Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1398: Phá án

Phát hiện bức thư giương ngược về sau, sở cảnh sát thầm thở phào. “Y là người giết người thuê Bùi giới rồi, không thể nghi ngờ nữa.” Ngưu Hoài Cổ dựa lưng vào ghế trong phòng làm việc, xương cốt như rã rời đi. Từ vụ án mạng cho đến hôm nay, đã hơn nửa tháng. Vụ án lớn như vậy, nửa tháng liền có thể phá án, tiến độ như thế này rất hiếm thấy. Khi án mới xảy ra, gia quyến sẽ đau đớn, căm phẫn, sở cảnh sát cũng sẽ căng thẳng. Nếu tra các vụ án trước, giai đoạn căng thẳng cũng chỉ kéo dài chừng nửa tháng. Sau nửa tháng, gia quyến phần nhiều là nhẫn nại chờ đợi, sở cảnh sát cũng giảm đi nhiều trách nhiệm, không còn lo lắng nữa. Tra chậm, đôi khi chẳng thể giải quyết được vấn đề gì. Nửa tháng có thể có tiến độ như vậy, Ngưu Hoài Cổ nghĩ mãi, không có Cố Khinh Chu ngầm điều tra, thì không làm được. Thế là y đến văn phòng Cố Khinh Chu. “Ti trưởng quan, lần này có thể tìm được hung thủ gần như chắc chắn rồi chứ?” Y hỏi Cố Khinh Chu. Lần này Cố Khinh Chu không cười. Nàng không cười, Ngưu Hoài Cổ cũng thấy mình hỏi không khôn ngoan, bèn thở phào. Cố Khinh Chu nói: “Lần này, gần như chắc chắn rồi.”

Ngưu Hoài Cổ nói: “Chữ như giương còn phải thẩm tra nữa, hắn rất gian trá. Ti trưởng quan, sao hắn không tìm người khác thay hắn đi giết thuê, mà lại đích thân ra mặt?”

Cố Khinh Chu đáp: “Có mấy người hắn tin được chứ? Chữ như giương nghèo rớt mồng tơi, chỉ nhờ nghề gia sư kiếm tiền, có lẽ hắn chẳng có bạn bè thân thích nào đáng tin. Tùy tiện tìm người thay mình giết thuê, chẳng lẽ hắn không lo người kia chịu không nổi mà tự thú sao? Khi ấy chẳng phải là hỏng bét sao? Còn không bằng tự mình ra tay.”

“Đúng đúng, cẩn thận là trên hết, có người chỉ dám tin mình thôi.” Ngưu Hoài Cổ nói. Ba ngày tiếp theo, cảnh sát thay nhau thẩm vấn Chữ như giương. Gã ta nghèo khổ, không chịu nổi cảnh đối đầu với cảnh sát, đến ngày thứ tư, khi cảnh sát vừa thẩm vấn vừa sỉ nhục hắn, hắn cuối cùng đã gục ngã. “Kiều nhi yêu người đó là tôi, chúng tôi không phải gian tình, là tình yêu!” Hắn lớn tiếng nói. Câu nói này đã xác định bản án. Mọi thứ mà Chữ như giương che giấu, cũng phát triển mạnh mẽ. Sau khi thẩm vấn tiếp, hắn hầu như có gì nói nấy. Cố Khinh Chu vẫn chưa về nhà, đêm đó nghe tin. “Không phải tôi dạy tiếng Anh mới quen cô ấy, mà là chúng tôi quen trước. Chúng tôi quen nhau ở nhà in, tôi tặng cô ấy thơ, nói về văn chương, khi ấy đã rất thân thiết rồi.” Chữ như giương nói. Cuộc hôn nhân giữa Hồ Kiều nhi và Bùi giới luôn không hạnh phúc.

