Sáng hôm sau, Vô Ngôn như thường lệ chuẩn bị xong bữa sáng, rồi gọi cả nhà Hinagiku đến. Bốn người, gồm Vô Ngôn, Hinagiku cùng cha mẹ cô, bắt đầu thưởng thức bữa sáng ngon lành.

Katsura Yukiji là giáo viên của Học viện Hakuo, bình thường cô ấy không ở nhà mà ở trường, thế nên ở nhà Hinagiku thường không thấy cô ���y. Đương nhiên, cũng may mắn cô ấy không có mặt ở đây, bằng không, dù là nhà của ngài Hội trưởng, Vô Ngôn lúc trước cũng đã phải cân nhắc kỹ lưỡng xem có nên ở lại hay không.

Bốn người thong thả dùng bữa sáng xong, cha của Hinagiku chào một tiếng rồi ra ngoài đi làm. Mẹ Hinagiku thì ra phòng khách xem tin tức buổi sáng. Còn Hinagiku vẫn ngồi bên bàn ăn, tay cầm tờ báo, với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc đọc tin, nhưng ánh mắt lại thỉnh thoảng liếc nhìn Vô Ngôn đang dọn dẹp bát đũa.

Hôm nay là cuối tuần, không phải đến lớp, nên Vô Ngôn và Hinagiku mới có thể nhàn nhã như vậy. Đương nhiên, cũng chỉ là tạm thời thôi...

"Đúng rồi, chốc nữa ta sẽ ra ngoài một chuyến, buổi trưa chắc sẽ quay về." Dọn dẹp xong bát đũa, Vô Ngôn nói với Hinagiku.

Nghe vậy, Hinagiku không khỏi cất tiếng hỏi: "Ngươi muốn đi đâu vậy?"

Đưa tay lấy khăn lau sạch tay, Vô Ngôn cười nói nhìn Hinagiku: "Chẳng lẽ nàng quên rồi sao, hôm qua ta đã hứa với tiểu thư Saginomiya là sẽ đến thăm nhà nàng mà."

"Isumi sao?" Hinagiku ngẩn người, rồi trầm ngâm.

Chỉ chốc lát sau, Hinagiku liền đứng dậy, nói với Vô Ngôn: "Ta đi cùng chàng!"

Vô Ngôn kinh ngạc nhìn Hinagiku một cái, rồi trên mặt từ từ hiện lên nụ cười xấu xa.

Thấy nụ cười của Vô Ngôn, Hinagiku khẽ đỏ mặt, tức giận nói: "Chàng đừng hiểu lầm gì nhé, ta chỉ là... chỉ là vì ở nhà chán quá, nên cũng muốn đến nhà Isumi chơi thôi!"

Dù nói vậy, trên mặt Hinagiku lại hiện rõ vẻ ửng hồng đáng nghi, hai tay không ngừng giấu đi rồi lại lộ ra, khiến Vô Ngôn thở dài một hơi, rồi nói một cách dứt khoát: "Nếu lo ta ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt thì cứ nói thẳng, ta sẽ không chê cười nàng đâu!"

Hinagiku cứng đờ cả người, rồi hơi vô lý nói: "Ai... Ai mà lo lắng chàng ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt chứ, chàng đâu phải người của ta, ta chỉ là lo... lo rằng chàng sẽ ra tay với Isumi mà thôi, đúng, đúng vậy, chính là như vậy!"

Đây chính là ngạo kiều đó ư? Phải rồi!

"Nếu đã như vậy, hôm nay ta sẽ không đến nhà Isumi nữa, cứ ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt cho rồi..." Vô Ngôn còn chưa dứt lời, Hinagiku liền hung hăng véo một cái vào phần thịt mềm bên hông Vô Ngôn, khiến chàng kêu rên một tiếng.

Tức giận lườm Vô Ngôn một cái, Hinagiku hừ lạnh một tiếng.

Cái tên bại hoại này, chỉ biết khi dễ người ta...

Quay mặt đi chỗ khác, Hinagiku đi về phía cửa: "Được rồi, mau đi thôi!"

Sờ lên phần thịt bên hông, Vô Ngôn bất đắc dĩ lắc đầu.

Người ta cứ bảo chiêu này là tuyệt kỹ trời sinh của con gái, Vô Ngôn trước đây vẫn không tin, giờ thì... không thể không tin rồi.

"Đây chính là nhà Isumi sao? Thật lớn!"

