Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1714: Đưa tiễn

Một đêm giá lạnh đến thấu xương, năm tháng trôi qua mà bầu không khí vẫn não nề. Trời nắng ban ngày thế nào thì ban đêm không khí vẫn buốt như băng. Bạch Hiền khom lưng dựa vào tường cầu thang, nửa ngồi nửa nằm, ngón tay trên đùi mình mài mò, vừa viết vừa vẽ: “Gió mây”. Hai chữ viết nét cứng cáp, như thể có luồng nhiệt chảy vào người hắn. Hắn như một kẻ tham không đáy, miêu tả đi miêu tả lại, rét mướt đêm đông, đời người u ám, tự mình làm vơi nỗi khổ sở. Cố Vân cũng mất ngủ đêm đó. Trong chăn lạnh ngắt, có thể do ẩm ướt quá khiến nàng trùm chăn thế nào cũng không ấm, càng trằn trọc càng tỉnh táo. Nàng cảm thấy mình phải nói gì đó với La chủ biên, không thể làm như không biết gì. Phải đến quá ba giờ sáng, nàng mới chợp mắt được. Muộn thế thì sáng hôm sau nàng cũng ngủ quên. Nàng vừa mở mắt thì cách giờ đi làm chỉ còn bốn mươi phút, chỉ có thể ăn vội. Nàng vội vàng đánh răng rửa mặt, mặc quần áo là chạy ra ngoài. Bạch Hiền đang ung dung gặm bánh rán thì thấy Cố Vân tóc tai rối bù, miệng ngậm túi xách, quần áo cùng khăn quàng quấn lấy người, chạy vội như bay. Thường ngày nàng cũng đi giày cao gót. Dòng phụ nữ này ở mùa đông lạnh giá vẫn chỉ diện giày cao gót, nhưng hôm nay nàng lại nhét giày vào trong túi, chỉ đi chân đất. Vừa ra khỏi ngõ, một chiếc giày trong túi rơi ra, nàng vội vàng chạy lại nhặt. Bạch Hiền tiến đến, giúp nàng nhặt giày: “Trễ giờ rồi sao?”

“Ừ”. Cố Vân rất vội, “Ngủ quên mất, ngủ quên mất, chết mất!”

Bạch Hiền lập tức nắm cánh tay nàng: “Này, bình tĩnh chút đi, trễ giờ có làm sao đâu? Trên đường toàn người cùng xe điện thôi, chạy hỗn loạn như thế thì muốn chết à?”

Cố Vân ngẩng đầu nhìn hắn. Hắn cao thật, khoảng cách gần như thế, nàng phải ngước đầu lên nhiều lắm mới thấy rõ mặt hắn. “Không phải, hôm qua có bài viết mới của tôi, buổi sáng nay phải nộp, tôi để trong ngăn kéo. Nếu tôi trễ sẽ làm chậm trễ báo in, phải ra báo chiều”. Cố Vân nói, vẻ gấp gáp hiện rõ trong mắt. Bạch Hiền vô thức buông tay. Hắn không hiểu nàng đang nói gì, điều này khiến lòng hắn nổi lên cảm giác tội lỗi. net Quần áo của nàng chỉnh tề, nàng là dân tri thức, hắn thấy mình đầy mỡ nhớn dính lên người nàng. Hắn vô thức xoa tay vào quần, mắt láo liếc xung quanh: “Cô chờ, tôi đi gọi xe xích lô”.

Hắn quay trở ra. Cố Vân cũng bình tĩnh lại, đi bộ chậm hướng về phía trạm xe điện. Không ngờ mới đi được ba phút, Bạch Hiền đã quay lại, quả thực mang theo một chiếc xích lô. Hắn ra sức đẩy xe, còn người phu xe đi theo sau, tức giận không dám nói gì. Cố Vân định nói gì, Bạch Hiền bảo: “Lên xe”.

