Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Thư Kỳ Đạo - Chương 132 : Tái ngộ Mỹ Cơ ái hận liền kề ( năm )

Bích Liên thấy Ngũ Phương quỷ thì tức giận sôi gan, khổ nỗi đại tỷ siết chặt tay nàng, ra hiệu đừng nói nhiều. Giờ nghe Diệp Cửu vừa hỏi, nàng cuối cùng như vỡ đê tràn ra, chỉ vào Ngũ Phương quỷ, oán hận nói: "Cái tên đã giẫm phải chân lão nương, đứng ra đây! Tên ngốc cao lớn kia đâu rồi?"

Lý Cửu, kẻ to lớn như cây cổ thụ trong Ngũ Phương quỷ, không nói một lời bước ra, đứng vững thân hình, lúc này mới chậm rãi nói: "Ta vẫn luôn ở đây mà, mụ đàn bà chanh chua kia, ngươi có từng nghe nói tức giận sẽ khiến người ta già yếu đi không?"

Bích Liên cau mày nói: "Lão nương đây là đến báo thù, không phải đến làm trò cười. Cái loại ngốc nghếch to xác như ngươi, lão nương đây còn chẳng thèm để mắt tới."

Lý Cửu phản bác lại, ha ha cười nói: "Với cái tính tình nóng nảy như ngươi, dù có thuật giữ gìn nhan sắc, về sau cũng khó mà tìm được nhà chồng tốt."

Bích Liên tức giận đến run rẩy, hận không thể lập tức thi pháp, hóa thân thành thanh xà, há cái miệng lớn như chậu máu phun ra khói độc, đầu độc chết tên to xác đầu óc u mê này, rồi lóc da xẻ thịt hắn.

Mà trớ trêu thay, Lý Cửu to lớn như cây cổ thụ kia trông có vẻ vạm vỡ, eo tròn, tứ chi phát triển, nhưng đầu óc lại vô cùng linh hoạt, bên trong ẩn chứa sự tinh túy, khiến cho Bích Liên, kẻ vốn mồm mép lanh lợi, cứ như đụng phải đinh mềm. Lời lẽ không đấu lại hắn, nàng đành nghĩ đến động thủ.

Mỹ Cơ giơ tay ngăn Bích Liên lại, thản nhiên nói: "Chân Liên muội vẫn chưa khỏi hẳn, không cần so đo với hắn. Có câu 'quân tử báo thù mười năm chưa muộn', có nợ không sợ tính. Hừ! Hôm nay nể mặt Diệp công tử, tha cho các ngươi một mạng."

Tiểu Mạt chẹp chẹp than thở: "Nói cái gì khoác lác vớ vẩn vậy? Chỉ sợ tất cả bò trên Thiên Thai Đài đều bị ngươi thổi chết hết rồi. Rõ ràng là tự biết không đánh lại chúng ta, muốn tranh chút tiện nghi ngoài miệng, lại không ngờ ba người mà có đến hai người mồm mép nhanh nhảu, đều không nói lại được người ta, thật đúng là cười chết người."

Mỹ Cơ cũng chẳng thèm để ý đến nàng, chỉ là đối với Diệp Cửu nói: "Diệp công tử, đêm qua thiếp mới vừa nói không muốn gặp lại chàng, ai ngờ hôm nay lại gặp. Haizz! Nghĩ đến thiên ý là vậy, tạo hóa trêu ngươi, thiếp có trốn cũng không tránh khỏi."

Tiểu Mạt hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Con hồ ly tinh này bản tính khó dời, đêm qua còn thề thốt nói không bao giờ gặp lại nữa, hôm nay lại đến cùng công tử nhà ta nhận vơ làm quen, thật đúng là nay Tần mai Sở, giang sơn dễ đổi bản tính khó dời mà."

Mỹ Cơ đôi mày thanh tú cau lại, giận dữ nói: "Ta đang nói chuyện với công tử nhà ngươi, làm nha hoàn thì đừng xen mồm vào, không biết lễ phép à? Lại còn nói lời châm chọc, coi chừng ta..."

