Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1011: Mềm lòng

Tư Hành Bái yêu thương Cố Khinh Chu vô cùng, cũng rất độ lượng. Có thể ngay lúc này, hắn lại trở nên cáu kỉnh một cách bất ngờ. Trong tim hắn, một nửa là lý tưởng, một nửa là Cố Khinh Chu. Với những người khác, hắn thờ ơ và tàn nhẫn. Chính hắn cũng biết điều này, nhưng lại chẳng quan tâm. Lần trước về Nam Kinh, Đốc quân Tư vừa khéo ở nhà vào cuối tuần. Có thể là vì quá bận rộn, Đốc quân Tư không cạo râu, mặc chiếc áo ngủ rộng thùng thình. Đốc quân Tư đã lớn tuổi, râu tóc bạc phơ, áo ngủ làm ông già đi đôi chút. Trông ông hệt như một kẻ khốn cùng đáng thương. Sau khi Tư Mộ và Phương Phỉ mất, sức khỏe và tinh thần của Đốc quân Tư kém đi nhiều. Mẹ Tư Hành Bái đã mất nhiều năm, mối thù hằn sâu sắc, dường như chỉ là sự chấp niệm trong lòng hắn. Đợi đến khi mối chấp niệm này được giải quyết, hắn dường như trở nên dễ dãi hơn. Nếu Đốc quân Tư vẫn uy phong như trước đây, hắn có thể muốn giày vò ông đến chết. Nhưng Đốc quân Tư già yếu, suy nhược, Tư Hành Bái thấy rất khó chịu. Hắn lại không nỡ ra tay. Mỗi khi nghĩ về cha tóc bạc, nghĩ về cái chết của Phương Phỉ ở Bình Thành, trong lòng Tư Hành Bái luôn có chút chua xót khó tả. Hắn cáu kỉnh vì hắn mềm lòng – sự mềm lòng này sẽ phản bội người mẹ của hắn, sẽ khiến bà chết oan uổng. Nhưng hắn lại nghĩ rằng, mẹ hắn đã tự sát, còn hắn thì nhất thời bốc đồng. Càng nghĩ vậy, hắn càng thấy bất hiếu. Nhưng mà, hiếu thuận cũng có thể dành cho cha.

Tư Hành Bái không muốn nhớ lại những chuyện xảy ra ở Nam Kinh, vì nó chỉ làm hắn đau khổ. Hắn chưa bao giờ để tâm đến cảm xúc của người khác. Hắn không biết phải xử lý như thế nào, nên đã trở nên cáu kỉnh. Tư Hành Bái hy vọng Cố Khinh Chu sẽ khuyên hắn, nhưng lại sợ cô thực sự mở miệng khuyên, nên Cố Khinh Chu hiểu rằng đó là một chủ đề nhạy cảm, cô quả nhiên im lặng – điều này càng làm Tư Hành Bái nổi giận. Tóm lại, tâm trạng của hắn rất tệ, ngay cả với người hắn yêu nhất là Cố Khinh Chu, hắn cũng không hiểu được mong muốn của nàng là gì. Hắn chôn mặt vào mái tóc Cố Khinh Chu, áp má vào tai nàng, nhẹ nhàng hôn vào tai nàng. “Khinh Chu, em cảm thấy thế nào?” Hắn hỏi tiếp. Lúc đó, Cố Khinh Chu không hiểu rõ được những suy nghĩ phức tạp trong lòng Tư Hành Bái. Cô im lặng. Sáng hôm sau, khi Cố Khinh Chu xuống nhà, cô đi đến cửa phòng Tư Hành Bái, nghe thấy viên phó quan hỏi hắn: “Đại soái, đến Nam Kinh trước, hay về Bình Thành trước?”

Tư Hành Bái nói: “Về Bình Thành.”

Viên phó quan nói tiếp: “Đại soái, chúng ta có thể đến Nam Kinh trước, chính phủ bên đó còn một số văn kiện cần ký, tiện thể mang về Bình Thành.”

Tư Hành Bái lại đột ngột nổi giận: “Về Bình Thành trước, đi sắp xếp đi!”

Viên phó quan im lặng, hành lễ vâng dạ. Trong khoảnh khắc này, Cố Khinh Chu mới hoàn toàn hiểu được sự bất thường của hắn đêm qua. Hắn không muốn về Nam Kinh. Hắn không dò xét, cũng không nói đùa, hắn thực sự muốn tha thứ cho Đốc quân Tư và Thái Cảnh Thư, nhưng lại cảm thấy như vậy là có lỗi với mẹ hắn, nên hắn đã do dự. Cố Khinh Chu luôn cảm thấy đây là một điều cấm kỵ, không muốn nói nhiều. Lúc này, cô hiểu được tâm trạng của Tư Hành Bái, liền đi vào phòng. “Xuống ăn sáng đi, đồ ăn đã chuẩn bị xong.” Tư Hành Bái thuận miệng nói với Cố Khinh Chu, vừa nói vừa thu dọn văn kiện, không nhìn cô. Cố Khinh Chu liền đi tới sau lưng hắn. Cô ôm lấy hắn. Hai má cô áp vào lưng hắn, chất vải cứng cáp và hơi lạnh của quân phục khiến Cố Khinh Chu rùng mìnhNhư vậy thân mật ôm chặt, Tư Hành Bái tất cả cơn thịnh nộ cũng mất hết, dắt nàng đến trước mặt mình.

