Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1615: Mua nước tương cùng bán nước tương

Khi trên con đường đối diện, thiếu nữ kia lọt vào tầm mắt Ikaros, điều nàng chú ý đến trước tiên, chính là mái tóc dài tựa như mộng ảo của đối phương.

Mái tóc ấy trắng như tuyết, nhưng lại hơi khác biệt với sắc trắng thuần túy, cũng chẳng thể ví với màu bạc. Nếu thực sự muốn hình dung, phải dùng sắc màu tựa trân châu để miêu tả mái tóc dài tuyệt mỹ ấy.

Mái tóc dài màu trân châu được vấn vào phía bên phải đầu thiếu nữ bằng một vật trang sức màu đen hình hoa, tạo thành một bím tóc đuôi ngựa buông lơi. Dưới ánh tà dương cuối chiều, nó lấp lánh rực rỡ một cách lạ thường.

Thiếu nữ mặc trên người bộ đồng phục nữ sinh của 'Học viện Cơ Xảo Hoàng Gia Walpurgis'.

Chỉ là, do thân hình thiếu nữ quá đỗi đầy đặn và trưởng thành, phần ngực áo khoác mở rộng ra, khiến người ta có thể nhìn rõ làn da trắng nõn nơi khe ngực rộng mở cùng cặp bầu ngực đầy đặn hé lộ.

Một chiếc khăn quàng cổ đặc biệt dài quấn quanh cổ thiếu nữ và được cố định lại, những sợi tua rua nhẹ nhàng buông lơi sau lưng nàng, trông vô cùng đáng yêu.

Ngoài ra, thiếu nữ còn sở hữu đôi con ngươi kỳ lạ tựa như đá Ruby, làn da trắng nõn khác thường. Trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo ấy mang theo chút thần thái mờ mịt, khiến thiếu nữ trông như đang thất lạc, đoan trang đáng yêu.

Thoạt nhìn qua, một cô gái như vậy, ngoài hình tượng và bề ngoài, khí chất cũng có phần tương tự Ikaros.

Chỉ là, không giống sự ngây thơ thuần khiết của Ikaros, nàng thiếu nữ tóc dài màu trân châu lại mang đến cảm giác đáng yêu, trìu mến nhiều hơn. Mà điểm này, lại hoàn toàn giống Ikaros.

Bên cạnh thiếu nữ, một con Đại Lang khuyển lông đen nhánh cao đến nửa người đang từng bước đi theo. Thân hình nó so với lang khuyển thông thường thì lớn hơn một chút.

Thế nhưng, vai, tứ chi và phía trước đầu của con Đại Lang khuyển lông đen ấy đều được phủ giáp sắt thép. Mỗi bước chân chạm đất đều vang lên tiếng leng keng mạnh mẽ. Một đôi con ngươi thỉnh thoảng lóe lên hung quang, rõ ràng là khuyển, nhưng lại mang đến cảm giác nguy hiểm hơn cả lang.

Chỉ cần nhìn từ điểm này, liền có thể xác định được rằng, con Đại Lang khuyển lông đen cao đến nửa người này, không phải lang khuyển chân chính. Mà là một 'Người Ngẫu Tự Động (automaton)'!

Đó chính là 'Người Ngẫu Tự Động' của cô gái kia!

Đương nhiên, Ikaros đặc biệt quan tâm thiếu nữ không phải vì khí chất nàng có phần giống mình hay vì con Đại Lang khuyển lông đen kia.

Điều thực sự khiến Ikaros phải đưa ánh mắt về phía thiếu nữ, chính là chiếc giỏ đựng vài chiếc sandwich trong tay nàng.

Trong chiếc giỏ ấy, ngoài những chiếc sandwich ra, còn có một chiếc lọ nhỏ. Trong lọ đựng một ít chất lỏng màu đen.

Nước tương!

Sau khi nhận ra điều này, đôi con ngươi xanh biếc như điện của Ikaros liền không thể rời khỏi chiếc lọ kia trong giỏ xách của thiếu nữ nữa.

Khi thiếu nữ từng bước đi tới, khoảng cách giữa nàng và Ikaros không ngừng rút ngắn, ánh mắt Ikaros cũng không ngừng di chuyển theo chiếc lọ nước tương trong giỏ xách của thiếu nữ.

Biểu hiện rõ ràng như vậy, cuối cùng đã thu hút sự chú ý của thiếu nữ.

