Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1075: Đánh cờ
Trác năm kinh ngạc vì hắn nhớ lại rằng không ai đề cập đến tình trạng của lão phu nhân. Hắn đã được mời nhưng không đưa ra chi tiết cụ thể nào vì nàng đồng ý trước khi hắn kịp nói. Khi nàng đồng ý, nàng cũng không hỏi về bệnh tình, và khi Trác ba đi mời, nàng đã từ chối nên càng không thể hỏi. Trên đường đến nhà Trác, lão phu nhân lại ngủ thiếp đi. Tất cả những thông tin này đều dựa trên việc nàng bắt mạch, đủ để chứng minh sự giỏi giang của nàng. Trác năm luôn nghe người ta nói về thần y nhưng chưa từng tận mắt chứng kiến. Khi hắn phát hiện vị thần y này không giống những thầy thuốc khác, hỏi nhiều và suy nghĩ nhiều, cuối cùng chỉ ra một chẩn đoán mơ hồ, hắn càng kính trọng nàng. Người bình thường không thường xuyên tiếp xúc với y học cổ truyền, và đây cũng là lần đầu tiên hắn mở mang tầm mắt. “Cô Cố thần y, xin ngài chữa khỏi bệnh cho lão phu nhân!” Trác năm vội nói. Cố Khinh Chu gật đầu: “Ta đã đến đây, tất nhiên sẽ chữa khỏi bệnh cho lão phu nhân.”
Họ cùng nhau lên đường. Nàng không khác nhiều so với Trác năm về tuổi tác, nhưng Trác năm không dám thở mạnh trước mặt nàng, và không dám đối xử với nàng như một cô gái cùng tuổi. Hắn cung kính đi theo. Cố Khinh Chu lên tiếng một lần nữa, vì phải mất hơn mười phút để đi đến bên ngoài thư phòng, và sự im lặng khiến cho tình huống trở nên kỳ lạ. Nàng thuận miệng hỏi: “Ngươi lớn lên ở Lư châu từ nhỏ sao?”
“Không phải, nhà tôi trước đây ở Thọ Dương, tôi mới chuyển đến Lư châu khi tôi bảy hoặc tám tuổi.” Trác năm nói. Cố Khinh Chu hơi động lòng. Nàng nghĩ, ở thế giới bên kia thực sự có một số cơ duyên. Nàng chỉ nhớ đến việc đi Bắc Bình du ngoạn sau khi Tư Hành Bái kể cho nàng nghe về sự việc của thành Thọ Dương. Không ngờ, nàng tình cờ gặp phải một lão phu nhân đến từ Thọ Dương bị bệnh. Nhân quả đều đi cùng nhau, làm sao mọi thứ có thể được kết nối theo cách này, khiến Cố Khinh Chu kinh ngạc. “Ngươi đã từng nhìn thấy Thành cổ không?” Cố Khinh Chu hỏi hắn. Trác năm nói: “Thành cổ ư? Nó đã bị phá hủy từ lâu, không còn nữa. Bức tường thành đó không còn chắc chắn nữa, và giờ nó đã được xây dựng lại.”
Cố Khinh Chu nói: “Nhưng nó không phải có lịch sử hàng nghìn năm sao?”
Trác năm hơi im lặng. Một lúc sau, hắn mới nói: “Cô Cố, ngay cả con người còn không thể gánh vác kiếp trước của mình, nói gì đến bức tường thành cổ.”
Cố Khinh Chu cảm thấy bàng hoàng. Nàng vô thức dừng bước, nhìn Trác năm. Nàng không ngờ rằng người này thực sự có lý tưởng và hoài bão to lớn, đáng tiếc là tất cả đều bị lãng phí vào cuộc đấu đá nội bộ. Cố Khinh Chu không nói gì thêm. Khi trở về bên ngoài thư phòng, Đốc quân Diệp và Tư Hành Bái đang liên kết tấn công Trác đại soái, lời lẽ của họ càng trở nên cay nghiệt hơn. Cố Khinh Chu bước vào, họ mới dừng chủ đề của mình. “Đại soái, lão phu nhân bị phong, chỉ hơi chậm phát triển như trẻ nhỏ, không khó chữa.” Cố Khinh Chu nói. Trác đại soái nhẹ nhõm trong lòng, nói: “Thần y nói rằng có thể chữa được, tôi yên tâm rồi. Thần y, lão phu nhân bị bệnh gì?”