Tiểu Mạt thản nhiên nói: "Coi chừng cái gì chứ? Ngươi có thể làm khó dễ được ta sao?"

Đằng sau, Chu Quang của Ngũ Phương quỷ phụ họa nói: "Đúng thế! Chỉ bằng bản lĩnh của ba ả yêu nữ các ngươi mà còn muốn cùng chúng ta tranh cao thấp một trận à? Nếu không phải xét thấy việc lấy đông thắng ít, ỷ mạnh hiếp yếu thì thắng cũng chẳng vẻ vang gì, đã sớm đuổi các ngươi đi rồi."

Uông Nhân cũng nói: "Khi công tử nhà ta đến, vừa vận thần thức quỷ giác liền phát hiện yêu khí trên Thiên Thai trấn ngút trời, thì ra là ba ả yêu nữ các ngươi tác quái. Khà khà, thức thời thì mau mau cút đi, kẻo trở thành trò cười cho những người qua lại."

Bích Liên cùng Tiểu Điêu Thuyền kêu lên: "Đại tỷ, chúng ta bây giờ không ra tay thì còn đợi đến bao giờ!"

Mỹ Cơ khoát tay nói: "Không cần ra tay, chúng ta đến đây cũng không phải để tranh đấu với bọn họ."

Bích Liên vội vàng nói: "Đã không đánh, cũng không phẩy tay áo bỏ đi, Đại tỷ rốt cuộc muốn làm gì vậy!"

Mỹ Cơ mắt phượng liếc nhìn, cười khúc khích nheo mắt nhìn Diệp Cửu, thản nhiên nói: "Diệp công tử, đúng là cái gọi là 'không đánh không quen', chàng và thiếp đã có duyên, chi bằng chúng ta kết làm bằng hữu, được không?"

Bích Liên cùng Tiểu Điêu Thuyền hết sức không tình nguyện, nhưng lại hiểu sâu sắc rằng đại tỷ e là đã động chân tình, vẫn không quên nụ hôn đêm qua. Hai nữ chỉ đành thở dài.

Tiểu Mạt phi một tiếng nói: "Phi! Công tử nhà ta mới chẳng thèm có giao tình gì với ả hồ ly tinh ngươi đâu. Ai mà chẳng biết ngươi đang giấu giếm tâm tư gì? Chẳng qua là muốn mượn danh nghĩa bằng hữu để tiến một bước thân cận công tử nhà ta, nằm mơ đi!"

Mỹ Cơ ánh mắt mông lung, chỉ là nhìn chằm chằm Diệp Cửu, thản nhiên nói: "Thiếp chỉ muốn nghe Diệp công tử nói thế nào?" Giọng nói tựa hồ vô cùng lạnh nhạt, nhưng ai cũng nghe ra được, chất chứa biết bao chờ đợi cùng kỳ vọng.

Diệp Cửu trầm ngâm một lát, quay đầu lại nhìn Tiểu Mạt cùng Ngũ Phương quỷ. Diệp Cửu thở dài, cuối cùng nói: "Diệp mỗ may mắn được quen biết Mỹ Cơ cô nương, có phúc ba đời. Nhưng bất đắc dĩ Diệp Cửu và cô nương không phải người cùng đạo, ta..."

Mỹ Cơ sắc mặt liền biến đổi, ngắt lời hắn: "Chàng ghét bỏ thiếp là một thiên hồ nữ, là hồ ly tinh sao? Khinh thường việc kết giao bằng hữu với thiếp ư?"

Diệp Cửu vội vàng nói: "Không không, tuyệt đối không có ý này, chỉ là Mỹ Cơ cô nương tâm cơ quá sâu, lại không ngừng quấn quýt, Diệp Cửu thực sự không chịu nổi. Chi bằng chúng ta cứ như người xa lạ, dù có gặp gỡ cũng coi như chưa từng quen biết, cứ như cô nương chưa từng gặp qua ta, ta cũng chưa từng nhận ra loại người như cô nương vậy."