Thiếu nữ lập tức dừng bước tại chỗ, nhìn Ikaros đang đứng bất động cách đó không xa, chăm chú nhìn chằm chằm chiếc giỏ trong tay mình, trên mặt nàng hiện lên vẻ nhát gan.

"Ô. . ." Con Đại Lang khuyển lông đen đi bên cạnh cô gái, 'Người Ngẫu Tự Động' ấy dường như cảm nhận được chủ nhân nhát gan, liền nhảy lên, đứng chắn trước mặt thiếu nữ, nhe nanh múa vuốt về phía Ikaros.

Thế nhưng, Ikaros lại chẳng thèm nhìn đến con Đại Lang khuyển lông đen ấy một chút nào, vẫn cứ chăm chú nhìn chiếc giỏ trong tay thiếu nữ.

"Cái kia. . ." Thiếu nữ lấy hết dũng khí, khẽ mở miệng với giọng nhỏ như tiếng muỗi.

"Ngươi. . . Ngươi có chuyện gì không? . . ."

Ikaros không nói gì, vẫn cứ nhìn chằm chằm thiếu nữ trong tay rổ.

Thiếu nữ nghiêng đầu, trên mặt hiện lên một dấu hỏi, rồi theo ánh mắt Ikaros, nhìn về phía chiếc giỏ trong tay mình, có chút sợ hãi rụt rè dịch sang trái một bước.

Ikaros lập tức quay đầu, nhìn theo.

"A. . ." Thiếu nữ sợ hãi rụt rè dịch sang phải một bước.

Ikaros lại một lần nữa quay đầu, nhìn theo bước chân ấy về phía bên phải.

Lúc này, thiếu nữ dường như đoán được Ikaros đang nhìn gì, hoài nghi liếc nhìn chiếc giỏ trong tay mình. Một lát sau, nàng đứng yên, nhưng tay lại dịch chiếc giỏ sang bên trái một chút.

Đúng như dự đoán, Ikaros lưu luyến không rời nhìn theo.

Thiếu nữ chậm rãi dịch chiếc giỏ trong tay mình sang trái rồi lại sang phải, không ngừng di chuyển, còn Ikaros thì theo quỹ tích chiếc giỏ, không ngừng di chuyển tầm mắt của mình.

Nhất thời, trên con đường chính, một thiếu nữ cố gắng di chuyển chiếc giỏ qua lại, một thiếu nữ khác thì cứng đầu cứng cổ xoay đầu theo chiếc giỏ. Cảnh tượng quỷ dị này khiến những học sinh đi ngang qua gần đó suýt nữa ngây người.

Không lâu sau đó, thiếu nữ nắm chặt quai giỏ bằng cả hai tay, đôi mắt đỏ rụt rè nhìn về phía Ikaros, khẽ mở miệng với giọng nhỏ như muỗi kêu.

"Cái kia. . . Ngươi là muốn ăn không? . . ."

Ikaros cuối cùng cũng ngẩng đầu, nhìn về phía thiếu nữ, nhẹ nhàng lắc đầu, thốt ra hai chữ.

"Nước tương. . ."

"Nước tương? . . ." Thiếu nữ mất bốn, năm giây mới hiểu được ý Ikaros, liền từ trong giỏ xách của mình lấy ra chiếc lọ nước tương kia, với vẻ mặt không chắc chắn mà nói.

"Ngươi. . . Chẳng lẽ là muốn phải cái này? . . ."

Ikaros nhìn thẳng thiếu nữ, không nói gì, trước khi thiếu nữ cảm thấy không thoải mái, liền gật đầu.

"Ta là tới mua nước tương. . ."

"Mua nước tương? . . ." Thiếu nữ dường như ngẩn ra một chút, lập tức yếu ���t mở miệng.

"Nhưng. . . Thế nhưng. . . Ta không phải bán nước tương. . ."

"Không phải bán nước tương. . ." Ikaros cúi đầu.

"Không phải bán nước tương. . ."

Ikaros không tiếp tục để ý đến thiếu nữ nữa, tự mình xoay người, nhấc chân, dường như muốn rời đi.

"Chờ đã!"

Lúc này, nàng thiếu nữ tóc dài màu trân châu liền vội vàng mở miệng.

