Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1823: Hai mươi năm trước sao?
Gương mặt Cố Khinh Chu, giống như Tư Hành Bái, có chút nghiêm trọng, cũng có chút khó có thể tin. Nàng quay đầu nhìn hai mắt. Trưởng tử Tư Hành Cẩn thận: “Mẫu thân, làm sao vậy? Vị Ninh tiên sinh kia, là người có thù oán với ngài và cha không?”
“Không phải” Cố Khinh Chu nói, “Không phải kẻ thù, cũng không tính là bạn bè, chỉ biết sơ sơ thôi”
Mấy đứa trẻ đều không hiểu. Mẹ của chúng rất ít khi biểu lộ vẻ kinh ngạc như thế này trước mặt chúng. “Vậy tại sao…”
“Ta và ba các con, trước kia khi còn ở Thái Nguyên cũng từng gặp ông ta” Cố Khinh Chu nói. “Trước kia? Bao lâu trước đây?” “Gần hai mươi năm” Cố Khinh Chu thở dài. Vài đứa trẻ đột nhiên ngẩng đầu, lần nữa nhìn về phía Ninh tiên sinh. Ninh tiên sinh có mái tóc đen nhánh, xõa tự nhiên, mặc một chiếc áo sơmi và quần soóc sặc sỡ, như một chàng trai Singapore bình thường. Nam giới để tóc dài là chuyện không thường thấy. Đa số nam giới để tóc dài, thường không đẹp, thậm chí còn rất bết dầu. Nhưng Ninh tiên sinh thì khác. Mái tóc của ông ta, khiến ông thêm phần lãng tử, nhưng không khiến ông trông giống một cô gái. Nhìn thẳng vào ông ta, ta sẽ biết ông là một chàng trai trẻ khá điển trai, mà không bị nhầm lẫn về giới tính. “Ông ta trông chỉ lớn hơn bọn con vài tuổi, đoán chừng là con trai Ninh tiên sinh” Tư Ninh An nhỏ tuổi nhất nói. Cố Khinh Chu không chắc. Một người, không thể giữ nguyên vẻ ngoài như thế trong hai mươi năm. Bản thân bà tuy rất chú trọng giữ gìn nhan sắc, nhưng đã có thể làm bà ngoại, khóe mắt cũng có những nếp nhăn li ti không xóa được. [ tru
yen cua tui ʘʘ vn ] Nhưng người này, dù là ngoại hình, cử chỉ hay thần thái đều rất giống Ninh tiên sinh. “Có lẽ là một lão yêu quái” Tư Hành Bái thoải mái nói. Cố Khinh Chu nhìn ông. “Trên đời này có nhiều điều kỳ lạ lắm, tại sao không thể có yêu quái? Ngươi nghĩ rằng yêu quái nào cũng muốn ăn tươi nuốt sống ngươi sao? Có lẽ, với yêu quái mà nói, thịt người根本 không thể ăn được, chính con người mới là kẻ tự mình đa tình thôi” Tư Hành Bái lại nói. Cố Khinh Chu: “…” Ba cậu con trai không nhịn được cười trộm. Chúng chỉ muốn thấy ba mình nũng nịu một chút, thế là chỉ cần mẫu thân ở đây thôi. Ông thực sự chẳng màng đến hình tượng. Tư Hành Bái không phải người thích suy nghĩ, thế nên ông đứng dậy: “Ta đi hỏi thăm một chút” Cố Khinh Chu còn chưa kịp ngăn cản, bên kia Ninh tiên sinh cũng đứng dậy, đi đến chỗ họ trước. Tư Hành Bái liền dừng bước. Ninh tiên sinh đi đến trước mặt Tư Hành Bái, đánh giá ông mấy lần: “Tư tiên sinh, đã nhiều năm không gặp, ông trông già rồi” Tư Hành Bái cười nói: “Không phải nhiều năm, mà là gần hai mươi năm. Ngược lại, Ninh tiên sinh không già đi chút nào” “Đã lâu như vậy sao?” Thái độ của Ninh tiên sinh tùy ý mà lười biếng, “Ta đều quên cả rồi” Lúc này, Cố Khinh Chu đã xác định, đó thực sự là Ninh tiên sinh năm đó. Người đàn ông đã muốn đưa Nhị Bảo đi vào thời điểm đó. Cố Khinh Chu không đồng ý. Nếu bà có thể biết trước tương lai, nếu biết Nhị Bảo sẽ có kết cục thê thảm như vậy, bà nên giao Nhị Bảo cho Ninh tiên sinh này. Ánh mắt Cố Khinh Chu có chút chua xót. “Tư phu nhân, nhan sắc của bà vẫn trẻ trung như năm xưa” Ninh tiên sinh nói với Cố Khinh Chu. Cố Khinh Chu cũng đứng lên, bắt tay ông: “Đã nhiều năm không gặpNgươi bảo dưỡng bằng cách nào?”
“Ta là thần tiên” Ninh tiên sinh nói. Cố Khinh Chu: “…”
Nàng vẫn tưởng Tư Hành Bái đã đủ vô liêm sỉ, không ngờ núi cao còn có núi cao hơn. Ninh tiên sinh còn khen Cố Khinh Chu và nhóm người của cô là ngọc thụ lâm phong, tương lai đều là người tài trụ cột. Sau một hồi hàn huyên, Cố Khinh Chu mời Ninh tiên sinh cùng ngồi xuống. “Không được, tôi còn có bạn bè, lần sau hẹn vậy” Ninh tiên sinh nói. Cố Khinh Chu gật đầu. Ninh tiên sinh hàn huyên thêm đôi câu, trở về bàn của mình, thấy Trường Thanh đạo trưởng vẫn đang ăn không ngừng nghỉ.
