(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1867: Một mình ta là đủ
Ai có nguyệt phiếu thì đề cử vào bộ Thiên Đạo Thư Viện cho mình nhé.
Diệp Tiếu đứng trên đỉnh núi, nhìn từng đội từng đội linh thú như thủy triều vội vã biến mất vào sâu trong núi rừng. Ánh mắt hắn ẩn chứa một chút bất đắc dĩ, nhưng cũng có một vẻ nhẹ nhõm.
Vô số linh thú, từng tộc đàn, từng bầy, dưới sự dẫn dắt của các Vương giả trong tộc, tiến đến trư��c mặt Diệp Tiếu. Chúng gật đầu hành lễ, chào hỏi, rồi theo tiếng gầm điên cuồng của Vương giả dẫn đầu, tức thì lao vút vào rừng, nhanh chóng rời đi...
"Các ngươi hãy tự bảo trọng, biết đâu sau này chúng ta còn có ngày gặp lại." Diệp Tiếu dùng tinh thần lực truyền khắp ba ngàn dặm địa giới quanh mình: "Mong rằng khi ta gặp lại các ngươi, tất cả đều đã trở thành Thú Vương một phương, ngang dọc thiên hạ!"
Vô số linh thú đang chạy nhanh nhao nhao dừng chân, ngoái đầu nhìn lại theo tiếng, ngắm nhìn bóng dáng áo trắng trên đỉnh núi, sau đó mới tiếp tục phi nước đại.
Trong trận quyết chiến lần này, lòng Diệp Tiếu tràn đầy lửa giận, hắn liều mạng phóng thích hơn một triệu linh thú. Trong chiến trận đã có hơn mười vạn con tử nạn, số linh thú cuối cùng lựa chọn trở về không gian cũng không đầy một ngàn con.
Những linh thú khác của hắn, tất cả đều chọn quay về núi rừng, tìm lại con đường tự do của riêng mình.
Đợi đến khi các linh thú rời đi, Diệp Tiếu kiểm tra tình hình linh thú trong Vạn Dược sơn, lại kinh ngạc phát hiện, t��t cả linh thú lựa chọn ở lại, đại đa số đều đến từ tầng thứ bảy.
Trong đó còn có hai con Ngân Lang có thực lực ít nhất tương đương với cường giả Trường Sinh cảnh bát giai của Nhân tộc. Hai con Ngân Lang này rõ ràng là một đôi vợ chồng, vậy mà lại lựa chọn ở lại.
Diệp Tiếu tỏ vẻ khó hiểu, phái Nhị Hóa đến hỏi ý. Câu trả lời nhận được khiến Diệp Tiếu trầm mặc hồi lâu.
"Con đường mà chúng ta lựa chọn bước lên chính là trở thành cường giả, chứ không phải cái gọi là tự do hư ảo không chân thực. Không có thực lực, sẽ không có tự do chân chính. Lúc này chúng ta tiếp tục ở lại Vạn Dược sơn, dù tự do sẽ bị hạn chế, nhưng thực lực tăng trưởng lại nhanh hơn nhiều so với bên ngoài."
"Chúng ta lựa chọn lưu lại, đợi đến khi chúng ta cảm thấy đã đủ cường đại để không e ngại bất kỳ uy hiếp nào, tự nhiên sẽ lại đến cáo từ Quân chủ đại nhân."
Lời của đôi Ngân Lang vợ chồng này khiến Diệp Tiếu suy nghĩ rất nhiều.
Không có thực lực, sẽ không có tự do chân chính!
Một đạo lý chân thực không sai, ngay cả sói cũng biết, nhưng phần lớn nhân loại trong thế gian lại thật sự không biết!
***
"Trở về!"
Diệp Tiếu nhìn những thủ hạ vẫn còn trọng thương, trong lòng sự nặng trĩu chẳng hề vơi đi.
Sau trận chiến này, Quân Chủ Các dù thế nào cũng cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng một thời gian.
Bản thân y cuối cùng lại rơi vào tình cảnh không ai có thể dùng được!
Chỉ vừa mới kiểm tra sơ qua một lượt, đã phát hiện đại đa số người sống sót trong trận chiến này đều mang trọng thương, không chỉ nghiêm trọng vô cùng mà còn trực tiếp tổn hại đến bản nguyên. Bất kể là mệnh nguyên, linh nguyên hay Hồn Nguyên đều bị tổn thương nghiêm trọng, căn cơ hao tổn nặng nề. Cho dù Diệp Tiếu có thủ đoạn thông thiên, có vô số Đan Vân Thần Đan, cũng không thể giúp mọi người khôi phục hoàn toàn trong một sớm một chiều.
