Ngay khi bóng dáng của Tử chậm rãi biến mất, bầu không khí ngột ngạt bao trùm khắp căn biệt thự, khiến tất cả mọi người tại đó đều cúi đầu im lặng, dõi theo nơi Tử vừa tan biến, hồi lâu không nói một lời.

"Ca ca..." Tiểu Flandre kéo tay Vô Ngôn, đầu tựa vào lòng chàng, biểu cảm không rõ, chỉ có tiếng nói nhỏ nhẹ, vang vọng trong không khí. "Chúng ta còn có thể gặp lại Tử tỷ tỷ sao?..."

Vô Ngôn hoàn hồn, ánh mắt vẫn không rời đi, mà đưa tay lên, xoa đầu tiểu Flandre.

"Sẽ, nhất định còn có thể gặp lại!" Giọng nói tuy nhỏ, nhưng không khó để nhận ra sự kiên quyết ẩn chứa trong đó.

Nghe vậy, tiểu Flandre ngẩng đầu lên, nhoẻn miệng cười. Các thiếu nữ cũng nhao nhao nở nụ cười, bầu không khí ngột ngạt lập tức tan biến không còn tăm hơi.

Vô Ngôn hé một nụ cười, lần nữa đưa mắt về phía nơi Tử biến mất, một tay chậm rãi mở ra.

Trên lòng bàn tay, một giọt huyết dịch ẩn chứa năng lượng kỳ lạ đang khẽ nổi lơ lửng.

Giọt máu này, chính là khi Tử vừa biến mất, đã bay đến tay chàng từ nơi nàng tan biến.

Bàn tay nắm chặt lại, Vô Ngôn nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm bầu trời bao la, khẽ lẩm bẩm một câu.

"Touhou Project..."

Lúc này, âm thanh nhắc nhở của hệ thống, trực tiếp vang vọng trong đầu Vô Ngôn!

"Tích! Nhân vật triệu hoán tạm thời đã trở về! Dịch vụ triệu hoán miễn phí chấm dứt! Nhiệm vụ cưỡng chế mở ra!"

Nhiệm vụ cưỡng chế: Phá đảo!

Nhiệm vụ: Tiến vào thế giới 'Sword Art Online', đồng thời tiến nhập vào chính giữa trò chơi 'SAO'. Phá đảo toàn bộ một trăm tầng 'Aincrad'.

Yêu cầu nhiệm vụ: Trong khi làm nhiệm vụ, người sử dụng không được mượn nhờ sự trợ giúp của hệ thống. Không được sử dụng năng lực, trang bị, đạo cụ, không được mang theo nhân vật khác tiến vào thế giới 'Sword Art Online'.

"Tích! Phó bản 'Sword Art Online' tự động mở ra! Đếm ngược thời gian tiến vào thế giới phó bản! Mười... Chín... Tám..."

"Cái..." Vô Ngôn lúng túng không biết làm sao, đợi đến khi nghe thấy tiếng đếm ngược của hệ thống, vội vàng quay đầu nhìn về phía các cô gái.

"Nhiệm vụ cưỡng chế của ta đã kích hoạt! Ta đang bị truyền tống vào thế giới phó bản!"

"Nhiệm vụ cưỡng chế ư?" Tiếng hô bất chợt của Vô Ngôn khiến các cô gái giật mình. Sau khi hoàn hồn, Hinagiku, người hiểu rõ tình hình nhất, là người đầu tiên phản ứng.

"Ta biết rồi, chàng hãy cẩn thận mọi chuyện!" Hinagiku chạy nhanh đến trước mặt Vô Ngôn, vội vàng nói một tiếng.

"Ta biết..." Vô Ngôn vừa nói ra hai chữ này, tiếng đếm ngược cũng chấm dứt. Sau Tử, bóng dáng của Vô Ngôn cũng từ từ biến mất tại chỗ.

Liên tiếp hai người lần lượt biến mất, khiến trong lòng các cô gái rất khó chịu. Nhưng các nàng cũng biết, đây là chuyện không thể tránh khỏi. Các nàng thu lại cảm xúc, phấn chấn tinh thần lên.

Hinagiku quay người nhìn tất cả mọi người. "Được rồi, chàng ấy chỉ là tiến vào thế giới phó bản mà thôi, với tỷ lệ thời gian giữa thế giới phó bản và thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ, chàng ấy sẽ rất nhanh trở về, mọi người không cần lo lắng..."

Các cô gái đồng loạt gật đầu. Nhưng vẫn là dõi theo hướng Vô Ngôn biến mất, kể cả Hinagiku.

...

Lúc trước, khi đối phó thú vương, Vô Ngôn đã không chú ý đến chính mình. Khi ấy, hệ thống đã mở cửa sau cho Vô Ngôn, ban cho chàng cơ hội triệu hoán miễn phí lần đầu tiên, nhưng phải trả giá. Đó là phải hoàn thành nhiệm vụ cưỡng chế do hệ thống ban bố.

Dù thời gian duy trì triệu hồi chỉ là mười phút, nhưng nhờ sự can thiệp của Tử, mười phút ấy đã được kéo dài đến một tuần lễ.

Hôm nay, một tuần lễ đã trôi qua, Tử cũng đã trở về, và nhiệm vụ cưỡng chế của hệ thống cũng đồng thời được ban bố.

Cũng may nhờ sự can thiệp của Tử, có được một tuần lễ đệm này, đã mang lại cho Vô Ngôn không ít thuận tiện. Bằng không, e rằng ngay cả Kotori, Kurumi, Tohka, Yoshino bốn người, cũng không thể kịp thời triệu hồi.

"Tích! Lần này thế giới phó bản là lựa chọn của nhiệm vụ cưỡng chế, nhiệm vụ phó bản bị hủy bỏ. Khi người sử dụng hoàn thành nhiệm vụ cưỡng chế, người sử dụng sẽ có thể rời khỏi thế giới phó bản này!"

"Tỷ lệ thời gian giữa thế giới phó bản và thế giới hiện thực là 100:1, cho nên người sử dụng có thể yên tâm tiến hành rèn luyện phó bản. Chúc ngài phó bản vui vẻ!"

"Thế giới 'Sword Art Online'... À..."

Đứng trên một con đường, Vô Ngôn liếc nhìn xung quanh, thấy người đi đường qua lại tấp nập, xe cộ ngừng nghỉ, bốn phía cao ốc mọc san sát như rừng, hoàn toàn là cảnh tượng của một thành phố hiện đại. Chàng không khỏi thở dài một hơi.

"Một thế giới như thế này, khó trách hệ thống lại muốn hạn chế ta sử dụng những vật phẩm vượt quy định."

Vô Ngôn nhắm mắt lại, cảm nhận huyết dịch đang chảy trong cơ thể, từng luồng sóng điện từ mắt thường không thể nhìn thấy, cùng với thanh hoàng kim chìa khóa kiếm đại diện cho 'Gate Of Babylon' đang lơ lửng trong biển ý thức trên bầu trời. Chàng thở dài một hơi.

"May mắn thay, hệ thống dù nói hạn chế, nhưng không cưỡng chế hạn chế năng lực và trang bị của ta."

Bất kể là năng lực hay trang bị, nếu Vô Ngôn muốn sử dụng thì vẫn có thể sử dụng. Chỉ có điều, sau khi sử dụng, nhiệm vụ cưỡng chế lần này coi như đã thất bại.

Và trước đó, Vô Ngôn đã biết rằng, nếu nhiệm vụ cưỡng chế thất bại, hệ thống sẽ một lần nữa ban bố một nhiệm vụ cưỡng chế khác, cho đến khi Vô Ngôn hoàn thành nhiệm vụ cưỡng chế, mới xem như hoàn toàn chấm dứt.

Tuy nhiên, bất kể thế nào, hệ thống không cưỡng chế can thiệp chàng sử dụng năng lực, trang bị, vẫn khiến tâm trạng Vô Ngôn khá tốt.

"Quả nhiên lời Tử nói không sai, hệ thống đã hòa hợp cùng linh hồn của ta, không gây hại gì cho ta, chỉ là đôi khi có vẻ không có nguyên tắc mà thôi..."

Nhiệm vụ cưỡng chế, là do Vô Ngôn tự mình lựa chọn sử dụng dịch vụ triệu hoán tạm thời mới phải xuất hiện. Nói tóm lại, dù mang tên cưỡng chế, nhưng thực chất lại là do Vô Ngôn tự nguyện chấp nhận.

Trực tiếp mở hình chiếu hệ thống trong đầu, Vô Ngôn một lần nữa xem xét nội dung nhiệm vụ cưỡng chế.

"Phá đảo một trăm tầng..." Vô Ngôn đau đầu xoa xoa mi tâm, thở dài một hơi. "Đây chính là kỳ tích mà ngay cả nhân vật chính trong nguyên tác cũng chưa thể hoàn thành."

Trong nguyên tác, 'SAO' được phá đảo không phải theo cách thông thường. Mà là do nhân vật chính Kirigaya Kazuto phát hiện ra thân phận thật sự của người khởi tạo 'SAO' – Kayaba Akihiko, từ đó dẫn đến trận quyết chiến cuối cùng sớm hơn dự kiến, mà đưa đến việc phá đảo. Lúc đó, nhân vật chính trong nguyên tác cũng chỉ mới công phá đến tầng 75 mà thôi.

Nói cách khác, nếu Vô Ngôn muốn hoàn thành nhiệm vụ cưỡng chế, thì việc đi theo nội dung cốt truyện nguyên tác là hoàn toàn không khả thi!

Không chỉ vậy, chàng còn phải tìm cách giúp Kayaba Akihiko che giấu tung tích, để tránh việc cốt truyện nguyên tác xảy ra theo hướng BOSS bị người khác hạ gục khi chưa phá đảo hết một trăm tầng. Đến lúc ấy, rắc rối của hắn sẽ lớn lắm.

"À, những chuyện này tạm thời không cần đau đầu." Vô Ngôn buông tay đang xoa mi tâm xuống, có chút mơ hồ nhìn về phía trước. "Vấn đề là, ta làm thế nào để có được một chiếc mũ trò chơi đây? Không có mũ trò chơi thì chơi trò chơi gì chứ? Còn có thiết bị kết nối, đường truyền, những thứ này đều là vấn đề lớn."

Có lẽ đã nhận ra nỗi phiền muộn của Vô Ngôn, hệ thống vô cùng "hảo tâm" nhắc nhở: "Người sử dụng, khi ngài muốn tiến vào quốc tế 'SAO', chỉ cần chỉ điểm hệ thống xin tiến vào là sẽ được!"

"Xin hệ thống tiến vào?" Vô Ngôn kinh ngạc há hốc mồm. "Hệ thống, ngươi còn có chức năng này ư?"

Không để ý đến Vô Ngôn, hệ thống tự mình nhắc nhở: "Hệ thống có thể cung cấp chức năng liên kết cho người sử dụng. Khi người sử dụng xin tiến vào quốc tế 'SAO', hệ thống sẽ tự động liên kết cho người sử dụng. Điều kiện tiên quyết là thế giới 'SAO' đã Open Server!"

"Được rồi, như thế đã giảm bớt cho ta không ít thời gian." Vô Ngôn khẽ cười một tiếng, đột nhiên nhớ tới một chuyện.

"Đúng rồi, hệ thống, năng lực 'Eternal Arms Mastership' là loại kỹ năng, trực tiếp dùng phương pháp sử dụng và kỹ xảo toàn bộ dưới dạng trí nhớ truyền vào ta. Vậy trong thế giới 'SAO', việc sử dụng các kỹ xảo có được từ 'Eternal Arms Mastership' có tính là phạm quy không? Hay ngươi định để ta ngay cả trí nhớ cũng không mang theo vào đó?"

Hệ thống dường như ngừng lại một lát, nhưng rất nhanh lại nhắc nhở: "Năng lực loại kỹ năng này là năng lực có được thông qua phương thức quán thâu trí nhớ, thuộc phạm trù năng lực tự thân của người sử dụng, không nằm trong phạm vi hạn chế!"

Nghe được câu nói đó của hệ thống, khóe miệng Vô Ngôn lập tức cong lên một đường.

Với tài nghệ 'Eternal Arms Mastership' vô song, một trò chơi như thế này há chẳng phải dễ như trở bàn tay ư?

"À, để ta好好 tận hưởng cuộc sống game lần đầu tiên của mình đi."

Chàng nhìn đông nhìn tây quét mắt liếc xung quanh, xác định một phương hướng, Vô Ngôn liền chạy tới.

Thời gian tiến vào thế giới phó bản là một ngày trước khi cốt truyện bắt đầu. Nói cách khác, ngày mai chính là ngày 'SAO' Open Server!

Bản dịch này, do Truyen.Free độc quyền thực hiện, kính mong độc giả thưởng thức.