(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1752: Quan hệ! Rục rịch tội ác!
Nặng nề! Cực kỳ nặng nề!
Cảm giác nặng nề không ngừng ập đến, khiến Vô Ngôn trong giấc mộng ngay cả hô hấp cũng không thông, phát ra từng tiếng rên rỉ thống khổ. Ý thức hắn tựa như một chiếc thuyền con, chao đảo lên xuống giữa phong ba bão táp, như thể đang phiêu dạt giữa biển khơi dậy sóng, thân bất do kỷ, lại vô cùng thống khổ.
Đương nhiên, muốn thoát khỏi nỗi thống khổ này cũng vô cùng đơn giản.
Chỉ cần Vô Ngôn để bản tâm mình thuận theo những mặt trái tâm tính do thuốc của Yagokoro Eirin mang lại, mặc sức phát tiết, thì hắn sẽ không phải chịu khổ đau!
Nhưng thà rằng chịu đựng, còn hơn trở thành một kẻ hoàn toàn không phải mình, Vô Ngôn thà tiếp tục thống khổ!
Có lẽ ngay cả Yagokoro Eirin cũng không ngờ tới, ý chí của Vô Ngôn lại có thể tăng cường nhờ sự ảnh hưởng của những người quan trọng bên cạnh, để rồi chống lại những tội ác bộc phát từ sâu thẳm nội tâm, gây ra hậu quả như vậy chăng?...
Không biết rốt cuộc đã trôi qua bao lâu, càng không biết cuộc va chạm giữa hai loại tâm tính này cuối cùng ai đã giành chiến thắng. Giây phút tiếp theo, cảm giác nặng nề luôn bủa vây bắt đầu suy yếu, sự mê muội và thống khổ cũng dần tan biến như thủy triều rút xuống.
Vô Ngôn chậm rãi mở mắt. Vừa hay mở mắt, thứ đầu tiên lọt vào tầm mắt hắn là một trần nhà xa lạ.
Sau một khoảng thời gian dài khổ sở vùng vẫy trong cảm giác nặng nề, ý thức của Vô Ngôn hơi chút hỗn loạn. Nhìn trần nhà xa lạ trước mắt, trong khoảnh khắc, hắn càng thêm mờ mịt.
Đây là đâu chứ?... Hồng Ma Quán sao?...
Nhưng tường của Hồng Ma Quán đều màu đỏ, còn trần nhà trước mắt lại màu trắng. Đền Hakurei sao?... Nhưng trần nhà Đền Hakurei đều làm bằng gỗ, đừng nói trần nhà, ngay cả sàn nhà cũng bằng gỗ, trong khi trần nhà này rõ ràng được xây bằng gạch đá.
Nếu không phải Hồng Ma Quán, cũng không phải Đền Hakurei, vậy ở Touhou này, hình như mình chẳng còn nơi nào khác để ở nữa rồi?
Nghĩ đi nghĩ lại, Vô Ngôn cuối cùng cũng nhớ ra.
Hắn, từ Hồng Ma Quán trốn ra ngoài!
Đồng tử hắn lập tức co rút đến cực điểm, Vô Ngôn đột ngột ngồi dậy từ trên giường.
Hầu như cùng lúc đó, bên cạnh, một giọng nói bất chợt cất lên.
"Tỉnh rồi sao?..."
Nghe thấy giọng nói ấy, Vô Ngôn theo phản xạ quay đầu nhìn sang một bên.
Cách Vô Ngôn không xa, chỉ khoảng hai ba mét, một thiếu nữ đang ngồi trên ghế. Trong tay nàng cầm một quyển sách dày cộp được trang trí bằng dải lụa đỏ th���t nơ bướm, bên cạnh là hai con rối nhỏ đang lơ lửng.
Nhìn thấy thiếu nữ này, Vô Ngôn ngẩn người, khẽ gọi thành tiếng.
"Alice..."
Alice khẽ gật đầu, biểu cảm thờ ơ như đang tiếp đãi một vị khách lạ.
"Có cảm thấy khó chịu ở đâu không?..."
"Khó chịu chỗ nào ư?..." Vô Ngôn nhất thời nở một nụ cười khổ sở.
"Ta cảm thấy cả người đều không thoải mái chút nào..."
Nói xong, Vô Ngôn mới nhìn quanh, thấy rõ nơi mình đang ở.
Đây là một căn phòng mang phong cách Tây Dương.