Nhấc eo nàng, nâng nàng ngồi lên bàn học, Tư Hành Bái cúi đầu hôn lên môi nàng. Cố Khinh Chu nói: “Tư Hành Bái, buông tha cho đốc quân không? Năm mươi tuổi thì mất, mất là biết mệnh, hắn đã ngoài năm mươi, có thể tự xưng là ‘ông già’ rồi. Đến tuổi ‘ông già’ này, thì đã vượt qua mọi sự ràng buộc. Lỗi lầm trước đây, cũng nên tha thứ, đúng không?”

Nàng ngước mắt nhìn Tư Hành Bái. Quả nhiên, trong mắt Tư Hành Bái không còn giận dữ, mà là ánh mắt chuyển động, có vẻ như nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Hắn nhanh chóng thu liễm sự nhẹ nhõm này. Cố Khinh Chu lại nói: “Đốc quân vẫn luôn rất quan tâm bảo vệ ta, nếu không nhờ sự hỗ trợ của ông, năm đó ta không thể đặt chân đến Cố Công Quán. Nếu không có đốc quân, thì làm sao ta có tư cách đấu với Cố gia?”

Nàng chỉ nói đến đốc quân họ Tư. Cố Khinh Chu biết rõ, Tư Hành Bái muốn tha thứ, cũng chỉ là đốc quân họ Tư. Không phải hắn thấy tội lỗi của đốc quân quá nhẹ, mà là đốc quân chính là cha đẻ. Cha, luôn có ý nghĩa đặc biệt, huống hồ người cha này còn chưa xấu đến mức không thể cứu vãn. Cố Khinh Chu cũng nghĩ đến Tư Mộ và Phương Phỉ. Đó là hai sinh mạng sống sờ sờ, là sự kéo dài cuộc sống khác của đốc quân họ Tư. Nếu không có hai mạng sống này, giống như cắt đứt một ý nghĩa khác trong sự tồn tại của đốc quân, vốn dĩ ông đã vô cùng khó khăn. “Chúng ta thế này không tốt.” Tư Hành Bái chậm rãi nói. Cố Khinh Chu không hiểu. Tư Hành Bái nói: “Lòng tốt chỉ mang đến rắc rối vô tận”

Cố Khinh Chu áp mặt vào má hắn. Tư Hành Bái nói: “Khinh Chu, ta hy vọng mình tích đức.”

Hắn nói đến đây, lại thấy buồn cười, nói: “Những kẻ quân phiệt như chúng ta mà mong muốn nói tích đức thì thật là tự lừa dối mình.”

Lời nói chẳng liên quan, nhưng là không chịu thừa nhận sự mềm lòng của mình. Tình cảm cũng như vậy, một khi nới lỏng thì phát triển mạnh mẽ, không thể ngăn cản. Tư Hành Bái đã mềm lòng. “Chúng ta cũng sẽ thay đổi, mong muốn không nhất thiết là chính xác. Nếu đã muốn, thì hãy cứ làm.” Cố Khinh Chu nói: “Trước đây anh cũng như vậy.”

Buông tha đốc quân họ Tư, đối với Tư Hành Bái luôn mang trong lòng nỗi thù hận, không nhất thiết là chính xác, nhưng hắn muốn tha thứ, cũng chẳng có gì đáng trách. Cố Khinh Chu nhớ đến một câu trong tình trường: Người rất quan trọng, đã mất một người, chẳng lẽ vì một người mất đi đó mà lại để mất thêm một người khác sao? Tư Hành Bái trong khoảnh khắc này, dường như cũng cân nhắc như vậy. Hắn ôm Cố Khinh Chu, trong lòng hiện lên hình ảnh sư phụ và bảo mẫu của Cố Khinh Chu. Hắn cũng từng làm sai. Sư phụ và bảo mẫu của Cố Khinh Chu tuy là người bảo hoàng, nhưng họ đã nuôi dưỡng nàng, lúc đó hắn hành động tàn nhẫn, không cân nhắc đến tình cảm của Cố Khinh Chu. Hắn làm sai, Cố Khinh Chu cũng tha thứ hắn. “Lúc kết hôn, trong lòng ta đã tự nhủ, sau này sẽ làm người tốt.” Tư Hành Bái thì thầm bên tai Cố Khinh Chu, “Làm người tốt, ông trời mới có thể đối xử tốt với người nhà của ta.”

Vì vậy, hắn đã quyết định. Đốc quân họ Tư và Thái Cảnh Thư, cứ để họ sống trong tội lỗi của mình. Tư Hành Bái sẽ không giết họ. Còn những tội lỗi và thậm chí là hiểm họa đó, sẽ có hại đến họ hay không, thì Tư Hành Bái không suy xét, hắn không có ý định ra tay. Đây là lòng nhân từ lớn nhất của hắn. Hắn ngẩng đầu, nói với Cố Khinh Chu: “Chờ cô xử lý xong chuyện này, chúng ta cùng nhau về Bình Thành, tôi muốn đưa cô đi thắp hương cho mẹ tôi. Tôi muốn nói cho mẹ tôi biết, chuyện này đã kết thúc, sau này chúng ta sẽ sống hòa thuận, xin mẹ phù hộ cô, cả đời bình an.”

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free