Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1205: Thức ăn ngon an ủi
Cố Khinh Chu ẩn mình. Thái Trường Đình theo bản năng ngửi được điều gì đó, cố ý đến cửa tìm gặp Cố Khinh Chu. Cố Khinh Chu không gặp nàng. Còn Hirano phu nhân cũng đến hai lần, Cố Khinh Chu cũng không gặp, ngược lại nàng đã gặp Tư Hành Bái một lần.
Tôn Hợp Minh đã rời Thái Nguyên phủ. Vì Cố Khinh Chu nói cho ông ta biết, việc này nàng sẽ hỗ trợ, nếu ông ta tin tưởng nàng, liền trở về chờ tin tức. Hai người làm cùng một việc, nhưng không phải cùng một cách thức, có thể sẽ sai lầm.
“Cữu cữu, Tôn gia sau này phải nhờ vào người. Người an toàn, ta làm chuyện này mới có ý nghĩa.” Cố Khinh Chu nói.
Tôn Hợp Minh đã từng ẩn danh ẩn tích. Trên đời này nếu chỉ có một người hiểu được nỗi thống khổ mất hết danh phận cùng mặt mũi, thì chắc chắn người đó chính là Tôn Hợp Minh. Trải qua tương tự, để ông ta có thể thông cảm với Cố Khinh Chu, ông ta biết được tình cảm của Cố Khinh Chu đối với Tôn gia, cũng hiểu rõ nàng chấp nhất với thân phận “Cố Khinh Chu” này.
Cố Khinh Chu muốn thâm nhập vào phe Hirano phu nhân, nàng đã sớm thâm nhập rồi. Nàng từ khi bắt đầu, đã biết mình là con gái của Hirano phu nhân, nàng chỉ không xác định cha của mình là ai. Nàng muốn biết cha của mình, không có nghĩa là nàng quan tâm. Bây giờ, nàng đã biết. Kết quả này là tốt nhất, vì nàng đã sớm ra tay với Cố Khuê Chương, nàng đã giải quyết hết mọi oán khí. Nàng và Hirano phu nhân, mãi mãi không thể đứng chung một chỗ. Tôn Hợp Minh giao việc này cho nàng, mới là thích hợp nhất.
“Người muốn cái gì, cũng giống như cữu cữu nói. Người thay Tôn gia báo thù, cữu cữu nhận người là huyết mạch của Tôn gia.” Tôn Hợp Minh nói, “Đây là thù của Tôn gia, cũng là thù của người, là chuyện của hai chúng ta, cữu cữu sẽ tận hết sức giúp người.”
Cố Khinh Chu gật đầu. Tôn Hợp Minh để chứng tỏ sự tin tưởng tuyệt đối của mình đối với Cố Khinh Chu, đã rời khỏi Thái Nguyên phủ. Điều này, Cố Khinh Chu hết sức cảm động.
Hirano phu nhân không gặp được nàng, liền nói chuyện phiếm với Tư Hành Bái.
“Ta mười tháng hoài thai sinh nàng.” Hirano phu nhân giọng điệu ôn nhu, “Nàng dù có tức giận thế nào, cũng không thể nói như vậy. Ta mới là mẹ đẻ của nàng, không phải Tôn Khởi La.”
Tư Hành Bái nói: “Khinh Chu biết, nàng hiểu rõ sự lựa chọn của mình.”
Hirano phu nhân lắc đầu, khẳng định nói: “Nàng không hiểu. Nàng hiện tại đang giận dỗi trẻ con, trách năm đó ta bỏ rơi nàng.”
Tư Hành Bái lấy ra một điếu xì gà. Hirano phu nhân nói: “Ngươi đi gọi nàng ra.”
“Nàng muốn yên tĩnh.” Tư Hành Bái nói. Hắn từ từ châm xì gà, hít một hơi thật sâu, lại phả ra làn khói. Xuyên qua lớp khói mỏng, hắn nhìn về phía Hirano phu nhân: “Ngươi muốn Khinh Chu tha thứ ngươi, lẽ nào chỉ dựa vào lời nói suông sao? Không được đưa ra chút thiện ý gì sao?”
