại học.”

“Thế mà! Cậu đoán xem tên này sau khi tốt nghiệp đã làm gì? Đậu xanh, mỗi lần nhắc đến chuyện này tớ đều muốn xù lông!”

Đỗ Dao gãi đầu bứt tóc, tức đến mức không có chỗ trút:

“【 Thằng cha đó mới có 18 tuổi, đã đi đăng ký sang Châu Phi làm tình nguyện viên gìn giữ hòa bình! 】 ”

“Thằng cha đó mới 18 tuổi chứ mấy! Biết cái quái gì mà đã đi Châu Phi làm tình nguyện viên… Mặc dù không phải kiểu ra tiền tuyến đánh trận, mà là dạng dạy học hỗ trợ… Nhưng dù sao đó cũng là một quốc gia nhỏ đang có chiến tranh, con trai 18 tuổi bình thường có ai làm cái chuyện như vậy không?”

“Thật sự là có bệnh trong đầu!”

Đường Hân vội vàng khoát khoát tay:

“Thôi nào, dù sao người ta cũng có lòng tốt, cậu không thể nói người ta như thế chứ? Đầu óc có bệnh cái gì… Nói thế thì quá đáng rồi.”

Đỗ Dao thở dài thườn thượt:

“Hừm, cậu nói không sai. Người như vậy, sao có thể dùng từ ‘có bệnh trong đầu’ để hình dung được?”

Nàng nghiến răng nghiến lợi:

“Chỉ có một từ có thể hình dung cậu ấy —— ”

“Đồ ngốc!”

…

Trong phòng ký túc xá của hai người.

Đỗ Dao đẩy cửa vào, thấy màn hình máy tính của Đường Hân vẫn đang hiển thị giao diện nhóm lớp « Vĩnh Viễn Lớp 17! ».

“Đường Hân!”

Đỗ Dao giận không chỗ phát tiết:

“Có thể đừng ngày nào cũng nhìn cái nhóm QQ đó của cậu nữa không! Cậu nhìn bao nhiêu năm rồi, từ năm hai đại học cho đến khi vào làm ở viện nghiên cứu, trong đó cậu đã nói được câu nào đâu!”

“Ai nha.”

Đường Hân quay người lại, bất mãn nói:

“Dao Dao, cậu quản nhiều chuyện quá rồi đấy.”

“Tớ chỉ là không chịu nổi cái kiểu cậu cứ uất ức mãi thế này!”

Đỗ Dao kéo ghế ngồi xuống, bắt đầu mắng Đường Hân:

“Chẳng phải là cậu đến tháng, cậu ấy đã quấn áo đồng phục cho cậu đó sao, chuyện cỏn con vậy mà? Có đáng để cậu nhớ mãi không quên bao nhiêu năm nay không?”

“Tớ nói cho cậu biết, chỉ có mỗi cậu đồ ngốc này là ngày nào cũng nghĩ về chuyện đó, cái người tên Lâm Huyền đó ấy hả… Chắc chắn đã quên béng chuyện đó từ lâu rồi.”

“Cậu cũng vậy, chưa từng yêu đương, mới thấy cái chuyện vặt vãnh này là lãng mạn, là tình yêu, là cảm động trời đất. Tớ nói thật cho cậu nghe đây Đường Hân… Cái kiểu chiêu trò ‘trai ấm áp’ này, đẳng cấp thấp lắm, phim học đường hay tiểu thuyết học đường, cảnh quấn đồng phục cho con gái để che đi lúc đến tháng ngượng ngùng như thế này, không có nghìn cảnh thì cũng phải tám trăm cảnh rồi.”

“Cho nên chuyện này thật sự chẳng có gì to tát cả, cậu ấy giúp cậu, chỉ là vì cậu ấy tình cờ nhìn thấy thôi, đổi lại là bạn nam khác, những bạn nam trong trường, mọi người thấy cậu khó xử, chắc chắn cũng sẽ giúp cậu thôi, chỉ là cậu ấy tình cờ nhìn thấy thôi.”

Đường Hân nghiêng đầu sang chỗ khác, nhìn Đỗ Dao:

“Cậu nói chuyện này, quả thực có khả năng, thật sự có rất nhiều người sẽ ra tay giúp đỡ tớ trong tình huống đó.”

“Nhưng là…”

Nàng cắn môi, cư���i cười:

“Nhưng mà nói đi nói lại thì…”

“【 Lúc đó, tớ cũng chỉ gặp mỗi cậu ấy thôi. 】 ”

…

…

Đỗ Dao nheo mắt nhìn Đường Hân, khẽ hít sâu mấy hơi:

“Hết thuốc chữa rồi cậu ơi.”

“A?” Đường Hân nghi hoặc.

“Cậu tiêu rồi.”

