Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2057: gia tộc lùi lại
Khang Cầm Tâm không rõ kẻ đó là ai, cũng không để ý bàn luận những chuyện nghiêm túc như vậy, chỉ vài ba câu cho qua. Sau đó, cô liền hỏi Khang Anh Mậu, nơi nào trên đoạn đường đó tương đối sầm uất và tiện đi lại, định thừa dịp trước khi chính thức vào ngân hàng, đi chọn trước văn phòng. Khang Anh Mậu rất ngạc nhiên khi nghe nói cô muốn mở cửa hàng thời trang, nhưng lập tức hiểu ra ý, cười nói: “Nhị tiểu thư là muốn giúp biểu tiểu thư sao?”
Khang Cầm Tâm mỉm cười nhận lỗi: “Bác gái thường chiều chuộng cô ấy mọi chuyện, chỉ có điều này là không chịu đồng ý, cháu thấy mặc dù A Hi muốn ở lại trường học làm trợ giảng, nhưng tâm tư không ở đó, chỉ là vì tránh áp lực từ bác gái.
“Ông bà có tính khí bảo thủ, lại quá cứng rắn, một khi đã định thì không dễ sửa đổi, đến cả biểu tiểu thư cũng theo tính cách đó, hai người không ai chịu nhượng bộ. Bao nhiêu năm như thế rồi, đều là nhờ bác trai và biểu thiếu gia đứng giữa dàn xếp. Tiểu thư làm như vậy, không sợ sau này bà ấy tìm tiểu thư hay sao?”
Khang Cầm Tâm thấy anh ta có vẻ hơi vui khi người khác gặp nạn, bất đắc dĩ nói: “Bác gái cho đến tận bây giờ vẫn còn nhớ chuyện A Hi đã đâm sau lưng bà ấy để tự ý theo chuyên ngành thiết kế thời trang, bà ấy cho rằng ở trường làm trợ giảng mới được coi trọng, còn đi làm bên ngoài thì bị coi là mê lộ, cháu nhất định phải sửa lại quan niệm này của bà ấy.”
“Tôi biết rồi, nhị tiểu thư là còn để bụng vì trước đó bà ấy đã chỉ trích tiểu thư phải không.”
Khang Anh Mậu cười nói. Gia tộc họ Khang trước giờ không có quan niệm truyền thống cho rằng phụ nữ không nên đi làm từ thương, cụ thân của Khang Cầm Tâm, còn từng là người đứng đầu gia tộc. Người trên như vậy còn không chê trách, nhưng đến thế hệ của cha ruột cô thì lại đột nhiên sinh ra suy nghĩ đó, bác gái của cô và cả cha cô đều như vậy. Trước đây, Khang Cầm Tâm khi du học chuyên ngành tài chính ở Anh, cũng từng bị người lớn giáo huấn, luôn muốn cô giống cô lớn, học được ôn nhu nhã nhặn, trở thành con gái nhà gia giáo, giỏi thơ văn. Trên thực tế, nhiều cô tiểu thư nhà quyền thế cho dù có đi du học, cũng chỉ là để mở rộng tầm mắt, chứ không thực sự để các cô ra ngoài làm việc. Khang Cầm Tâm chính là không hiểu, rõ ràng em họ cô cũng kinh doanh thẩm mỹ viện, dù là để mở rộng quan hệ giao lưu với những bà vợ quyền quý, nhưng bản chất của việc kinh doanh từ thương này với kinh doanh thẩm mỹ viện có khác nhau gì nhau? Khang Anh Mậu thấy vẻ mặt không tốt của cô, biết rằng cô nghĩ đến trước đây của mình khi liên tưởng đến tình trạng hiện tại của Ôn Nguyệt Hi. Khi đó, cô vừa mới tốt nghiệp, hào hứng muốn làm về kinh tế, nhưng Khang Dục chỉ muốn sắp xếp cô vào ngân hàng làm nhân viên bán thời gian đến hết giờ. Sau đó, cô chỉ có thể nhân cớ cùng Diệp Tố đi đây đi đó, làm quen với những người trong ngành thương mạiTrong cảnh ngộ khó khăn của ngành ngân hàng hiện tại, hầu như không thể chen chân làm ăn một cách công khai minh bạch. Anh nghiêm túc suy nghĩ một lúc rồi đề nghị: “Trong khu nhà ở trung tâm thành phố kia có một vài cửa hàng mặt tiền, trong đó có một cửa hiệu giày sắp hết hạn hợp đồng thuê. Nếu nhị tiểu thư có nhu cầu, tôi sẽ liên hệ với chủ nhà để thu hồi lại cửa hàng, địa điểm đó rất tốt, nếu cô mở cửa hàng quần áo chắc chắn sẽ rất đông khách.”