“À, ngươi muốn thiện ý gì?” Hirano phu nhân liếc mắt nhìn Tư Hành Bái.
Tư Hành Bái suy nghĩ một chút, nói: “Ví dụ như, trả lại Hỏa Long Tĩnh cho nàng?”
Hirano phu nhân giật mình. Nàng mỉm cười, nhìn về phía Tư Hành Bái: “Được thôi, ngươi để Khinh Chu ra, ta nói với nàng về chuyện Hỏa Long Tĩnh.”
“Không cần nói gì, chỉ cần đưa người đến là đủ.” Tư Hành Bái nói, “Nếu ngươi không chịu, vậy thì ta có thể đi tìm Thái Trường Đình.”
Hirano phu nhân lập tức thay đổi sắc mặt. Răng của nàng dường như nghiến chặt, trong sự ngột ngạt, cảm xúc gần như mất kiểm soát, sau đó lại từ từ nở nụ cười: “Hiền tế, ngươi ở giữa chen chân vào, không sợ tương lai trong ngoài không phải người sao?”
“Khinh Chu cũng không nhận ngươi là mẹ, ta càng sẽ không nhận ngươi là mẹ vợ. Đừng gọi ta là con rể, không đảm đương nổi.” Tư Hành Bái vẫn là giọng điệu không nặng không nhẹ. Giọng điệu của hắn như vậy, lại vô cùng kiên nhẫn, đến cả người khó tính nhất đều bị hắn khuất phục. Hirano phu nhân lại có sức chịu đựng hơn hắn tưởng, vì nàng từ đầu đến cuối, chỉ thay đổi sắc mặt một chút, căn bản không mất kiểm soát. Nàng khôi phục lại vẻ dịu dàng điềm tĩnh: “Ngươi để Khinh Chu đến, việc này ta sẽ nói chuyện với nàng.
”
Ánh mắt Tư Hành Bái hơi rung động, giống như một đám lửa quỷ dịHirano trong lòng phu nhân có chút lạnh lẽo, có dự cảm là mình đã tiết lộ bí mật. Đợi nàng rời đi, Tư Hành Bái tìm Cố Khinh Chu, kể lại chuyện này.
“Hoắc Long Tĩnh không ở Thái Nguyên phủ, ít nhất là tạm thời không có ở đó.” Tư Hành Bái nói, “Không trách chúng ta tìm mãi mà vẫn không có tin tức.”
Giọng điệu và ánh mắt của phu nhân Hirano đều nói lên như vậy. Cố Khinh Chu tỏ ra rất hụt hẫng. Hoắc Long Tĩnh, phu nhân Hirano, đều như những chuyện rất xa xôi. Nàng ngồi xếp bằng trên ghế sofa, gục đầu vào gối. Nàng rất tỉnh táo.
“Khinh Chu, nàng đói không?” Tư Hành Bái cũng nhận ra. Khi Tôn Hợp Minh còn ở đây, nàng tỏ ra như nhẹ nhõm, thoải mái; Nhưng khi Tôn Hợp Minh đi, tinh thần của nàng dần chùng xuống. Sức lực trong người nàng dường như bị rút cạn, yếu ớt, có thể ngồi trên ghế sofa hàng giờ, không nói không động. Tư Hành Bái vô cùng đau lòng.
Cố Khinh Chu không phải là người sắt đá. Nói nàng đau khổ, thật ra không phù hợp. Nàng đã có sự chuẩn bị trước, nên những chuyện này không quá bất ngờ với nàng; nhưng nói nàng không sao thì cũng không thỏa đáng. Nàng có cảm xúc phức tạp, chính mình còn chưa hiểu rõ, Tư Hành Bái càng không biết mở lời thế nào. Vì vậy, hắn ngồi xuống bên cạnh ghế sofa, cúi đầu, ngước nhìn khuôn mặt rũ xuống của nàng từ dưới đầu gối: “Muốn ăn gì đây?”