Mỹ Cơ vô cùng buồn bã thất vọng, cắn chặt đôi môi, run rẩy hồi lâu mới nói: "Chàng thật tuyệt tình! Một ngày nào đó, ta sẽ khiến chàng hối hận cũng không kịp! Bích Liên, gọi đò, chúng ta đi!"

Hai thuyền lướt qua nhau. Mỹ Cơ dẫn Bích Liên cùng Tiểu Điêu Thuyền không hề quay đầu lại, lướt qua nhau.

Tiểu Mạt cùng Ngũ Phương quỷ thấy ba yêu nữ đã đi xa, Tiểu Mạt vội vàng hỏi: "Công tử, cứ thế mà bỏ qua sao?"

Diệp Cửu cười khổ nói: "Ừm, các nàng chịu đi là tốt rồi, còn có thể làm gì khác?"

Huynh đệ Ngũ Phương quỷ gật đầu nói: "Cũng tốt, cũng tốt, chỉ mong sau này ít phải gặp mặt mấy ả hồ ly tinh này, đỡ phải lẫn nhau gây ra tức giận."

Diệp Cửu cười nh��t một tiếng, nhìn sắc trời, mặt trời đã lặn về tây, hoàng hôn buông xuống, vội vàng phân phó nói: "Tào Thập, Uông Nhân, mấy người các ngươi còn lo lắng làm gì? Mau sắp xếp đám tôi tớ Mộc Đinh, chọn mua đồ đạc gia cụ chở về, chúng ta lại đi dạo trong trấn."

Tào Thập vội vàng gật đầu đáp: "Ừm, chúng ta đến tiệm thợ mộc xem thử một chút, phải để công tử và Tiểu Mạt tỷ xem qua, rồi mới mua về."

Tiểu Mạt cười nói: "Cũng tốt, Nguyệt Ngộ tiểu Trúc cũng thiếu mấy thứ kính viễn vọng hay gì đó, nhưng mà các ngươi trước tiên phải theo ta đến các cửa hàng son phấn trang sức gần đây dạo một vòng."

Diệp Cửu khẽ mỉm cười, gật đầu đồng ý. Ngũ Phương quỷ thì khỏi phải nói chi tiết, theo Tiểu Mạt tỷ ồn ào mà xông vào cửa hàng trang sức, khiến cho chủ tiệm trang sức và người giúp việc sợ hết hồn.

Cứ như thế, bảy người chủ tớ cứ thế từ hoàng hôn cho đến giờ lên đèn, ngoại trừ mấy thứ quan trọng và thường dùng, đều phân phó tôi tớ Mộc Đinh tự đi chọn mua. Đến khi đó, thuyền nhỏ cũng đã chuẩn bị đầy đủ, tôi tớ trên bờ biển hồi báo rằng rượu và hải sản đã được chuẩn bị xong, chỉ chờ chủ nhân trở về dùng bữa tối.

Ngũ Phương quỷ hết sức hài lòng. Diệp Cửu cùng Tiểu Mạt ngược lại là lần đầu tiên hưởng thụ đãi ngộ như vậy, dẫn đoàn thuyền trở về trong thắng lợi.

Diệp Cửu sợ đụng phải các đệ tử đồng môn xuống núi, liền đơn giản nằm nghỉ một chút trong thuyền ô bồng, chỉ để Tiểu Mạt cùng Ngũ Phương quỷ đi ra đầu thuyền ngắm cảnh. Đặc biệt là Trương Tứ thích khoe khoang sự xa hoa, đứng ở mũi thuyền chỉ huy đám tôi tớ Mộc Đinh, để cho bách tính Thiên Thai trấn có dịp chiêm ngưỡng, quả thực vô cùng oai phong.

