Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1153: Bản thảo ở đâu?
Giảng đường hỗn loạn. Học sinh ồn ào không ngừng, không hỏi mà tự kể, lại nói rồi tiếng người ồn ã. Đợi tiếng Cố Khinh Chu vang lên, vẫn thong thả đứng trên bục giảng. Có học sinh chú ý đến nàng, lớn tiếng hỏi: “Hiệu trưởng Cố, bà biết đây là có chuyện gì sao? Bà nói cho chúng tôi một chút.”
Giọng hắn rất to, lập tức át đi tiếng nói của mọi người. Học sinh bừng tỉnh. Sách là hiệu trưởng Cố biên soạn, bà chắc chắn biết. Mọi người nhao nhao hỏi: “Hiệu trưởng Cố, rốt cuộc quyển sách mới nào là bà biên soạn?”
“Tại sao chỉ có một trang này là sai?”
“Không thể xảy ra lỗi như thế này, hoặc là toàn bộ sai hoặc là hoàn toàn đúng, sao lại còn có từng nhóm?”
Xen lẫn giữa đám học sinh có cả Thứ trưởng Nhiếp. Thứ trưởng Nhiếp cũng hỏi. Giọng ông rất bình tĩnh, không kích động như học sinh: “Hiệu trưởng Cố, bà giải thích một chút. Giáo viên chính là giải đáp thắc mắc cho học trò. Không riêng gì học sinh, chính tôi cũng mơ hồ rồi. Bà là giáo viên, bà giải thích cho chúng tôi.”
“Đúng vậy đúng vậy.”
“Hiệu trưởng Cố, bà giải đáp đi.”
Tiếng nói rất lớn. Cố Khinh Chu nhìn quanh mọi người. Hiệu trưởng mặt xám như tro, thấy Cố Khinh Chu nhìn về phía mình, ông ta gật đầu, đại ý là muốn Cố Khinh Chu khai thật, bởi vì đã không thể che giấu được tai tiếng. Còn Tư Hành Bái, thì gật đầu với Cố Khinh Chu. Ông trao cho Cố Khinh Chu một ánh mắt khẳng định, ông chính là chỗ dựa của nàng, để nàng không phải sợ gì cả. Khổ sở nhất là Vương Ngọc Niên. Hắn đầy đầu mồ hôi lạnh, chảy dọc theo cổ áo làm ướt cổ áo. Trên mặt hắn là nỗi sợ hãi xen lẫn hận thù và hối hận. Hắn lại một lần nữa hối hận, hối hận vì mình đã không thành công. Cố Khinh Chu dù có khoan dung đến đâu đi nữa, lần sau vẫn không biết sẽ gây ra họa gì. Lần này, hắn khiến Cố Khinh Chu bị thư ký trường học đẩy ngã, khiến học sinh Trường Lâm bị đuổi học thay, khiến hiệu trưởng mất mặt trước lãnh đạo Bộ y tế, thậm chí hủy cả buổi giảng bài của Cố Khinh Chu. Có thể nhịn được nhưng không thể nhục nhã được nữa. Cố Khinh Chu vỗ tay ra hiệu mọi người im lặng. Đợi tiếng ầm ĩ trong giảng đường lắng xuống, chỉ còn tiếng thì thầm thì thầm bàn luận, Cố Khinh Chu mới lên tiếng. “Tôi biên soạn bản thảo tài liệu giảng dạy này đã nhiều lần đối chiếu kiểm tra, cũng nhờ người đối chiếu kiểm tra rồi, đây không phải là bản thảo mới thành hình gần đây. Do đó, bản thảo của tôi tuyệt đối không có sai lầm gì. Tôi giao bản thảo cho thư ký trường học, nhờ ông ta liên lạc với xưởng in, ông ta cũng đã đồng ý.” Cố Khinh Chu nói. Thư ký trường học vẫn núp ở phía sau, lòng hắn đã đầy sự kinh ngạc bất an. Nghe những lời này, hắn tuy rằng không ăn cắp, nhưng lương tâm cắn rứt, tim như muốn nhảy ra khỏi cổ họng. Không chỉ vậy, tay chân hắn cũng bắt đầu run rẩy. Không liên quan đến tôi mà. Hắn muốn giải thích, nhưng thực sự quá trẻ, tâm lý yếu, hắn ngẩn người như kẻ đã làm sai điều gì, khiến cho học sinh bàn tán. Không đợi thư ký trường học định thần lại, nói ra một hai ba, Cố Khinh Chu tiếp tục nói: “Ông ta nhận được bản thảo, ngay hôm đó đã ngã một cái, ngã xuống cầu thang, bị thương ở lưng. Không cần nghĩ, lúc đó bản thảo chắc chắn bị rơi vãi đầy đất, chắc chắn có người đã nhặt lên giúp ông ta. Còn tôi hỏi ông ta ai đã đụng vào mình, ông ta nói dối.”
Học sinh lại nhìn về phía thư ký trường học, ánh mắt không bình thường. Thư ký trường học muốn khóc. Không phải như vậyHắn tức giận không thôi, lúc này lại giải thích không rõ. Hắn càng nói càng gấp gáp. Vừa lo lắng, vừa đau lưng, khiến hắn như rơi vào địa ngục, có miệng cũng khó cãi.