Đỗ Dao buông thõng tay:

“Cậu xem, mấy năm trước tớ đã nhắc cậu rồi, đừng có rảnh rỗi mà cứ tưới nước cho cái hạt mầm trong lòng cậu, thế mà cậu xem… Nó đã mọc rễ, nảy mầm, thành cây đại thụ rồi.”

“Bạn nam khác mà tốn công sức lớn để theo đuổi cậu thì còn chấp nhận được, cái tên Lâm Huyền này hay thật, chẳng làm gì cả, cứ mặc cho chuyện nhỏ nhặt ấy âm ỉ trong lòng cậu, dần dần khiến cậu thật sự lún sâu vào.”

“Biết đâu nếu cậu không đi Mỹ du học, mà vẫn ở lại lớp cấp ba đó, kết bạn với Lâm Huyền, sau đó bình thường nói lời cảm ơn, chuyện nhỏ nhặt này cũng sẽ không lên men thành ra như vậy, cậu đối với cậu ấy cũng sẽ không có nhiều tình cảm dư thừa đến thế.”

“Thôi được rồi, bây giờ nói mấy lời này cũng muộn rồi.”

Đỗ Dao khẽ cười một tiếng:

“Tớ cũng không phải là nói phải ngăn cản cậu yêu đương với Lâm Huyền gì đó, chị em tốt của tớ có thể yêu đương với người mình thích, kết hôn, thành công viên mãn, tớ đương nhiên vui vẻ chứ! Tớ vui hơn ai hết! Tớ còn có thể đi làm phù dâu cho cậu, giành lấy bó hoa cưới của cậu nữa chứ.”

“Chỉ là… tớ lo rằng đoạn tình cảm có đầu không đuôi này, mối tình đơn phương không có chút hy vọng nào, sẽ khiến cậu bị tổn thương thôi.”

“Cậu xem, cậu đã rời khỏi Z quốc bao nhiêu năm rồi, cắt đứt liên lạc với cậu ấy và cả những bạn học cũ nữa, vả lại bây giờ cậu cũng đang làm việc ở viện nghiên cứu tại Mỹ, Lâm Huyền cũng không có khả năng sang Mỹ… cậu nghĩ hai người còn có cơ hội gặp mặt sao? Còn có cơ hội để phát triển câu chuyện tiếp theo không?”

…

Lời Đỗ Dao khiến Đường Hân trầm mặc.

Xác thực.

Còn có cơ hội gặp mặt ư?

Thật ra lúc đầu nàng chỉ nghĩ tìm cơ hội để nói lời cảm ơn mà thôi.

Thế nhưng đúng như lời Đỗ Dao nói.

Tâm ý này ngày càng trở nên tham lam, thậm chí… thậm chí… ngay cả nàng cũng không kiểm soát được.

Đây là một đoạn tình cảm định trước không có kết quả.

Khoảng cách 12.000 cây số giữa Z quốc và Mỹ, Thái Bình Dương mênh mông, chính là núi sông khó bình, lòng người khó yên của nàng.

Có lẽ đúng như Đỗ Dao lời nói.

Mối tình cảm này, chắc chắn sẽ có đầu không có đuôi.

Chỉ là…

Thế thì bao giờ mới kết thúc đây?

Leng keng!

Bỗng nhiên!

Chiếc laptop bỗng phát ra một tiếng thông báo khiến người ta kích động!

Là tiếng chuông báo của QQ!

Đường Hân đột ngột ngẩng đầu lên, cùng Đỗ Dao đang trợn mắt há hốc mồm nhìn nhau ngây người, sau đó lập tức lao đến nhìn màn hình máy tính!

Kỳ tích…

Đã nhiều năm không có tin tức gì, vậy mà trong nhóm lớp « Vĩnh Viễn Lớp 17! », trưởng nhóm Cao Dương lại đăng một thông báo:

“Các bạn học, tốt nghiệp vừa tròn năm năm, là lúc để tổ chức một buổi họp mặt bạn bè cũ rồi! Vừa hay đang nghỉ đông, chúng ta hẹn vào tối mùng Một Tết nhé?”

Đường Hân vui vẻ bật cười.

Kích động chỉ vào màn hình máy tính:

“Dao Dao! Dao Dao cậu nhìn xem! Lớp trưởng cũ của chúng mình muốn tổ chức họp lớp kìa!”

Đỗ Dao thật sự cảm thấy mình đúng là “miệng quạ đen”, nói gì là linh nghiệm nấy:

“Chỉ là… Sao không có ai trả lời vậy? Buổi họp lớp này có họp được không?”

Một câu.

Khiến trái tim đang hưng phấn của Đường Hân ngu���i lạnh đi một nửa.

Không thể nào…

Sẽ không phải vì không ai hưởng ứng, không ai tham gia mà sau đó hủy bỏ buổi họp lớp chứ?

Cái này…

Nàng và Đỗ Dao, chẳng làm gì cả, cứ thế nhìn chằm chằm màn hình máy tính hơn nửa tiếng đồng hồ.

Quả nhiên.

