(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1749: Kỳ quái? Căn bản không là cùng một người?
Chỉ trong khoảnh khắc, toàn bộ không khí xung quanh trở nên lạnh giá đến cực điểm, khiến người ta cảm thấy không gian trở nên nặng nề, ngột ngạt vô cùng.
Một tay ôm eo Sakuya, một tay nâng cằm nàng, khoảng cách giữa đôi môi hai người chỉ vỏn vẹn chưa tới 5 cm. Sakuya hoàn toàn không có ý định chống cự, chỉ cần khẽ nhích lại gần, giây phút tiếp theo, nụ hôn đầu của nữ bộc trưởng hoàn hảo ưu nhã này sẽ bị Vô Ngôn cướp mất.
Thế nhưng, nhìn đôi môi quyến rũ, gương mặt tinh xảo kia của Sakuya, cảm nhận thân thể mềm mại của nàng, ngửi thấy mùi hương cơ thể khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, Vô Ngôn lại cảm thấy, khoảng cách 5 cm này dường như đã biến thành khoảng cách xa nhất trên thế gian, như bị một bức tường ngăn cách, làm sao cũng không thể rút ngắn.
Không, đúng hơn là, Vô Ngôn làm sao cũng không dám rút ngắn khoảng cách 5 cm này.
Chỉ bởi vì, nhìn đôi mắt xanh lam bình tĩnh đến kỳ dị kia của Sakuya, trong lòng hắn, một giọng nói không ngừng mách bảo.
Không thể hôn!
Nếu hôn, vậy thì vĩnh viễn không cách nào cứu vãn được nữa!
Thế nhưng, một giọng nói khác cũng không ngừng vang vọng trong đầu Vô Ngôn.
Hôn đi!
Đoạt lại nữ bộc trưởng hoàn hảo ưu nhã này từ bên cạnh Remilia!
Một người hầu gái hoàn mỹ như vậy, nên thuộc về hắn, chứ không phải Remilia!
Hai giọng nói, một cái gào thét trong đầu Vô Ngôn, một cái như đánh trống reo vang trong lòng hắn. Khiến Vô Ngôn cảm thấy cả thế giới như đang vặn vẹo. Thân thể hắn dường như bị chia làm hai nửa, không chỉ khó chịu đựng, mà còn trở nên choáng váng.
"Ây..." Cảm giác hôn mê khó chịu đựng ập đến, Vô Ngôn cố nặn ra một tiếng rên rỉ thống khổ từ cổ họng, thân thể mềm nhũn, cả người trực tiếp ngã vật xuống đất.
Thế nhưng, chưa kịp ngã hẳn xuống đất, một thân thể mềm mại đã ôm lấy hắn, đỡ lấy hắn.
"Bạch đại nhân..." Với tư thế dường như đang ôm nhau, nàng ôm lấy Vô Ngôn, để đầu hắn tựa vào vai mình, cằm nàng cũng tựa vào vai Vô Ngôn. Giọng Sakuya không còn vẻ bình tĩnh kỳ dị lúc trước, mà chỉ có sự mềm mại từng chút một.
"Ngài không sao chứ?..."
"Sakuya..." Vô Ngôn chỉ cảm thấy đầu óc tê dại, tầm nhìn trước mắt cũng không thể khôi phục, một mảnh mê muội. Nhưng hắn vẫn cố gắng cậy mạnh mở miệng.
"Ta... không sao cả..."
"Bạch đại nhân..." Cũng là một tiếng xưng hô đó, nhưng lúc này, Sakuya lại mang theo một tia kiên quyết.
"Ngài mệt mỏi rồi..."
Mệt mỏi ư?...
Ta mệt mỏi sao?...
Với chút lý trí ít ỏi còn sót lại, Vô Ngôn suy tư về vấn đề này, lập tức mơ hồ đáp lại một câu.
"Hoặc... có lẽ vậy..."
Tựa trên người Sakuya, Vô Ngôn không nhìn thấy. Câu trả lời của hắn đã khiến gương mặt xinh đẹp luôn bất động kia của Sakuya, xuất hiện một chút nét dịu dàng.
"Bạch đại nhân, ta đưa ngài về phòng nghỉ ngơi đi..."
Nói xong, Sakuya cũng không đợi Vô Ngôn đồng ý, đỡ Vô Ngôn đang tựa vào mình, vòng một cánh tay qua cổ hắn, tựa lên vai mình, từng bước từng bước đi về phía phòng của Remilia.
