Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1012: Cấm kỵ
Cố Khinh Chu định về vào Tết Thanh minh. Nàng không chỉ phải đi tảo mộ mẹ chồng mà còn phải thăm sư phụ, vú nuôi, Tư Hành Bái, tổ tiên Tư Mộ và thậm chí là cả Tư Mộ và Phương Phỉ.
Cố gia mộ địa, Cố Khinh Chu chỉ sai người đi, còn mình thì không định lộ diện. Nàng liền nói với Tư Hành Bái về ý định này. “Ngươi cứ về Bình Thành đi, chờ nhàn rỗi hãy đến đây.” Cố Khinh Chu nói, “Đến Tết Thanh minh thì đến đón ta nhé.”
Tư Hành Bái trầm ngâm một lúc. Hắn vẫn theo đúng kế hoạch, chiều hôm đó liền rời Thái Nguyên về Bình Thành. Cố Khinh Chu thì đến phủ Khang gia một chuyến. Nàng không tìm anh em Khang Noãn mà đi gặp Nhị Bảo. Nhị Bảo ở tại viện ngoài của phủ Khang gia. Phủ Khang gia có một vị tiên sinh dạy con trai nhà họ Khang chút võ thuật. Thời gian rất ít ỏi, chỉ để rèn luyện thân thể, cho cường tráng hơn một chút. Nhị Bảo cũng học ở đó. Hắn không nhìn thấy được, nhưng đôi tai rất nhạy bén, nên vung quyền múa tay thành thạo vô cùng. Lũ trẻ nhà Khang gia muốn trêu chọc hắn cũng không được. Thế là chúng nghi ngờ Nhị Bảo giả vờ không thấy. “Nhị Bảo?” Cố Khinh Chu gọi hắn một tiếng. Nhị Bảo liền vội vàng chạy đến. Cố Khinh Chu còn lo hắn trượt chân ở cầu thang, nhưng lại thấy hắn thành thạo ngoài sức tưởng tượng. Nàng hơi ngạc nhiên, liền hỏi Nhị Bảo: “Giờ ngươi có thể nhìn thấy không?”
Nhị Bảo nói: “Có thể.”
Cố Khinh Chu vừa mừng vừa sợ, trong lòng xôn xao, nói: “Thật sao?”
Sau đó hai chị em ngồi xuống, Cố Khinh Chu mới biết được là Nhị Bảo có thể nhìn thấy hình dáng rất mờ, chứ không rõ ràng được. Chỉ như thế thôi cũng đủ để Nhị Bảo đi lại như người bình thường. Đầu óc Nhị Bảo hơi chậm, nhưng ngũ quan lại nhạy cảm, Cố Khinh Chu luôn thấy ông trời thật công bằng. Cố Khinh Chu hỏi hắn: “Có muốn về nhà không?”
Nhị Bảo lắc đầu: “Con thích ở đây, đồ ăn nhà họ rất ngon.”
Cố Khinh Chu hỏi: “Đồ ăn nhà mình không ngon sao?”
“Không ngon bằng đồ ăn nhà Hàm Hàm.”
“Tại sao?”
“Hàm Hàm nói vậy.” Nhị Bảo đáp. Cố Khinh Chu: “…”
Nàng trò chuyện với Nhị Bảo một lát, rồi đi gặp Khang tam thái thái, hỏi thăm xem có thể nhờ Khang Hàm dạy Nhị Bảo học không. Khang tam thái thái nói không vấn đề gì. Cố Khinh Chu lại hỏi xem có cần mang gì đến không, Khang tam thái thái cười nói: “Phủ Khang gia có đầy đủ, Tư thái thái ạ.”
Lúc này Cố Khinh Chu mới thôi, trở về nhà. Đến chập tối, Diệp Vũ lại đến chỗ Cố Khinh Chu, kể với nàng về tình hình. “Lưu Kiến Dương đến bệnh viện, bác sĩ nói chân của hắn bị thương nhẹ, có thể nối xương.” Diệp Vũ kể. Khang Dục tuy hung dữ nhưng ra tay thực ra cũng không nặng lắm. Hắn dù sao cũng chỉ là đứa trẻ mới lớn, không làm được chuyện quá tàn nhẫn. Diệp Vũ có chút tiếc nuối: “Tiếc quá.”
Cố Khinh Chu vỗ vai nàng. Lưu Kiến Dương nằm viện thêm hai ngày nữa, cha mẹ hắn mắt đỏ hoe lo lắng cho chân hắn, nhưng Lưu Kiến Dương lại nhất quyết xuất viện. Bác sĩ can ngăn, Lưu Kiến Dương liền chửi bới, thái độ cực kỳ tệ bạc. Đúng lúc đó, cha mẹ Khang Noãn đến thăm hắn. Thấy bộ dạng như vậy của hắn, Khang nhị lão gia và phu nhân có chút giật mình, chưa bao giờ thấy hắn hung dữ như vậy. “Noãn Noãn nói rằng ngươi đánh nàng, có phải thật không?” Khang nhị lão gia hỏi. Lưu Kiến Dương lại bắt đầu gào khóc: “Hôm đó con không kiềm chế được, chỉ muốn đánh tên quản lý, không ngờ đánh trúng Noãn Noãn, con không cố ý.”
Nói rồi, hắn lại kể chuyện Khang Noãn ép Kim Thiên Dương phải làm những điều vô lý. Theo lời kể của hắn thì có vẻ như Khang Noãn và Kim Thiên Dương đã cấu kết với nhau, chỉ thiếu điều bị bắt tại trận ngoại tình.
