Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1526: Câu cá về sau tung lưới
“Có tin hay không?”
Khi Đường Ngưu Hoài Cổ nghe được câu hỏi này, hắn chỉ suy tư ba giây rồi gật đầu. “Tôi tin ngài, Thiếu tướng.” Ngưu Hoài Cổ nói, “Nếu ngài cảm thấy tôi vô tội, cần tôi đóng vai nghi phạm, tôi có thể làm được.”
Cố Khinh Chu cười: “Không sợ tôi hãm hại anh sao?”
“Nếu ngài muốn lừa tôi, thủ đoạn còn nhiều lắm.” Ngưu Hoài Cổ nói, “Tôi từ lúc bắt đầu theo ngài làm việc đã biết ngài rất giỏi. Sau mấy vụ án, cũng chứng minh rằng khi có ngài ở đó, mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Tôi tự mình xử lý các vụ án, trong tay tích tụ nhiều chuyện mà bản thân cũng không hiểu rõ. Tôi tin ngài. Trí thông minh của ngài hơn tôi như người với tinh tinh. Nếu ngài muốn hại tôi, dù tôi có không tin ngài cũng không thể phản kháng được.”
Cố Khinh Chu bị hắn chọc cười. Tư Hành Bái ở bên cạnh nghe một lúc. Khi mọi chuyện xong xuôi, hai vợ chồng rời khỏi phủ Tổng đốc, dặn người của phủ Tổng đốc phải điều tra cẩn thận. “Phải bắt được bằng chứng, nếu không chúng ta sẽ mắc tiếng oan quyền ức dân, sau này sẽ không thể lăn lộn trong giới chính trị được.” Tư Hành Bái nói. Hắn mang người giải quyết vụ việc đến phủ Tổng đốc để dò xét tin tức. Tổng đốc Không Nhĩ Tư rất kính trọng Tư Hành Bái, ngoài việc Tư Hành Bái giúp ông kiếm được một khoản lớn, còn bởi vì ông hết sức tận tụy với cương vị của mình, giúp Tổng đốc Không Nhĩ Tư giữ được thể diện. “Yên tâm đi, sẽ không kết án bừa bãi.” Tổng đốc đáp. Tư Hành Bái đưa phu nhân về nhà. Trên đường đi, hắn vừa lái xe vừa suy nghĩ về điều gì đó, tự nhiên bật cười. Cố Khinh Chu ngờ vực dò xét hắn: “Có gì buồn cười vậy?”
“Không phải buồn cười, mà là mừng vui. Lời Ngưu Hoài Cổ nói kia có thâm ý lắm. Danh tiếng của cô quả là lừng lẫy.” Tư Hành Bái nói. Cố Khinh Chu nói: “Nhiều năm như vậy, làm việc gì cũng sẽ để lại dấu vết. Thực ra cũng nhờ công Vương Kha. Anh ta cho chúng ta nhiều tiền như vậy, còn giúp tôi viết tiểu sử nữa.”
Nếu không phải vì Vương Kha, Cố Khinh Chu cũng rất khó để nổi tiếng. Mặc dù nàng cũng không muốn nổi tiếng. Tuy nhiên, tiếng tăm cũng có lợi ích, ở một mức độ nào đó có thể tạo ra hiệu ứng răn đe, trừ khi kẻ đó không biết lượng sức. Người có chút tự giác đều sẽ tránh xa Cố Khinh Chu, không dám toan tính hãm hại nàng. “Đúng vậy, phải cảm ơn anh ta. Nhưng mà, anh ta cũng phải cảm ơn cô chứ, kinh nghiệm của cô đã tạo nên danh tiếng nhà văn vĩ đại cho anh ta.” Tư Hành Bái cười nói. Cả hai đều là những người có lợi. Về đến tư phủ, Cố Khinh Chu vừa ngồi xuống thì Tư Đốc quân đích thân đến. Ông rất quan tâm đến vụ việc này.”Thế nào?” Ông hỏi Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái, “Ngưu Hoài Cổ đứng đằng sau đúng không?”
“Không phải, kẻ đứng sau ắt hẳn là Bạch Xa Nghiệp.” Cố Khinh Chu nói, “Hắn đẩy Ngưu Hoài Cổ ra là để đánh lạc hướng.”
Tư Hành Bái cũng nói: “Tôi đã nghĩ rồi, một khi Ngưu Hoài Cổ sa lưới, cuối cùng thì kế hoạch cũng sẽ bắt đầu, Bạch Xa Nghiệp chắc chắn phải rời khỏi Singapore trước, rồi mới bày mưu tính kế, thế nên tôi đã cử người đi chặn hắn.”
Tư đốc quân kinh ngạc: “Chặn ư?”
Tư Hành Bái liếc nhìn đồng hồ: “Chắc là bắt được rồi.”
Tư đốc quân hơi nhíu mày: “Vạn nhất sai thì sao? Hắn nhưng là hộ vệ tư thự trưởng quan, các người làm vậy chẳng khác gì là coi thường quyền uy của hộ vệ tư thự, cơ quan này sẽ sụp đổ. Nó mà sụp đổ thì đa số những người khác sẽ mất đi sự kiềm chế, như vậy không có lợi cho chúng ta.”
Một Bạch Xa Nghiệp, một Ngưu Hoài Cổ, có thể xem là hai trụ cột của hộ vệ tư thự. “Ba yên tâm đi, chúng con chỉ suy đoán dựa trên cơ sở hợp lý.