Mặc dù trong Scarlet Devil Mansion có rất nhiều căn phòng, nhưng mấy ngày nay, Vô Ngôn vẫn luôn ở cùng Flandre, trong phòng của Remilia.
Vậy nên, Sakuya cũng theo bản năng đưa Vô Ngôn đến phòng của Remilia, để hắn nằm trên giường của Remilia.
Nhìn Vô Ngôn đang nằm trên giường với vẻ mặt có chút hoảng hốt, Sakuya do dự một chút, cuối cùng đã nói ra một câu như vậy.
"Bạch đại nhân, thái độ hôm nay của ngài, thật sự có chút kỳ quái..."
"Lại nói như vậy..." Vô Ngôn phản xạ có điều kiện muốn thể hiện sự bất mãn, nhưng cái đầu đang mê muội không thể giúp hắn thể hiện ra phản ứng kịch liệt như vậy, chỉ có thể lộ ra vẻ mặt mệt mỏi.
"Vậy ngươi nói xem, ta kỳ quái chỗ nào?..."
"Ta cảm thấy..." Sakuya cúi đầu, lẳng lặng nhìn Vô Ngôn đang ôm đầu, với vẻ mặt mệt mỏi.
"Bạch đại nhân hôm nay, so với Bạch đại nhân lúc bình thường, căn bản không phải cùng một người!"
Nghe vậy, vẻ mặt có chút mệt mỏi của Vô Ngôn bỗng cứng đờ.
"Bất kể nói thế nào, Sakuya chỉ là một người hầu gái, không có tư cách giáo huấn Bạch đại nhân, thế nhưng, Sakuya có một lời, dù thế nào cũng phải nói cho Bạch đại nhân biết..." Trong mắt Sakuya nổi lên gợn sóng.
"So với Bạch đại nhân hôm nay, Sakuya càng hy vọng có thể ở cùng Bạch đại nhân trước đây..."
Để lại câu nói này, Sakuya khẽ cúi người, xoay người, rời khỏi phòng, rồi khép cửa lại.
Nằm trên giường, Vô Ngôn không tự chủ được ôm lấy cái đầu vô cùng mê muội của mình, đôi mắt màu đỏ rượu của hắn tràn đầy vẻ âm trầm bất định.
Hiện tại, cẩn thận nghĩ lại, Vô Ngôn cũng cảm thấy mình thật sự có chút kỳ quái.
Chẳng nói tới những chuyện khác, buổi sáng nay không duyên cớ lại bị choáng váng, nhưng thân thể lại không có chút biểu hiện nào khác lạ. Hơn nữa, khi ở cùng bốn người Remilia, Patchouli, Sakuya, thậm chí là Flandre, hắn cũng có cảm giác rằng đối phương nhất định phải lấy mình làm chủ thể, nhất định phải đứng về phía mình.
Không chỉ vậy, đối với việc uống thuốc của Yagokoro Eirin ngày hôm qua, Vô Ngôn cũng theo bản năng nảy sinh ý nghĩ khinh thường, cảm thấy đó chỉ là một lọ thuốc, không thể nào ảnh hưởng đến mình.
Loại ý nghĩ này, chẳng phải có chút ngông cuồng tự đại sao?...
Yagokoro Eirin là người nào chứ?...
Đây chính là kẻ đã sống đủ ngàn vạn năm, bất kể là sức mạnh, thủ đoạn, trí tuệ, thậm chí là phương thức sinh hoạt, đều là yêu nghiệt hóa thần!
Ngay cả khi mình có lá bài tẩy để liều mạng một mất một còn với đối phương, nhưng vẫn chưa có đủ tuyệt đối lòng tin để liều thắng đối phương đúng không?...
Nếu không có tuyệt đối phần thắng, vậy mình c�� tư cách gì mà trách cứ Yagokoro Eirin, lại xem thường thuốc của Yagokoro Eirin chứ?...
Lại nói, Vô Ngôn cũng vẫn luôn lấy làm kỳ lạ, rõ ràng mình đã uống thuốc của Yagokoro Eirin, nhưng thân thể và tinh thần lại không hề có bất kỳ cảm giác kỳ quái nào, chẳng lẽ thật sự chỉ vì thuốc của Yagokoro Eirin không có tác dụng với mình ư?...
Với thủ đoạn của Yagokoro Eirin, Vô Ngôn không cho rằng sẽ là như vậy.