Cầm chiếc lọ nước tương trong tay, thiếu nữ do dự đi đến trước mặt Ikaros. Ngay sau đó, nàng đưa chiếc lọ nước tương trong tay ra trước mặt Ikaros.

. . . Ikaros ngẩn người, dường như không thể lý giải tình hình trước mắt.

"Cho ngươi. . ." Trên mặt thiếu nữ hiện lên một nụ cười nhàn nhạt. Mặc dù giọng nói vẫn còn yếu ớt, nhưng cũng thêm vài phần ôn nhu.

"Ngươi cần phải cái này, thật sao? . . ."

Ikaros trầm mặc không nói, mãi một lúc sau mới đưa tay ra, nhận lấy chiếc lọ nước tương trong tay thiếu nữ.

"Cái này. . . Cũng cho ngươi. . ." Thiếu nữ đưa luôn chiếc giỏ trong tay cho Ikaros. Đôi mắt đỏ của nàng và đôi mắt xanh như điện của Ikaros chạm vào nhau, trong đó đều có gợn sóng cảm xúc gần như giống nhau như đúc, khiến người ta không kìm lòng được muốn bảo vệ các nàng.

"Không thể ăn. . . Nước tương. . ." Sau khi đưa chiếc giỏ trong tay cho Ikaros, thiếu nữ như lòng tốt nhắc nhở, nói một câu như vậy.

"Đói bụng rồi lời nói. . . Ăn cái này đi. . ."

Dứt lời, thiếu nữ cúi chào Ikaros một cái, rồi cùng con Đại Lang khuyển lông đen bên cạnh, đi qua Ikaros, đi thêm vài bước rồi mới dừng lại, xoay người lại, với vẻ mặt khiếp đảm hỏi một câu.

"Cái kia. . . Ngươi. . ."

Nghe thấy âm thanh, Ikaros cũng quay người lại, nhanh chóng nhìn thiếu nữ, khiến thiếu nữ không nhịn được rụt cổ lại một cái, rồi dùng giọng nói yếu ớt như sắp biến mất mà hỏi.

"Ngươi. . . Tên gọi là gì à? . . ."

"Ta? . . ." Trong đôi mắt xanh biếc như điện của Ikaros lóe lên từng tia gợn sóng, chợt, đôi môi nàng khẽ mở.

"Ikaros. . ."

"Ikaros. . . À. . ." Thiếu nữ lặp đi lặp lại cái tên này vài lần, gương mặt vẫn mang vẻ khiếp nhược ấy nở một nụ cười có chút xinh đẹp.

"Tên của ta gọi Frey. . ." Thiếu nữ tên Frey đưa tay ra, vuốt ve con Đại Lang khuyển lông đen đang đi theo bên chân mình.

"Đây là của ta người nhà, Rabbi. . ."

"Người nhà. . ." Ikaros không tự chủ được nhìn về phía lông đen Đại Lang khuyển.

Con Đại Lang khuyển lông đen tên Rabbi rất thân mật liếm liếm lòng bàn tay Frey. Hành vi này, nếu là 'Người Ngẫu Tự Động (automaton)' có trí tuệ như người bình thường, sẽ không làm.

Nói cách khác, con Đại Lang khuyển lông đen này, mặc dù là 'Người Ngẫu Tự Động', nhưng phần trí tuệ dường như chưa đạt đến trình độ loài người, mà gần như chó bình thường.

Đối với một 'Người Ngẫu Tự Động' hình chó, không có bao nhiêu trí tuệ nhưng lại dễ gần này, thiếu nữ tên Frey lại gọi nó là người nhà.

Người khác nghe được, có lẽ sẽ bật cười, nhưng Ikaros lại siết chặt hai tay đặt trước ngực. Chỉ khi đối mặt Vô Ngôn nàng mới nảy sinh gợn sóng trong lòng, đây là lần đầu tiên nàng nảy sinh một chút tình cảm đối với chuyện khác.

Dù sao, Ikaros, tương tự không phải là loài người. . .

"Lần sau gặp lại. . ."

Sau khi giới thiệu xong, Frey một lần nữa cúi chào, rồi cùng Rabbi, đi về phía một đầu khác của con đường chính.

Nhìn bóng người Frey từ từ đi xa, Ikaros cúi đầu, đôi mắt xanh biếc như điện của nàng không ngừng dao động.

"Người nhà. . ."

Bản chuyển ngữ này, với bao tâm huyết, được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free