Giữa dòng người đông đúc, Kotori và Tobiichi Origami đều dừng lại nhìn đối phương, trong mắt họ lóe lên rồi vụt tắt một tia lạnh lẽo mơ hồ, khiến không khí xung quanh cũng trở nên căng thẳng.

"Shidou... ca ca..." Cảm nhận được không khí nặng nề, Yoshino có chút sợ hãi rụt người lại, nép vào Vô Ngôn. Yoshinon, con rối đeo trên tay nàng, không ngừng vuốt ve đầu nhỏ của nàng, an ủi nàng. Nếu là ở bản gốc, e rằng vào lúc này, Yoshino hoảng loạn đã có thể khiến linh lực phong ấn nghịch lưu, từ đó làm cho linh lực bùng nổ!

Còn về phần Kurumi, nàng vẫn đứng một bên, cười tủm tỉm nhìn mọi chuyện diễn ra, chẳng hề có ý định nhúng tay, cũng không tính toán ngăn cản. Chỉ thấy trong đôi mắt đỏ rượu lộ ra vẻ háo hức muốn thử, một bộ dạng sợ thiên hạ không đủ loạn, khiến người khác chẳng dám khen ngợi.

Quay đầu lại, Kurumi nhìn về phía Vô Ngôn đang lẳng lặng quan sát sự việc diễn tiến mà không nói một lời, không khỏi có chút bất ngờ.

"À này, phu quân đại nhân không có ý định ngăn cản sao?" Nàng liếm môi mình, yêu mị cười. "Cứ thế này rất có thể sẽ đánh nhau đấy..."

Nghe vậy, Vô Ngôn liếc nhìn Kotori, rồi lại liếc nhìn Tobiichi Origami, thở dài một tiếng. "Linh lực của Kotori đã bị ta phong ấn. Không có lệnh của ta, nàng chẳng qua là một người bình thường. Tobiichi Origami cũng không trang bị 'Combat Realizer Unit', cũng giống như người bình thường. Hai cô gái bình thường đánh nhau thì có gì đáng sợ chứ..."

Trong lúc giằng co, khóe mắt Kotori và Tobiichi Origami đồng thời giật giật.

"À này, suýt chút nữa ta quên mất..." Kurumi giả vờ kinh ngạc che miệng, nhưng rất nhanh khóe môi lại cong lên một nụ cười có chút khát máu. "Nếu vậy thì đánh nhau cũng không cần ngăn cản đâu nhỉ? Hay là cứ để các nàng đánh một trận thì sao?"

Khóe miệng Kotori và Tobiichi Origami cũng giật giật.

"Không... không được đâu..." Yoshino rụt rè lên tiếng. "Shiori tỷ tỷ cũng đang ở đây, nếu đánh nhau sẽ khiến Shiori tỷ tỷ tức giận mất."

Kotori và Tobiichi Origami cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh.

"Hừ..." Quay đầu lại, Kotori giả vờ hào phóng phẩy phẩy tay. "Ừm... Hôm nay ở đây đông người như vậy, bị nhìn thấy hoặc bị vạ lây thì không hay, thôi thì tạm thời bỏ qua."

"Không không không..." Vô Ngôn không khỏi châm chọc nói: "Ngươi chỉ là sợ hình tượng em gái đáng yêu của ngươi bị phá hoại mà thôi..."

"Câu nói này đáng lẽ phải là ta nói mới đúng!" Tobiichi Origami không hề lay động, dời ánh mắt vẫn chăm chú vào Kotori. "Không giống như những Tinh Linh mang đến tai họa cho thế giới này, 'AST' là để bảo vệ thế giới. Không thể để người vô tội bị cuốn vào chiến đấu."

"Câu nói này do ngươi nói có thích hợp sao?" Vô Ngôn lần thứ hai châm chọc. "Ngươi chẳng qua là sợ ở chỗ Shiori sẽ bị giảm thiện cảm thôi sao?"

Kotori và Tobiichi Origami hai người đồng loạt cúi đầu, chìm vào im lặng. Chợt vô cùng ăn ý nhìn về phía Vô Ngôn, trong mắt họ tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo đủ để đóng băng người khác, khiến Vô Ngôn đang châm chọc phải cười khan một tiếng, ngượng ngùng dời tầm mắt của mình đi.