Cố Khinh Chu im lặng, sau đó mỉm cười: “Tôm say.”
“Món đó kỳ cục thật, thực muốn ăn ư?” Tư Hành Bái nói. Cố Khinh Chu gật đầu: “Ừ.”
“Có muốn uống rượu hoàng tửu không?” Tư Hành Bái lại hỏi, “Tôm say với rượu hoàng tửu là món ngon lắm.”
Cố Khinh Chu lắc đầu: “Không muốn uống rượu, chỉ muốn ăn tôm say thôi.”
Tư Hành Bái đứng dậy, nhẹ nhàng vuốt ve đầu nàng: “Vậy nàng đi cùng ta mua tôm tươi nhé?”
Cố Khinh Chu không có tinh thần gì. Tư Hành Bái nói: “Đi không?”
Thông thường thì việc nhỏ, nhưng khi hắn nói ra lại đặc biệt cuốn hút, lòng Cố Khinh Chu dần nhẹ nhõm, bị kích thích, co chân lại trên ghế sofa rồi đứng dậy: “Đi.”
Thái Nguyên phủ không phải Lâm Hải, không có nhiều chợ hải sản như Nhạc Thành, nên phải đi đến nơi đặc biệt để mua. Hơn nữa, do vận chuyển không tiện, nên tôm cá ở chợ hải sản đều không tươi. Tôm tươi thì không làm được tôm say, nên đành phải làm món khác. Cố Khinh Chu hơi thất vọng. Tư Hành Bái an ủi nàng: “Đừng nhìn nguyên liệu không tốt, ta vẫn có thể làm thành món ngon, nàng tin không?”
“Tin.” Cố Khinh Chu đáp. “Đây không phải ngu ngốc sao, sao có thể dễ tin đàn ông thế?” Tư Hành Bái dạy bảo nàng, “Phụ nữ cần phải cảnh giác, bằng không đàn ông sẽ coi nàng là kẻ ngốc đấy.”
“Cái đó thì không tin.” Cố Khinh Chu đổi giọng. Tư Hành Bái không vui nói: “Ta mà nàng còn không tin, thế không phải là ngu sao? Ta đã lừa dối nàng khi nào?”
Cố Khinh Chu bị hắn chọc cười ha ha. Những người bán tôm cá đều nhìn Cố Khinh Chu, không ngờ một người phụ nữ trẻ trung, tao nhã như thế lại cười phóng khoáng như vậy. Tư Hành Bái rất hài lòng. Chọn được nguyên liệu rồi, Tư Hành Bái về nhà bắt tay vào làm ngay. Hắn chiếm phòng bếp, toàn bộ đầu bếp đều phụ giúp, hắn bày ra tư thế làm tiệc, thậm chí còn chiếm cả thời gian ăn trưa của Trình Du.
Đến giờ ăn trưa, bếp không cung cấp, Trình Du nghe nói là do Tư Hành Bái và Cố Khinh Chu, nàng tức giận chạy thẳng đến bếp.
“Tôm đuôi phượng!” Nàng nhìn thấy món Tư Hành Bái bày trong đĩa, “Đây là món ăn Kim Lăng hả? Mấy năm trước, ta đã từng đi Nam Kinh ăn cùng cha.”
Cố Khinh Chu nói: “Hơn một nửa số món ăn Giang Nam đều có món này, nhưng tôm đuôi phượng do Tư Hành Bái làm không phải món Kim Lăng, mà là món Nhạc Thành.”
Trình Du đưa tay định gắp. Nàng cho vào miệng, nhai đến độ môi thơm lừng, liên tục nói: “Ngon quá, ngon quá!”
Cố Khinh Chu mỉm cười. “Cô nương ngốc.” Nàng nói. Tư Hành Bái đã rất lâu không thấy nàng cười thoải mái như vậy, lòng cũng ấm áp. Lúc này, hắn nghĩ, mình lại có thêm một người bạn. Cố Khinh Chu rất thích Trình Du, Tư Hành Bái cũng muốn đối xử tốt với nàng.