(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1773: Điều khiển! Tiến vào địa linh điện!
"Sao vẫn nằm mãi ở đây thế?"
"Sao cứ im lặng mãi không nói lời nào thế?"
"Vì sao lại chẳng động đậy gì cả?"
"Rốt cuộc là vì sao chứ?"
Trên một đồng cỏ không quá rộng lớn kia, Komeiji Koishi ngồi bên cạnh Vô Ngôn đang nằm, một tay chống cằm, một chân nhỏ không ngừng nhún nhảy, miệng không ngừng hỏi ra từng câu một, trông vô cùng thích thú.
Mặc dù Vô Ngôn căn bản chẳng buồn đáp lời, Komeiji Koishi vẫn tự mình luyên thuyên, trông nàng đầy vẻ thích thú, dường như còn thấy hứng khởi, hoàn toàn chẳng để tâm vì sao Vô Ngôn không trả lời câu hỏi của mình.
Có lẽ, với người đầu tiên có thể phát hiện ra mình mà không cần sự đồng ý, Komeiji Koishi đã dành cho đối phương sự quan tâm rất lớn, dù cho đối phương căn bản không thèm để ý đến nàng cũng vậy.
"Sao cứ không nói lời nào thế?" Komeiji Koishi nghiêng đầu, đôi mắt to ngập nước nhìn miệng Vô Ngôn, đưa tay ra sờ soạng.
"Chẳng lẽ, ngươi là yêu quái không thể nói chuyện sao?"
Thứ nhất, ta không phải yêu quái; thứ hai, ta đã nói rồi, ta chỉ là không muốn nói chuyện thôi mà...
Vô Ngôn cũng không nói ra câu này. Chàng chỉ lười nhác mở to đôi mắt híp lại, mặc kệ Komeiji Koishi dùng đôi tay nhỏ nhắn mảnh khảnh sờ loạn trên miệng mình.
Cũng không lâu sau, Komeiji Koishi đành bỏ cuộc, phồng má giận dỗi.
"Ngươi không chịu nói chuyện với Quyến Luyến nữa, Quyến Luyến sẽ giận đấy!"
Nói rồi, Komeiji Koishi còn cố gắng làm ra vẻ tức giận, nhưng trong mắt Vô Ngôn, cái điệu bộ ấy chẳng khác nào đang làm mặt quỷ. Vô cùng đáng yêu, nếu không phải vì ảnh hưởng của tội Nguyên Tội lười biếng, Vô Ngôn thật sự muốn nói chuyện thêm với Quyến Luyến một lúc.
Chỉ tiếc, ý niệm lười biếng xuất phát từ nội tâm khiến Vô Ngôn thực sự không muốn động môi, chỉ có thể dùng đôi mắt nửa híp nhìn Komeiji Koishi, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ buồn cười.
"A..." Vô Ngôn vẫn không nói lời nào khiến Komeiji Koishi hơi có chút ủ rũ.
"Làm sao mới có thể khiến ngươi nói chuyện đây?"
Kỳ thực, Vô Ngôn rất muốn nói với Komeiji Koishi rằng, đợi đến ngày mai, chàng sẽ có tinh lực để trò chuyện với nàng.
Mà Komeiji Koishi không biết nghĩ ra điều gì, đột nhiên vỗ tay một cái, mặt mày rạng rỡ hẳn lên.
"Quyến Luyến nghĩ ra rồi! Chỉ cần đưa ngươi đến Địa Linh Điện gặp tỷ tỷ, Quyến Luyến có thể nói chuyện với ngươi rồi!"
Komeiji Koishi vì đã đóng con mắt thứ ba, phong bế nội tâm, tuy rằng đã có được năng lực thao túng tiềm thức trong vô thức, nhưng cũng đã mất đi năng lực đọc tâm đặc trưng của yêu quái chủng t��c 'Cảm Giác' này.
Thế nhưng, năng lực đọc tâm của Komeiji Satori vẫn còn giữ được, do đó nàng bị những người không muốn bị đọc thấu nội tâm căm ghét, nhưng đối với những loài vật không thể nói chuyện mà nói, Komeiji Satori lại là đối tượng giao tiếp tốt nhất.
Dù sao, Komeiji Satori có thể đọc tâm, cho dù những loài vật không biết nói chuyện cũng có thể giao lưu với nàng, làm sao mà không yêu thích Komeiji Satori cho được chứ?
Hiện tại, Komeiji Koishi chắc chắn đã xem Vô Ngôn như một vật nuôi không biết nói. Nàng định mang chàng về nhà, để Komeiji Satori đọc tâm và trò chuyện cùng Vô Ngôn chăng?