Chẳng có ai trả lời.

“Ai…” “Ai…”

Hai người đồng loạt thở dài.

Các nàng đều biết.

Buổi họp lớp này tám phần là không thành rồi.

Đường Hân di chuyển con chuột, đang định tắt giao diện nhóm QQ, chuẩn bị đóng lại niềm hy vọng đã rơi xuống đáy sâu…

Leng keng!

Bỗng nhiên! Lại là một tiếng thông báo nữa!

Nàng mở tròn mắt, nhìn chằm chằm ảnh đại diện quen thuộc vô cùng, nổi bật vô cùng kia, cái mà mỗi ngày nàng đều nhấn vào xem đi xem lại mấy lần ——

Lâm Huyền: “Các bạn học lâu lắm không gặp, đúng là nên gặp nhau! Ăn Tết về gặp!”

Đường Hân một tay túm lấy cánh tay Đỗ Dao, kéo cô ấy lại:

“Cậu nhìn xem! Cậu mau nhìn!”

“Tớ thấy rồi, thấy rồi…”

Đỗ Dao bị túm đến suýt ngã:

“Tớ có bị cận thị đâu, đây chẳng phải Lâm Huyền sao, cái người mà cậu ngày đêm mong nhớ ấy. Cậu chẳng phải nói cậu ấy là bạn thân của lớp trưởng sao, thế thì cậu ấy đương nhiên phải hưởng ứng rồi.”

Nàng quay đầu, nhìn Đường Hân:

“Thế thì sao cậu không hưởng ứng đi? Mặc dù cậu, một học sinh chuyển trường chỉ học vài ngày, đi tham gia họp lớp thì hơi ngại… Nhưng nếu không ai hưởng ứng, mọi người không ai tham gia, thì buổi họp lớp này chẳng phải không tổ chức được rồi sao?”

“Đúng đúng đúng.”

Đường Hân cảm thấy mình kích động đến mức luống cuống cả tay chân, vội đặt hai tay lên bàn phím.

Đánh chữ ra, lại xóa bỏ.

Gõ xong…

Lại xóa bỏ.

“Ối cậu làm gì thế!”

Đỗ Dao không thể nhìn nổi nữa, giục giã nói:

“Cậu ngại gì chứ! Cứ đăng thẳng lên đi! Cậu cứ nói cậu đi! Cậu tham gia! Thế là được! Đừng nghĩ linh tinh nhiều thế làm gì.”

Cuối cùng, Đường Hân cũng gõ xong tin nhắn, hít một hơi thật sâu, nhấn Enter ——

Đường Hân: Hay quá Lâm Huyền, tớ nhất định sẽ đi!

“A… —— ”

Đường Hân giậm chân, cảm thấy toàn thân nổi da gà, run rẩy:

“Thế này thì tớ ngại chết mất! Bạn học cũ hai năm người ta còn chưa lên tiếng, tớ, một người mà người khác còn chẳng nhớ đến, vẫn luôn lặn tăm, chưa từng nói chuyện trong nhóm mà lại hưởng ứng như thế, mọi người chắc chắn sẽ thấy rất kỳ lạ cho xem!”

“Vậy thì thế nào?”

Đỗ Dao vốn tùy hứng chẳng hề để tâm chút nào:

“Cậu quan tâm người khác làm gì chứ? Những lời này của cậu là gửi cho người khác xem à? Cậu là gửi cho Lâm Huyền xem!”

Nàng tức giận vì cô bạn không chịu tiến tới, xoa xoa tóc Đường Hân:

“Đúng là tình yêu làm con người ta mù quáng, tớ từ trước đến giờ chưa từng thấy chỉ số IQ và EQ của cậu thấp thế này, cậu nhìn cậu bây giờ xem, cứ cười khà khà y như đồ ngốc ấy!”

“Nói thêm nữa, nếu đã trò chuyện rồi thì đừng chỉ gửi có một câu, gửi thêm vài thứ nữa đi, thả con tép bắt con tôm, biết đâu lại trò chuyện sôi nổi lên thì sao!”

Đường Hân lại lần nữa luống cuống tay chân:

“Tớ gửi gì bây giờ! Nói gì thì được?”

“Ối giời ơi, cậu đúng là ngốc thật đấy.”

Đỗ Dao thở dài:

“Thực sự không được thì cứ gửi cái biểu cảm đi, gửi luôn c��i mặt cậu bây giờ ấy.”

Phốc phốc ——

Lời Đỗ Dao lại khiến Đường Hân bật cười lần nữa.

Mắt nàng híp lại thành một đường cười, nhấn giữ phím Shift, nhanh chóng nhấn phím số 6, dấu trừ, phím số 66 trên bàn phím, sau đó nhấn Enter.

Một khung chat trong nhóm QQ hiện lên.

Đường Hân gửi đi một biểu cảm bằng ký tự sống động ——

^_^

Tất cả bản dịch trên trang này đều thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.