Căn phòng không quá lớn, nhỏ hơn phòng của Remilia rất nhiều, nhưng lại lớn hơn một chút so với phòng bình thường. Trên cửa sổ có rèm màu hồng nhạt, một số đồ nội thất như bàn học, kệ sách... đều đặt vài con búp bê Tây Dương, toát lên vẻ thiếu nữ trẻ trung tràn đầy sức sống.
Thế nhưng, nếu quan sát kỹ có thể phát hiện, thực ra, những con búp bê Tây Dương đặt trên đồ nội thất kia, chi bằng nói là những con rối hình người thì đúng hơn.
Bởi vì, trên tứ chi của chúng có thể thấy rõ một phần bánh răng, trên các khớp nối cũng có những dấu vết rõ ràng của những đoạn dây điều khiển con rối.
Còn Vô Ngôn thì đang nằm trên một chiếc giường có màn che màu hồng. Từng luồng hương thơm ngát rõ ràng có thể ngửi thấy, thậm chí không ngừng xộc vào chóp mũi hắn.
Mùi hương ngát này, Vô Ngôn không phải chưa từng ngửi qua.
Ở Trúc Lâm Mê Hoặc, khi theo dõi thỏ mà ẩn nấp, mùi hương từ trên người Patchouli và Alice tỏa ra, trong hai mùi hư��ng ấy, có một mùi hoàn toàn trùng khớp với mùi này.
Alice!
Kết hợp với tình hình trước mắt, Vô Ngôn kinh ngạc nhìn về phía Alice.
"Đây là nhà nàng ư?..."
Alice nhìn chằm chằm Vô Ngôn, chậm rãi gật đầu.
"Cũng là phòng của ta!"
"Quả nhiên..." Vô Ngôn xoa xoa mi tâm mình.
"Tại sao ta lại ở đây?..."
"Ta đã tự mình tìm thấy chàng ở Ma Pháp Sâm Lâm..." Alice đáp lời hờ hững, với giọng điệu không nhanh không chậm.
"Chàng đã bất tỉnh, vì vậy ta đưa chàng về đây..."
"Ma Pháp Sâm Lâm sao?..." Vô Ngôn hít sâu một hơi, hỏi vấn đề mà mình quan tâm nhất.
"Vậy, ta đã hôn mê bao lâu rồi?..."
"Bây giờ là buổi chiều!" Alice trả lời một cách tự nhiên.
"Chàng đã ngủ từ sáng sớm đến tận bây giờ!"
"Nói cách khác, ta đã hôn mê trọn hơn nửa ngày rồi sao?..." Vô Ngôn bứt tóc trong phiền não.
"Remilia, Flandre, Sakuya các nàng chắc hẳn đang rất lo lắng phải không?..."
Đâu chỉ là lo lắng!
Hiện giờ, tất cả người của Hồng Ma Quán đang khắp nơi tìm kiếm Vô Ngôn!
Nhưng tình hình lúc đó không còn cách nào khác. Nếu Vô Ngôn không chạy trốn, hắn thực sự không dám chắc liệu mình có thể sẽ tấn công Remilia hay không!
"Yagokoro Eirin..." Vô Ngôn khẽ thở dài.
"Không ngờ, thuốc của nàng lại bá đạo đến mức này. E rằng những kẻ ý chí không kiên định sẽ thực sự chìm đắm vào những cảm xúc tiêu cực ấy, thậm chí thay đổi cả tâm tính!..."
Cũng không phải là không thể như vậy!
Dù sao, đó là thứ tội ác được khơi gợi từ sâu thẳm nội tâm con người mà, phải không?...
"Chàng hôn mê là do uống phải thuốc khi đó ư?..." Alice khẽ nhíu mày.
"Chẳng lẽ, thứ thuốc ấy ngoài việc ảnh hưởng tâm linh còn có thể ảnh hưởng đến thân thể sao?..."
"À, cái này thì không. Ta hôn mê là bởi vì bản tâm ta đang chống lại những tội ác bị khơi gợi, gánh nặng tinh thần khá lớn, còn về phương diện thân thể thì sẽ không có vấn đề gì..." Vừa nói, Vô Ngôn vừa xuống giường, xỏ vào đôi giày có lẽ là Alice đã giúp chàng cởi ra.
"Dù sao thì, cũng đa tạ nàng đã đưa ta đến đây, nhưng ta phải về Hồng Ma Quán rồi..."
