(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 11 : Ước định
Dương Chiếu ngữ khí có phần kích động, gật đầu nói: "Ta cũng chẳng ngờ, tuyệt đối chẳng ngờ, niềm vui này lại đến bất ngờ như vậy, hắc hắc."
Tô Trạch nói: "Hiện tại Dương Thanh Huyền đã khôi phục, vậy chuyện vừa rồi chúng ta đã bàn..."
Dương Chiếu nhíu mày, dường như có chút do dự.
Tô Anh thì sắc mặt đại biến, vội vã thốt lên: "Tuyệt không có khả năng, ta tuyệt không có khả năng gả cho tên đần độn này!"
"Gì cơ?"
Dương Thanh Huyền sững sờ, đưa mắt nhìn quanh những người trong phòng, rồi lại khẽ sờ mũi, thầm nghĩ: Chẳng lẽ Tấn vương đến đây cầu thân?
Thấy Dương Thanh Huyền vẻ mặt mờ mịt, Tô Trạch giải thích: "Năm đó, ta nợ lão gia tử một đại ân. Để báo đáp, ta đã hứa với lão gia tử ba điều. Thứ nhất, mỗi tháng dâng các loại linh thảo chỉ định, chế biến thành thang thuốc giúp ngươi thối thể. Thứ hai, cho ngươi nhập học Thiên Tông Học Viện. Thứ ba, gả Anh nhi cho ngươi."
Nói đến điều thứ ba, biểu cảm của hắn chợt ngưng trọng.
Dương Thanh Huyền bỗng nhiên tỉnh ngộ, thảo nào mình có thể tiến vào Thiên Tông Học Viện, mỗi ngày còn được ngâm mình trong vô vàn dược thủy, hóa ra tất thảy đều nhờ công lao của Tấn vương.
Dương Chiếu nói: "Liên quan đến điều thứ ba, ước định ban đầu là nếu Thanh Huyền sau này không ưng thuận cuộc hôn nhân này, có thể tùy thời hủy bỏ, song các ngươi lại không được đơn phương bội ước."
"Gì cơ?"
Dương Thanh Huyền càng thêm choáng váng, không hiểu rốt cuộc Tấn vương đã nợ gia gia ân tình lớn đến mức nào mà phải chấp thuận điều kiện hà khắc như vậy. Thế nhưng, thấy thần sắc Tô Trạch biến đổi khôn lường, hiển nhiên đó không phải lời nói dối.
Tô Trạch trong lòng vừa bực mình vừa buồn cười, thầm nghĩ: Nữ nhi của ta là kẻ tôn quý bậc nào, cớ sao phải gả cho tên đần độn Dương Thanh Huyền này? Việc thêm điều khoản bội ước lúc trước, không biết Dương Chiếu trong lòng nghĩ gì.
Hắn nói: "Tâm tình của lão gia tử lúc trước, ta cũng thấu hiểu, là mong muốn mượn cuộc hôn nhân này để bảo hộ Dương Thanh Huyền. Nhưng giờ đây, nó đã khôi phục hồn phách, có thể tu luyện bình thường, thì mục đích của hôn ước này cũng chẳng còn cần thiết nữa sao?"
Dương Chiếu khẽ cười nói: "Việc này còn phải xem ý tứ của Thanh Huyền."
Ba người cùng lúc đổ dồn ánh mắt về phía Dương Thanh Huyền, Tô Anh bỗng nhiên nổi giận thốt: "Tên đần độn kia, mau mau giải trừ hôn ước đi, ta tuyệt đối sẽ không gả cho ngươi đâu!"
Dương Thanh Huyền có chút nhức đầu, bèn gượng cười hai tiếng, đáp: "Ha ha, quả thực khó hiểu. Dù nàng sinh ra xinh đẹp động lòng người, nhưng cái bộ dạng hung thần ác sát kia, ta thực sự chẳng để vào mắt đâu."
"Ngươi, ngươi dám nói ta không tốt?!"