Hắn chạy một mạch. Đến toà soạn của Cố Vân, người hắn đẫm mồ hôi. Tuy vậy, trong giá lạnh mùa đông, vẫn có thể cảm giác được hơi nóng toả ra từ người hắn. Cố Vân còn định nói gì đó thì thấy tiếng gầm gừ của chủ biên từ trên lầu vọng xuống: “Sao cái bọn này lại vô tích vô tròng thế kia, có trách nhiệm không thế, chết đến nơi rồi kia”.

Cố Vân không dám chậm trễ, lí nhí cảm ơn rồi vội vàng lên lầu. Bạch Hiền đợi khoảng năm phút thì người phu xe mới đuổi đến, tỏ vẻ rất lo lắng và sợ sệt. Người phu xe rất vui khi lấy lại được xe, liên tục nói: “Cảm ơn”.

Bạch Hiền đưa tiền cho hắn. Người phu xe không dám nhận, kéo xe của mình chạy biến đi. Bạch Hiền dõi theo bóng hắn, tình cờ nhìn thấy hình bóng mình qua cửa kính dưới nhà, trong lòng thầm nghĩ sao mình cao lớn đến thế. Hắn quá cao, từ nhỏ ở trại trẻ mồ côi, muốn gì ăn nấy, hắn luôn giành được nhiều nhất so với các trẻ khác, ăn nhiều, dáng vẻ rất tráng kiện. Về sau càng lớn càng không thể xoay chuyển. Hắn và Hạo Tuyết rời trại trẻ mồ côi năm mười bốn tuổi, nếu hắn nói mình năm nay mới mười tám tuổi, chắc không ai tinHắn giống như Hạo Tuyết, quanh năm suốt tháng đắm chìm trong sự căm ghét với thế gian đầy nhiễu nhương này, gương mặt u ám, trông già trước tuổi. Vừa lúc hắn đến trạm xe kéo để xin làm việc, chẳng ngờ lại bị đuổi đi.

Mới vừa làm được nửa tháng, có lần một phu nhân mướn xe hắn, hắn chạy xe quá nhanh, khiến bà hoảng sợ, buộc tội hắn có ý bắt cóc tống tiền, rồi vừa khóc vừa la hét. Chồng của phu nhân ấy đến thấy, một khi thấy vợ mình khóc đến nỗi tái mặt, không nói không rằng đập phá xe của hắn. Tiền công nửa tháng của hắn mất sạch, còn lão bản xe kéo cũng vì mất một chiếc xe mà không thể tiếp tục cho hắn làm việc được nữa. Hắn cầu xin chủ xe cho hắn một cơ hội để kiếm đủ tiền hoàn lại chiếc xe đã đập đi. Lão bản từ chối: “Kẻ như anh, trông hệt như một tên cướp, tôi sợ cả đội xe của tôi bị anh phá hủy hết!”.

Hắn cũng đã từng đến những nơi khác, thậm chí là bến tàu để bán sức lao động. Dù đi đến đâu, hắn cũng bị mọi người đề phòng, xem như kẻ xấu xa. Người ta đều sợ hãi hắn, ghê tởm hắn. Chịu đựng đủ sự sỉ nhục, hắn đã tính đến chuyện hành nghề phạm pháp. So với lúc này thì trước đây hắn thật sự chỉ muốn cư xử dễ dãi, như là hỏi một người kéo xe cho hắn mượn chút tiền, nhưng người kéo xe kia lại hoảng hốt ôm chặt đầu, cuống cuồng cầu xin hắn mang cả xe đi mà đừng đánh người. Trong cái tiết trời gió rét ấy, hắn đã đứng rất lâu, lẳng lặng toát mồ hôi lạnh. Đúng lúc hắn định bỏ đi thì nghe có người gọi sau lưng. Cố Vân đã quay lại. Trên tay nàng cầm một chiếc khăn quàng cổ: “Tôi biết anh lại định đợi cả ngày ở đây. Anh thấm đẫm mồ hôi rồi, tặng anh cái này để giữ ấm, đừng có để mình bị lạnh”.