Vô Ngôn và Hinagiku lúc này đang đứng trước cổng nhà Saginomiya, nhìn cánh cổng lớn cao vút, Hinagiku không khỏi thốt lên.

Dù không phải là chưa từng thấy những cánh cổng lớn hơn và đẹp hơn thế này, cánh cổng Học viện Bạch Hoàng còn lớn hơn thế này nhiều. Nhưng Bạch Hoàng là một trường học, còn đây chỉ là một tư gia, làm sao có thể so sánh?

"Quả không hổ danh là gia đình giàu có." Vô Ngôn cũng gật đầu nói như vậy, sau đó đi đến bên cạnh cổng, nhấn chuông liên lạc.

"Vâng, đây là nhà Saginomiya!" Rất nhanh, một giọng nói vang lên từ bên trong. Dù không biết đó là giọng của ai, nhưng Vô Ngôn vẫn cất lời.

"Xin chào, ta là Vô Ngôn, được tiểu thư Saginomiya Isumi mời đến đây bái phỏng."

"Được, xin chờ một lát!"

Thấy cuộc đối thoại kết thúc, Hinagiku mới bước đến: "Giọng vừa rồi không phải của Isumi sao?"

"Chắc không phải đâu..." Vô Ngôn gãi gãi mặt mình, nói: "Chắc hẳn là người hầu hoặc quản gia chuyên tiếp khách, dù sao đây cũng là một đại gia tộc."

Hinagiku nghe vậy, khẽ gật đầu.

Trong lúc Vô Ngôn và Hinagiku trò chuyện, cánh cổng liền từ từ mở ra. Isumi từ bên trong bước ra, đi đến trước mặt Vô Ngôn và Hinagiku.

"Tiên sinh Vô Ngôn, tiểu thư Hinagiku, chúc buổi sáng tốt lành!" Vẫn như trước đây, Isumi dùng ống tay áo kimono che bên miệng, khẽ cúi chào, nói với Vô Ngôn và Hinagiku.

"Buổi sáng tốt lành, tiểu thư Saginomiya!" Vô Ngôn vốn không câu nệ nhiều về lễ nghi, nên chỉ khoát tay áo.

"Buổi sáng tốt lành, Isumi!" Hinagiku cũng vừa cười vừa nói. Nàng và Isumi dù không quá thân thiết, nhưng cũng thân hơn Vô Ngôn nhiều.

"Hai vị, xin theo ta vào, mẫu thân đã đợi ở phòng khách." Isumi nói với Vô Ngôn và Hinagiku. Khi nói đến mẫu thân mà không nhận ra mình, nụ cười của cô bé thoáng miễn cưỡng.

Vô Ngôn trong lòng buồn cười, chàng biết rõ mẫu thân của Saginomiya Isumi là một người phụ nữ mắc chứng đãng trí nghiêm trọng, nhưng Vô Ngôn cũng không lấy làm lạ.

Có thể sinh ra một cô con gái đến mức đi dạo trong nhà cũng có thể lạc đường ra tới thủ đô, thì cái tính cách phá vỡ mọi giới hạn của cô ấy cũng nằm trong tưởng tượng của Vô Ngôn rồi.

Isumi dẫn Vô Ngôn và Hinagiku đến một phòng khách rộng lớn, tuy vẫn nhỏ hơn một chút so với quảng trường. Ở đó, một người phụ nữ tóc ngắn đang ngồi, trông trưởng thành hơn Isumi rất nhiều, nhưng lại rất giống cô bé. Đôi mắt nàng chăm chú nhìn Vô Ngôn và Hinagiku, không hề rời đi.

Vô Ngôn và Hinagiku bị nhìn đến nỗi hơi rùng mình, còn Isumi thì đưa tay áo dài lên che đi khuôn mặt ửng đỏ, bước những bước nhỏ vụn chạy đến bên người người phụ nữ kia, khẽ gọi: "Mẹ..."

Nghe thấy tiếng gọi, mẹ Isumi xoay đầu lại, nhìn về phía Isumi, nghiêng đầu một chút, rồi làm ra vẻ bừng tỉnh, vừa cười vừa nói: "Đây không phải Isumi sao? Con đến từ lúc nào vậy?"

"Con đã đến ngay từ đầu rồi, mẹ ạ!" Isumi lúng túng nhìn Vô Ngôn và Hinagiku một cái, rồi hơi tức giận nói.