Tô Anh tức giận vô cùng, nếu không phải bị Tô Trạch chấn nhiếp, e rằng nàng đã lại muốn động thủ.
Tô Trạch nói với giọng khẩn thiết: "Thanh Huyền a, con cũng đã trưởng thành, phải có tư tưởng và phán đoán của riêng mình. Nam nhi sống ở đời, há chẳng phải nên đỉnh thiên lập địa, bằng sức mình chưởng ngự càn khôn, như vậy mới mong có được địa vị và sự tôn trọng ư?"
Lời nói này của hắn có phần hàm súc, ý là nếu chỉ dựa vào mối quan hệ để bám váy, cho dù có cưới được Tô Anh, cũng khó mà đạt được thân phận và địa vị xứng đáng.
Dương Thanh Huyền sao có thể không rõ ý, bèn cười hắc hắc, ôm quyền đáp: "Tấn vương nói chí phải. Ta cũng cho rằng loại hôn ước này quá đỗi hoang đường, vẫn là nên mau chóng hủy bỏ đi."
Đối với hôn ước khó hiểu này, trong lòng hắn cũng chẳng có chút hảo cảm nào. Dẫu sao, hắn là người hiện đại, tin vào duyên phận lưỡng tình tương duyệt, chứ không phải thứ hôn phối môi giới từ cha mẹ sắp đặt.
Huống hồ, suốt mười lăm năm mình đã sống trong ngây dại, Tô Anh lại là thiên chi kiêu nữ. Nếu đổi lại thân phận, mình là Tô Anh, cũng tất nhiên sẽ liều chết phản đối.
Tô Trạch ngây người, rồi lập tức đại hỉ, nói: "Ha ha, tốt, tốt!" Một tảng đá trong lòng cuối cùng cũng được gỡ xuống. Ông không ngờ mục đích của chuyến đi này lại thuận lợi đến thế.
Ông cười nói: "Cuối cùng cũng gỡ được khúc mắc trong lòng ta. Lão gia tử, năm đó ta nhận đại ân, nay ba việc đã hoàn tất, coi như mười năm ước hẹn này đã có một kết cục viên mãn."
Dù cho Dương Thanh Huyền không ngốc, nhưng với tu vi Khí Vũ cảnh mười tầng, Tấn vương ông vẫn không lọt mắt. Đương nhiên ông thấy Dương Thanh Huyền không xứng với Tô Anh, và trong lòng ông cũng đã sớm có người khác để chọn làm rể.
Dương Chiếu cất lời: "Khoan đã! Hôn ước có thể giải trừ, nhưng mong Tấn vương có thể xuất ra một viên Ngưng Hồn Đan, như vậy mười năm ước hẹn này mới xem như kết thúc."
Tô Trạch nghe ông nói "Khoan đã!", còn tưởng đối phương muốn đổi ý, một trái tim lại treo ngược lên. Chỉ đến khi nghe xong, nó mới thực sự được hạ xuống. Ông đối với Dương Chiếu vừa kính vừa sợ. Ngưng Hồn Đan tuy có giá trị không nhỏ, nhưng so với việc giải trừ hôn ước thì cũng đáng lắm.
"Ta thấy Thanh Huyền hẳn đã ở Khí Vũ cảnh tầng mười từ lâu. Nếu có Ngưng Hồn Đan tương trợ, hẳn là có thể ngưng đúc Vũ Hồn, bước vào Linh Vũ cảnh."
Tô Trạch mỉm cười, ôm quyền nói: "Vậy ta xin cáo từ trước, Ngưng Hồn Đan sẽ sớm được đưa tới."
Nhìn Tô Trạch cha con rời đi, trong đầu Dương Thanh Huyền hiện lên vô vàn dấu hỏi, cuối cùng cũng có thể tường tận hỏi gia gia mình.
"Gia gia..."
Dương Thanh Huyền vừa cất tiếng gọi, đã bị Dương Chiếu giơ tay ngắt lời, nói: "Ta biết trong lòng con còn nhiều nghi hoặc. Giờ đây con đã khôi phục thần trí, nhiều chuyện cũng có thể dần dần biết."