***
"Trong thời gian tới, tất cả hãy nghỉ ngơi an dưỡng thật tốt. Sau khi hồi phục thì dốc lòng tu luyện, nếu không thể thăng hai giai vị so với trước, ta sẽ không cho phép bất kỳ ai lang thang giang hồ. Dù vết thương đã lành cũng vậy, không có ngoại lệ! Ai vi phạm quy tắc này sẽ trực tiếp bị trục xuất khỏi Quân Chủ Các!"
Diệp Tiếu hạ nghiêm lệnh.
***
Đỉnh núi nơi Quân Chủ Các cuối cùng tụ họp đã trở thành một tấm mộ bia sừng sững.
"Người trong Quân Chủ Các, sinh tử thuộc về quân chủ!"
"Tiếu Quân chủ Diệp Tiếu lập bia cho huynh đệ Quân Chủ Các đã tử nạn trong ba tháng ác chiến!"
"Huyết Bi đứng vững, Âm Dương cùng chứng giám; tận cùng Tây Thiên, báo mối hận cho quân!"
Hơn ba mươi chữ lớn kim quang lấp lánh hiện ra trên đỉnh núi, bao quát ba ngàn dặm sơn hà.
Dù chỉ là những dòng chữ này, nhưng chỉ cần liếc qua, người ta cũng có thể cảm nhận được sát khí ngút trời tỏa ra!
***
Sau trận chiến giữa Quân Chủ Các và Quy Chân Các, toàn bộ Vô Cương Hải đều bị chấn động triệt để.
Tin tức truyền ra ngoài, tất cả những người nghe được tin tức về tình hình chiến đấu đều không khỏi trố mắt kinh ngạc.
Trong một căn lều bẩn thỉu ở Vô Cương Hải.
Diệp Trường Thanh mặt mày ảm đạm, điên cuồng gào thét: "Cái này sao có thể?! Cái này sao có thể?!"
Hắn đối với Diệp Tiếu hận thấu xương. Chỉ là sau khi nghe tin này, dù mỗi khoảnh khắc đều bị người khác sỉ nhục đến xấu hổ vô cùng, hắn vẫn đến gần chiến trường.
Chỉ để là nghe tin Diệp Tiếu thất bại sớm nhất, hòng hả dạ mối hận trong lòng!
Nào ngờ, đợi tới đợi lui, điều hắn nhận được lại là tin tức Diệp Tiếu và Quân Chủ Các đại thắng huy hoàng!
Điều này thực sự khiến Diệp Trường Thanh, người đã chờ đợi suốt ba tháng, gần như sụp đổ.
"Cốp!", một bàn chân to lập tức giẫm xuống, dẫm nát chiếc màn thầu đã lên mốc trong tay hắn xuống đất bùn. Một tên đại hán dữ tợn cười nói: "Sao lại không thể? Thất vọng rồi ư, Trường Thanh công tử? Hắc hắc..."
Triệu Nhất một bên ánh mắt đờ đẫn, toàn thân gần như hư thoát. Hắn căn bản không để ý tới việc công tử mình bị sỉ nhục như vậy, một đôi mắt lại gắt gao dán vào chiếc màn thầu đã lên mốc, bị giẫm nát trong vũng bùn dưới đất...
Sau đó, Triệu Nhất như hổ đói vồ mồi, nhào tới.
"Cái đó là của ta...", Diệp Trường Thanh hét lớn một tiếng, cũng nhào tới.
Chủ tớ hai người nằm sấp trong vũng bùn, điên cuồng tranh giành chiếc màn thầu mốc meo đã bị giẫm nát. Chẳng còn hình tượng gì, chỉ có ánh mắt xanh biếc vì cực độ khao khát thức ăn...
Cuối cùng, Diệp Trường Thanh cướp được một nửa, nuốt chửng một cách điên cuồng, kèm theo nước bùn. Hắn nhai ngấu nghiến, những hạt cát cuốn theo trong đó ken két va vào răng.
Còn Triệu Nhất bên kia, cũng bưng lấy nửa còn lại, ra sức nuốt...
"Ha ha ha...", bên cạnh, một tên đại hán áo vàng vẫn đang giám thị hai người, cười ha hả: "Các huynh đệ, các ngươi thấy không? Đây chính là kẻ thù của các ngươi! Ha ha ha... Các ngươi có thể nghỉ ngơi..."
"Nhưng bọn chúng vẫn sẽ tiếp tục!"
"Ha ha ha... Ta đi đây, huynh đệ khác nên tiếp quản..."