“Bà ấy có ăn chay không?” Cố Khinh Chu hỏi. Trác đại soái gật đầu: “Thần y quả nhiên cao minh, thậm chí có thể biết được điều này. Lão phu nhân ăn chay quanh năm.”
“Bà ấy đã lớn tuổi, chức năng lá lách và dạ dày không còn như trước, nhưng lại ăn chay quanh năm, dẫn đến khí gan quá mạnh, gây ảnh hưởng đến lá lách và dạ dày, khiến chúng bị suy yếu. Tình trạng bệnh của bà, y học cổ truyền gọi là ‘Gan lấn át lá lách’, là vấn đề về lá lách và dạ dày. Thông thường rất khó điều trị tình trạng này bằng thuốc. Hiện tại, tôi sẽ sử dụng một cách bất thường và dùng đơn thuốc chữa chậm kinh hãi ở trẻ em để điều trị tình trạng này, đảm bảo rằng lão phu nhân sẽ phục hồi được bảy tám phần trong vòng nửa tháng.”
Trác đại soái biết rằng y thuật của cô Cố không phải là trò đùa mà là kiến thức thực sự, và ông cũng biết rằng việc sử dụng thuốc của nàng là táo bạo. Bệnh của lão phu nhân, hiệu quả điều trị tại bệnh viện không tốt, chắc chắn có vấn đề của chính bà.
Chỉ có thể chữa khỏi bệnh bằng phương pháp khác thường. “Cảm ơn cô Cố.” Trác đại soái nóiCố Khinh Chu gật đầu. Nàng dựa vào bàn, trước tiên kê đơn thuốc giúp khí huyết lưu thông gồm sài hồ, xuyên khung và thăng ma, rồi kê đơn bổ khí bổ máu để uống hàng ngày. [truyen❤cua tui . net]
“Nửa tháng sau, ta sẽ đến khám lại.” Cố Khinh Chu nói, “uống thuốc trước đã.”
Trác đại soái tiện tay đưa cho người con trai đứng bên là Trác Ngũ, nói: “Ngươi đi lấy thuốc, nhớ kỹ những gì thần y dặn dò.”
Trác Ngũ rất vui vẻ, vội vàng đi. Trác đại soái lại hỏi thêm về vấn đề kiêng cữ, Cố Khinh Chu một lần nữa giải thích rõ ràng với ông. Nói xong đại khái, Trác đại soái giữ Cố Khinh Chu ở lại dùng bữa trưa. Tư Hành Bái liền nhân cơ hội nói: “Chúng tôi muốn vào cung tham quan, mong đại soái tạo điều kiện.”
“Dễ thôi, dễ thôi.” Trác đại soái cười nói, “Các ngươi còn muốn đi những đâu nữa? Ta sẽ cử phó tướng dẫn đi.”
Tư Hành Bái nói: “Đại soái, ngài cho chúng tôi mở tờ thủ dụ đi, tự chúng tôi đi cũng được.”
Hai người này đi dạo chơi, chưa chắc đã phải rườm rà, Trác đại soái hiểu rõ trong lòng, ai chẳng có tuổi trẻ. Ông cũng là người tính tình thoải mái, lập tức viết thủ dụ giao cho Tư Hành Bái. Trác Ngũ đi lấy thuốc về rồi tự mình sắc thuốc, kính cẩn dâng lên trước mặt lão phu nhân. Vừa lúc lão phu nhân tỉnh lại, thấy là hắn, liền hỏi: “Ngươi là Tiểu Ngũ à?”