Đêm hôm ấy, tất cả mọi người đều ở lại Điệp Thúy sơn trang mới mua, thưởng thức những món mỹ vị hiếm có trên núi. Diệp Cửu cuối cùng cũng thỏa mãn được cái tính công tử thiếu gia đã ẩn mình bấy lâu.

Tiểu Mạt cũng có thể sai khiến nô tỳ, vô cùng thích ý. Trong bữa tiệc quay sang Ngũ Phương quỷ than thở: "Năm huynh đệ các ngươi sau này cứ ở lại đây, hãy khắc thuật Đại Triệu Hoán, truyền tống triệu hoán phù lên tường phía sau là được rồi. Từ đây an hưởng phú quý, cũng là một đại phú hộ của Thiên Thai trấn. Chỉ tiếc ta ngày mai còn phải theo công tử lên núi tu luyện, hiếm khi được hưởng thụ vinh hoa phú quý như thế này."

Diệp Cửu cười nói: "Tiểu Mạt nếu cảm thấy trên núi khổ cực, thì cứ ở lại Điệp Thúy sơn trang là được, ta thỉnh thoảng dựa vào độn thuật cũng có thể trở về thăm hỏi các ngươi."

Tiểu Mạt bĩu môi nói: "Không! Công tử đi đâu, Tiểu Mạt liền đi đó. Cho dù là có Tam Cung Lục Viện, nếu như công tử không ở, ta mới chẳng thèm yêu thích gì."

Ngũ Phương quỷ liền vội vàng ủng hộ nói: "Quả là một tấm lòng son sắt của Tiểu Mạt tỷ, đúng là cái gọi là 'phú quý không thể lung lay'. Chúng ta kính Tiểu Mạt tỷ một ly lớn!"

Đêm ấy, mọi người thoải mái chè chén, nha hoàn tôi tớ hầu hạ, chính sảnh chính viện mặc sức lựa chọn, hiển nhiên là khí phái của một gia tộc giàu có.

Sáng sớm ngày hôm sau, Diệp Cửu cùng Tiểu Mạt đều tỉnh dậy. Tiểu Mạt mắt còn ngái ngủ mông lung, nhìn màn trướng mới tinh xa hoa phú quý, giường gấm mềm mại, cười nói: "Công tử, nói thật, nơi này rất tốt, sau n��y chúng ta thường xuyên đến ở nhé, hì hì."

Diệp Cửu cười nói: "Được, ta còn tưởng Tiểu Mạt không nỡ nơi này, không nghĩ tới lại chịu theo ta về."

Tiểu Mạt trừng mắt nói: "Đâu có phải vậy, ta đã nói rồi, chỉ cần theo công tử, nơi nào cũng đều là tốt."

Tiểu Mạt gọi nha hoàn Liễu Tinh, sau khi rửa mặt xong xuôi, lại sai nàng phân phó người xuống, đi đến tiệm thêu trang của Thiên Thai trấn lấy về bộ y phục lụa thêu tơ thượng đẳng đã làm gấp trong một đêm.

Liễu Tinh hé miệng cười một tiếng rồi nói: "Sáng sớm Ngũ gia Chu Quang đã không đợi được, liền tự mình dẫn người đi rồi, phỏng chừng lát nữa sẽ trở về, công tử cùng Tiểu Mạt tỷ chờ một chút nhé, ha ha."

Diệp Cửu bật cười nói: "Cái lão ngũ này, đúng là tính nóng nảy, cứ ngồi không yên. Ta nhớ đêm qua hắn đã uống nhiều nhất, ai ngờ sáng sớm đã chạy mất rồi, haizz."

Tiểu Mạt có chút lo lắng nói: "Hiện tại trong Thiên Thai trấn không thể so với ngày xưa, Mỹ Cơ, Bích Liên các nàng vẫn còn ở đó, một mình hắn chạy ra ngoài, liệu có gặp nguy hiểm không?"

Phiên bản dịch này là một cống hiến đặc biệt từ truyen.free dành cho quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free