Boong thuyền sáng rực trong đêm tối, những ánh đèn lộng lẫy xua đi màn đêm u tối nơi đây.

Nơi đây cực kỳ rộng rãi, đủ chỗ cho gần trăm vị khách thoải mái đi lại. Ở khu vực trung tâm thậm chí còn có một bể bơi, xung quanh bố trí rải rác những bàn ăn. Món ngon mỹ vị cùng rượu ngon đủ màu sắc được bày biện tươm tất, tiếng cười nói rôm rả của mọi người vang vọng khắp nơi, tạo nên một không khí náo nhiệt.

Đứng ở lối vào, Vô Ngôn cùng Kotori, Yukina, Akatsuki Kojou nhìn cảnh tượng này, ánh mắt không ngừng tìm kiếm.

"Vậy thì, quý tộc Hấp Huyết Quỷ của 'Chiến Vương Lĩnh Vực' rốt cuộc đang ở đâu vậy?" Akatsuki Kojou thở dài một hơi đầy phiền muộn, có chút mất kiên nhẫn nói. Thân là một học sinh cấp ba "bình thường", hắn chưa từng trải qua cảnh tượng như thế này. So với những cuộc gặp mặt xã giao kiểu này, hắn thà về nhà xem TV còn hơn.

Yukina cũng gặp tình hình tương tự. Cho dù nàng luôn cố tỏ ra trấn tĩnh, nhưng dù sao thì, mới chỉ mười bốn, mười lăm tuổi, trước khi đến thành phố Itogami vẫn luôn sống trong tổ chức Sư Tử Vương, nàng vẫn chỉ là một cô bé mà thôi. Cũng bởi thế, Yukina trông non nớt hơn nhiều so với Kotori, người dù có vóc dáng nhỏ bé hơn, nhưng là chỉ huy của 'Ratatoskr', đã chứng kiến không ít cảnh tượng hoành tráng.

"Đã nhận lời mời, cuối cùng lại còn phải tự mình đi tìm chủ nhân sao?" Kotori hiếm hoi không ngậm một viên 'Trân Bảo Châu', không biết là do mất kiên nhẫn hay bất mãn mà lên tiếng. "Thật sự là... không còn tình huống nào tệ hại hơn thế này được nữa."

Nghe Kotori nói, Vô Ngôn châm biếm một câu: "Đối với kẻ ưa thích trêu ngươi đó, những vị khách này, e rằng phần lớn chỉ là hắn hứng thú nhất thời mời đến để làm tăng thêm vẻ náo nhiệt mà thôi?"

Kotori khẽ xoay người, quay về Vô Ngôn nói: "Không phải hôm qua ngươi mới quen hắn sao? Sao lại có vẻ như hiểu rõ hắn đến vậy?"

"Nếu chỉ từng gặp một lần mà coi là quen biết, thì đích xác là quen biết." Vô Ngôn lãnh đạm khoanh hai tay trước ngực. "Chỉ là có một loại cảm giác như vậy thôi, không thể gọi là hiểu rõ, đừng để tâm."

"Nói tóm lại là mau mau kết thúc đi!" Akatsuki Kojou bực bội đến mức biến thành mệt mỏi. "Cứ ở mãi nơi này, ta không chịu nổi. Cái tên Vatler đó, rốt cuộc đang ở đâu vậy chứ!"

"Lên trên thôi!" Ngẩng đầu lên, Vô Ngôn nhìn về phía đỉnh du thuyền. "Chỉ có thể nghĩ đến nơi đó, từ trên cao nhìn xuống quan sát những người bình thường ở đây, quả nhiên không hổ là một quý tộc."

Dứt lời, Vô Ngôn không chần chừ thêm nữa, trực tiếp đi về phía boong tàu tầng cao nhất, Kotori, Yukina và Akatsuki Kojou cũng đi theo.

Khác hẳn với bữa tiệc rượu náo nhiệt phía dưới. Boong tàu tầng cao nhất không hề có ánh đèn, cũng không có những món ăn xa hoa hay rượu ngon, chỉ có chiếc boong tàu lạnh lẽo. Và ở nơi đó, chính là vị trí mà tối hôm qua, Vô Ngôn và Vatler đã chạm mặt và xảy ra va chạm!