Trong nhà có nhiều cháu trai lắm, mỗi lần đến, bọn trẻ đều tíu tít nịnh nọt, khiến bà chán ngấy vô cùng. Với Tiểu Ngũ, bà cũng không nhớ kỹ, chỉ là nghe người ta nói Tiểu Ngũ bị Tiểu Tam Nhi đánh. Bây giờ mặt mũi Trác Ngũ vẫn sưng tấy, lão phu nhân nhìn một cái là biết ngay. “Vâng, tổ mẫu. Đây là thuốc do thần y kê đơn, ngài uống khi còn ấm.” Trác Ngũ nói. Lão phu nhân nói: “Ồ, thần y đã đến?”
Một nữ hầu bên cạnh cười nói: “Lão phu nhân, là Ngũ thiếu gia tự mình đi mời đến.”
Lão phu nhân nói: “Đứa con ngoan, biết ngươi hiếu thuận.”
Uống thuốc xong, Trác Ngũ liền lui ra ngoài, cũng không nán lại lâu. Lão phu nhân sai người đi mời thần y, nhưng nữ hầu nói thần y đã đi rồi. “Trước kia ngươi cố ý nói, là Tiểu Ngũ mời thần y đến, đó là có ý gì?” Lão phu nhân hỏi nữ hầu. Bà cụ tuy chưa từng đi học, cũng không có học vấn gì cao siêu, nhưng được những người trong nhà nịnh nọt nhiều năm, bà nhìn thấu mọi chuyện, tâm trí sáng suốt như gương. Nữ hầu liền cười, kể lại chuyện lão Tam và lão Ngũ cho lão phu nhân. Rõ ràng là Ngũ thiếu gia tìm ra thần y trước, nhưng sau đó bị Tam thiếu gia cướp mất. “Báo ứng.” Lão phu nhân nhàn nhạt nói, “Tiểu Tam Nhi kia, bây giờ càng ngày càng không ra gì.”
Nữ hầu không dám đáp lời. Lão phu nhân thấy, Tam thiếu gần đây rất hống hách, khiến cả nhà đều thở không nổi. Bà cụ không thích, nên cố hết sức nâng đỡ Ngũ thiếu gia. Ăn thuốc của Cố Khinh Chu, lão phu nhân cách hai ngày vẫn lên cơn. Lên cơn thì trong lòng rõ ràng, nhưng lại thấy hoa mắt, tay chân không thể kiểm soát, cực kỳ khó chịu. Càng rõ ràng, cảm giác khó chịu càng dữ dội. Bà kiên nhẫn chờ đợi. Đến ngày thứ tư, bà không lên cơn nữa, nhưng tay chân vẫn hơi run rẩy. Lão phu nhân rất mừng. Từ trên xuống dưới nhà họ Trác đều biết, bệnh tình của lão phu nhân đã dần dần khỏi hẳn. “Đều là nhờ Tiểu Ngũ hiếu thuận, nếu không phải nó tìm được thần y, rồi lại tận tâm chăm sóc, thì làm sao ta có thể khỏe mạnh?” Lão phu nhân nói với Trác đại soái. Trác đại soái cũng hiểu ra, lão Tam và lão Ngũ đã chính thức đối đầu. Hai đứa con trai này, ngược lại muốn xem ai giỏi hơn. “Đúng vậy, Tiểu Ngũ không tệ.” Trác đại soái nói. Ngay lập tức, tất cả mọi người trong soái phủ đều biết, Trác Ngũ có lão phu nhân chống lưng, thậm chí ngay cả đại soái cũng khen ngợi hắn. Trác Ba tỏ vẻ giận dữ, nhưng không có chút lợi lộc nào, trở thành trò cười trong phủ. Mọi người không dám cười công khai, dù sao Trác Ba vẫn chưa thất thế. Cục diện lại bắt đầu lại từ đầu, hai người đấu cờ là Trác Ba và Trác Ngũ, những người khác đều không quan tâm.