Tên đại hán cười ngông cuồng bỏ đi.
Còn đằng xa, bóng người đông đảo, đã có mấy kẻ đang chờ đợi sẵn ở đó...
Trên mặt và trong ánh mắt của Diệp Trường Thanh cùng Triệu Nhất, tất cả đều là sự tuyệt vọng.
Khoảnh khắc sau đó, ánh mắt tuyệt vọng của Triệu Nhất nhìn Diệp Trường Thanh đột nhiên dần dần trở nên điên cuồng, càng ngày càng nghiến răng căm hận. Bất chợt, hắn nhào tới, hai cánh tay hung hăng bóp cổ Diệp Trường Thanh, điên cuồng chửi rủa: "Tất cả là do ngươi! Tất cả là do ngươi! Đồ vương bát đản nhà ngươi, không có bản lĩnh còn thích làm chuyện thừa, hại lão tử đến nông nỗi này! Đồ vương bát đản, đồ bỏ đi, cái thứ rác rưởi từ đầu đến chân nhà ngươi!"
Diệp Trường Thanh bị bóp cổ, mặt mày tím xanh, thất kinh: "Cứu mạng! Cứu mạng!" Một tay vô thức vớ lấy, lập tức túm được tóc Triệu Nhất...
Triệu Nhất bị đau, buông lỏng tay, hai người lăn lộn trên đất bùn đánh nhau một trận.
Mấy tên đại hán từ đằng xa bay tới, khoanh tay nhìn hai người đang đánh nhau trên mặt đất, trong mắt tràn đầy sự khinh thường.
Triệu Nhất cuối cùng lại lật được người, dù tóc đã bị Diệp Trường Thanh xé mất một mảng lớn, nhưng hắn vẫn thành công bóp cổ Diệp Trường Thanh một lần nữa. Trong mắt hắn là sự tàn ngược cực độ, hắn siết chặt, những ngón tay đã hằn sâu vào cổ họng Diệp Trường Thanh...
Diệp Trường Thanh hai mắt trắng dã, hai tay gắt gao nắm lấy tay Triệu Nhất, liều mạng muốn đẩy ra nhưng không thể, dần dần đôi mắt đã mất đi ý thức...
Trước đây, đến mức này, các đại hán bên cạnh đã ra tay ngăn cản.
Nhưng lần này, lại không ai ngăn lại.
Chỉ là cười lạnh, tràn đầy khoái ý nhìn hai người liều mạng tranh đấu.
***
"Tam gia có lệnh, cho Thùy Thiên Chi Diệp chút thể diện cuối cùng. Không cần giày vò thêm nữa!"
Khi cổ họng Diệp Trường Thanh khanh khách rung động, xương cổ rắc một tiếng đứt gãy, hơi thở cuối cùng bị nuốt xuống, đôi mắt vô thần tuyệt vọng nhìn lên bầu trời, dần dần ngưng đọng lại...
Bên cạnh, một người soạt một tiếng, trường kiếm xuất vỏ, một đao chém đứt đầu Triệu Nhất!
Cặp chủ tớ đã gây ra nhiều tội ác, khuấy đảo phong vân Vô Cương Hải, cuối cùng lại bị người khác lừa gạt, suýt chút nữa chôn vùi sự nghiệp tái xuất giang hồ vĩ đại của Thùy Thiên Chi Diệp, cuối cùng cũng kết thúc đoạn đường cuối cùng của cuộc đời ngay tại nơi này.
Kết cục bi thảm này, lại là điều không ai có thể ngờ tới.
Mấy tên đại hán đứng im lặng một lúc, cuối cùng mới đứng dậy rời đi.
Trên bầu trời, quạ đen kêu quàng quạc, lượn lờ tới lui.
Trên mặt đất, hai thi thể nằm trong tư thế quái dị.
Một lúc lâu sau.
Một bóng người áo xanh bất chợt xuất hiện như từ hư không, nhìn hai thi thể trên mặt đất, khe khẽ thở dài.
"Huynh Đệ Hội, Thượng Quan Lăng Tiêu cũng coi là một nhân vật. Vậy mà vào lúc này dừng tay, nói chuyện cũng tốt." Bóng người áo xanh vung tay một cái, thu hồi thi thể Diệp Trường Thanh và Triệu Nhất, tự lẩm bẩm: "Nếu còn tiếp tục, sẽ khiến đại gia tức giận. Tử tôn Diệp gia có thể chuộc tội, nhưng sỉ nhục quá đáng thì không thể!"
