Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 610: Open Server ngày! Tiến vào 'SAO' !

Ngày hôm sau, vào lúc 12 giờ 55 phút trưa. . .

Trên khắp các con phố lớn ngõ nhỏ, dù ở nhà hay tại các cửa tiệm, bất cứ nơi nào có màn hình TV hay máy tính, đều liên tục phát sóng một chương trình với chủ đề duy nhất: trò chơi 'SAO' sắp ra mắt!

Là một trò chơi cho phép người chơi trực tiếp đắm chìm vào thế giới game, trải nghiệm cuộc sống ảo, 'SAO' đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người, từ những người mê game đến cả những ai ít quan tâm hay không thích game. Hiện tại, chỉ cần bước chân ra đường, người ta đều có thể nghe thấy những từ khóa liên quan đến 'SAO', hầu như ai cũng đang bàn tán về trò chơi này.

Thời gian mở cửa của 'SAO' là đúng 13 giờ, điều đó có nghĩa là chỉ còn năm phút nữa trò chơi sẽ chính thức ra mắt!

Tất cả những ai đang cầm thiết bị kết nối 'SAO' đều đang dán mắt vào một góc màn hình, nơi hiển thị đồng hồ đếm ngược, và Vô Ngôn cũng không ngoại lệ. . .

Trong một căn nhà cũ nát, hoang tàn vắng vẻ, tại một căn phòng đã mục ruỗng, Vô Ngôn tựa lưng vào tường, đôi mắt nhắm nghiền.

Dù trên đầu hắn không đội mũ bảo hiểm kết nối trò chơi, nhưng sau khi yêu cầu hệ thống kết nối vào 'SAO' và nhắm mắt lại, khung cảnh trước mắt hắn đã chẳng khác gì những người đang đội mũ kết nối game. . .

Trọn cả ngày hôm qua, Vô Ngôn đều tìm kiếm cho mình một chỗ dung thân tạm thời, vì hắn không muốn sau khi lệnh đăng xuất 'SAO' bị hủy bỏ, lại bị người khác đưa vào bệnh viện như một nạn nhân. Bởi vậy, những nơi ở như nhà trọ, ký túc xá đều bị hắn loại bỏ. Thậm chí những nơi có chút dấu vết của con người, hắn cũng không chọn làm chỗ ở của mình.

Cuối cùng, căn nhà cũ nát này đã trở thành mục tiêu của hắn.

Theo thông tin Vô Ngôn nắm được, tòa nhà này đã bị bỏ hoang ít nhất năm năm, thường được gọi là 'Nhà ma', hầu như chưa từng có ai đặt chân vào đây, ngay cả chủ nhân của nó là ai cũng không ai hay biết.

Một nơi như vậy, không nghi ngờ gì, chính là nơi tốt nhất để Vô Ngôn trú ẩn, dù sao, hắn sẽ phải ở trong 'SAO' ít nhất hai, ba năm. . .

Nói đến đây, thì không thể không nhắc đến ý nghĩa tồn tại của trò chơi 'SAO'.

'SAO' tuy là một trò chơi, nhưng nó không phải là trò đùa, bởi vì, sau khi đăng nhập vào game khoảng bốn, năm tiếng, những người chơi trong game sẽ không thể thoát ra được nữa!

Lệnh đăng xuất sẽ bị hủy bỏ hoàn toàn. Người chơi sẽ không thể đăng xuất khỏi trò chơi, chỉ khi đánh bại thủ lĩnh ở tầng cao nhất của 'Aincrad' – tức tầng thứ 100, đạt được 'Chiếm đóng hoàn toàn', đó mới là phương pháp duy nhất để rời khỏi thế giới này!

Hơn nữa, nếu mũ bảo hiểm trong game bị cởi ra, từ nón trụ sẽ phát ra một luồng sóng siêu vi có cường độ cao hơn, phá hủy não bộ và khiến người chơi tử vong ngay lập tức!