Nghĩ là làm, đó chính là một đặc điểm lớn của Komeiji Koishi với nội tâm phong bế.
Thế là, Komeiji Koishi lập tức nhảy nhót đứng dậy, lay động thân thể Vô Ngôn.
"A, Quyến Luyến nghĩ ra cách nói chuyện với ngươi rồi, cùng Quyến Luyến đến Địa Linh Điện đi!"
Nghe vậy, Vô Ngôn trong lòng cũng hơi động đậy. Chàng thực sự muốn xuống thế giới dưới lòng đất để xem xét, hơn nữa còn có thể gặp Komeiji Satori, nghĩ đến hẳn sẽ rất thú vị, nhưng ý niệm lười biếng trong lòng lại ngăn cản chàng có suy nghĩ đó.
Bởi vì, Vô Ngôn căn bản không muốn nhúc nhích.
"A, cùng Quyến Luyến đến Địa Linh Điện nhé!" Komeiji Koishi không ngừng lay người Vô Ngôn.
"Địa Linh Điện có rất nhiều đồ ăn ngon, lại còn có nhiều vật nuôi nữa, chơi vui lắm!"
Chỉ tiếc, Vô Ngôn thậm chí không muốn điều chỉnh tư thế đang bị Komeiji Koishi lay cho lệch đi, chàng chỉ liếc nhìn Komeiji Koishi với vẻ mặt không cam lòng, vẫn cứ không thèm để ý đến nàng.
"Chẳng lẽ, ngươi không chỉ không thể nói chuyện, mà còn không thể đi được sao?" Komeiji Koishi lớn tiếng kêu bên tai Vô Ngôn.
"Nếu không đứng dậy, Quyến Luyến sẽ phải ra tay đấy!"
Ra tay ư?
Nếu để người quen biết Komeiji Koishi nghe được câu này, chắc chắn sẽ sợ đến mức hoảng loạn chạy trốn như chuột.
Đừng nhìn Komeiji Koishi vẻ ngoài đáng yêu đến mức ngây thơ như vậy mà cho rằng nàng là người hiền lành. Không nói đến thực lực cao đến cấp chín của nàng, Komeiji Koishi cũng là một yêu quái đích thực, dù đã mất đi nội tâm, nhưng vẫn không mất đi thiên tính yêu quái.
Vì vậy, đối với việc giết người, Komeiji Koishi có thể làm mà không hề do dự, thậm chí nếu thực sự tức giận, nàng còn có thể tiến hành giết chóc vô mục đích!
Giống như Flandre trước kia, Komeiji Koishi cũng là một nhân vật đặc biệt nguy hiểm vào một số thời điểm!
Trong Touhou, Flandre, Komeiji Koishi cùng một thiếu nữ hình Loli khác được mệnh danh là bộ ba Quỷ Súc của Touhou, đối với việc giết người, họ thậm chí còn không chớp mắt.
Nếu thực sự chọc giận Komeiji Koishi, nàng sẽ không biết thế nào là nương tay. Hơn nữa, với năng lực quỷ dị thao túng tiềm thức trong vô thức kia, mức độ nguy hiểm của nàng tuyệt đối không hề thua kém Flandre trước đây!
Tuy nhiên, Vô Ngôn vẫn bất động, lười biếng hé mắt nhìn Komeiji Koishi, rồi sau đó, chàng trực tiếp nhắm mắt lại.
Rõ ràng, so với việc bị giết một lần, Vô Ngôn thà lười biếng hơn!
Dù sao mình cũng là Thủy Tổ Huyết Tộc, làm sao cũng không thể chết được, phải không?
Với suy nghĩ như vậy, Vô Ngôn càng thêm không muốn nhúc nhích. Không thể không nói, chàng đã lười đến mức khiến người ta phải than trách.
"Thật sự không biết đi đường sao?" Komeiji Koishi đầy mặt oán giận đứng thẳng người lên.
"Vậy thì để Quyến Luyến mang ngươi về Địa Linh Điện!"
Dứt lời, Komeiji Koishi dang tay ra. Một luồng cảm giác mà người khác tuyệt đối không thể nhận ra, mơ hồ đến mức không thể mơ hồ hơn, cảm giác tồn tại bị hạ thấp còn hơn cả tảng đá, một làn sóng vô hình rung động mà ra, trong nháy mắt lay động qua thân thể Vô Ngôn.
Trong làn sóng rung động vô hình vang vọng ấy, Vô Ngôn kinh ngạc phát hiện, thân thể của mình lại không tự chủ được mà đứng lên!
