Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1860: Dã tâm! Kinh thiên động địa bày ra!

Quả thật, vu nữ phụng sự thần linh lẽ ra cũng có thể lắng nghe tiếng nói của vị thần mà mình hầu hạ.

Chưa nói đến những nơi khác, trên Yêu Quái Chi Sơn có một tòa đền thờ Thủ Tiễn. Vu nữ nơi đó không những có thể lắng nghe tiếng nói của vị thần mà mình hầu hạ, mà còn trực tiếp sống chung với thần linh, m���i ngày đều cùng nhau sinh hoạt.

Thế nhưng, vu nữ đền Hakurei, cụ thể là Reimu, hoặc là những vu nữ Hakurei đời trước Reimu, lại không thể lắng nghe tiếng nói của Long Thần. Ít nhất, trong ký ức của Vô Ngôn chưa từng nghe nói đến điều này.

Ban đầu, Vô Ngôn còn tưởng rằng đó là do mối quan hệ đặc thù của Long Thần, dù sao, Long Thần cũng không thực sự tồn tại trong Touhou, mà là không biết đã đi đâu.

Mà bây giờ, nghe lời giải thích của Yukari, dường như trước đây, vu nữ Hakurei đã từng có thể nghe được tiếng nói của Long Thần, mãi cho đến không biết từ bao giờ, mới đột nhiên mất đi năng lực này.

Hơn nữa, lẽ ra chỉ cần Long Thần còn tồn tại thì Đại Kết Giới sẽ không tự nhiên suy yếu như hiện tại. Đồng thời, Reimu – người có thể cảm ứng được tình hình Đại Kết Giới – đến tận bây giờ cũng không hề phát hiện ra sự thay đổi của Đại Kết Giới. Tất cả những điều này cũng khiến Yukari bắt đầu hoài nghi liệu Long Thần có thật sự không còn tồn tại hay không.

Dù sao đi nữa, vu nữ Hakurei đều là những người từng mượn lực lượng của Long Thần để thành lập Đại Kết Giới. Nếu trước đây có thể cảm ứng được tình hình Đại Kết Giới, thì hiện tại cũng phải có thể. Mà sở dĩ bây giờ không thể, chỉ có thể có hai loại giải thích.

Một là, mối liên hệ giữa vu nữ Hakurei và vị thần mình hầu hạ đã đứt đoạn.

Hai là, vị thần đã ban cho vu nữ Hakurei sức mạnh để thành lập Đại Kết Giới, đồng thời cũng khiến vu nữ Hakurei có thể liên lạc với Đại Kết Giới, nhưng vị thần đó không thể tiếp tục duy trì mối liên hệ này nữa rồi.

Cả hai giả thuyết này đều không thể chứng minh Long Thần thực sự đã biến mất, nhiều lắm cũng chỉ nói rõ mối liên hệ giữa Long Thần và vu nữ Hakurei không còn tồn tại mà thôi.

Nhưng giống như Yukari đã nói, tương tự, hai giả thuyết này cũng không thể chứng minh Long Thần vẫn còn tồn tại như cũ.

Dù nói thế nào đi nữa, các loại dấu hiệu đều chỉ về một hướng.

Lực lượng của Long Thần duy trì sự tồn tại của Đại Kết Giới, đang dần biến mất...

"Có lẽ, chỉ là bởi vì đã xảy ra một tình huống nào đó mà ngươi và ta đều không thể dự liệu được. Mới khiến cho lực lượng của Long Thần trong Touhou biến mất chăng?..." Vô Ngôn không tự chủ được thốt ra câu nói ấy.

"Biết đâu, vào khoảnh khắc Đại Kết Giới sắp biến mất, Long Thần sẽ xuất hiện, điều đó cũng không phải không thể xảy ra chứ?..."

"Có lẽ, đúng là như vậy cũng nên..." Yukari nhìn xuống Touhou bên dưới, đôi mắt đã có chút tan rã.

"Nhưng ta không có cách nào đặt hy vọng vào loại khả năng mơ hồ này, càng sẽ không lấy sự tồn vong của Touhou ra để đánh cược liệu Long Thần có còn tồn tại hay không..."

Vô Ngôn trầm ngâm một lát, rồi mở miệng nói.

"Giả sử Long Thần thật sự không còn tồn tại, vậy nguyên nhân sẽ là gì đây?..."

"Ai mà biết. Có lẽ là vì không còn tín ngưỡng chăng?..." Yukari giả vờ buông lỏng, nhún vai.