Dương Chiếu đưa mắt nhìn ra ngoài cửa, đắc ý cười khẩy một tiếng, nói: "Tô Trạch cho rằng giải trừ hôn ước là đã chiếm đại ti��n nghi. Chỉ sợ tương lai, bọn họ sẽ hối hận đến xanh ruột gan."
Dương Thanh Huyền trong lòng thất kinh, chẳng lẽ thân thế của mình lại kinh người đến vậy, thậm chí địa vị còn hơn cả Tấn vương? Hắn không khỏi nhớ lại cảnh tượng rộng lớn, vĩ ngạn trong cung điện dưới lòng đất kia.
Lại nghe Dương Chiếu tự đắc nói: "Mặc dù tiểu nha đầu kia quả thực xinh đẹp, nhưng vẫn không xứng với con. Cũng chẳng có gì đáng tiếc. Vị hôn thê chân chính của con là một người hoàn toàn khác, hơn nàng ngàn lần không chừng."
"A! Gì cơ?"
Dương Thanh Huyền hoa mắt chóng mặt, nói: "Vẫn còn vị hôn thê ư?"
"Hắc hắc."
Dương Chiếu cười đến nhe răng nhe lợi, để lộ hàm răng vàng khè, gương mặt nhăn nheo cũng nhíu tít lại, trông vô cùng vui vẻ.
Bao nhiêu tích tụ suốt mười mấy năm qua chợt giãn ra, ông lộ rõ vẻ cao hứng tột cùng, nói: "Những chuyện nhỏ nhặt này cứ tạm gác lại. Điều quan trọng nhất bây giờ của con chính là tăng cường thực lực. Thằng nhóc con thật giỏi a, đến khi nào đạt tới Khí Vũ cảnh tầng mười mà ta lại chẳng hay? Hơn nữa, chiêu chưởng pháp con thi triển vừa rồi, tựa hồ ý cảnh phi thường cao thâm, hẳn là đã chìm đắm tu luyện từ rất lâu rồi."
Dương Thanh Huyền vẻ mặt như mướp đắng, vị hôn thê mà lại là chuyện nhỏ ư? Hắn nghiêm nghị nói: "Gia gia, giờ con đã khôi phục thần trí, người cũng nên kể cho con nghe một vài việc chứ. Chẳng hạn như lai lịch nhà chúng ta, dường như cũng chẳng hề đơn giản chút nào."
Dương Chiếu trầm mặc một lúc, vẻ vui sướng vừa rồi đã tan biến sạch. Mãi lâu sau, ông mới thở dài nói: "Có một vài việc, con biết quá sớm cũng chẳng có ích lợi gì. Đợi khi con ngưng luyện ra Vũ Hồn rồi, ta sẽ lựa lời kể cho con nghe một ít."
Dương Thanh Huyền trong lòng khẽ động, hỏi: "Vũ Hồn là gì ạ?"
Dương Chiếu nói: "Con có nhìn thấy trên người tiểu nha đầu kia vừa rồi có tụ hiện không? Vũ Hồn chính là sự ngưng tụ tinh, khí, thần, hồn, ý của một người, là sự cụ hiện tổng hòa tu vi võ đạo của một cá nhân. Khi ngưng tụ được Vũ Hồn rồi, trên thân sẽ xuất hiện một ấn ký, được gọi là Vũ Hồn Ấn."
"Vũ Hồn Ấn?"
Dương Thanh Huyền sắc mặt biến đổi, vội vã kéo cổ áo ra, để lộ ấn ký ở vai trái, hỏi: "Gia gia, đây chính là Vũ Hồn Ấn sao?"
"A!!"
Dương Chiếu bỗng nhiên bật dậy, hai con ngươi trợn trừng, nhìn chằm chằm vào ấn ký kia, cứ như thể ông vừa nhìn thấy một thứ gì đó cực kỳ đáng sợ, thân thể run rẩy bần bật!
Tác phẩm này do truyen.free tuyển dịch, mong quý độc giả đón đọc.