Đây chính là năng lực của Komeiji Koishi!
Năng lực thao túng tiềm thức của người khác trong trạng thái vô thức!
Dưới ảnh hưởng của năng lực này, lúc này Vô Ngôn cứ như thể mang theo ý thức tỉnh táo mà rơi vào trạng thái mộng du, thân thể loạng choạng chuyển động.
"Hì hì..." Komeiji Koishi lúc này mới vui vẻ nở nụ cười, xoay người, nhảy nhót đi về phía trước.
"Cùng Quyến Luyến về Địa Linh Điện đi!"
Theo bước chân tự tại của Komeiji Koishi, Vô Ngôn cũng hoàn toàn không bị kiểm soát mà đi theo nàng.
Hiện tại, Komeiji Koishi đang thao túng tiềm thức của Vô Ngôn, khiến tiềm thức của Vô Ngôn điều khiển thân thể, hành động theo ý nghĩ của Komeiji Koishi, về cơ bản là giống như mộng du.
Có điều, ý thức của Vô Ngôn hiện giờ vẫn tỉnh táo, chỉ cần muốn thoát khỏi trạng thái mộng du này thì vô cùng đơn giản, chỉ cần để ý thức tự chủ đi thao túng thân thể đang bị tiềm thức chi phối là được.
Nhưng làm như vậy không chỉ rất mất công sức, với tâm lý lười biếng của Vô Ngôn hiện tại, chàng căn bản không muốn làm, vả lại, cũng chẳng có lý do gì để làm cả.
Vô Ngôn vốn muốn đến khám phá Địa Linh Điện, nhưng lại chẳng muốn động đậy. Hiện tại, không cần tự mình thao túng, thân thể có thể tự đi đến Địa Linh Điện, chẳng phải vừa hay không cần Vô Ngôn phải nhúc nhích, mà vẫn có thể đến đó sao?
Một mũi tên trúng hai đích!
Vô Ngôn cũng chẳng có lý do gì để giành lại quyền kiểm soát thân thể nữa, chàng cứ thế loạng choạng tự tại bước theo sau Komeiji Koishi đang nhảy nhót.
...
Nói một cách chính xác, thế giới dưới lòng đất không thuộc về phạm vi Touhou!
Đó là thế giới nơi quần thể oán linh sinh sống, từng là một phần của địa ngục, nhưng sau đó đã bị Địa Ngục loại bỏ ra ngoài, trở thành một khu vực vô chủ, nơi các oán linh tùy ý hành động mà không bị quản thúc.
Và vào lúc các oán linh hoành hành, Komeiji Satori đã đứng dậy.
Komeiji Satori, người bị tất cả nhân loại và yêu quái căm ghét và sợ hãi, đã đi đến thế giới dưới lòng đất, và tại một thành phố ngầm phía dưới thế giới ấy, ngay trên di tích Địa Ngục nóng bỏng, nàng đã xây dựng một tòa biệt thự, đó chính là Địa Linh Điện.
Trong Địa Linh Điện có một lượng lớn vật nuôi, chúng đều không thể nói chuyện, nhưng vì năng lực đọc tâm của Komeiji Satori, chúng đều yêu thích nàng và có thể giao tiếp với nàng.
Komeiji Satori đã giao toàn bộ công việc quản lý oán linh và nhiệt độ Địa Ngục cho những vật nuôi này, còn mình thì nhàn rỗi ở trong Địa Linh Điện.
Dưới sự dẫn dắt của Komeiji Koishi, hay nói đúng hơn là sự kiểm soát của nàng, không biết đã qua bao lâu, khi Vô Ngôn không nhịn được buồn ngủ, chàng đã đến được Địa Linh Điện.
Đây là một tòa biệt thự mang đậm phong cách Tây Dương, với khắp nơi đều có gạch lát hình bàn cờ và những tấm kính màu rực rỡ.
Vừa bước vào biệt thự, Vô Ngôn đã nhìn thấy một lò lửa khổng lồ trong sân, phía trên còn có một cửa sổ trên mái nhà dùng để thoát nhiệt.
Bởi vì bên dưới Địa Linh Điện là di tích địa ngục nóng bỏng, nên sàn nhà của Địa Linh Điện rất ấm áp.
Bước đi trên đó, Vô Ngôn cảm thấy cả bàn chân đều nóng hổi, vô cùng thoải mái, không nhịn được muốn ngủ một giấc ngay tại đó.
Và lúc này, Komeiji Koishi đã đưa Vô Ngôn vào nội viện Địa Linh Điện, đi đến trước một cánh cửa.
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền công bố.