Mặc dù việc giao chiến chỉ mới diễn ra tối qua, nhưng những chỗ boong tàu vỡ nát đã được sửa chữa hoàn toàn, hoàn toàn không thấy dấu vết hoang tàn của ngày hôm qua. Nhìn xung quanh một lượt, không có một bóng người. Âm thanh từ yến hội phía dưới cũng không truyền lên đây. Hiện trường chỉ còn lại tiếng sóng vỗ.

"Người đâu?" Nhìn khung cảnh trống trải đến mức không thể trống trải hơn, Akatsuki Kojou và Yukina ngơ ngác.

Trong khi đó, Vô Ngôn và Kotori lại cùng lúc đã nhìn về một hướng, một tia lưu quang khó nhận ra chợt lóe lên trong mắt họ.

"Trò trốn tìm đến đây là kết thúc đi, Vatler." Vô Ngôn nhắm mắt lại, âm thanh vang vọng rõ ràng. "Không giống ngươi rảnh rỗi đến phát điên, ta đây còn có rất nhiều chuyện phải làm."

"Vẫn như mọi khi lãnh đạm đó chứ, Vô Ngôn..."

Ngay khi Vô Ngôn vừa dứt lời, trên boong thuyền vang lên tiếng bước chân nhẹ nhàng, từ trong góc tối phía trước từ từ tiến đến, thu hút ánh mắt của mọi người.

Khi mọi người nhìn kỹ, một thanh niên tuấn mỹ vận lễ phục trắng kiểu Tây, mái tóc vàng óng bay bay trong gió, mở to đôi mắt xanh biếc, xuất hiện trước mắt mọi người.

Ánh mắt hắn đầu tiên dừng lại trên người Vô Ngôn, Vatler lộ ra một nụ cười mang vẻ trêu đùa, ngay sau đó lại chuyển hướng Akatsuki Kojou, con ngươi hơi lóe sáng, một tay đặt lên ngực, cúi người hành lễ quý tộc.

"Lần đầu gặp gỡ, Akatsuki Kojou, không, Diễm Quang Dạ Bá, Đệ Tứ Chân Tổ ta yêu thích nhất a!"

"Hả?" Vẻ mặt Akatsuki Kojou trong nháy mắt ngây dại. Nhìn Vatler đang nở nụ cười ám muội với mình, hắn rùng mình một cái không rét mà run, phản xạ theo điều kiện lùi lại một bước.

"Yêu thích nhất..." Kotori và Yukina cùng nhíu mày, dùng ánh mắt đầy thâm ý nhìn Akatsuki Kojou. Biểu cảm của Yukina càng hoàn toàn thay đổi. Nếu như trước đây nàng nhìn Akatsuki Kojou bằng ánh mắt nhìn một tên cầm thú hạ lưu, thì bây giờ hoàn toàn là ánh mắt nhìn một kẻ biến thái.

"Học trưởng, thật không ngờ anh lại hạ lưu đến mức không còn giới hạn với giới tính nữa rồi..."

"Đừng có mà tự mình tưởng tượng lung tung như thế!" Akatsuki Kojou giống như mèo xù lông, gào lên khản cả giọng. "Rõ ràng chỉ là tên đó tự mình nói một mình mà thôi!"

"Không, Kojou, ngươi sai rồi!" Vatler vui vẻ nháy một mắt, thổi một nụ hôn gió về phía Akatsuki Kojou. "Ta đến nơi này, chính là để tìm ngươi đó!"

Nghe vậy, Kotori và Yukina không hẹn mà cùng lùi xa Akatsuki Kojou một khoảng. Ngay cả Vô Ngôn cũng không nhịn được mà hơi nghiêng người, khiến trán Akatsuki Kojou nổi gân xanh, trong cơn giận nổ phổi, hắn thốt ra những lời khiến tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm:

"Xu hướng của ta là bình thường! Tuyệt đối sẽ không thích đàn ông đâu! Ta thích! Là những 'đại tỷ tỷ' ngực lớn cơ!!!"

Trong không khí, chỉ còn lại tiếng gầm gừ của Akatsuki Kojou, giống như một cú sốc chấn động lòng người, biến thành tiếng vọng, không ngừng lặp lại. Giờ khắc này, cho dù là Vô Ngôn, hay Kotori và Yukina, đều ngây người tại chỗ, trong một thoáng, còn chưa kịp phản ứng. Chỉ có Vatler phát ra tiếng cười lớn như thể đã quen.