Bùi giới là một tay chơi điển hình, ở Nam Kinh khi còn chưa đến chỗ thông dâm, Hồ Kiều nhi sớm đã tuyệt vọng về hắn. Trước kia kết hôn với Bùi giới, cũng chỉ là liên minh gia tộc, anh trai cô là sĩ quan Nam Kinh, với gia tộc Bùi xem như môn đăng hộ đối. Bùi giới nói rất yêu cô, điều này khiến Hồ Kiều nhi khó hiểu. Một mặt hắn cấm cô, không cho cô tiếp xúc với bất kỳ người đàn ông nào, còn bản thân hắn lại thông dâm khắp nơi. Từ ca sĩ, vũ nữ đến cả gái làng chơi, hắn đều có thể bắt tay, thế nhưng đối với Hồ Kiều nhi, lại là một phen tình cảm sâu nặng. Tình cảm của hắn vẫn rất chân thành, thường xuyên mua đồ nịnh nọt Hồ Kiều nhi, cũng coi như hết sức chu đáo. Ban đầu, Hồ Kiều nhi cũng từng có ảo tưởng. Về sau cô nhận ra, cho dù hắn có tốt đến thế nào, không đủ một lòng tình yêu, thì cô cũng không muốn. Bùi giới đối với Hồ Kiều nhi, nhiều hơn là ham muốn chiếm hữu và khoác lác. Hồ Kiều nhi xinh đẹp, là người phụ nữ nổi tiếng trong vòng bạn bè của hắn, Bùi giới thích khoe khoang vợ của mình nhất, xinh đẹp, thông minh, biết điều và nghe lời. Hồ Kiều nhi nhận ra, hắn yêu cô, cũng như yêu một chiếc đồng hồ nổi tiếng của mình. Tên này thể hiện rằng hắn rất trân trọng, cẩn thận bảo vệ, mang ra ngoài có thể khoe khoang, rất có thể diện. Nhưng hắn tuyệt đối sẽ không chỉ mua một chiếc đồng hồ này. Hồ Kiều nhi là con người, cô không muốn làm đồng hồ. Cô vẫn rất đau khổ, cho đến khi đến Singapore, tình cờ gặp Chữ như giương. Người này nghèo khó, không đến chỗ thông dâm, cũng không có tiền đi thông dâm, nhưng lại rất tốt với cô, rất lãng mạn.