"Chuyện này coi như đã có một kết thúc. Món nợ máu của Diệp Trường Thanh đã được hoàn trả. Tuy nhiên, việc Huynh Đệ Hội sỉ nhục Thùy Thiên Chi Diệp, vẫn cần một lời giải thích hợp lý."
Bóng người áo xanh lóe lên, cứ thế biến mất như làn sóng nước.
***
"Cái này sao có thể!"
Chính là Diệp Vân Đoan công tử, hắn ngơ ngẩn nhìn vào hư không rất lâu, đến nỗi nửa ngày không thở nổi.
Tại bên cạnh hắn, còn có Tần lão gia tử và các vị Thất lão khác. Bảy vị lão giả này đều mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, tựa như bảy con rối bất động; thực chất thì tinh thần lực của mỗi người đều đang dán chặt vào Diệp Vân Đoan.
Diệp Vân Đoan đột nhiên ngẩn người, ánh mắt chăm chú vào hư không, hơi thở cũng ngừng lại. Biểu cảm trong mắt hắn thay đổi từng chút một...
Bảy vị gia chủ đều để ý từng li từng tí, không bỏ sót một chi tiết nào.
Bọn họ nhìn như đứng thẳng bất động, thực chất trong lòng đang phân tích mọi động tác dù là nhỏ nhất, mọi dấu vết, thậm chí là suy nghĩ của Diệp Vân Đoan.
Phản ứng của Diệp Vân Đoan, dù chỉ là những biến hóa tinh vi thoáng qua trong chớp mắt, nhưng khi lọt vào mắt bảy lão hồ ly này, tất cả đều được giải mã ngay lập tức.
Ban đầu là sự kinh ngạc, hắn không kịp che giấu, sự chấn động tột độ đó hoàn toàn nằm ngoài dự liệu, bất kỳ ai cũng khó tránh khỏi, điều này chẳng có gì lạ, hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Sau đó tiếp nối là sự thất vọng và ảm đạm, rồi đến vẻ ngây dại, cùng một chút ghen ghét mơ hồ.
Chuỗi cảm xúc liên tiếp này đều được Quan lão gia tử cùng mọi người khác thu vào tầm mắt, ai nấy đều không khỏi thở dài.
Khi cuộc đại chiến lần này nổ ra, bảy vị lão gia tử từng có ý định huy động toàn bộ binh lực Th���t Liên gia tộc để tiến đến trợ giúp, mà Diệp Vân Đoan đối với hành động của họ không những không ngăn cản mà còn bày tỏ sự ủng hộ.
Ngay lúc Thất Liên thế gia sắp xuất phát tiếp viện, họ lại bất ngờ bị Quân Chủ Các cự tuyệt.
"Đây là việc của Quân Chủ Các, chuyện giang hồ cứ để giang hồ lo; người ngoài tham dự, tính chất sẽ hoàn toàn khác!"
Thái độ của Quân Chủ Các dù cường ngạnh, thậm chí là bất cận nhân tình, nhưng bảy vị gia chủ đều rõ ràng rằng đây là Quân Chủ Các không muốn tự mình rước lấy phiền phức. Dù sao, việc Thất Đóa Kim Liên gia tộc dốc toàn lực hành động sẽ mang ý nghĩa đặc biệt, gây ra động tĩnh tuyệt đối không chỉ giới hạn ở Phân Loạn Thành.
Mà là sẽ khiến toàn bộ Vô Cương Hải dậy sóng, long trời lở đất.
Nhưng Quy Chân Các bối cảnh cùng bình thường thế lực hoàn toàn khác biệt. Ngay cả khi Thất Liên thế gia có Thùy Thiên Chi Diệp, có Diệp đại tiên sinh đứng sau, thì Quy Chân Các cũng có Tây Phương Thiên Đế chống lưng, nhất định sẽ không lùi bước. Ngay cả khi không địch lại viện qu��n của Thất Liên thế gia, họ cũng sẽ điều động những lực lượng khác; thậm chí sẽ điều binh mã của Tây Phương Đại Đế đến đây. Điều này, Quy Chân Các tuyệt đối có thể làm được.
Thực tế, từ việc một bộ phận tinh nhuệ của Quy Chân Các sử dụng binh khí và chiến giáp đều là sản phẩm được chế tạo chính thức, đặc biệt là việc phối trí số lượng lớn Tru Thần Tiễn, có thể rút ra kết luận trên.
Nếu thực sự đi đến bước đường đó, thì quy mô trận chiến sẽ trở nên quá lớn.
