Trần Tố Thương trở về nhà, tài xế đã về trước. Cô gọi hết đám người hầu lại trước mặt, căn dặn: “Sau này không có lời dặn của tôi, các người không được nghe bất kỳ ai. Nếu không theo luật lệ, tôi sẽ đuổi việc ngay!”

Sau đó, cô nói với mọi người về vấn đề của tài xế, “Lần này chỉ cảnh cáo, nếu còn tiếp tục tùy tiện nghe người ngoài thì lập tức đuổi việc, tôi không giữ. Các anh có nghĩ đến không, nếu anh về rồi tôi lại bị bỏ rơi ở ngoài, tôi sẽ về thế nào?”

Tài xế sau một hồi mới ngớ ra mình đã làm điều ngu ngốc. “Xin lỗi cô chủ.” Tài xế vừa xoa trán đổ mồ hôi vừa nói, “Tôi nhớ rồi, sau này không dám nữa. Cảm ơn cô chủ đã cho tôi cơ hội.”

Trần Tố Thương lại nghĩ đến nhà họ Diệp. Diệp Tuyết Nghiêu sao lại đến đó? Cô ta biết lái xe, Trần Tố Thương rất ngạc nhiên, vì trông cô ta chẳng khác nào vừa từ thế kỉ trước đi ra. Cô suy nghĩ một lúc, vào phòng trừ của mình, lật tung điện thoại của trừ để tìm. Cuối cùng, cô tìm được số điện thoại của một người đàn ông tên Hồ. Cô gọi đến, hỏi người kia có biết vị trí hiện tại của trừ không. “Tôi biết.” Hồ nói, “Cô muốn tìm đạo trưởng à? Đi về phía Myanmar, không dễ đi lắm đâu, trong nước vẫn đang có chiến sự.”

Trần Tố Thương lại hỏi: “Tôi muốn sớm tìm lại sư phụ tôi, có cách nào khác không?”

Hồ nói: “Không có.”

Trần Tố Thương: “…”

Cô cúp điện thoại, không đắn đo nữa, gọi tài xế, tiếp tục lên đường. Cô dừng xe trước cổng nhà họ Hoắc. Cô gõ cửa, tiểu thư lớn của nhà họ Hoắc, Linh Nhi, nhận ra cô, mừng rỡ kêu: “Cô Trần.”

Trần Tố Thương cười nói: “Cô lớn, phu nhân có nhà không?”

“Có.” Linh Nhi nói, rồi quay vào trong nhà gọi: “Mẹ, cô Trần đến.”

Không chỉ Hà Vi ở nhà, Hoắc Việt cũng có mặt. Ông đang chơi bi-a với con trai trên lầu, thi thoảng hai cha con lại phá ra cười. Tiếng cười trong trẻo của con nít, hòa quyện với giọng nói trầm ấm của người đàn ông, theo tiếng lăn của quả bi-a, vang lên náo nhiệt mà ấm áp. Vân Tố Thương nhìn về phía lầu trên, nét mặt không hề thay đổi. Hà Vi mời Trần Tố Thương vào phòng khách ngồi: “Cô Trần đến có chuyện gì không?”

“Phu nhân Hoắc, tôi muốn xin nhà họ Hoắc giúp chút, cho tôi mượn máy bay một chút, tôi muốn đến Myanmar.” Trần Tố Thương nói, “Tôi biết đây là yêu cầu quá đáng, bao nhiêu tiền tôi cũng trả, chỉ cầu nhà họ Hoắc giúp đỡ một chút, đây là chuyện quan trọng liên quan đến tính mạng con người.”

Hà Vi vẻ nghiêm trang: “Cô Trần cứ ngồi đợi.”

Bà không câu nệ, cũng không nói qua loa cho có lệ, quay người đi lên lầu, mời Hoắc Việt xuống. Hoắc Việt năm nay hơn năm mươi, vẫn mặc áo dài vải bố, trông nho nhã và lịch sự. Ông vẫn chưa béo lên, eo vẫn thẳng tắp, từ khí chất của ông vẫn có thể nhìn ra dáng vẻ tài hoa năm nào. Ông cười với Trần Tố Thương: “Cô Trần, cô muốn dùng máy bay khi nào? Muốn đi đâu? Nói cho tôi biết lộ trình bay.”

“Đi Myanmar.” Trần Tố Thương nói. Hoắc Việt suy nghĩ: “Bên phía Myanmar có quân Mỹ hỗ trợ, cần phải vận dụng nhiều mối quan hệ, e rằng sẽ không thể đi ngay được. Nếu không thì thế này, để không chậm trễ việc của cô, cô đến Singapore, từ Singapore xin đường bay đến Myanmar, như vậy cũng chỉ chậm hơn vài tiếng.”

Trần Tố Thương nóng ruột như lửa đốt, chỉ muốn sớm ngày được gặp sư phụ, còn lại không quan tâm: “Cảm ơn nhà họ Hoắc.”

“Không cần cảm ơn. Sư phụ cô là đạo trưởng Trường Thanh, chúng tôi cũng từng cùng ăn cơm, ông ấy rất có tài. Cô ở nơi này, chúng ta cũng coi như là hàng xóm, sau này có chuyện gì, cứ đến tìm chúng tôi.” Hoắc Việt nói rất lịch sự chu đáo. Ông gọi Tích Cửu. Tích Cửu hơn Hoắc Việt vài tuổi, do gầy gò nên cũng không già lắm. Ông để Trần Tố Thương theo mình. Hai tiếng sau, Trần Tố Thương đến sân bay tư nhân của Hoắc Việt, lên máy bay đi Singapore. Trong lòng cô đột nhiên cảm thấy rất kỳ lạ.