"Thì ra Kojou ngươi thích kiểu phụ nữ như vậy sao, không sao cả, ta sẽ không để tâm đâu!"

"Quan tâm cái quái gì chứ! Ai cần ngươi quan tâm chứ!" Akatsuki Kojou dường như đã hoàn toàn sụp đổ, chỉ vào Vatler, tiếp tục gào thét. "Đừng có gây thêm phiền phức không cần thiết cho ta nữa, đồ khốn!"

Chỉ tiếc, lời phản bác của Akatsuki Kojou chỉ đổi lấy tiếng cười khó hiểu của Vatler, nhưng lại khiến người ta bất giác có cảm giác như đó là sự thật. Kết quả là, Vô Ngôn, Kotori và Yukina ba người lại lùi xa hắn thêm một chút.

"Các ngươi..."

"Quả nhiên! Akatsuki Kojou! Để Yukina tới gần ngươi chính là việc nguy hiểm nhất!"

Đột nhiên, một giọng nói sắc bén nhưng đầy vẻ ổn trọng và vui tươi truyền ra từ bên cạnh Vatler. Trong giọng nói ẩn chứa từng tia hận ý. Ngay sau đó, một bóng người thoáng cái xuất hiện, đứng trước mặt Vatler.

Đó là một thiếu nữ trẻ tuổi, mái tóc dài nâu sẫm buộc thành kiểu đuôi ngựa. Khuôn mặt thanh tú, làn da trắng như tuyết, vóc người thon thả cùng bộ sườn xám trên người hợp nhau vô cùng. Tuy nhiên, chiều cao của nàng không tầm thường, ít nhất cũng khoảng 1m7, trong khi tuổi tác tựa hồ chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi.

Ở độ tuổi này mà có được chiều cao như vậy, đã được coi là rất cao rồi.

"Ngươi!" Nhưng khi nhìn thấy thiếu nữ này, Yukina lại kinh ngạc kêu lên.

"Sayaka!"

Như thể được người chân tình gọi tên, ngay khi giọng Yukina vừa dứt, khuôn mặt xinh xắn của thiếu nữ tên Sayaka như nhìn thấy điều gì tuyệt đẹp, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ. Ánh mắt vốn đầy hận thù khi nhìn Akatsuki Kojou giờ đây hoàn toàn biến thành tình yêu nồng đậm.

"Yukina!"

Như một đứa trẻ reo hò một tiếng, Sayaka lao tới một cái, ôm chầm lấy Yukina. Mái tóc đuôi ngựa của nàng còn đung đưa như đuôi, dù là ai cũng có thể nhìn ra tâm trạng nàng lúc này cực kỳ tốt.

"Đã lâu không gặp! Yukina!"

"A... Ừm..."

Yukina tựa hồ đến bây giờ mới phản ứng lại, đáp lại Sayaka một tiếng. Cổ bị Sayaka ôm chặt khiến nàng hơi có chút đau đớn, nhưng so với điều đó, biểu cảm vui vẻ trên mặt nàng lại càng nhiều hơn.

"Cô ấy... là người quen của Himeragi sao?" Akatsuki Kojou chớp mắt một cái, nghi hoặc hỏi.

"Đúng vậy, học trưởng, Sayaka là bạn thân từ nhỏ cùng em lớn lên!" Yukina khó khăn thoát khỏi cái ôm chặt chẽ của Sayaka, quay sang Akatsuki Kojou nói.

"Ồ? Không ngờ các ngươi lại có mối quan hệ này à..." Vatler khẽ nhướng mày, lập tức nhìn về phía Kojou. "Vậy Kojou, chúng ta cũng hãy tương thân tương ái thật tốt đi!"

"Tương thân tương ái cái quái gì! Tránh xa ta ra một chút!"

Nhìn Yukina và Sayaka đang ôm nhau, cùng với Vatler đang tiến lại gần Kojou với vẻ mặt dữ tợn, Vô Ngôn và Kotori đành bó tay.

"Hai bên đều như nhau cả thôi!" Kotori thẳng thắn nói ra một sự thật. "Dù là bên nào, đều là những kẻ có xu hướng đáng ngờ..."

"Mới không phải đâu!!!"

Tiếng gào thét của Akatsuki Kojou và Yukina vang vọng từ bờ biển, lan về phía xa xăm.

Hy vọng bạn sẽ luôn đồng hành cùng chúng tôi trên mỗi trang truyện, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại địa chỉ quen thuộc.