"Ta đi tìm Shiori!"

Lưu lại câu nói này, Tobiichi Origami cũng không quay đầu lại mà bỏ đi.

Kotori hơi run run, sau đó nổi giận. "Ai sẽ để cho ngươi cái con điên đáng ghét đó đi dây dưa tỷ tỷ của ta chứ!"

Nói xong, Kotori lúc này cũng định đuổi theo, nhưng chưa đi được vài bước, cổ áo của nàng đã bị một bàn tay giữ chặt lại. "Làm gì?!" Kotori trong lòng càng thêm tức giận, vừa định kinh ngạc lên tiếng trách mắng, thì tiếng cười của người giữ cổ áo nàng khiến nàng nghẹn lời ngay tại chỗ.

"À này, Kotori-chan, chẳng lẽ ngươi muốn cứ thế mà đi sao?" Dùng một tay nắm chặt cổ áo Kotori, Kurumi cười đến híp mắt lại. "Đừng quên lời hẹn của chúng ta đấy nhé..."

"Đáng ghét..." Kotori hung hăng lườm Kurumi một cái, gạt tay nàng đang giữ cổ áo mình ra, đi tới trước mặt Yoshino, nắm tay nàng. "Yoshino, đi cùng ta tìm tỷ tỷ!"

Yoshino khẽ gật đầu nhỏ ngoan ngoãn, và cứ thế ngoan ngoãn để Kotori kéo đi. Hai người chẳng thèm để ý Vô Ngôn, dưới ánh mắt kinh ngạc của Vô Ngôn, như một làn khói, biến mất không còn dấu vết.

"Thế này cũng là chuyện gì thế này?" Khi Vô Ngôn hồi phục lại tinh thần, khóe miệng hắn co giật, nhìn về phía Kurumi đang cười rạng rỡ. "Các nàng cứ thế bỏ mặc chúng ta sao?"

"Mà mà, đây cũng là chuyện không thể làm gì mà, không thể làm gì mà..." Kurumi chẳng những không cảm thấy đau đầu, ngược lại nụ cười trên mặt càng thêm vui vẻ. "Xem ra, lễ hội Thất Tịch sắp tới, chỉ có thể để ta cùng phu quân đại nhân đi dạo cùng nhau thôi..."

"Ài... hình như... là vậy thật..." Vô Ngôn gãi gãi đầu, nhìn quanh hiện trường đông người tấp nập, mãi đến khi xác nhận không tìm thấy bóng dáng Kotori và nhóm người mới cười khổ thành tiếng. "Thật là, vừa nãy còn dặn tuyệt đối đừng chạy loạn, kết quả lại bỏ người ta mặc kệ, đúng là mấy người này..."

"Như vậy..." Kurumi mang theo nụ cười say đắm lòng người, ôm lấy cánh tay Vô Ngôn. "Vậy thì để chúng ta đi dạo lễ hội thật vui vẻ nhé!"

"Mà, ta thì không phản đối đâu..." Vô Ngôn có chút do dự liếc nhìn dòng người xung quanh. "Còn phải thay các nàng trả tiền nữa chứ..."

"Không cần lo lắng..." Kurumi mặt không đổi sắc cười. "Vừa nãy, lúc Kotori rời đi, đã tiện tay mang ví tiền của phu quân đại nhân đi rồi!"

"Hả?" Vô Ngôn mắt trợn tròn, vội vàng sờ vào túi mình, kết quả, bên trong đương nhiên là trống rỗng!

"Kotori đáng ghét này!" Vô Ngôn tức giận kêu lên. "Mang ví tiền của ta đi mất, thế thì ta làm sao đi dạo lễ hội đây?! Đi bộ nói chuyện phiếm sao?!"

"À này, ta đây trên người cũng có chút tiền mặt mà..." Kurumi chớp chớp đôi mắt đỏ rượu, mang theo vẻ tinh nghịch. "Tuy rằng không nhiều, nhưng hai người chúng ta chắc là đủ rồi..."

"Xin lỗi, Kurumi..." Vô Ngôn dở khóc dở cười lắc đầu, chấn chỉnh lại tinh thần. "Nếu là lễ hội Thất Tịch, đương nhiên không thể để con gái trả tiền rồi. Dù sao Shiori cũng không ở đây, chúng ta đi bán vài kim tệ..."