“Bình thường hắn bị người đụng không nhất thiết phải nói dối, lại càng không cần phải nói dối trước mặt ta, trừ khi người đụng hắn có thù với ta. Hắn là người tốt, không muốn gây mâu thuẫn, tình nguyện chịu thiệt, nên mới bịa ra lời nói dối. Kỳ thực, lúc ấy hắn bị đụng có người chứng kiến, có phải không?” Cố Khinh Chu tiếp tục nói.
Hiệu trưởng trường học ngây người. Ông vốn tưởng rằng, Cố Khinh Chu đang nghi ngờ ông. Không ngờ, Cố Khinh Chu đã sớm hiểu rõ nỗi khổ tâm của ông. Trong lòng ông vừa xúc động vừa cảm kích, thế là không kìm được nước mắt. Đương nhiên, cũng có thể là vì đau lưng quá.
Trong lòng ông đang đấu tranh như vậy thì cơn đau lưng càng trở nên dữ dội.
Một phó viện trưởng khác lên tiếng: “Lời này không sai, lúc đó tôi ở bên tòa nhà đối diện, nhìn thấy phó viện trưởng Vương Ngọc Niên đụng vào hiệu trưởng, cú đụng đó khá mạnh.”
Hiệu trưởng lau nước mắt, lúng túng nói: “Đúng vậy, lúc đó là phó viện trưởng Vương Ngọc Niên đụng vào tôi. Tôi nghĩ, thôi thì hòa bình là tốt nhất, nếu nói rõ ra thì giống như tôi đang tố cáo, nên mới không nói.”
Các học sinh nhìn ông bằng ánh mắt trân trọng hơn, thái độ khinh thường lúc trước cũng biến mất. Ông là một người tốt. Trong ánh mắt Cố Khinh Chu, cũng có lời khen ngợi: “Đúng vậy, lúc đó tôi đã đoán được. Phó viện trưởng Vương Ngọc Niên sẽ không vô cớ đụng thư ký, mục đích của ông ta là bản thảo.”
Vương Ngọc Niên tái mét mặt mày. Hắn lạnh lùng nói: “Chẳng lẽ, lúc đó tôi đã trộm bản thảo sao?”
Các học sinh lại bàn tán. Bộ trưởng Bộ Y tế nhìn hiệu trưởng, hiệu trưởng cười khổ lắc đầu. Thứ trưởng Nhiếp im lặng.
“Ngươi hỏi thư ký của ngươi xem, lúc đó ta có trộm bản thảo của hắn không?” Vương Ngọc Niên tức giận, đột nhiên lớn tiếng, khiến mọi người giật mình.
Cố Khinh Chu vẫn lạnh lùng đáp lại. Nàng nói: “Tất nhiên là ngươi không trộm. Nếu ngươi trộm, hiệu trưởng trường học đã sớm nói cho ta biết rồi.”
Mọi người nghe đến đây thì lại bắt đầu bối rối. Chuyện này là sao? Rốt cuộc có trộm hay không?
“Ngươi không trộm, mà ngươi nhìn trộm.” Cố Khinh Chu nhàn nhạt nói, “Ngươi nhớ kỹ một tờ đơn thuốc mấy vị thuốc, cho nên ngươi nghĩ ra mười tám phản ứng bất lợi.”
“Vớ vẩn!” Vương Ngọc Niên tức giận, điên cuồng nói, “Cố thị, ngươi đừng có nói bậy trước mặt ta! Ta xem lại có sao, chẳng lẽ ta sẽ cố tình làm sai sách của ngươi sao?”
Hắn gọi Cố Khinh Chu là “Cố thị”. “Thị” ở đây là cách gọi phụ nữ thời xưa. Khi đó, địa vị của phụ nữ thấp kém, ngay cả khi ra ngoài cũng không được dùng tên thật của mình. Cố Khinh Chu là viện trưởng danh dự của viện y học, tên của nàng được gọi là “Tư Cố Khinh Chu”, ghi rõ ràng trên hồ sơ của trường học. Cách gọi của Vương Ngọc Niên như vậy còn cay nghiệt hơn cả chửi tục.
Các học sinh đều là người mới, không hiểu những cuộc đấu tranh trong quá khứ, nhưng họ đều rất hiểu biết. Nghe xong lời của Vương Ngọc Niên, họ cũng biết rằng, hai người này không đội trời chung.
“Đúng vậy, viện trưởng Cố, sách của bà bị làm sai như thế nào, không phải bà là người mang đến nhà in sao?” Một học sinh hỏi.
Vương Ngọc Niên như một con rắn độc, trừng mắt nhìn Cố Khinh Chu. Người học sinh này hỏi lại là vì trong lòng thực sự có thắc mắc, Vương Ngọc Niên lại coi hắn là đồng bọn, lúc này cũng nói: “Đúng vậy, bà hãy giải thích đi. Tôi đã chứng kiến, thì còn giải thích sao được, lẽ nào tôi đến nhà in sửa lại sao? Họ có đồng ý cho tôi đổi không? Bà đến nhà in hỏi thử xem, họ cũng có bản thảo trước đó.”
Các học sinh cũng bàn tán: Những suy đoán của Cố Khinh Chu có vẻ không hợp lý lắm.