Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 758: Yên tĩnh ấm áp ước định

'Aincrad', tầng 22...

Đêm xuống, ánh trăng bạc phủ lên khu rừng một lớp lụa mỏng. Từ phía xa, mặt hồ khẽ rung rinh, phản chiếu chút ánh sáng lấp lánh. Núi cao và dòng nước chảy vẫn tuần hoàn theo sứ mệnh đã định từ thuở khai sinh; một lặng lẽ trấn giữ nơi đó, không chút gợn sóng, một thì theo con đường cố hữu của mình mà chậm rãi chảy xuôi, không hề ủ dột.

Màn đêm tĩnh mịch nơi đây, với sự động và tĩnh hài hòa, càng thêm thâm thúy. Dù là hai cảnh vật bình thường đến không thể bình thường hơn, chúng vẫn cùng nhau chứng minh sự tồn tại của mình, dẫu cách thức sinh tồn có khác biệt, nhưng lại đồng thời mang đến cho người ta một sự an bình khó lường. Tin rằng, dù là người có lòng dạ xao động đến mấy, khi nhìn thấy cảnh tượng này cũng sẽ không khỏi lạc lối vào đó, tận hưởng sự tĩnh lặng chợt đến.

Trên ban công biệt thự gỗ, cửa sổ dần dần hé mở, đẩy sang hai bên. Vô Ngôn bước ra từ đại sảnh tối đen, đi đến cạnh hàng rào gỗ, hai tay chống lên đó, ngắm nhìn khung cảnh trước mắt. Giờ phút này, ngay cả hắn cũng không khỏi nảy sinh một cảm giác mà xưa nay chỉ có Asuna mới có.

Thế giới này, thật sự là một thế giới giả lập sao?

Rừng rậm rộng lớn trải dài trước mắt như một bức tranh. Núi cao và dòng nước chảy bổ sung, hô ứng lẫn nhau. Mặt hồ lúc tĩnh lặng, lúc lại vang vọng những đợt gợn sóng và sóng nước. Gió nh��� lướt qua rừng rậm, lướt qua núi cao, lướt qua dòng nước, lướt qua mặt hồ, và cả gương mặt Vô Ngôn đang đứng trên ban công.

Cảm nhận xúc giác và thị giác vô cùng chân thật. Mọi thứ trước mắt, nếu tách rời từng phần, căn bản không có nửa điểm khác biệt so với rừng rậm, hồ nước, núi cao, dòng chảy trong thế giới hiện thực. Cũng chỉ khi chúng kết hợp lại với nhau, biến thành một tiên cảnh mỹ lệ như ảo mộng, mới có thể khiến người ta lạc lối như vậy chăng?

Dù sao, trong thế giới hiện thực, cảnh tượng đẹp đẽ như vậy thật sự rất khó tìm. Cũng khó trách Vô Ngôn lại trong lòng vừa phiền muộn mất mát, lại vừa nảy sinh một ý niệm mà xưa nay tuyệt đối sẽ không có.

Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, cũng đẹp đẽ đến mức chỉ có thể thấy trong mơ. Dải ngân hà rực rỡ, chiếu sáng bóng đêm, đan xen vào nhau, lại khiến người ta có thể nhìn rõ mồn một từng tiểu tinh tinh bên trong. Chúng tỏa ra ánh sáng yếu ớt của riêng mình, tạo nên vầng sáng độc nhất, nhưng khi kết hợp lại với nhau, chúng lại có thể thắp sáng màn đêm bao bọc lấy mình, khiến không ai có thể lơ là.

Ngày mai. Thế giới tươi đẹp này, cũng sẽ biến mất cùng với sự gục ngã của Boss cuối trong Ruby Palace kia sao?

Từ trước đến nay, Vô Ngôn chỉ đơn thuần coi "SAO" là một trò chơi, không có quá nhiều suy nghĩ thừa thãi. Những nỗi sợ hãi, tuyệt vọng, căm ghét của những người chơi bình thường, hắn một chút cũng không có.