Tương tự, trong 'SAO', nếu chết đi, người chơi cũng sẽ không có cơ hội hồi sinh. Một khi chết lần đầu tiên, chiếc mũ bảo hiểm cũng sẽ ngay lập tức phá hủy tổ chức não bộ của người chơi, đây thực sự là một trò chơi tử vong đích thực!

Đương nhiên, tất cả những điều này chẳng liên quan gì đến Vô Ngôn, dù sao hắn đâu có đội mũ bảo hiểm, mà cho dù có đội, việc não bộ có bị phá hủy hay không lại là chuyện khác. Ngay cả khi bị phá hủy, thân thể Primogenitor của hắn vẫn còn đó, ai có thể uy hiếp được tính mạng hắn chứ? . . .

Hơn nữa, với 'Eternal Arms Mastership' trong tay, ở thế giới 'SAO', liệu hắn có thể chết được hay không, e rằng còn phải xem lại. . .

Quan sát đồng hồ đếm ngược ở góc màn hình, cho đến khi chỉ còn '12:59', Vô Ngôn mới mím môi.

"Haizz, đã một khoảng thời gian dài không được ăn cơm rồi. Tuy thân là Primogenitor, vốn dĩ không cần ăn uống, nhưng vẫn sẽ cảm thấy đói, hy vọng khi tỉnh lại, ta sẽ không bị đói đến choáng váng đầu óc."

Khi câu nói ấy vừa dứt, đồng hồ ở góc trên bên trái cũng chính thức nhảy sang '13:00'!

Ánh mắt Vô Ngôn lóe lên vẻ lạnh lẽo!

"Hệ thống! Kết nối vào thế giới 'SAO'!"

"Ting! Bắt đầu kết nối!"

Ngay khoảnh khắc âm thanh thông báo của hệ thống vừa dứt, khung cảnh trước mắt Vô Ngôn đột ngột thay đổi. Khung cảnh tối đen bỗng sáng bừng lên, rồi kéo giãn ra vô tận. Cùng lúc đó, hàng loạt dữ liệu kết nối liên tục lóe lên trước mắt hắn, từng chữ 'OK' không ngừng hiển thị, cuối cùng, khung cảnh trước mắt lại chìm vào bóng tối!

Cho đến lúc này, Vô Ngôn mới cảm thấy dường như đã lấy lại quyền điều khiển thân thể. Màn đêm đen kịt trước mắt khiến Vô Ngôn theo bản năng mở mắt. . .

Một kiến trúc mang đậm phong cách Tây Âu cổ kính hiện ra trước mắt hắn. Trời xanh mây trắng, cây cối xanh tốt, ngay cả không khí cũng trong lành, mát mẻ hơn cả thế giới thực. Một làn gió nhẹ như thật khẽ lướt qua cơ thể Vô Ngôn, khiến hắn thích thú nheo mắt lại.

Xung quanh, từng bóng người liên tục xuất hiện, lóe lên trong những vệt sáng hư ảo. Chỉ trong chốc lát, vô số người đã chen chúc phủ kín cả khu vực này, dù chưa đến mức người chen người, nhưng tiếng ồn ào náo nhiệt vang dội lại cho thấy nơi đây có bao nhiêu người tụ tập!

"Đây chính là 'SAO' sao?"

"Thế giới game ư? Thật hay giả đây? Thật quá chân thực. . ."

"Ha ha! Cảnh quan thật đẹp! Một thế giới game như vậy thật sự không tồi chút nào!"

"'SAO'! Đợi lão tử đến chinh phục ngươi đây!"

Từng tiếng reo hò phấn khích liên tiếp vang lên từ đám đông xung quanh, vang vọng tận chân trời. Nơi đây, giây trước còn yên tĩnh vô cùng, phút chốc đã bị những tiếng ồn ào náo nhiệt lấp đầy!

Nhìn những người chơi với vẻ mặt phấn khích, đang dần trở nên kích động, Vô Ngôn khẽ thở dài.

Chẳng hay, khi họ biết mình đã tiến vào một thế giới trò chơi tử vong, vẻ mặt c��a họ sẽ ra sao đây?. . .

Lắc đầu, vỗ vỗ mặt mình, Vô Ngôn bước vào thành phố trước mắt. . .

