Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2053: đừng hoảng hốt
Cầm Tâm chăm chú nhìn nàng. Khuôn mặt Tân Quân đầy vẻ nóng lòng, mắt nhìn trái nhìn phải, trong mắt lộ vẻ lo lắng, lại tiếp lời: “Xin cô giúp đỡ. Tuy rằng ta không chăm sóc cô những hôm qua, nhưng mong cô nhớ vì cô kiểm tra xác định chỗ chích thuốc, xin hãy đưa ta đi Diệp gia một chuyến. Ta biết rằng ở Diệp gia không dễ dàng, bảo vệ xung quanh rất nhiều, ta cũng không xông loạn, chỉ tìm chỗ ở cũ của mình một chút, nếu tìm không được sẽ từ bỏ.”
Cầm Tâm cân nhắc hồi lâu, cuối cùng nói: “Được.”
Tân Quân vui mừng hẳn hòi. Cầm Tâm gọi điện đến Tân Tuyền sơn trang, biết Diệp Tụ đang ở nhà, liền biểu đạt ý định của mình. Nàng dẫn theo Tân Quân, trên đường đi Tân Quân liên tục bày tỏ lòng biết ơn, Cầm Tâm chỉ khẽ cười cho qua. Lại sau, Tân Quân hỏi: “Cô Cầm Tâm, cô bảo tôi về bệnh viện, chẳng lẽ tôi phục vụ không chu đáo sao?”
“Cô Tân quá lo, thật sự tôi không sao, không cần làm phiền cô nữa.” Cầm Tâm nói, rồi suy nghĩ tiếp: “Hơn nữa, bạn cô nhập viện, nghe bác sĩ tư nói vốn dĩ cô chăm sóc bệnh nhân, tôi nghĩ cô Tú càng cần cô chăm sóc bên cạnh.”
“Cảm ơn cô Cầm Tâm thông cảm.” Tân Quân có vẻ ngoài ý muốn. Cầm Tâm thuận miệng hỏi vài câu về tình hình bệnh của Diêu Tú: “Nghe bác sĩ tư nói cô Tú không sao chứ, chỉ là Tư gia cẩn thận đưa đến bệnh viện thôi, đúng chứ?”
Điều này không đúng với tình hình mà Tân Quân kể lại ngày hôm đó khi cô đến bệnh viện ứng cứu. Mặt Tân Quân lộ vẻ xấu hổ: “Tình hình hiện tại đã ổn định, nhưng lúc đó phát bệnh thực sự kinh hồn, may mà vợ Tư Trạch có phương thuốc kỳ diệu, nghe nói trước tiên cô ấy điều trị từ thiện cho A Tú ổn định tình hình, rồi đưa đến bệnh viện cứu chữa.”
“Phải vậy không.” Giọng Cầm Tâm nhàn nhạt. Tân Quân đáp “Vâng” mà không nói thêm. Những người được huấn luyện trong Tân Tuyền sơn trang đều rất chuyên nghiệp, hơn nữa Cầm Tâm đã hỏi thăm trước, sau khi vào, quản gia đã sắp xếp người đưa Tân Quân đến phòng cũ cô ở để tìm đồng hồ. Cũng giống như lần lên lầu hôm đó, Tân Quân kéo tay áo Cầm Tâm, liếc mắt nhìn người phía sau đang theo, nhẹ giọng nói: “Thực ra tôi có thể tự tìm, không cần họ giúp.”
“Không sao, như vậy sẽ tìm nhanh hơn.” Cầm Tâm đáp lại, không nhìn nàng, rồi hỏi quản gia: “Chú nhỏ đang ở phòng làm việc à?”
“Vâng, thiếu gia tối qua về muộn, sáng sớm nay đã vào phòng làm việc làm việc.”
“Vậy cháu sang đó tìm anh ấy.” Cầm Tâm nghiêng người để Tân Quân và những người giúp việc Philippines lên trước, còn dặn dò: “Cố gắng giữ yên lặng, chú nhỏ của cháu không thích ồn.”
Lần trước đến Tân Quân đã phát hiện ra rằng ngôi biệt thự này yên tĩnh vô cùng, dù đông đúc nô bộc nhưng hoàn cảnh vẫn tĩnh lặng đến đáng sợ, dường như chỉ có những nơi có sự xuất hiện của Cầm Tâm mới có tiếng cười nói vui vẻ, Diệp tiên sinh thực sự rất chiều nàng. “Tôi và cô cùng đi thăm Diệp tiên sinh nhé?” Tân Quân nói: “Nếu đã đến, không thể không chào hỏi gia chủ.”
Quản gia đáp: “Cô Tân không cần khách sáo như vậy, thiếu gia nhà tôi không thích tiếp khách, cô cứ tìm đồng hồ trước đi.”
Tân Quân vẫn nhìn Cầm Tâm: “Nếu không đi thăm, chẳng phải là bất lịch sự sao?”
“Chú đã nói đúng, chú nhỏ của cháu thực sự không chú trọng đến những nghi lễ xã giao này.” Cầm Tâm đáp, rồi phân công những người khác: “Các người phải tận tâm giúp cô Tân tìm đồng hồ.”
“Tôi đi đây, cô tân tự nhiên.”
Sau khi đối phó xong với Tân Quân, cuối cùng Cầm Tâm cũng vào phòng làm việc của Diệp Tụ. Diệp Tụ đang cúi đầu xem tài liệu, nghe thấy động tĩnh thì ngẩng đầu chế giễu: “Hối hận khi dọn về chứ sao? Chị gái cô toàn lừa cô thôi, trong sơn trang chẳng có ai, gọi cô về để làm gì? Tôi vừa mới bảo người dọn dẹp lại phòng của cô, cứ tiếp tục ở đó đi.