Hắn có được sức mạnh mà không ai trong thế giới phó bản này có thể sánh bằng, cũng không hề có chút áp lực nào khi đăng nhập trò chơi này. Sở hữu thân phận Primogenitor, hắn sẽ không chết. Đến thế giới này vẫn là nhờ công của hệ thống, không có mũ giáp hỗ trợ, cũng không có áp lực đối mặt cái chết như những người chơi bình thường. Có thể nói, thế giới này đối với Vô Ngôn mà nói, chỉ là một trò chơi mà thôi!

Cho đến khi quen biết Asuna, Yui, Kirito, Sachi, Silica và những người khác, suy nghĩ này vẫn không hề thay đổi. Đơn thuần chỉ là từ một trò chơi tiến hóa thành một nền tảng, giúp hắn có cơ hội quen biết Asuna và các cô gái, nhưng hắn không hề có chút nào cảm giác ng���t ngạt khi đối mặt cái chết như những người chơi khác.

Vì vậy, khi những người chơi khác căm hận, hoảng sợ, căm ghét thế giới này, Vô Ngôn lại dùng ánh mắt thẩm định để quan sát nó, suy nghĩ rốt cuộc nó có thể mang đến cho mình bao nhiêu lạc thú mà thôi.

Nhưng trải qua ba năm sinh hoạt trong "SAO", hắn cũng đã có chút quen thuộc với phương thức sinh tồn trong thế giới này. Tuy rằng không đến mức giống như một số người chơi sa đọa trong thế giới giả lập mà quên đi tất cả thực tại, nhưng đến giờ phút này, Vô Ngôn lại có chút không nỡ để thế giới này biến mất!

Hồi tưởng lại trước kia, khi mình còn chưa có hệ thống. Thân là trạch nam, hắn cũng không chỉ một lần ảo tưởng rằng mình có thể được chơi một trò chơi như thể bước vào hiện thực, cho dù chỉ tự mình trải nghiệm một lần, hắn cũng sẽ thỏa mãn. Hiện tại, ý nghĩ này đã thành hiện thực, xét từ một khía cạnh khác, hắn còn phải cảm tạ hệ thống, cảm tạ Kayaba Akihiko.

Hơn nữa, cũng không chỉ vì điều tốt đẹp này, trong thế giới này có rất nhiều nơi lưu giữ những hồi ức tốt đẹp cho hắn, có rất nhiều địa điểm tuyệt vời. Căn nhà ở tầng 22 này, Forest of Giant Flowers ở tầng 47 nơi hắn và Asuna từng cử hành hôn lễ, còn có căn nhà vốn là của Asuna ở tầng 61 – những nơi này không nghi ngờ gì đều vô cùng mỹ lệ.

Vô Ngôn cũng không muốn để "SAO", nơi nắm giữ tất cả những điều này, tan biến cùng với sự kiện phạm tội tà ác kia, theo sự tồn tại của Kayaba Akihiko mà tồn tại, và cũng theo sự biến mất của Kayaba Akihiko mà biến mất.

Hắn nghĩ, mình muốn giữ lại tất cả nơi đây.

Khi Vô Ngôn đang chìm vào thất thần khó lòng thoát ra, một tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên từ phía sau, kéo tâm thần hắn khỏi sự lãng đãng. Hắn không quay đầu lại, vì ai đến thì đoán cũng có thể đoán ra.

Một đôi tay ngọc mềm mại không xương khẽ vòng qua eo hắn từ phía sau. Đồng thời, một thân thể mềm mại vô cùng cũng chầm chậm tựa vào lưng hắn, kéo theo cả một mùi hương và hơi ấm quen thuộc.

"Sao vậy?" Vô Ngôn không khỏi dùng tay mình bao lấy đôi tay Asuna đang ôm ngang eo hắn. "Sao lại chưa ngủ?"

"Không ngủ ��ược..." Asuna nhẹ giọng nói, mặt vẫn cọ vào lưng Vô Ngôn. "Không có huynh ở bên, thiếp cảm thấy hơi cô quạnh."

"Đều đã lớn cả rồi, còn cần người khác ru ngủ sao..." Vô Ngôn bật cười, rồi vội hỏi tiếp: "Yui đâu rồi?"

