Nhan Tử Thanh đến Malacca. Hành động lần này của Từ Kỳ Trinh quả thực tàn bạo, Nhan Tử Thanh không thể dễ dàng bỏ qua được. Hơn nữa, nàng còn là gia sư tại gia của Nhan gia, sa thải nàng cũng phải giữ thể diện. Ông đi đường, liền cử người đi trước dò hỏi, Từ Kỳ Trinh trú ở đâu ở Malacca. Singapore, Malacca cùng Penang, khắp nơi đều có dấu tích của Nhan gia, Nhan Tử Thanh có thể dễ dàng tìm ra Từ Kỳ Trinh. Quả nhiên, khi ông mới đến Malacca, đến một quán ăn tự phục vụ, người quản lý đích thân ra đón, đồng thời báo cho ông địa chỉ và số phòng nơi Từ Kỳ Trinh ở tại quán ăn. Nhan Tử Thanh dọn dẹp chỉnh tề, rửa mặt, ăn chút gì, lúc này mới đi đến phòng của Từ Kỳ Trinh mà không hề do dự. Hai quán ăn cách nhau không xa, khi Nhan Tử Thanh lái xe đến tầng dưới của quán ăn, thì trời vừa rạng sáng. Ông đến gặp chủ quán ăn trước. Chủ quán ăn nghe xong thì tái mặt, sợ đến chết khiếp, cung kính đưa chìa khóa phòng của Từ Kỳ Trinh cho Nhan Tử Thanh. Khi Nhan Tử Thanh lên lầu, ông nói với thuộc hạ của mình: “Các anh ở lại đại sảnh, tôi lên đó một mình.”

Ông không phải đến để kéo bè kéo lũ gây sự. Từ Kỳ Trinh chỉ là một cô gái trẻ, mạnh đến mấy cũng không thể thoát khỏi lòng bàn tay của ông. Ông tiến đến, nhìn thấy ánh sáng hắt ra từ cửa sổ. Vào giờ khuya này, hầu hết các du khách tại quán ăn đã ngủ, toàn bộ hành lang vắng tanh, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng sóng nhẹ nhàng vỗ vào bãi biển. Chỉ có đèn phòng của Từ Kỳ Trinh vẫn sáng. Nhan Tử Thanh do dự một chút. Ông nghĩ, mặc dù nàng đáng ghét, nhưng thực chất chưa gây ra đại họa gì, hơn nữa ông cũng đã tát nàng một cái. Tính ra, nàng cũng đã nhận được trừng phạt, không cần phải xông vào. Vì vậy, ông để chìa khóa vào túi, rồi đưa tay gõ cửa. Một cô gái đơn thân đang ở trọ, giữa đêm bị gõ cửa, hẳn phải sợ đến chết khiếp. Nhan Tử Thanh có thể tưởng tượng được câu hỏi sợ hãi của nàng là ai. Nếu như nàng nhất định không chịu mở cửa, ông sẽ dùng chìa khóa mở. Không ngờ, trong phòng không truyền ra câu hỏi, ngược lại vang lên tiếng bước chân kéo dài. Cửa phòng mở ra, đầu tiên Nhan Tử Thanh ngửi thấy mùi rượu nồng nặc, sau đó là mùi thuốc lá. Từ Kỳ Trinh loạng choạng dựa vào tường, căn bản không nhìn ra người bên ngoài là ai, tóc rối bù, che khuất gần nửa khuôn mặt nàng. Nàng đưa tay hỏi: “Anh mang đến rồi sao?”

Đầu lưỡi có chút không kiểm soát được. Nhan Tử Thanh cau mày: “Cô uống bao nhiêu rồi?”

Từ Kỳ Trinh nghe thấy giọng nói này, đôi mắt mở to đầy mong mỏi, nhìn rõ người đến. Nàng đột nhiên tiến lại gần, hơi thở nóng hổi gần như phả vào người Nhan Tử Thanh. “A, mặt Tam gia!” Giọng nàng lúc cao lúc thấp, “Anh đến để giao rượu à?”

Nhan Tử Thanh nhìn con mèo say rượu này, đang cân nhắc xem có nên đích thân nhấn nàng vào bồn tắm ngâm cho tỉnh rượu, hay là để thuộc hạ lôi nàng ra ngoài tạt một xô nước lạnh. Ông trầm ngâm. Từ Kỳ Trinh lại tiến lên trước, tay mò mẫm trong ngực ông một lượt: “Mang rượu đến phải không?”

Nàng đứng cũng không vững, tự quyết định một phen, suýt chút nữa ngã, vì vậy nàng ôm lấy cổ Nhan Tử Thanh. Lúc này, Nhan Tử Thanh mới dần nảy sinh suy nghĩ trong lòng. Lần đầu tiên Từ Kỳ Trinh đến tìm ông, ông định sẽ ngủ với nàng, sau đó lại thấy nàng là phụ nữ nội địa, sợ rằng khó kết thúc tốt đẹp, hơn nữa vì mối quan hệ của nàng với Cố Thiệu, Nhan Tử Thanh sợ cuối cùng sẽ làm lớn chuyện ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Nhan gia và Cố Khinh Chu, được ít mất nhiều, nên đã thu hồi ý định. Sau đó, Từ Kỳ Trinh trở thành gia sư tại gia của ông.