Những kiến trúc cao lớn, sừng sững nối tiếp nhau. Trong thành phố, tất cả đều mang phong cách cổ kính, như thể được tạc từ những khối đá khổng lồ, trên đường người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt.

Đây là thị trấn khởi điểm ở tầng 1 của 'Aincrad', một thị trấn tọa lạc trên thảo nguyên rộng lớn, bốn phương thông thoáng, mỗi con đường đều dẫn đến các khu vực khác nhau: thị trấn nhỏ, thôn trang, thậm chí là khu quái vật bên ngoài thành.

"Kiếm tân thủ cấp 1 cao cấp! Sát thương cao hơn một nửa so với vũ khí hệ thống ban đầu! Chỉ hai Kha-Ngươi tệ! Chỉ còn ba cái! Bán hết là hết hàng! Nhanh chân đến xem nào!"

"Thuốc hồi phục tự chế! Một Kha-Ngươi tệ hai bình! Cày quái, PK (đồ sát) không thể thiếu! Đi ngang qua đừng bỏ lỡ!"

"Cần người cày cấp! Nhanh đến nào!"

"Có tổ đội diệt quái không? Cho ta xin một suất! Huynh đài! Có đang tổ đội không? Tiểu đệ đây chuyên kháng quái, diệt quái, cày đồ, nhặt trang, cái gì cũng rành, chỉ không biết nói lời hoa mỹ thôi, cho tiểu đệ theo với!"

Nghe những tiếng rao bán, quảng cáo ồn ào xung quanh, Vô Ngôn cảm thấy toát cả mồ hôi hột. Không ngờ thế giới game hai chiều cũng khiến người ta phải cạn lời đến vậy. . .

Mỗi tân thủ vừa mới vào game 'SAO' đều có mười Kha-Ngươi tệ tiền khởi nghiệp. Rất nhiều người để việc cày cấp ban đầu nhanh hơn một chút, đều vây quanh các gian hàng này để mua sắm: có người mua trang bị, có người mua thuốc hồi phục. Tóm lại, một bầu không khí thế giới game sôi động, nhưng lại chẳng khác gì thế giới thực.

Xét từ góc độ này, người tạo ra 'SAO', Kayaba Akihiko, quả thực là một thiên tài hiếm có. Đương nhiên, điều này chỉ đúng với loại thế giới không có yếu tố thần bí. . .

Liếc qua những món vũ khí bày bán trong các gian hàng, Vô Ngôn khẽ bĩu môi, lắc đầu rồi đi về phía ngoài thị trấn.

Quả thực, những món vũ khí đó có lực tấn công cao hơn không ít so với vũ khí hệ thống ban đầu, nhưng so với trang bị tân thủ thông thường, chúng sẽ nhanh chóng bị đào thải.

Mặc dù có một món trang bị như vậy, việc cày cấp ở giai đoạn tân thủ chắc chắn sẽ nhanh hơn không ít, nhưng đối với Vô Ngôn, điều đó không quá quan trọng.

Nếu vũ khí không đủ lực tấn công, sẽ dùng kỹ năng để bù đắp. Đối với 'Eternal Arms Mastership' mà nói, điều đó chỉ là chuyện nhỏ. Dù sao, cứ đánh quái đi, vũ khí tốt rồi cũng sẽ có thôi. . .

Với động tác quen thuộc như khi gọi hệ thống chiếu ảo, hắn mở giao diện hệ thống của 'SAO', kiểm tra trạng thái cá nhân mình. Nhìn những giá trị thuộc tính cơ bản phức tạp đến cực điểm đó, đầu Vô Ngôn liền thấy choáng váng, suýt nữa thì ngã quỵ.

Nhìn ít nhất hơn mười thanh trạng thái trên đó, Vô Ngôn không khỏi thầm mắng một tiếng. "Chỉ là một trò chơi thôi mà, có cần thiết phải làm thuộc tính chi tiết đến mức này không?"

Thở dài không biết là lần thứ mấy, hắn đóng giao diện lại, Vô Ngôn tiếp tục bước đi. . .

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu duy nhất của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free