"Dù sao, trong Touhou, những người thật sự thờ phụng Long Thần đã hầu như không còn, ngay cả vu nữ Hakurei cũng bắt đầu lãng quên vị thần mà mình hầu hạ, càng không có ai đến đền Hakurei để bái lạy. Vì vậy, mất đi tín ngưỡng, Long Thần liền biến mất chăng?..."

Đối với thần linh mà nói, tín ngưỡng tương đương với lực lượng tồn tại. Mất đi tín ngưỡng, có thần sẽ mất đi tất cả lực lượng của mình, có thần thậm chí sẽ trực tiếp biến mất.

Tòa đền thờ Thủ Tiễn trên Yêu Quái Chi Sơn kia cũng là bởi vì ở thế giới hiện thực không có được tín ngưỡng, mới có thể di chuyển đến Touhou, với ý đồ thu thập tín ngưỡng của yêu quái trong Touhou.

Long Thần là Long, nhưng đồng thời cũng tồn tại như một vị thần linh của Touhou. Nếu ngay cả trong Touhou cũng không có sự tồn tại của những người thờ phụng Long Thần, thì thế giới hiện thực bên ngoài, vốn tôn trọng "duy vật", càng không thể có người thờ phụng Long Thần tồn tại.

Có lẽ, cũng vì lẽ đó mà Long Thần mới biến mất.

Đương nhiên, giả thuyết Long Thần biến mất chỉ là suy đoán cá nhân của Yukari, nhưng xét theo các loại dấu hiệu hiện tại, điều này đã không thể nói là chuyện không thể xảy ra.

"Lẽ nào sẽ không còn biện pháp nào khác sao?..." Vô Ngôn nhíu chặt mày.

"Có lẽ, chúng ta có thể tìm thấy một vật thay thế khác có thể sánh ngang với 'Hakurei Border' thì sao?..."

"Trước đây ta cũng đã suy nghĩ về phương diện này, nhưng vẫn không có thu hoạch gì!" Yukari đột nhiên nhìn thẳng vào Vô Ngôn, trong mắt ánh lên vẻ tinh tú trước sau như một.

"Thế nhưng, bây giờ lại khác trước!"

"Hả?..." Vô Ngôn mơ hồ.

"Có ý gì sao?..."

"Muốn tìm vật thay thế cho Đại Kết Giới, điều đó khó khăn trùng trùng điệp điệp, ít nhất đến nay ta chưa từng thấy!" Trong đôi mắt như bảo thạch của Yukari hiện lên vẻ ngưỡng mộ.

"Thế nhưng, Tiểu Ngôn, ngươi thì tuyệt đối có thể tìm thấy!"

Trong khoảnh khắc ấy, Vô Ngôn suýt chút nữa không kịp phản ứng, nhưng sau khi phản ứng lại, hắn liền hiểu rõ mọi chuyện.

Trong linh hồn của hắn, lại có một tồn tại còn thần kỳ hơn cả Long Thần.

Hệ thống!

Vật thay thế mà Yukari không thể tìm thấy, trong Hệ thống, chưa chắc đã không tìm được!

"Thật ra, vào khoảnh khắc trở thành nhân vật được ngươi triệu hoán ra, ý nghĩ của ta đã không chỉ giới hạn ở việc tìm vật thay thế cho Đại Kết Giới, để Touhou duy trì hiện trạng, mà là có dã tâm lớn hơn!" Yukari như thể "nói không kinh người chết không thôi", thốt ra một câu nói như vậy.

"Ta muốn biến Touhou thành một thế giới độc lập thực sự, một thế giới không hề phụ thuộc vào thế giới hiện thực, chỉ có thể tồn tại trong hư ảo!"

"Chuyện này..." Lam và Trần, những người không hiểu lời Yukari nói, bắt đầu mơ hồ.

Chỉ có Vô Ngôn, cả người chấn động, vô cùng kinh ngạc nhìn về phía Yukari đang chăm chú nhìn mình, rồi thất thanh mở miệng.

"Ngươi sẽ không phải muốn ta biến Touhou thành một thế giới thực sự tồn tại đấy chứ?..."

"Có gì là kỳ lạ sao?..." Yukari khẽ mỉm cười.

"Đã có nhiều thế giới phó bản tồn tại như vậy, vậy Tiểu Ngôn, việc để Touhou độc lập khỏi thế giới này, trở thành một thế giới khác, vậy cũng không phải là chuyện không thể nào chứ?..."

"Ngươi đang nói đùa đấy ư?..." Vô Ngôn suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

"Ngươi thật sự cho rằng trong Hệ thống có phương pháp sáng tạo một thế giới sao? Chẳng lẽ ngươi cho rằng ta có bản lĩnh đó ư?..."