Ông tôn trọng những người làm công tác văn hóa, liền hoàn toàn loại Từ Kỳ Trinh khỏi phạm vi “phụ nữ có thể ngủ” này. Không ngờ, Từ Kỳ Trinh tự tìm đường chết, lấy cắp con dấu của ông đi giết người. Từ Kỳ Trinh ôm cổ Nhan Tử Thanh, nhìn về phía mặt ông. Nàng đột nhiên khạc nhổ vào Nhan Tử Thanh: “Đồ khốn nạn, anh dám đánh tôi! Anh có gì ghê gớm, không phải chỉ là một thằng lưu manh thôi sao?”Anh đánh tôi, sao anh không chết đi?”

Nhan Tử Thanh suýt nữa bị nước bọt của cô khét mặt. Đêm hôm khuya khoắt, người phụ nữ này như đang nằm trên người anh. Cô cao và gầy, đi giày cao gót cũng không được thoát, hơi nhoài người một chút là có thể tới lấy Nhan Tử Thanh. “Đủ rồi, em tỉnh táo đi.” Cơn tức giận của Nhan Tử Thanh từ trong lòng dần bùng lên. Cơn giận và dục vọng quấn lấy nhau, cùng một lúc bùng nổ. Từ Kỳ Trinh không nghe lời, cô dùng sức bóp mặt Nhan Tử Thanh, sau đó nhào tới, hung hăng cắn hai bên má của anh. Nhan Tử Thanh đau đớn, chỉ đến siết chặt gáy cô. Anh cuối cùng cũng không khách khí, ôm lấy Từ Kỳ Trinh, ném cô vào bồn tắm. Anh lấy sữa tắm, từ trên cao nhìn xuống mở nước lạnh, trực tiếp tưới lên người Từ Kỳ Trinh. Nước rất lạnh, Từ Kỳ Trinh cuối cùng cũng tỉnh táo hơn một chút, cô giãy giụa muốn trốn nhưng lại bị Nhan Tử Thanh ấn trở lại. Nước đổ xuống như trút nước, ngâm ướt cả người cô, tóc tai, quần áo của cô cũng ướt đẫm, vóc dáng cô càng thêm rõ ràng. Nhan Tử Thanh nuốt nước bọt, không ngờ vóc dáng cô lại đẹp đến vậy. Hai má cô ửng đỏ, qua một ngày vẫn chưa hết, chỉ là không còn sưng nhiều nữa. Cơn giận trong lòng anh cứ thế dần tan biến. Anh nghĩ cứ để thế đi, dù sao Nguyễn Yến Phong không chết, cô cũng đã được dạy dỗ. Từ Kỳ Trinh bị nước lạnh thấm vào người, dần dần có vẻ tỉnh táo hơn. Cô không giãy giụa nữa, mặc cho nước đổ lên người. Cô dựa vào thành bồn tắm, không nói không động. Nhan Tử Thanh khóa nước, hỏi cô: “Tỉnh chưa?”

Từ Kỳ Trinh đột nhiên bật dậy, giơ tay tát Nhan Tử Thanh một cái. Cô vẫn chưa tỉnh rượu, nhảy bật dậy như vậy, lại dùng sức quá mạnh, cả người liền ngã vào lòng Nhan Tử Thanh, đồng thời kéo Nhan Tử Thanh ngã ra đất. Nhan Tử Thanh thấy đau đầu, đau lưng và đau mặt. Cái tát trước đó thực sự quá mạnh. Nhan Tử Thanh mất một lúc mới có thể chịu đựng được cơn đau này, anh muốn đỡ cô dậy. Từ Kỳ Trinh lại đột ngột cúi xuống, hôn anh. Dây cung trong đầu Nhan Tử Thanh lập tức đứt, anh nghe thấy trong lòng mình có tiếng cháy bỏng: “Xong đời.”

Hôm sau, mười một giờ trưa, Từ Kỳ Trinh khát nước mà tỉnh dậy. Cô ngồi dậy, cảm thấy rèm cửa không đủ để cản ánh sáng, ánh nắng chói chang chiếu vào khó chịu. Say rượu rồi thì đau đầu. Cô vỗ đầu mình, phát hiện mặt mình cũng hơi đau, cái tát hôm qua dường như vẫn còn đó. Cô muốn xuống giường đi lấy nước, nhưng chỉ hơi động đậy đã phát hiện khắp người đau, mà lại đau dữ dội. Cô hít vào mấy hơi khí lạnh. Đầu không chỉ đau mà còn nặng nề, có vẻ như tối hôm qua gội đầu rồi ngủ quên không lau khô tóc. “Mình đã ngủ lúc nào vậy?” Cô tự hỏi. Bên giường có động tĩnh. Từ Kỳ Trinh giật mình kêu lên, vội vàng quay mặt nhìn sang. Cô bối rối. Đầu cô như muốn nổ tung vì đau, đau đến mức cô có ảo giác: “Đây là chuyện gì vậy?”

Cô đưa tay muốn xóa tan ảo ảnh trước mắt, nhưng bàn tay cứng rắn lại chạm vào cơ thể một người đàn ông ấm áp, thậm chí xuyên qua cả lòng bàn tay của cô. “Anh làm gì vậy, sáng sớm đã đánh người?” Nhan Tử Thanh vẫn chưa tỉnh ngủ hẳn, trạng thái cũng không được bình thường. Cả người Từ Kỳ Trinh cứng đờ.