"Thật sao?" Mẹ Isumi khẽ lắc đầu, sau đó giơ tay lên xoa đầu Isumi, vừa cười vừa nói: "Thật vậy ư? Không được nói dối đâu nhé, nói dối không phải là trẻ ngoan đâu..."

"Mẹ!"

Vô Ngôn và Hinagiku nhìn nhau, cả hai đều im lặng, rồi đều nhìn Isumi với vẻ đồng cảm.

Con thật đáng thương...

Hinagiku thậm chí còn cảm thấy một tia đồng bệnh tương liên, dù sao, nhà nàng cũng có một người chị khiến người ta hao tâm tổn trí...

Vì mình, cũng vì người khác, Vô Ngôn cảm thấy tốt hơn hết là nên đi thẳng vào vấn đề chính.

"Chào phu nhân Saginomiya, ta là Vô Ngôn. Lần này đến đây, ta có một chút chuyện muốn thỉnh giáo phu nhân!"

Mẹ Isumi mờ mịt nhìn Vô Ngôn, sau đó nói với chàng: "Thỉnh giáo ta? Là muốn hỏi về bí quyết bảo dưỡng nhan sắc sao?"

"...Kỳ thực, ta là muốn thỉnh giáo phu nhân xem có biết về khối thủy tinh này không!"

Vô Ngôn hiểu rõ tính cách đãng trí của bà, không để ý đến lời mẹ Isumi, chàng lấy ra mảnh thủy tinh vỡ thần bí, nói với bà. Dù không mấy trông mong mẹ Isumi sẽ nhận ra thứ gì, nhưng ít nhất...

"Biết chứ..."

Không nói gì, Vô Ngôn khẽ gật đầu, theo bản năng nói ra suy nghĩ đã định sẵn trong lòng: "À, quả nhiên không biết sao? Vậy thì ta có một việc muốn nhờ..."

Nụ cười trên mặt Vô Ngôn cứng đờ, như thể bị định thân chú. Mãi một lúc sau mới hồi phục lại, trên mặt vẫn nở nụ cười, Vô Ngôn rạng rỡ hỏi: "Ngài có thể lặp lại lời vừa rồi được không? Ta thành khẩn thỉnh cầu ngài!"

Mẹ Isumi tiếp tục xoa đầu Isumi, liếc nhìn Vô Ngôn một cái, sau đó mới chậm rãi gật đầu, nói: "Muốn hỏi về bí quyết bảo dưỡng nhan sắc sao?"

"..." Hinagiku đưa tay đập mạnh lên đầu mình. Dù cô vẫn không chen lời, nhưng cũng cảm thấy một sự bất đắc dĩ trỗi dậy từ sâu thẳm trong lòng.

"Mẹ!" Mặt Isumi đỏ bừng, muốn chôn xuống đất. Hiện tại trong đầu cô chỉ có một ý nghĩ, đó chính là mất mặt quá.

Bất quá cô bé không biết rằng, lúc này cho dù là Hội trưởng đại nhân ban phát phúc lợi, Vô Ngôn có lẽ cũng không để tâm, huống chi chỉ là một chút mất mặt này chứ. Hiện tại, Vô Ngôn đã hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui sướng.

Một nhiệm vụ cuối cùng, cuối cùng cũng có chút manh mối, điều này sao có thể không khiến Vô Ngôn vui mừng cho được. Vì vậy, chàng nóng lòng hỏi.

"Phu nhân Saginomiya, ngài nói là thật sao? Khối thủy tinh này..." Cầm khối thủy tinh bằng đầu ngón tay, Vô Ngôn đột nhiên mạnh mẽ đưa nó đến trước mặt mẹ Isumi, chỉ cách mặt bà ấy một centimet, mong đợi hỏi: "Ngài thật sự nhận ra nó sao?"

"Nói..." Dường như cảm thấy Vô Ngôn hơi thất lễ, Hinagiku kéo kéo quần áo của Vô Ngôn, rồi áy náy mỉm cười với mẹ Isumi.

Mẹ Isumi kỳ thực cũng không để tâm, bản thân bà vốn là một người đãng trí. Cho dù Vô Ngôn có chạy trần truồng trước mặt bà, bà cũng có lẽ chỉ cười trừ, rồi vui vẻ pha một tách trà, thưởng thức màn biểu diễn của Vô Ngôn.

"Ta biết, khối thủy tinh này..." Dùng đầu ngón tay chạm nhẹ vào khối thủy tinh trên tay Vô Ngôn, mẹ Isumi không nhanh không chậm nói.