Nghe vậy, Alice không có ý ngăn cản, mà lặng lẽ nhìn Vô Ngôn một lát, rồi đột nhiên cất tiếng.
"Reimu nói, chàng mới đến Touhou được hai ba ngày gần đây thôi!"
Tay Vô Ngôn đang mang giày khựng lại, chàng ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy nghi hoặc nhìn về phía Alice.
"Sao thế? Có vấn đề gì ư?..."
"Về Hồng Ma Quán, ta không quá rõ, nhưng người trong Touhou này, về cơ bản, ngoài những lúc Remilia mở yến tiệc, cũng sẽ không đến đó. Hồng Ma Quán cũng nổi tiếng là khá bài xích người ngoài..." Alice trầm ngâm một lát, rồi đối diện với ánh mắt Vô Ngôn.
"Chàng, với người ở Hồng Ma Quán, hình như hòa hợp với nhau rất tốt..."
Nghe Alice nói vậy, Vô Ngôn cũng trầm mặc.
Quả thực, nếu tính kỹ, Vô Ngôn và những người ở Hồng Ma Quán cũng chỉ mới ở chung gần hai, ba ngày mà thôi.
Thế nhưng, chính trong vỏn vẹn hai ba ngày ngắn ngủi này, mối quan hệ giữa Vô Ngôn và Remilia, nhìn bề ngoài, dường như có chút như nước với lửa, nhưng chi bằng nói là những trò đùa giỡn thông thường hơn là đối địch.
Còn với Sakuya, tuy Vô Ngôn rất ít có cơ hội ở riêng với nàng, cũng rất ít qua lại, nhưng dường như hai người cũng đã bồi dưỡng được một loại ăn ý trong vỏn vẹn hai ba ngày ấy, mang đậm vị tri kỷ.
Đến như Patchouli, vì sự kiện hỗn loạn ở thư viện lần đó, hai người ở chung có vẻ hơi gượng gạo, rất lúng túng. Nhưng có thể thấy được từ việc hôm qua Patchouli đã đặc biệt rời thư viện để quan sát xem Vô Ngôn có bị thuốc của Yagokoro Eirin ảnh hưởng hay không.
Patchouli, cũng rất quan tâm Vô Ngôn.
Rõ ràng mới ở chung có hai ba ngày, mà mối quan hệ với những người ở Hồng Ma Quán lại có bước tiến triển lớn đến vậy. Giờ nghĩ kỹ lại, Vô Ngôn cũng cảm thấy khó tin.
Chính vì nhận ra điểm này, Alice mới cố ý lên tiếng hỏi thăm chăng?...
Sau một hồi trầm mặc, Vô Ngôn nở một nụ cười bất đắc dĩ, đưa ra một đáp án như vậy.
"Có lẽ, ta có sự tương thích tốt hơn với Hồng Ma Quán chăng..."
"Tương thích ư?..." Alice lẩm bẩm, rồi gật đầu đồng tình.
"Cũng đúng thôi, ngoài lý do này ra, ta cũng không nghĩ ra được lý do nào khác có thể giải thích rõ ràng tại sao kẻ suốt ngày ru rú trong nhà, chẳng nóng chẳng lạnh với ai ngoài người nhà mình và Marisa, lại có thể chấp nhận và qua lại với chàng trong thời gian ngắn như vậy..."
"Ru rú trong nhà..." Vô Ngôn nghẹn lời, không biết nói gì.
Hóa ra, Alice không quan tâm đến việc vì sao mối quan hệ của mình với người Hồng Ma Quán tiến triển nhanh như vậy, mà là quan tâm đến mối quan hệ giữa chàng và Mẫu Q sao lại tiến triển nhanh đến thế.
Điều đó cũng là lẽ đương nhiên.
Dù sao, hai người ấy trên danh nghĩa cũng là tình địch.
Bất kể là Marisa hay Alice, cả hai đều ít nhiều có khuynh hướng bách hợp, đều ôm ấp một chút "ý nghĩ khó nói" với nàng trắng đen bất hạnh kia.
Nhìn thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần trước mắt, trong đầu Vô Ngôn cũng hiện lên khuôn mặt Patchouli tuy yếu ớt nhưng cực kỳ tinh xảo, trái tim hắn bỗng nhiên xao động.
Hai thiếu nữ xinh đẹp nhường ấy, tại sao lại không thích mình chứ?...
Hành trình ngôn từ này được dệt nên bởi Truyen.free, độc quyền dành cho những tâm hồn đồng điệu.