Sự lãng mạn này phù hợp với sở thích thẩm mỹ của Hồ Kiều nhi, cô chìm đắm vào bể tình, đã xảy ra thì không thể ngăn cảnNàng đối với Bùi Giới cũng ngày một lãnh đạm hơn. Còn Bùi Giới lúc bấy giờ đang nịnh nọt Trịnh Kiều, đối với Hồ Kiều Nhi cũng thả lỏng hơn một chút, Hồ Kiều Nhi lấy cớ học tiếng Anh, mỗi tuần có thể gặp tình lang hai lần. Cho đến một ngày, Hồ Kiều Nhi nhịn hết nổi. Anh trai của nàng nhờ nàng thăm dò tung tích của Tư Hành Bái, nàng bị Tư Quỳnh Chi uy hiếp lúc bấy giờ, nàng cảm thấy bản thân dù ở nhà mẹ đẻ hay nhà chồng, đều chỉ là một công cụ. Thế là nàng hẹn hò với Trử Như Dương để bỏ trốn. Ngày hôm đó, nàng vừa nhận được sự uy hiếp của Tư Quỳnh Chi, cảm xúc là tồi tệ nhất, nàng cũng chẳng chút lý trí mà hẹn với Trử Như Dương. “Tôi đến thì thấy xe ô tô của Bùi Giới. Bùi Giới vậy mà tới trước tôi, anh ta và cô ấy đang cãi nhau, cô ấy đang khóc. Tôi không dám vào, sợ gây phiền cho cô ấy. Không ngờ, Bùi Giới đột nhiên rút dao, liên tiếp đâm cô ấy bốn nhát. Lúc đó tôi hoảng sợ, trong tay lại không có vũ khí, đành phải núp ở một bên, không dám lộ diện.” Trử Như Dương kể. Trử Như Dương nói đến đây, khuôn mặt gầy guộc lộ rõ vẻ thống khổ sâu sắc. Nước mắt của hắn không ngừng rơi. Chỉ một phút sơ sẩy của hắn như thế, Bùi Giới liền ra tay giết chết Hồ Kiều Nhi. Bùi Giới giết người xong, vội vàng lên xe, rời đi về phía bên kia phố. Khi hắn đi xa, Trử Như Dương mới chạy đến xem Hồ Kiều Nhi, nàng đã tắt thở. Trử Như Dương trong khoảnh khắc đó, nghĩ đến rất nhiều chuyện. “Tôi sợ hãi không dám báo cảnh sát. Một khi báo cảnh sát, nhà họ Bùi sẽ che giấu, sẽ giải quyết vụ này một cách lén lút. Bố mẹ Kiều Nhi không có mặt ở Singapore, cô ấy sẽ chẳng thể giành được công lý.” Trử Như Dương kể. Nước mắt của hắn vẫn không ngừng rơi. Thế là hắn bỏ đi. Hắn để mặc Hồ Kiều Nhi nằm ở đó, đợi đến khi có người qua đường phát hiện ra nàng, hắn chỉ gọi điện báo cho tòa báo. Trên báo chí đưa tin về thi thể Hồ Kiều Nhi, nhà họ Bùi cuối cùng không thể chối cãi, những người thân khác của Hồ Kiều Nhi hẳn sẽ đòi công lý cho nàng. Nhưng Trử Như Dương không cam lòng. Hắn đem hai khối ngọc khí mà mẹ để lại cho hắn đi bán, đó là bảo vật truyền gia. Lấy được một khoản tiền lớn, hắn hoàn toàn có thể sống nửa đời sau vô lo, chờ đợi cha mẹ Hồ Kiều Nhi đòi công lý cho nàng, nhưng hắn lại sợ. Sợ rằng Bùi Giới không thể nhận được hình phạt thích đáng. Hắn muốn đích thân đòi lại công lý cho Hồ Kiều Nhi: Để Bùi Giới đền mạng cho nàng. Thế là, Trử Như Dương trùm lên mình bộ quần áo cũ rách, vẫn đi theo Bùi Giới. Hắn vốn đã gầy, lại còn bôi đen lên mặt, mặc vào bộ quần áo của kẻ ăn mày, giản dị tựa như một tên ăn xin. Hắn theo dõi Bùi Giới nhiều ngày, cuối cùng cũng nắm được hành tung của hắn. “Tôi biết tuyến đường về nhà của hắn, trên con tàu mà hắn đi trước đó, tôi đã đánh cắp được ví tiền của hắn, hộ chiếu của hắn nằm bên trong. Sau đó hắn theo đường cũ trở về, vừa khéo trùng với tuyến đường của tên sát thủ kia.” Trử Như Dương kể. Dứt lời, hắn chỉ cho cảnh sát biết hắn giấu hộ chiếu và ví tiền của Bùi Giới ở đâu. Cảnh sát đi lục soát, quả nhiên lục ra được bằng chứng hắn đã bán ngọc khí, cũng lấy được hộ chiếu và ví tiền của Bùi Giới, cùng với lộ trình theo dõi hắn của Trử Như Dương. “Ngoài ra, tôi còn có chiếc khăn tay đêm đó của Kiều Nhi, toàn bộ đều dính máu. Cô ấy để ở trước ngực, bị đâm rách.” Trử Như Dương kể. Cảnh sát cũng thu giữ chiếc khăn. Lỗ rách vừa khít với hung khí đâm thủng qua, cũng dính đầy máu, chứng minh Trử Như Dương tối hôm đó có mặt ở hiện trường. Đến đây, vụ án này đã rất rõ ràng. Hồ Kiều Nhi hẹn tình lang bỏ trốn, bị Bùi Giới về đêm ngăn chặn. Bùi Giới tranh cãi với nàng lúc bấy giờ, nàng hẳn đã không kiêng nể lời lẽ thừa nhận, vì vậy Bùi Giới trong cơn giận dữ đã giết chết nàng. Còn tình lang của nàng thì đứng bên cạnh, chứng kiến toàn bộ, quyết tâm để Bùi Giới phải trả giá bằng máu. Sau khi kết án, Tư Quỳnh Chi có chút bối rối, nàng hỏi Cố Khinh Chu: “Chờ một chút, chị dâu! Ai đã quay cảnh tôi cùng Bùi Thành đi ngang qua đó? Áo sơ mi của Bùi Thành sao lại có vết máu? Còn có, Trịnh Kiều đây?”

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free