"Đang ngủ..."

"Vậy sao..." Vô Ngôn trầm ngâm một lát. "Con bé không cảm thấy bất an sao? Yui ấy..."

Ngày mai, "SAO" rất có thể sẽ nghênh đón màn hoàn toàn vượt ải cuối cùng, tất cả người chơi cũng sắp bước ra khỏi thế giới này, bao gồm cả Vô Ngôn và Asuna.

Yui là AI trí tuệ nhân tạo trong "SAO". Đối với Yui mà nói, thế giới giả lập trong mắt người khác lại là nơi dung thân của con bé.

Chỉ cần bọn họ vừa rời đi, vậy thì trên thế giới này, có lẽ chỉ còn lại một mình Yui, cô đơn sống ở nơi đây.

Không, với bản chất của "SAO", khả năng lớn hơn là nó sẽ tan biến vào lịch sử. Mọi người sẽ không cho phép một thế giới tà ác như vậy tiếp tục tồn tại. Đến lúc đó, Yui cũng sẽ theo "SAO" mà tan biến.

Asuna đã hiểu ý Vô Ngôn, nàng lắc đầu, dùng ngữ khí mơ hồ nói: "Yui nói, ba ba nói có cách r��i..."

"Con bé đó..." Vô Ngôn cưng chiều bật cười. "May mà ta thật sự có cách, nếu không phụ sự chờ đợi của nó, tội lỗi của ta sẽ lớn lắm!"

Nghe vậy, Asuna buông tay, đi đến trước mặt Vô Ngôn, đối mặt với hắn. Sau đó lại đưa hai tay ra, vòng lấy cổ hắn, nhìn mặt hắn, dần dần thất thần.

"Vẫn luôn tin tưởng huynh, bất kể là Yui, hay là thiếp..."

Vô Ngôn xoa đầu Asuna, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng, dù không nói gì, nhưng động tác lại vô cùng kiên định, khiến niềm tin vốn đã tràn đầy trong lòng Asuna lập tức dâng cao. Trong lòng nàng, sự bất an về ngày mai cũng chầm chậm tan biến.

"Huynh này..." Asuna rúc vào lòng Vô Ngôn. "Ngày mai, chúng ta sẽ thành công chứ?"

"Đương nhiên rồi!" Vô Ngôn nói thật: "Ta nhất định sẽ kết thúc tất cả, đưa nàng trở lại một thế giới khác, sau đó sẽ cùng nàng gặp gỡ, còn có Yui nữa, chúng ta là người một nhà, không ai có thể thiếu được!"

Ánh mắt Asuna hơi ướt át, tia sáng khao khát chợt lóe lên trong mắt nàng. "Gặp huynh trong thế giới thực sao? Thiếp mong đợi lắm..."

Vô Ngôn khẽ cong môi n�� nụ cười dịu dàng, cúi đầu.

"Cứ đợi mà xem!"

Asuna "xì" một tiếng bật cười, rúc vào lòng Vô Ngôn. Vô Ngôn cũng ôm lấy Asuna, không nói một lời. Hai người đều lặng lẽ cảm nhận sự tồn tại của đối phương, cứ như thể có thể nghe được tiếng lòng của nhau lúc này. Thân thể tuy hai, nhưng tinh thần lại hòa quyện vào nhau, không còn phân biệt.

Vô Ngôn vẫn luôn có cảm giác tinh thần giao hòa này. Ví như, khi sinh mệnh dung hợp với các thiếu nữ ở thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ xa xôi, cũng là cảm giác này!

Điều kỳ lạ là Asuna không hề dung hợp sinh mệnh với hắn, nhưng cũng khiến hắn nảy sinh cảm giác này, quả nhiên là khó mà tin nổi.

"Ngày mai..."

Một lúc lâu sau, giọng Asuna vang lên.

"Tuyệt đối đừng để mình bị thương gì nhé..."

Vô Ngôn mỉm cười.

"Ta sẽ không sao, cũng sẽ không để nàng gặp chuyện gì..."

"Đã hứa rồi nhé..."

"Ừm, đã hứa rồi."

Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free