Sau khi bị Hinagiku kéo quần áo, Vô Ngôn liền biết mình đã có phần quá khích. Chàng cười gượng gạo, rồi nghiêm mặt lại, nói với mẹ Isumi: "Nếu phu nhân Saginomiya đã biết lai lịch khối thủy tinh này, vậy xin hãy cho ta biết. Khối thủy tinh này đối với ta rất quan trọng, thế nên..."

"Mẹ, mẹ hãy giúp tiên sinh Vô Ngôn một chút đi, trước đây chàng ấy cũng đã giúp con, cái vụ... trừ linh ấy mà..." Gi��ng Isumi nhỏ đến mức những người ở đó suýt chút nữa không ai nghe thấy. Nhìn thấy vẻ mặt đỏ bừng của cô bé, Vô Ngôn thì cảm kích, mẹ Isumi thì gật đầu, còn Hinagiku thì vô cùng khó chịu.

"Được thôi..." Cầm tách trà trên bàn, mẹ Isumi cẩn thận uống một ngụm, như đang sắp xếp từ ngữ, sau đó mới chậm rãi nói: "Khối thủy tinh này tên là Thần Bí Thủy Tinh, nhưng kỳ thực ta càng muốn gọi nó là Phong Ấn Thủy Tinh."

"Phong Ấn Thủy Tinh?"

"Ừm, bởi vì, bên trong khối thủy tinh này, phong ấn một yêu vật nào đó!"

"Phong ấn yêu vật?" Lông mày Vô Ngôn không tự chủ nhíu lại, chàng cầm lấy Thần Bí Thủy Tinh.

Thủy tinh phong ấn yêu vật ư? Hệ thống, tại sao lại giao cho ta nhiệm vụ thu thập thủy tinh phong ấn yêu vật thế này?

"Vì sao, bên trong khối thủy tinh này, lại phong ấn yêu vật?" Vô Ngôn quay đầu, nhìn về phía mẹ Isumi, hỏi.

Mẹ Isumi đưa tay cầm lấy khối thủy tinh trong tay Vô Ngôn, nghiêng đầu nhìn nó, nói: "Vào một thời rất rất xa xưa..."

Không thể nào... Tuyệt đối không thể nào...

Chàng hung hăng véo vào đùi mình một cái, cười khan hai tiếng với Hinagiku đang nghi hoặc bên cạnh, rồi Vô Ngôn vội vàng ngồi nghiêm chỉnh.

"Vào thời thượng cổ, đó là một thời đại yêu quái hoành hành. Thời ấy, nhân loại chưa hưng thịnh, dưới sự uy hiếp của yêu vật, chỉ có thể sống trong cảnh kinh hồn bạt vía. Nhưng rồi một ngày, một yêu quái cường đại ra đời. Yêu quái này sở hữu sức mạnh vô cùng cường đại. Yêu vương lúc bấy giờ, thèm khát yêu lực cường đại của nó, vì vậy, hắn định ăn tươi nó để tăng cường sức mạnh cho mình."

"Để có được huyết nhục của yêu quái này, yêu vương đã huy động tất cả yêu quái dưới trướng, xếp thành hàng tiến ra. Không phải là muốn dựa vào chúng để bắt sống con yêu quái đó, mà là muốn dùng chiến thuật luân phiên để hao mòn sức mạnh của nó. Chỉ có điều, yêu vương đã đánh giá thấp thực lực của yêu quái này. Tất cả thủ hạ của hắn đều hi sinh dưới đòn tấn công của con yêu quái ấy. Tuy chúng cũng làm yêu quái hao tổn một phần thực lực, nhưng dù vậy, yêu vương vẫn không phải đối thủ của nó. Cuối cùng, chính yêu vương lại bị con yêu quái này ăn thịt."

"Vào lúc ấy, một trừ linh gia tộc của loài người vừa hay phát hiện trận chiến đấu này. Để tránh cho yêu quái này sau này làm hại nhân gian, vì vậy, tộc trưởng trừ linh gia tộc này đã dẫn theo người trong gia tộc, thừa lúc yêu quái sau khi giao chiến thực lực suy giảm lớn, mà phong ấn nó."

"Và vật dùng để phong ấn yêu quái cường đại này, chính là khối Thần Bí Thủy Tinh này!"

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn chỉnh nhất, độc quyền bởi truyen.free.