Bạch Hiền nhìn chiếc khăn quàng cổ trắng như tuyết kia, lông mịn, dài và dày, chắc hẳn là do chính nàng đan. Hắn biết mình không nên nhận, cả người hắn đang dơ bẩn, sẽ làm bẩn chiếc khăn quàng cổ này, e là giặt mãi không hết được. Nhưng tay của hắn không kiềm chế được đã vươn ra, nhận lấy chút ấm áp muộn màng nhất trong cuộc đời. “Cảm ơn cô, tôi sẽ cho cô kịp thời, không để trễ việc của cô đâu”. Cố Vân lại nói, rồi thấy hắn cầm chiếc khăn quàng cổ mà đờ đẫn, thì nhắc: “Anh quàng vào đi, để cẩn thận bị lạnh”.

Nàng quay người định đi, Bạch Hiền đột nhiên lên tiếng: “Cô chưa ăn sáng hả?”.

Hắn muốn đi mua. Không ngờ Cố Vân lại nói: “Có đồng nghiệp mang bánh mì, để cho tôi một cái, tôi đã ăn xong rồi”.

Hắn nghe vậy liền ừ một tiếng, lặng lẽ lui về một bước. Mọi thứ của hắn đều vô dụng đối với nàng. Sau khi Cố Vân rời đi, hắn mới từ từ quấn chiếc khăn quàng cổ vào cổ mình. Chiếc khăn quàng cổ rất ấm, thân hình vạm vỡ như hắn cũng quấn được tới hai vòng, có thể thấy nó dài đến mức nào. Phía trên thoang thoảng hương thơm. Hắn thường xuyên ở vũ trường, nhưng chưa từng nghe thấy khách khứa hay ca sĩ, vũ nữ dùng loại hương thơm này, nhẹ nhàng thoang thoảng như có như không. Một mình hắn ngồi trên băng ghế đá, cảm thấy vô cùng ấm áp, một cảm giác ấm áp không thể tưởng tượng được. Mặt trời chói chang như chiếu thẳng vào người hắn, lan tỏa khắp cơ thể. Sáng gần đến mười một giờ, có một người đàn ông lái xe đến tòa soạn, cũng chính là người đã cùng Cố Vân đi ăn tối hôm qua. Bạch Hiền quen biết người này, anh ta cũng thấy Bạch Hiền. Anh ta thấy chiếc khăn quàng cổ trên cổ Bạch Hiền, sắc mặt nhạt nhòa, khuôn mặt nho nhã lập tức méo mó, hai bàn tay nắm chặt lại. Bạch Hiền hiểu rõ rất rõ biểu hiện trước khi tấn công của giống đực, lúc này hắn đứng lên. Hắn cao lớn, khi đứng lên có khí thế vô cùng dữ tợn, dù rằng quấn chiếc khăn quàng cổ trắng muốt, thơm ngát trên cổ, nhưng cũng chẳng hề ảnh hưởng đến vẻ hung hăng của hắn. Hắn không có thiện chí. Tổng biên tập La cảm thấy nếu mình đấu tay không với hắn thì chỉ có nước chịu đòn, đành phải nhịn lại sự kích động, vội vã bước vào tòa nhà văn phòng. Lên đến phòng làm việc, không khí lạnh giá trong hành lang khiến đầu óc đang choáng váng của tổng biên tập La thanh tỉnh đôi chút. Ông ấy vỗ mạnh vào trán mình: “Làm sao trí nhớ tôi lại tệ thế này nhỉ?”.

Nói xong một mình, chưa kịp đến cửa phòng làm việc thì ông ấy lại một lần nữa đi xuống. Trên ghế sau xe ô tô, ông ấy cầm lấy một chùm hoa hồng tươi. Lúc mang theo rời đi, ông ấy liếc nhìn Bạch Hiền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free