Dù cho tập hợp tất cả vốn liếng hiện có của Thùy Thiên Chi Diệp, cùng thực lực được Thất Đóa Kim Liên tích lũy mười vạn năm, vẫn là lực bất tòng tâm. Trừ phi bảy vị lão tổ đích thân ra mặt.
Nhưng ngay cả khi bảy vị lão tổ đích thân tham gia, vẫn khó lòng xoa dịu chuyện này, mà sẽ chỉ biến cuộc chinh chiến giang hồ vốn chỉ giới hạn ở Vô Cương Hải, diễn biến thành một cục diện có sự tham gia của một thế lực Thiên Đế.
Nếu thực sự đi đến tình trạng đó, không chỉ tính chất sự việc thay đổi, mà còn không ai đủ sức gánh vác hậu quả như vậy.
Sau khi bị Quân Chủ Các từ chối, bảy vị lão gia tử dù thế nào cũng không cam lòng, nhưng cũng chỉ đành tạm thời kìm nén suy nghĩ này, lo lắng chờ đợi tin tức chiến trường. Họ đợi mãi cho đến khoảnh khắc cuối cùng, rốt cục không thể nhịn được nữa!
Bảy vị lão gia tử mỗi người đều điều hai ngàn tinh nhuệ từ gia tộc mình, chuẩn bị tiến đến cứu viện.
Thậm chí lý do cũng đã tìm sẵn: Chúng ta chuyến này đi không phải để trợ uy, mà chỉ để cứu mạng.
Chỉ cần chúng ta cướp được người cần cứu, tuyệt đối sẽ không ở lại loạn chiến, lập tức rút lui!
Kết quả trận chiến này đối với chúng ta không quan trọng, nhưng người chúng ta nhất định phải cứu.
Quân Chủ Các có đại ân với Thất Liên thế gia chúng ta. Người giang hồ ân oán rõ ràng, có ân báo ân, lấy đức báo ơn. Vào thời khắc cuối cùng giúp một tay, cứu một mạng người, sẽ không ai có thể nói được gì.
Ngay lúc bảy vị gia chủ đã xuất phát, thậm chí đã đến ngoài rìa chiến trường, Tiếu Quân chủ Diệp Tiếu, người đã mất tích mấy tháng, đ���t ngột xuất hiện.
"Mời các vị quay về, trận chiến này là việc của Quân Chủ Các ta, không cần người khác nhúng tay. Ta tự có thể giải quyết."
Khi đó, sắc mặt Diệp Tiếu có vẻ rất yếu ớt, nhưng đôi mắt lại ngước nhìn không khí chiến tranh trên bầu trời, ung dung nói: "Nếu thực sự đến bước đường cùng, ta đã sớm cầu viện chư vị rồi. Ta sẽ không vì vinh nhục của một mình ta mà tùy ý để đông đảo huynh đệ hy sinh."
"Nhưng bây giờ, thật sự vẫn chưa đến tình trạng như vậy."
"Ba tháng ác chiến vừa qua, Quân Chủ Các tổn thất nghiêm trọng. Đó là sự thật. Nhưng sự tàn khốc này lại là điều mà Quân Chủ Các nhất định phải trải qua; việc ta bất ngờ thần du cố nhiên là trùng hợp, dẫn đến cục diện trước mắt, nhưng cục diện này chưa hẳn không phải là một phần cơ duyên, một lần cơ duyên luyện binh cực hạn."
Giọng điệu ung dung của Diệp Tiếu tràn đầy vẻ đạm nhiên, nhưng bảy vị lão gia tử đều có thể nghe ra, ẩn sâu dưới sự đạm nhiên ấy là sự kiềm chế tột độ.
"Quân Chủ Các cho đến bây giờ, chỉ là tạo th��nh một khối thép bền chắc."
"Nhưng khối thép này, chỉ là một khối sắt thô, còn cách rất xa để lột xác thành một thần binh kinh thiên."
"Trận chiến này, chính là một lần rèn luyện đến cùng cực, tột độ nhất. Không nghi ngờ gì, Quân Chủ Các đã tổn thất nặng nề!
Nhưng chỉ có sau trận chiến này, toàn thể Quân Chủ Các mới có thể ngưng tụ ra hồn phách của một Thần binh đúng nghĩa!"
"Vì vậy, trận chiến này không cần chư vị nhúng tay!"
"Một mình ta, đủ sức nghịch chuyển chiến cuộc, lật đổ chiến quả!"
Nói xong những lời đó, cả người Diệp Tiếu hóa thành một đạo trường hồng kinh thiên, bay nhanh về phương Nam, tiến vào chiến trường.
Bảy vị lão gia tử lại ngẩn người tại chỗ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.