Lần trước khi rời Singapore là chưa lâu, vậy mà chỉ chớp mắt, cô lại muốn quay lạiMẹ nàng chôn ở Singapore, nghĩ đến phải về Singapore, nàng bỗng hiện ảo giác “về nhà”. Ghé sân bay Singapore, cơ trưởng Hác Việt nói với nàng: “Cô Trần, cô ra ngoài ăn chút gì và nghỉ ngơi. Ở đây phải xin phép Tổng cục Hàng không mới được khởi hành, ước tính bốn, năm tiếng sau”.

Hác Việt đã gọi điện cho Tổng cục Hàng không. Tổng cục Hàng không cần trao đổi thông tin với Myanmar, cũng không phải có thể thông ngay lập tức. Trần Tố Thương biết việc này rất phiền phức đối với Hác Việt, nàng lại nghĩ đến bản thân mình không có chút tình cảm nào với anh, nhờ anh phải mất tiền bạc và công sức như vậy quả là vô liêm sỉ. “Đợi sư phụ ta quay về, để sư phụ đưa Hác Việt một ít pháp khí”. Trần Tố Thương nghĩ. Nàng không có bản lĩnh gì lớn, nhưng sư phụ nàng hẳn sẽ có. Huống hồ chuyện xảy ra lần này ở Hồng Kông có lẽ sẽ liên quan đến toàn bộ Hồng Kông, cả nhà Hác Việt sống ở Hồng Kông, nếu sơ ý thì gia đình họ cũng sẽ gặp họa. Trần Tố Thương bỏ qua những điều này, nói với cơ trưởng: “Tôi không đi, tôi sẽ đợi ở đây”.

Nàng có bánh quy trong túi, chỉ cần có một cốc nước là đủ. Trần Tố Thương nhớ tới la bàn kim đồng hồ quay đi quay lại, tim như muốn hẫng đi, còn đâu tâm trí nghĩ đến ăn uống và nghỉ ngơi? Người nhà họ Hác thấy nàng không chịu nghe lời, liền nói với nhân viên an ninh cho nàng vào nghỉ ngơi. Sân bay này của Tổng cục Hàng không là quân sự, không phục vụ người ngoài, nếu không phải máy bay của Hác Việt thì những người khác không có tư cách hạ cánh ở đây. Sân bay cũng có phòng nghỉ, thậm chí có cả nhà ăn. Người của nhà họ Hác trao đổi với sân bay, sau đó thay Trần Tố Thương xin một phòng nghỉ và một phần ăn tối. Bữa tối có ba món mặn ba món chay, lượng khá nhiều, món chính là cơm, nhưng không phải cháo mà là sữa bò, ngoài ra còn có cà phê nóng. Trần Tố Thương rất thích cà phê nóng, cầm cốc uống xong, hỏi: “Cho tôi thêm một phần cà phê nóng nữa được chứ?”

Người phục vụ nói được, rồi quay người đi lấy. Phòng nghỉ rất nhỏ, không có giường, chỉ có ghế sofa. Trần Tố Thương uống hết hai cốc cà phê nóng mà không ăn cơm vì thực sự ăn không vô, liền nằm thiếp đi trên ghế sofa. Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân và giọng nói của đàn ông, nàng tỉnh giấc. Nghe một lúc, nàng thấy giọng nói này có khẩu âm tiếng Phổ thông kiểu giọng phía nam. Nàng nhớ Nhan Khải cũng có khẩu âm như vậy. “Phải chăng là Nhan Khải, hay là ở Singapore có nhiều người có khẩu âm giống vậy?” Trần Tố Thương băn khoăn trong đầu, nhưng hành động lại nhanh hơn suy nghĩ, đi tới cửa, mở cửa phòng nghỉ ra. Quả nhiên nàng trông thấy Nhan Khải. Nhan Khải mặc một chiếc áo khoác dài, bên trong là áo sơ mi trắng và quần dài đen, giày da màu đen, dựa vào tường nói chuyện phiếm với người nhà họ Hác. Vừa thấy Trần Tố Thương, anh liền đứng thẳng, bước về phía nàng. “Cô nghỉ ngơi tốt chứ?” Anh hỏi một cách vô tư. Trần Tố Thương nhìn anh, không hiểu: “Anh đến đây làm gì?”

“Tôi vừa đến Singapore, nghe người nhà họ Hác gọi điện cho chú, bảo rằng cô muốn đi Myanmar. Bên đó tình hình không ổn định, cô đến Myanmar để làm gì?”

“Đi tìm sư phụ của tôi”. Trần Tố Thương kể cụ thể cho anh. Nhan Khải lại hỏi: “Sư phụ cô không sao chứ?”

“Ông ấy không sao, chỉ là có chút chuyện ở Hồng Kông, tôi cần phải tranh thủ thời gian gọi ông ấy về”. Trần Tố Thương giải thích, “Là chuyện phong thủy”.

Nhan Khải tỏ vẻ hiểu rõ. “Những ngày nay tôi rảnh, tôi đi cùng cô”. Nhan Khải nói. Trần Tố Thương nhìn anh, không hiểu anh lắm. Tại sao anh lại lên tiếng vào lúc này? “Không cần đâu, cảm ơn anh Nhan”. Trần Tố Thương nói “Tôi đi tìm sư phụ, tìm thấy tụi tôi sẽ về Hồng Kông ngay, không cần làm phiền anh phải chạy theo tôi vất vả như vậy”.