Nghe được lời Vô Ngôn nói, nụ cười trên mặt Kurumi càng thêm nồng đậm, nàng ôm chặt lấy tay Vô Ngôn, đem bộ ngực mềm mại đầy đặn của mình áp sát vào.

"Vậy thì ta xin tiếp nhận hảo ý của phu quân đại nhân vậy..."

Nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo của Kurumi che kín nụ cười chói mắt, cảm nhận được sự mềm mại truyền đến từ cánh tay, Vô Ngôn không tự chủ được nở một nụ cười, nhưng trong lòng lại có chút nghi hoặc.

Xem ra, dáng vẻ Kurumi hình như không có gì khác biệt so với trước đây, nhưng Vô Ngôn quen thuộc Kurumi vẫn phát hiện ra một điểm không ổn từ biểu hiện và vẻ mặt của nàng.

Luôn có cảm giác, nụ cười trên mặt Kurumi hình như rất miễn cưỡng trước đây, cho tới bây giờ mới khiến người ta cảm thấy có chút xuất phát từ nội tâm, nhưng cũng chỉ là một chút...

Hơn nữa tối hôm qua nàng đột nhiên xuất hiện trong phòng mình, mê hoặc mình, còn có cái gọi là 'lời hẹn' kia khi đối thoại với Kotori vừa nãy...

Trực giác nói cho Vô Ngôn biết, trong lòng Kurumi hình như đang ẩn giấu điều gì đó.

Đương nhiên, cân nhắc đến tính cách của Kurumi, rất có thể tất cả những điều này chỉ là Kurumi đơn thuần đang trêu chọc mình cũng nên, nhưng không hiểu sao, nhìn thấy nụ cười ấy trên mặt Kurumi, Vô Ngôn lại có một loại cảm giác không thể không để ý đến.

Một đôi mắt màu đỏ rượu cùng đôi mắt đỏ rượu tương tự của Kurumi đang lộ ra ngoài chạm vào nhau, Vô Ngôn cứ thế không nói một lời nhìn Kurumi.

Kurumi từ đầu đến cuối vẫn cười, cũng không né tránh, cũng lẳng lặng nhìn vào mắt đối phương giống như Vô Ngôn.

Trong khoảnh khắc, xung quanh hai người dường như dựng lên một bức tường cao mà người khác không thể nào đến gần, trong bức tường cao ấy lại là thế giới độc thuộc về hai người, không ai có thể quấy rầy.

Mãi đến một lúc lâu sau, Vô Ngôn khẽ cười một tiếng. "Được! Vậy chỉ hai chúng ta đi dạo thôi!"

Mắt Kurumi sáng bừng, trong ánh mắt hiện lên vài tia vui vẻ rạng rỡ, nàng ôm chặt lấy tay Vô Ngôn, cả người đều nép vào lòng Vô Ngôn.

"Vâng!"

Trong dòng người, không ít nam sinh vì vẻ mặt vui tươi rạng rỡ của Kurumi mà không nhịn được ném tới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn ngưỡng mộ, khiến Vô Ngôn hơi lúng túng.

"Mà, hình như hơi thân mật quá rồi thì phải..."

"À này, thật sao?" Đối với lời Vô Ngôn nói, Kurumi đáp lại bằng một nụ cười, thân thể lại càng sát gần thêm vài phần. "Có gì mà không được chứ, bây giờ phu quân đại nhân chỉ thuộc về một mình ta thôi mà..."

"Ngược lại ta cũng không cảm thấy không được..." Gãi gãi má, Vô Ngôn bất đắc dĩ thỏa hiệp. "Vậy cứ như thế! Nếu sát hơn nữa thì không thể đi bộ được nữa đâu..."

"Vậy thì xuất phát thôi!" Kurumi hài lòng gật đầu, cất bước, cùng Vô Ngôn đi sâu vào dòng người náo nhiệt, xuyên qua những con phố, xuyên qua biển người như thủy triều, đi về phương xa.

Bóng của hai người dưới ánh đèn xung quanh kéo dài vô tận, chìm vào dưới chân mọi người, hòa lẫn vào bóng của tất cả mọi người ở đây, rồi chẳng còn phân biệt được nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.