Nhưng trước lúc này, Vô Ngôn lại đương nhiên cho rằng thuốc của Yagokoro Eirin không làm gì được mình, cũng đương nhiên xem thường thuốc của Yagokoro Eirin, thậm chí sâu hơn nữa, ngay cả khi đối mặt với Yagokoro Eirin cũng có chút khinh miệt.
Suy nghĩ kỹ càng, Vô Ngôn khẽ nhíu mày, đầu óc càng thêm đau nhói và mê muội, khiến hắn không khỏi xoa xoa mi tâm của mình.
Nghĩ lại một chút, Vô Ngôn phát hiện, tâm thái mình biểu lộ ra hôm nay, so với bản thân trước đây, đích thực đã có biến hóa rất lớn.
Quá đỗi ngông cuồng tự đại!
Hơn nữa, thái độ ngông cuồng tự đại cùng hoạt động tâm lý kia, thậm chí là ngôn ngữ, đều thể hiện và biểu đ��t một cách tự nhiên như vậy, hoàn toàn không có chút bất ổn hay sai trái nào, cho dù là vào giờ phút này, Vô Ngôn cũng vẫn ôm giữ ý nghĩ cuồng ngạo ở một mức độ nhất định.
Trong ý nghĩ của Vô Ngôn, hắn có "chế độ Hồng Ngọc" làm lá bài tẩy, có thể trong thời gian ngắn sở hữu sức mạnh và năng lực ngang tầm với Yukari, lại có những lá bài tẩy thần bí và mạnh mẽ khác như Familiar, bản thân lại là vương giả ma cà rồng, tất cả mọi thứ đều vượt xa người khác!
Cho dù là ngay cả trong thế giới Touhou được chư thần chiếu cố này, ngoại trừ một số ít tồn tại ngoại lệ, những người khác, so với hắn, cũng chỉ là một đống rác rưởi với sức chiến đấu vỏn vẹn năm điểm!
Điều này chẳng phải đã quá đỗi cuồng vọng tự đại rồi sao?...
Đáng sợ hơn là, sự ngông cuồng tự đại này, lại còn trực tiếp thể hiện ra từ nội tâm Vô Ngôn, đến mức chính hắn cũng không cảm thấy có gì sai trái.
Lẽ nào, thuốc của Yagokoro Eirin, thật sự đã có hiệu lực sao?...
Dòng suy nghĩ của hắn, liền dừng lại tại đây.
Sau một khắc, sự mê muội của đầu óc ập tới, cảm giác mệt mỏi đột ngột ập đến, va chạm mạnh vào thần kinh Vô Ngôn, khiến Vô Ngôn trong một trận cảm giác hỗn loạn, chìm vào giấc ngủ...
...
Một bên khác, Sakuya từ trong phòng của Remilia bước ra, đóng cửa phòng lại, rồi đi về phía một góc hành lang.
Trong góc hành lang, Patchouli, đột nhiên, đang đứng ở đó.
"Thế nào?..." Thấy Sakuya đi tới, ánh mắt Patchouli liền lập tức hướng tới.
"Hắn không sao chứ?..."
Từ câu nói này liền có thể thấy được, vừa rồi, Patchouli, vẫn luôn ở đây!
"Hẳn là không có gì đáng lo ngại..." Sakuya lắc lắc đầu, nhưng đôi lông mày lại nhíu chặt.
"Có điều, đúng như Patchouli đại nhân đã nói, thuốc Bạch đại nhân uống vào đã có hiệu quả, nếu không, sự biến đổi đã không lớn đến vậy..."
"Quả thực, so với hai ngày trước, thái độ của hắn thật sự quá bất thường, suýt chút nữa đã khiến ta cho rằng đây mới là bản tính thật sự của hắn..." Patchouli khổ não nói.
"Thế nhưng, nếu bản tính của hắn là cuồng ngạo tự đại đến vậy, căn bản không cần phải �� lại Scarlet Devil Mansion làm quản gia, đúng không?..."
"Patchouli đại nhân..." Sakuya sau khi hơi chần chừ một chút, hỏi dò.
"Ngài cảm thấy, chúng ta nên làm thế nào đây?..."
"Trước tiên cho ta một chút thời gian đi..." Patchouli trầm ngâm một lát, ngay sau đó, đưa ra một đáp án như vậy.
"Ta về đi tìm kiếm tài liệu, xem rốt cuộc căn nguyên tội ác sâu nhất trong lòng người này có thể là gì..."
Sakuya gật gật đầu, quay đầu lại, nhìn về phía phòng của Remilia, trong mắt không ngừng hiện lên một thứ ánh sáng u ám khó tả...
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép.