Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 706: Cả đời Không buông ra

Mãi đến khi đi tới trung tâm sảnh cưới, Vô Ngôn, Kirito, Keita, Klein, Agil năm người mới dừng chân, xoay người nhìn khắp nơi.

Toàn bộ sảnh cưới lấy một vườn hoa rộng lớn làm trung tâm, trải rộng ra các phía. Đứng trước vườn hoa, Vô Ngôn cùng những người khác có thể dễ dàng thu trọn khung cảnh sảnh ti���c vào tầm mắt.

Phía trước, những lối đi được kết bằng hoa, hoặc thẳng tắp hoặc uốn lượn, vây quanh sảnh cưới, tạo nên những họa tiết tinh xảo. Gió nhẹ thổi qua, từng cánh hoa bay lượn giữa không trung, tựa hồ là hoa anh đào đang phủ kín không gian, khiến người ta hoa mắt mê mẩn. Vạn đoá hoa đua nhau khoe sắc, toả ra hương thơm ngào ngạt, khiến tất cả mọi người có mặt tại sảnh cưới đều cảm thấy thư thái, vẻ mặt lộ rõ sự mãn nguyện.

Dọc theo những lối đi hoa, từng hàng bàn dài trải khăn trắng được sắp xếp đối xứng. Trên bàn, vô số món ăn thịnh soạn, bánh ngọt, từng chai rượu ngon và đồ uống được bày trí ngăn nắp. Những người chơi được mời đến tản bộ giữa các bàn, khiến đồ vật trên đó dần dần vơi đi.

"Chúc mừng! Vô Ngôn!"

"Chúc mừng ngài, Vô Ngôn các hạ!"

"Chúc mừng, chúc mừng! Vô Ngôn tiên sinh..."

Vốn dĩ, mọi người vẫn đang tụ tập trò chuyện. Khi thấy nhân vật chính xuất hiện, họ đồng loạt nâng chén, gửi lời chúc phúc đến Vô Ngôn. Thấy vậy, Vô Ngôn cũng nở nụ cười, tâm trạng lo lắng của chàng lập tức biến mất không dấu vết. Chàng cũng nâng chén đáp lễ. Trong cử chỉ toát lên sự điềm tĩnh, đầy vẻ tao nhã.

Nhìn thấy Vô Ngôn vẻ mặt tự nhiên, ứng đối qua lại trôi chảy, Kirito, Keita, Klein, Agil bốn người ngạc nhiên nhìn nhau.

"Trước đó hắn chẳng phải còn rất căng thẳng sao?..." Klein gãi đầu, kỳ lạ nhìn Vô Ngôn một chút. "Sao đột nhiên lại như biến thành người khác vậy chứ?..."

"Có vài người là như vậy đó mà..." Keita thờ ơ nói: "Trước khi xuất hiện thì vô cùng căng thẳng, nhưng một khi đã ra sân thì lại trở nên lão luyện. Xem ra, nói hắn sinh ra đã là một nhân vật phù hợp với những cảnh tượng hoành tráng."

Agil gật đầu, lập tức vỗ vai Kirito đang đổ mồ hôi trên trán, hàm ý nói: "Cũng có một loại là trước khi ra sân thì rất bình tĩnh, nhưng vừa lên đài lại lộ nguyên hình. Loại người như vậy chỉ giỏi nói suông mà thôi..."

Kirito xấu hổ lườm Agil một cái, vừa định nói gì đó thì lập tức có người từ bên cạnh xông tới.

"Hội trưởng Keita, không ngờ ngài cũng đến rồi..."

"Hội trưởng Klein, đã lâu kh��ng gặp rồi..."

"Ồ, Agil. Gần đây có món hàng nào tốt không?"

Trong nháy mắt, Keita, Klein, Agil và những người khác đã bị các vị khách và vài người quen vây quanh, bắt đầu trò chuyện. Chỉ còn lại Kirito, người từ đầu đến cuối vẫn luôn độc hành, với mối quan hệ xã giao ít ỏi đáng thương, cô độc đứng một mình ở một bên, nhìn ba kẻ đã bỏ rơi mình. Khóe miệng hắn giật giật liên tục.

Bất đắc dĩ, Kirito đành đi đến bên cạnh Vô Ngôn, người cũng đang độc hành và ứng phó với những lời chúc mừng của người khác, khẽ nghi hoặc hỏi nhỏ: "Ngươi chẳng phải vẫn luôn độc hành sao? Sao lại quen nhiều người như vậy chứ..."

Vô Ngôn vẫn giữ nguyên vẻ mặt, nâng chén ra hiệu với những người xung quanh, nhưng lời chàng nói ra lại suýt chút nữa khiến Kirito ngã quỵ.

"Ai biết họ chứ!"

Lông mày Kirito không ngừng giật giật, vẻ mặt bối rối. "Vậy sao trông ngươi lại như rất quen biết họ vậy?..."

"Không có gì..." Vô Ngôn bình tĩnh nói ra lời khiến Kirito tức đến thổ huyết. "Họ đã chúc mừng ta, vậy ta đáp lại một chút vậy, dù sao cũng tốt hơn việc đứng ngượng ngùng như tượng ở đó như ngươi!"

Kirito hoàn toàn chết lặng...

Quả thực, Vô Ngôn cũng không hề quen biết những người đến chúc mừng mình. Có thể nói, trong số những người chơi đến dự hôn lễ lần này, không một ai là do chàng mời. Chàng chỉ mời Kirito và những người khác mà thôi. Còn những người đến dự hôn lễ kia, hoặc là không mời mà đến, hoặc là do Klein và những người khác mời, không hề liên quan chút nào đến chàng.

Nhưng dù sao đi nữa, người ta đã đến dự hôn lễ. Cho dù là để kết giao với chàng hay có dụng tâm khác, vào ngày hôm nay, Vô Ngôn cũng phải vui vẻ đón tiếp, dù sao cũng là ngày đại hỷ mà...

Không biết qua bao lâu, đột nhiên, toàn bộ sảnh cưới bỗng trở nên yên tĩnh lạ thường!

Hiện trường vốn dĩ vô cùng náo nhiệt bỗng trở nên yên lặng như tờ. Bao gồm cả Vô Ngôn, vô số người chơi đều đồng loạt im lặng, không nói một lời nào, bởi lẽ, mọi sự chú ý của họ đã sớm bị bóng hình xuất hiện ở lối vào sảnh cưới thu hút.

Phía trước, một bóng hình xinh đẹp trong bộ váy công chúa từ từ bước đến từ xa, tiến vào sảnh cưới. Chiếc váy công chúa trắng muốt tinh khôi lấp lánh thứ ánh sáng mê hoặc dưới ánh mặt trời. Đôi vai trắng ngần trần trụi dưới bầu không khí và ánh nắng, một sợi dây chuyền lấp lánh ánh sao đang đeo trên cổ nàng, cùng với đôi khuyên tai lấp lánh, không ngừng tỏa sáng, khiến làn da trắng ngần như ngọc của bóng hình xinh đẹp ấy càng thêm quyến rũ.

Mái tóc dài màu hạt dẻ được búi cao trên đỉnh đầu, tựa như một nàng công chúa kiều diễm. Một luồng khí chất cao quý, ưu nhã toát ra từ nàng, khiến một thoáng kinh ngạc và mê đắm hiện lên trong mắt tất cả người chơi có mặt, khiến họ mãi vẫn chưa thể lấy lại bình tĩnh.

Kinh diễm! Đẹp đến lạ thường!

Người đến, đương nhiên chính là Asuna!

Lúc này, Asuna mang trên mặt nụ cười tươi tắn tựa gió xuân. Đôi má ửng hồng khiến vô số người phải nuốt nước bọt, đồng thời cũng bộc lộ tâm trạng chân thật của nàng. Một tay Asuna đang được Liz dìu, Sachi, Sinon, Silica ba người thì đi theo phía sau, tiến về phía này.

Nhìn cảnh tượng ấy, Vô Ngôn không khỏi có chút thất thần.

Nụ cười chứa đựng sự căng thẳng và ngượng ngùng của Asuna trong khoảnh khắc đã thay đổi. Bóng hình mặc bộ kỵ sĩ phục trắng tinh lọt vào mắt Asuna, khiến nụ cười trên mặt nàng biến thành càng thêm e thẹn, đồng thời còn điểm xuyết chút hạnh phúc và vui sướng, làm đám đông đang đắm chìm trong vẻ đẹp của Asuna càng thêm không thể kiềm chế.

Bước đến trước mặt Vô Ngôn, thấy chàng cứ nhìn mình không chớp mắt, Asuna trong lòng vui sướng, nhưng trên mặt lại phồng má lên.

"Ngươi định nhìn đến bao giờ nữa đây..."

Asuna đánh thức Vô Ngôn đang thất thần. Chàng sực nhớ ra sự xấu hổ của mình lúc trước, ngượng ngùng gãi gãi má, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Ai bảo hôm nay nàng lại mê người đến thế cơ chứ..."

Asuna nghiêng đầu sang một bên, vẻ mặt như đang giận dỗi, nhưng người tinh ý đều có thể nhìn ra niềm vui sướng trong ánh mắt nàng.

Nàng là người tri kỷ trao thân gửi phận, huống hồ đó còn là người mình yêu thương?

Liz khóe miệng nhếch lên, cười mờ ám một tiếng, vỗ vai Vô Ngôn. "Thế nào? Còn đứng ngây ra đó sao? Có phải cảm thấy mình đã vớ bở rồi không?"

"Vớ bở thì không hẳn..." Vô Ngôn thầm thì nói. "Tự hào thì đúng là có..."

Kirito, Liz và những người khác ngẩn người, sau đó đồng loạt nở nụ cười.

"Nói cũng phải..." Sachi khẽ cười nói: "Có thể kết hôn với một cô gái xinh đẹp như vậy, ai cũng sẽ cảm thấy tự hào, kể cả ca ca..."

Nói đến đây, Sachi còn nhìn về phía đám đông bên cạnh, kéo ánh mắt mọi người về phía đó. Kết quả là, tất cả đều thấy, những người vốn đang nhìn Asuna với ánh mắt kinh diễm và say đắm, giờ đây lại chuyển sang nhìn Vô Ngôn, nhưng lần này trong ánh mắt tràn ngập không phải kinh diễm và mê luyến nữa, mà là ngưỡng mộ và ghen tị.

Thậm chí, ngay cả ở phía xa, những người chơi bình thường bị 'Moonlit Black Cats' và 'Fuurinkazan' chặn bên ngoài cũng mơ hồ nghe thấy tiếng ồn ào. Có thể tưởng tượng, những fan hâm mộ trung thành của Asuna khi thấy nàng sắp thuộc về người khác thì kích động đến nhường nào.

"A, của ngươi đây..." Liz bĩu môi, trao hai tay Asuna đang nắm trong tay mình cho Vô Ngôn, vẻ mặt hiếm thấy trịnh trọng hẳn lên.

"Ta đã trao tân nương của ngươi một cách vẹn toàn cho ngươi rồi, ngươi tuyệt đối không được phụ bạc nàng..."

Nghe vậy, ánh mắt Asuna chuyển hướng Vô Ngôn. Vô Ngôn mỉm cười với nàng, ngay sau đó nắm lấy tay nàng, thản nhiên nói: "Nếu đã nắm lấy tay Asuna rồi, vậy cả đời này ta sẽ không bao giờ buông ra nữa!"

"Kể cả khi trở về thế giới thực!"

Trong mắt Asuna hiện lên vẻ dịu dàng nồng đậm, bên trong, những gợn sóng nước mắt bắt đầu chực trào, ánh mắt cũng càng ngày càng mềm mại, cuối cùng long lanh như nước.

Kirito, Liz, Sachi, Sinon, Silica, Keita, Klein, Agil và những người khác đều đồng loạt nở nụ cười.

Chương này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free