Ông ta liền bảo đạo trưởng: “Trường Thanh à, người tu đạo phải tiết chế ham muốn ăn uống”
“Tôi thì không giống ông” Trường Thanh đạo trưởng không hề kiêng dè, “Ngài đoán xem thế nào?”
“Bất quan tâm” Ninh tiên sinh nói, “Chuyện của các người, tôi không muốn dính líu. Dạo gần đây tôi có chút danh tiếng, muốn dừng chân trên bán đảo Malaysia một thời gian”
Trường Thanh đạo trưởng van nài: “Ngài giúp đỡ tôi một chút, lần này khó khăn lắm, cho tôi vài thứ pháp khí cũng được”
Ninh tiên sinh im lặng nhìn ông ta: “Ông thật sự không muốn phấn đấu! Có gì khó giải quyết chứ? Các người gặp phải chính là trận pháp Lạc Thư”
“Lạc Thư trận pháp?” Trường Thanh đạo trưởng kinh ngạc. “Đúng vậy, chính là tôi phát minh ra trận pháp Lạc Thư đó” Ninh tiên sinh nói, “Lần này, ông biết vấn đề nằm ở đâu chứ? Tự mình xử lý đi, tôi còn muốn đi tìm người”
Ninh tiên sinh từng tuyên bố với bên ngoài rằng ông ta đang tìm một cô gái chuyển thế có Thiên Nhãn, tự xưng mình đã sống hàng trăm ngàn năm, tìm kiếm hàng trăm ngàn năm nhưng vẫn chưa có kết quả. Có lẽ người đó đã hồn phi phách tán, không thể luân hồi转世. “Được rồi, đừng đến làm phiền tôi nữa, cũng đừng tìm tôi nữa” Ninh tiên sinh nói. Mặc dù nói vậy, ông ta vẫn đưa cho Trường Thanh đạo trưởng vài thứ pháp khí. Đạo trưởng có được thứ mình cần, lại có thể giải quyết được khó khăn ở Hồng Kông, tâm trạng phấn chấn. Trên đường về, ông ta đi ngang qua một tiệm bánh ngọt, cố ý bảo đứa đồ đệ nhỏ của mình cầm theo vài thứ bánh ngọt về để ăn khuya. Trần Tố Thương lo lắng cho ông ta nửa ngày trời, thấy ông ta trở về trong trạng thái hăng hái, có chút tức tối: “Ông đi đâu vậy? Sao cũng không bảo chúng tôi một tiếng?”
“Các người đi hẹn hò, còn nhớ đến tôi nữa sao? Sao, hẹn hò không ổn sao?” Đạo trưởng hỏi. Trần Tố Thương lập tức câm nín không trả lời. Đạo trưởng có cách đối phó Trần Tố Thương. Ông ta lấy hộp bánh ngọt ra, bảo người hầu mang trà sữa lên uống: “Tôi đi gặp một người bạn, chính là Ninh tiên sinh mà tôi đã nói với cô”
“Ninh tiên sinh?” Nhan Khải ở bên cạnh muốn hòa giải bầu không khí giữa đạo trưởng và Trần Tố Thương, cố ý dẫn câu chuyện sang hướng khác, “Ai là Ninh tiên sinh?”
“Một người bạn cũ của tôi” Trường Thanh đạo trưởng nói, “Khoảng khi tôi mười ba, mười bốn tuổi, tôi mới chỉ gặp ông ta một lần. Ông ta nói với tôi rằng những cuốn sách pháp thuật cổ mà chúng tôi cất giữ rất quý giá, không phải chỉ là nói suông. Thế là, tôi bắt đầu dốc lòng nghiên cứu, sau này quả nhiên có chút thành tựu về phép thuật. Có thể nói, ông ta chính là người hướng dẫn nhập môn của tôi”
“Ông ta cũng là thuật sĩ?”
“Không, ông ta là thần tiên” Đạo trưởng nói. Nhan Khải: “…”
Cuối cùng anh ta cũng hiểu được tâm trạng của Tố Thương mong muốn hủy diệt sư môn bấy lâu nay. Trần Tố Thương đưa hộp bánh ngọt cho Nhan Khải, kẻ đang cùng chung cảnh ngộ với mình, rồi lặng lẽ ăn. Đạo trưởng lại nói: “Ninh tiên sinh đã hướng dẫn tôi, tôi biết chuyện gì đã xảy ra ở Hồng Kông”
Trần Tố Thương hơi ngạc nhiên: “Thật sao?”
“Thật” Đạo trưởng nói, “Lần này cô yên tâm rồi chứ?”
Trần Tố Thương gật đầu, lúc này cô không muốn phản bội sư môn nữa. Tâm trạng của cô cũng nhẹ nhõm hơn nhiều. Đến ngày rằm tháng giêng, cô cố ý mang theo đồ cúng, cùng Nhan Khải và đạo trưởng, đi tảo mộ cho mẹ mình. Họ mang theo hoa tươi, trái cây và đốt tiền giấy. Trần Tố Thương lặng lẽ dập đầu ba lần trước mộ bà Trần: “Mẹ, sau khi ổn định, con sẽ đón mẹ về nhà”
Khi cô muốn đứng dậy, Nhan Khải đã đỡ cô một cái. Phía xa có mấy người cũng đang cầm đồ, đến cúng bái bà Trần. Kẻ dẫn đầu là hai người phụ nữ mặc áo khoác gió. Trần Tố Thương nhận ra một người trong số họ là Từ Kỳ Trinh, mẹ của Nhan Khải. Người kia thì dịu dàng, đoan trang, không đoán được tuổi, có thể khoảng ba mươi hoặc bốn mươi, tóm lại là được bảo dưỡng rất tốt. Cô chưa từng gặp người này nên nhìn thêm vài lần.