”
“Sao lại bảo là không có ai? Trong trang viên ít nhất vẫn còn dì Chu và anh Mậu.”
Diệp Tụ nhướng mày: “Không thấy phiền à?”
“Cũng được, ba bảo tôi đi làm ở ngân hàng, hai hôm nay tôi xem sổ sách và nghiệp vụ bên đó cũng không tệ, đến chỗ chú thì không tiện đi làm.” Cầm Tâm thực sự mong muốn học hỏi. Biểu cảm của Diệp Tụ giật mình, thở dài: “Cuối cùng thì ba cô vẫn để cô quản lý ngân hàng, trước giờ Cầm Thư Hoằng không làm được, ba cô thì thích phạm sai lầm hơn để có thể hiểu được thực tế.”
“Anh sao lại nói thế về ba tôi? Dù sao cũng là anh rể của anh mà!” Cầm Tâm bênh vực người của mình, tiến lại gần nhìn lướt tài liệu trước mặt anh, nhưng lập tức bị anh ta xô raDiệp Tụ tiện tay đưa tập tài liệu cho cô: “Muốn xem thì cứ xem, ở đây của tôi có gì mà cô lại không được xem? Cần gì phải lén lút vậy?”
Anh nhếch môi cười, tâm trạng có vẻ thoải mái. Khang Cầm Tâm lật xem một lượt, “Cái gì thế này, hợp đồng đặt hàng của tân thương, em cứ tưởng là chuyện xảy ra ở Hẻm Vĩnh Hoa cơ.”
“Chuyện bên kia có gì mà quan trọng? Quách Nam có thể giải quyết, mà nghe nói cô còn đích thân gọi điện thoại quan tâm nữa cơ?” Diệp Tụ hỏi ngược lại cô, “Việc chính là anh chàng Diệp Thị đánh cược vào giải Quán quân, mà tôi còn không thấy sốt ruột chứ, cô lo lắng cái gì? Rảnh hơi đi tìm việc rắc rối.”
“Dù sao cũng là sòng bạc cấp thư hoàng của Khang Thư Hoằng gặp chuyện, em không khỏi lo lắng.”
Cô vừa dứt lời, Diệp Tụ liền cau mày đáp: “Đừng có học cái đức giả tạo của ông bố cô, Tâm Nhi, giữa cô và cậu có gì phải khách sáo? Sòng bạc đóng cửa thì đóng, chỉ là một nghề nhỏ thôi. Có tội tình gì chứ, nếu phải lo lắng thì cũng phải là Khang Thư Hoằng đến xin lỗi, chứ không thể là cô được.”
Thật sự không có gì cả thì liệu có âm thầm tổ chức người chống đối chính quyền…
Khang Cầm Tâm vừa áy náy vì thái độ làm việc của Khang Thư Hoằng, vừa lo lắng hỏi: “Cậu nhỏ, cậu và Tư Duy Thuyền đang có mâu thuẫn gì vậy? Nếu không cậu kể cho em biết đi, để em giúp hai người giải quyết một chút nhé?”
Diệp Tụ muốn nói rồi lại thôi, “Thôi, cũng không phải chuyện giao dịch bình thường, để tôi suy nghĩ kỹ đã.”
Diệp Tụ ngồi trở lại chỗ cũ, chìm trong suy tư. Anh vẫn luôn như vậy, hễ gặp vấn đề là lại nghĩ ngợi tới sáng. Khang Cầm Tâm đành rời khỏi thư phòng, đến xem tình hình bên Tân Quân, nhưng người giúp việc Philippines trong nhà lại bảo cô ra tìm ở vườn hoa nhỏ đằng sau nhà. Khang Cầm Tâm liền đứng sau cửa sổ dò xét tình hình bên kia, thì thấy phía ngoài liên tục có người đi theo Tân Quân, anh ta cố gắng tránh né nhưng vẫn không được. Khang Cầm Tâm tỏ vẻ thất vọng, xoay người nói: “Được rồi, đừng tìm nữa, giải tán hết đi.”
Tân Quân đành bất lực quay về, đành phải rời đi. Khang Cầm Tâm cho Tần thúc đưa đi, bản thân cô vẫn chưa xuất hiện. Ở Tân Tuyền Sơn Trang dùng bữa, thấy buổi chiều Diệp Tụ định ra ngoài, Khang Cầm Tâm vội vàng chạy đến xin đi cùng. Diệp Tụ lắc đầu, “Hôm nay có chuyện quan trọng, không thể đưa em theo được.”
“Em sẽ không xen vào, cũng không phá chuyện, cho em đi theo xem đi. Đã lâu rồi em không được nhìn cảnh cậu nhỏ đàm phán kinh doanh với người khác để phá vỡ phòng tuyến của đối phương, dù sao ở sơn trang em cũng không có việc gì làm.”
Diệp Tụ do dự một lát, rồi gật đầu đồng ý. Khang Cầm Tâm rất vui mừng lên xe, nhưng khi xuống đến nơi thì vẻ tươi cười trên mặt liền tắt ngóm, đến nhà riêng của Tư Duy Thuyền để làm gì chứ? Diệp Tụ nhìn cô, “Nơi này cô hẳn là đã từng đến rồi, đừng hoảng sợ.”
Không hoảng sợ được ư? Khang Cầm Tâm thầm nghĩ đến tính khí thất thường khó đoán của Tư Duy Thuyền thì thấy nhức hết cả đầu.