"Không sai! Ta cảm thấy ngươi có bản lĩnh đó!" Điều khiến Vô Ngôn một lần nữa kinh ngạc, còn Lam và Trần lại lần nữa mơ hồ là, Yukari lại thản nhiên gật đầu.

"Không chỉ vì liên quan đến Hệ thống, Tiểu Ngôn, trong các thế giới phó bản không có cường giả cấp thần, điểm này ngươi rõ ràng. Như vậy, ngay cả Long Thần cũng không phải cường giả cấp thần, mà ngươi, sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ trở thành cường giả cấp thần!"

"Hơn nữa có Hệ thống phụ trợ, Tiểu Ngôn, ngươi có thể khẳng định rằng tương lai mình sẽ không có năng lực sáng tạo một thế giới sao?..." Trong giọng nói của Yukari tràn đầy sự mong đợi đối với Vô Ngôn.

"Ngươi đã đánh giá thấp khả năng của bản thân quá rồi, Tiểu Ngôn. Từ khoảnh khắc ngươi có được Hệ thống, ngươi đã định trước sẽ Nhất Phi Trùng Thiên, đạt đến độ cao mà không ai có thể đạt tới!"

Đây chính là sự mong đợi mà Yukari dành cho Vô Ngôn bấy lâu nay!

Có lẽ, từ khoảnh khắc trở thành nhân vật được Vô Ngôn triệu hoán ra, Yukari đã bắt đầu tính toán chuyện này rồi.

Tính toán để Vô Ngôn đến cứu vớt Touhou sắp không còn tồn tại nữa, thậm chí để Touhou trở thành một thế giới độc lập, giống như từng thế giới phó bản mà Vô Ngôn đã đi qua vậy!

Đến lúc đó, Yukari sẽ không cần phải lo lắng Touhou sẽ xảy ra chuyện gì nữa, cũng sẽ không lo lắng Touhou sẽ bị hủy diệt.

Bởi vì, khi đó, nếu muốn hủy diệt Touhou, thì độ khó cũng không khác gì việc hủy diệt một thế giới.

"Thì ra là vậy..." Vô Ngôn cười khổ thành tiếng.

"Cũng tại ta khờ dại, đường đường là Yêu Quái Hiền Giả Yakumo Yukari, tại sao lại có thể vì sinh mệnh hòa vào nhau mà khắp nơi giúp đỡ ta, không chỉ không nói hai lời đã giúp ta giải quyết Thú Vương, thậm chí còn luôn đứng về phía ta..."

Trước đây, Vô Ngôn đã cảm thấy, với sự khôn khéo và thông tuệ của Yukari, không thể nào lại khắp nơi che chở cho bọn họ, những người mới gặp lần đầu.

Ngay cả trong Touhou cũng không có mấy người có thể khiến Yukari làm như vậy, huống hồ là người mới gặp lần đầu, thậm chí còn cướp đi sinh mệnh của Yukari, dung hợp vào thân mình, thì sao có thể đáng giá để Yukari làm vậy chứ?...

Kết quả là, trong khoảng thời gian đó, Yukari không những chung sống rất hòa hợp với nhóm người hắn, mà còn như một đại tỷ tỷ, chăm sóc không ít người bao gồm cả hắn, và luôn bày mưu tính kế cho Vô Ngôn.

Hiện tại, Vô Ngôn mới biết, từ lúc đó trở đi, Yukari đã bắt đầu tiến hành một chuyện kinh thiên động địa như vậy.

Quả thật không hổ là Yukari sao?...

Vô Ngôn thậm chí còn nghĩ, trong khoảng thời gian này, Yukari vẫn luôn không xuất hiện trước mặt hắn, hẳn là muốn hắn cùng những người trong Touhou thiết lập mối ràng buộc không thể cắt đứt. Nói như vậy, hắn không thể ngồi yên nhìn Touhou tồn vong được nữa.

"Có lẽ, lúc ban đầu, ta đúng là vì mục đích đó mà cố ý ở cùng các ngươi, không bài xích các ngươi..." Yukari trầm mặc một lát, rồi nói như vậy.

"Nhưng mặc kệ ngươi có tin hay không, ta chỉ muốn nói, đối với ta bây giờ mà nói, các ngươi đã là những người thân thiết như người nhà của ta rồi!"

"Yukari đại nhân... Người nhà?..." Lam và Trần đã trầm mặc.

Mà Vô Ngôn thì mỉm cười, nụ cười đầy vẻ bất đắc dĩ.

"Xem ra, dựa vào câu nói này của ngươi, ta cũng không thể không thử một lần..."

Nghe vậy, Yukari cũng cười, nụ cười vô cùng chân thành...

Bản dịch này, với tâm huyết của người thực hiện, hân hạnh ra mắt độc quyền tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free