Nhưng chuyện này xảy ra ở quán cà phê, nơi đông người qua lại, mà Kim Thiên Dương đã có vợ, Khang Noãn tuyệt đối không thể làm như vậyLưu Kiến Dương nói lời ngoa ngoắt như thế, quá thiếu suy xét, ngược lại không có gì đáng tin. Ông bà nhà Khang ra khỏi viện liền có cái nhìn khác về Lưu Kiến Dương: “Hắn vu oan giá họa cho Nhuần Ánh, đúng là đồ không tích đức”.
Ông bà đến tiệm cà phê hỏi. Quản lý kể lại sự việc. Khang Nhuần Ánh và Kim Thiên Dương vẫn giữ khoảng cách, chỉ đứng ở cửa nói vài câu, hai người đều rất bình thản. “Người đàn ông kia có vẻ trẻ, hung hăng xông vào như chó điên”. Người quản lý còn bầm dập trên mặt, lắc đầu nói. Ông bà nhà Khang hiểu rõ mọi chuyện. Khang Nhuần Ánh không nói dối, Lưu Kiến Dương đúng là chẳng phải thứ tốt lành gì. “Nhưng Nhuần Nhuần lại ngủ với hắn”. Bà Khang lo lắng nói, “Bà bảo, Lưu Kiến Dương có thể bỏ qua được không?”
“Thôi, ly hôn cũng được”. Lúc này, ông Khang lại tỏ ra cứng rắn, “Để Nhuần Nhuần đến với A Dục đi, cả hai đều từng học ở Anh”.
Bà Khang ngạc nhiên, hỏi: “A Dục cũng đi ư? Vậy Diệp tiểu thư thứ ba thì sao?”
Ông Khang lườm vợ một cái: “Diệp tiểu thư thứ ba là cái gì?”
Nói đến đây, dường như đã động chạm đến điều cấm kỵ nào đó, bà Khang không dám nói thêm nữa. Ông bà tính toán trong lòng, tạm thời không có động thái gì. Lưu Kiến Dương bị bắt cóc, rốt cuộc là Khang Nhuần Ánh kêu người đánh hay là Kim Thiên Dương kêu người đánh, hắn nhất thời không phân biệt rõ ràng. Tuy nhiên, hắn không thể để yên thế này. “Chắc chắn là Khang Dục ra tay, tên hèn nhát đó!” Lưu Kiến Dương nghĩ thầm. Hắn không quyết đấu với Khang Dục, mà muốn giết Khang Dục trước. Lần này Khang Nhuần Ánh đã chọc giận hắn. Ông bà nhà Khang còn đến hỏi, rất có thể sẽ phát hiện ra điều gì đó, rồi hủy hôn với hắn. “Sự việc bại lộ, đành phải dùng chuyện khác để chuyển hướng sự chú ý của nhà Khang”. Lưu Kiến Dương suy nghĩ. Hắn ban đầu không định hành hạ Khang Nhuần Ánh. Chỉ vì nhà họ Khang chủ động nịnh bợ, đính hôn với hắn, nên hắn đã thuận thế đồng ý. Nếu là vị hôn thê của hắn, thì không có lý gì lại bỏ đi, trừ khi là chết. Khang Nhuần Ánh không khác gì đồ vật riêng của hắn. Đối xử với nô lệ riêng của mình, Lưu Kiến Dương luôn dạy dỗ nghiêm khắc, để nàng ngoan ngoãn nghe lời. “Khang Dục trước tiên phải chết. Khi hắn chết, nhà Khang chắc chắn không còn tâm trí để hủy hôn, và cũng thiếu mất một đứa con trai”. Lưu Kiến Dương nghĩ. Đối phó xong Khang Dục, lại đến lượt Kim Thiên Dương. Dù sao hắn cũng sẽ để lại di chứng, hắn thà giết nhầm còn hơn bỏ sót. Thế là, một kế độc đã nhen nhóm trong đầu Lưu Kiến Dương. Cùng lúc đó, Cố Khinh Chu cũng biết tin Lưu Kiến Dương xuất viện. Nàng thông báo cho Khang Dục, Khang Nhuần Ánh và Diệp Vũ: “Rắc rối thật sự sắp đến, kế hoạch của chúng ta cũng phải chính thức triển khai”.
Khang Dục nắm tay toát mồ hôi. Hắn biết, hắn và Khang Nhuần Ánh đã làm xong việc cần làm, tiếp theo là Diệp Vũ. Diệp Vũ phải đối mặt với nguy hiểm lớn. Khang Dục cắn môi, trong lòng vô cùng lo lắng, nhưng hắn không nói thêm gì làm mất sĩ khí. Hắn chỉ âm thầm nghĩ, cả đời này hắn sẽ báo đáp ân tình của Diệp Vũ. Cố Khinh Chu đã sắp xếp ổn thỏa, chỉ cần bọn họ không làm hỏng, thì sẽ không có chuyện gì xảy ra. “Đừng sợ”. Cố Khinh Chu nói với Khang Dục và Khang Nhuần Ánh, “Việc nhỏ này, ta và A Vũ có thể giải quyết, các người đừng quá lo lắng”.
Khang Nhuần Ánh và Khang Dục gật đầu, nhưng biểu cảm vẫn vô cùng căng thẳng.