Loại trừ nghi ngờ của Ngưu Hoài Cổ, chỉ còn lại Bạch Xa Nghiệp. Hắn tưởng rằng mình có chỗ dựa, để Tư gia và hộ vệ tư thự tranh đấu với nhau, đánh lạc hướng chúng ta, thực ra làm vậy quá lộ liễu.” Cố Khinh Chu nói. Tư đốc quân không hiểu: “Con chắc thế ư?”
“Vâng, vì con đã mua chuộc thư ký tiểu thư Lâm, trước đây cô ta từng làm thư ký cho con, con biết cô ta rất thích khoe khoang và rất thiếu tiền, nên rất dễ mua chuộc. Lúc Ngưu Hoài Cổ bị bắt, thư ký tiểu thư ấy đang ở bên cạnh Bạch Xa Nghiệp, cô ta nhìn thấy biểu hiện của Bạch Xa Nghiệp —— rất đắc ý, mà lại không coi Ngưu Hoài Cổ ra gì. Vì hắn ta xác định hộ vệ tư thự sẽ không còn tồn tại, hắn ta và Ngưu Hoài Cổ cũng không còn cơ hội cộng tác nữa. Hắn ta trở mặt như vậy chẳng khác gì tuyên bố hắn ta chính là kẻ thao túng đằng sau.” Cố Khinh Chu nói. Tư đốc quân nghe xong, im lặng một lát rồi mới hỏi: “Vậy tiếp theo thế nào? Tra hỏi hắn ta à?”
“Không, tiếp theo là diễn kịch.” Tư Hành Bái nói, “giam Bạch Xa Nghiệp lại trước, chúng ta đều không gặp hắn ta, chờ gần thành công rồi sẽ xem bọn chúng còn giấu thế lực gì.”
Lần này không phải câu cá, mà là tung lưới. Mỗi con cá mắc lưới đều đừng hòng thoát. Cố Khinh Chu nói: “Ba, chúng con đoán là sự việc sẽ không bùng phát ngay hôm nay, mà sẽ chờ đến lúc con sinh, bọn chúng muốn để Tư gia mất cảnh giác.”
Tư đốc quân nói: “Chỉ mong lần này có thể thành công.”
Vài ngày sau, hộ vệ tư thự làm việc bình thường, nhưng cả Ngưu Hoài Cổ và Bạch Xa Nghiệp đều vắng mặt. Tư gia phái người đến hộ vệ tư thự một chuyến, muốn biết họ giải thích thế nào, nhưng người hộ vệ tư thự nói rằng trưởng quan không có ở, cần chờ đợi. “Đến bao giờ mới có thể cho chúng ta một lời giải thích?” Phó quan của Tư gia hỏi. Người hộ vệ tư thự nói: “Phải đợi trưởng quan Bạch trở về.”
Cứ kéo dài như vậy, đã hết hơn nửa tháng, Cố Khinh Chu cuối cùng cũng đến thời kỳ chuyển dạ. Cô nhập viện trước hai ngày, Tư Hành Bái giao Ngọc Tảo cùng hai đứa trẻ cho Tư đốc quân, còn bản thân anh và Tư Quỳnh Chi cũng ở bệnh viện cùng với Cố Khinh Chu. “Tên thật sự phải gọi là Hắc Trang ư?” Tư Quỳnh Chi rất đau đầu, “Phát âm giống tên em mà, lại còn khó nghe nữa.”
Cố Khinh Chu cười: “Em dám nói như vậy với ba chứ?”
“Em không dám, nhưng ba đã hủy hai cái tên của con, không thể hủy thêm cái nữa được.” Tư Quỳnh Chi nói. Cố Khinh Chu liền hỏi cô: “Em có tên hay nào không?”
Tư Quỳnh Chi nói: “Gọi là Nghi Hoặc Nhân thế nào?”
“Nghi Hoặc Nhân, phát âm giống như người xấu.” Tư Hành Bái ở bên cạnh liếc mắt, “Em là cô mà lại ghét con trai chị đến thế ư?”
Tư Quỳnh Chi: “”
Hóa ra, dù là tên hay đến đâu cũng không chịu được việc trêu chọc. Cô có mấy cái tên trong đầu, nhưng rồi chính cô cũng sẽ sinh con, cần phải giữ lại. Hai ngày sau, vào lúc chạng vạng tối, nước ối của Cố Khinh Chu bắt đầu vỡ. “Sắp sinh sao?” Tư Quỳnh Chi giống như Tư Hành Bái đều trở nên căng thẳng. Cố Khinh Chu thấy hai người làm cô bối rối, liền nói: “Còn lâu chứ, mới tới đâu? Quỳnh Chi, em ra giúp chị mua kem ly nhé.”
“Có thể ăn kem ly sao?” Tư Hành Bái ngạc nhiên. Tư Quỳnh Chi nói: “Có chứ, không uống nước được, không ăn cơm được. Phụ nữ mang thai chờ sinh, thời gian chờ đợi thật dài, kem ly vừa có thể giải khát vừa có thể cung cấp năng lượng.”
“Không sợ lạnh sao?” Tư Hành Bái lại hỏi. Cố Khinh Chu nói: “Không sao, ngược lại còn có thể kích thích sinh nở, đây là Ngô lão sư nói.”
Lúc này Tư Hành Bái mới yên tâm. Tư Quỳnh Chi liền quay đi, sợ rằng nếu mình ở bên cạnh Cố Khinh Chu, cô sẽ chết vì sốt ruột trước.