“Anh Mậu, tôi mở văn phòng, không phải cửa hàng quần áo, không nhất thiết phải ở địa điểm sầm uất như vậy. Hơn nữa, tôi không muốn dùng cửa hàng nhà mới có thể bị bố mẹ nghi ngờ, Khang Thư Hoằng biết được chắc lại nói tôi vội vã chia tài sản, phiền phức lắm.”
Khang cầm lo lắng suy nghĩ rồi tiếp tục nói: “Văn phòng tốt nhất nên ở nơi yên tĩnh và thuận tiện, không nên quá ồn ào, sau này A Hi và các cô ấy vẫn thường xuyên đến, dù sao cũng toàn là con gái.
”
“Thế thì tiệm nghệ thuật bên khu Đông Bắc kia sao?”
Khang Anh Mậu giải thích: “Tiệm nghệ thuật không xa đường Học viện gần trường đại học, xung quanh nhiều sinh viên, cũng không xa khu thương mại bên phía bắc; vừa mới mở nên khá sôi động, chỉ có điều những cửa hàng mặt tiền bên đó không dễ thuê.”
“Cũng không tệ lắm, ngày mai tôi sẽ đi xem thử.”
Khang Anh Mậu hơi miễn cưỡng: “Ngày mai ngân hàng có việc, tôi không đi được.”
Khang cầm bất chấp: “Tôi tự đi thôi, không cần anh đi cùng.”
Sắc mặt của Khang Anh Mậu trở nên nặng nề. Khang cầm cười hỏi: “Sao vậy? Tôi đi một mình đâu có phải lần đầu, anh còn lo à?”
“Nhị tiểu thư đi một mình ra ngoài, chung quy cũng không an toàn.”
Khang Anh Mậu lộ vẻ lo lắng, liếc mắt nhìn những người hộ vệ trong vườn hoa bên ngoài rồi nói tiếp: “Tuy rằng cô không nói, nhưng ở phủ bỗng dưng có nhiều người như vậy, trước sau thì bác cả cả cho người bảo vệ và chăm sóc đến đây, chắc hẳn là có chuyện gì đó.”
“Biết ngay là không thể giấu anh, thực ra anh đã biết từ sớm rồi.”
Khang Anh Mậu gật đầu, lại sốt ruột hỏi: “Chuyện án mạng ở cầu Thiên Hà gần đây, có phải do tiểu thư không? Hôm đó cô đột nhiên không về phủ, đại tiểu thư lại đi lại thăm viếng thường xuyên, phu nhân hỏi đến cô ấy đều nói đi trang viên Tân Tuyền thăm cô, thực ra là đến bệnh viện đúng không?”
“Không có gì nghiêm trọng, chỉ hơi bị doạ thôi.”
Đến nước này, Khang cầm không cần phải giấu giếm nữa, liền nhẹ nhàng kể lại tình hình. “Thù hằn của Thẩm gia, sao lại mù quáng như vậy, nếu có ân oán thì hãy tìm người của Thẩm gia mà tính sổ, nhắm vào nhị tiểu thư há chẳng vô lý?”
Khang cầm không khỏi cười: “Nếu đối phương có lý thì đã không đối với Thẩm Quân Lan nhiều lần ám sát. Anh đừng lo lắng cho tôi, chẳng lẽ ngoài ý muốn xảy đến một lần thì mất hết cả vía, không dám ra khỏi cửa nữa?”
Khang Anh Mậu biết tính cô, khuyên can cũng vô ích, đành phải nói: “Vậy tiểu thư ra ngoài hãy mang theo một vài người, người do bác cả cả phái đến đều là nhân viên có thân thủ lợi hại, không phải sợ nhất vạn chỉ sợ vạn nhất, cẩn thận thì hơn.”
Khang cầm gật đầu: “Biết rồi, tôi sẽ nghĩ thêm xem văn phòng cần chuẩn bị những gì.”
Cô đứng lên định lên lầu, lại dừng lại nói: “Đúng rồi, lần trước mẹ tôi mời đến làm sườn xám, anh có biết số điện thoại không? Anh liên hệ giùm tôi nhé.”
“Chuyện nhỏ, lần trước A Trung đã đi đón thợ rồi, tôi sẽ liên hệ lại giúp tiểu thư.”
Khang cầm khách khí nói lời cảm ơn, lại hỏi: “Trần Lily gần đây thế nào?”
“Hai hôm nay cũng khá là nghiêm túc, tiểu thư yên tâm, tôi đã dặn A Trung, không cho tiểu thư Trần ra ngoài.”
Khang cầm gật đầu: “Vậy thì tốt.”
“Nhưng đại thiếu gia có hỏi A Trung vài lần về Trần tiểu thư.”
Khang cầm lạnh nhạt nói: “Không cần để ý.”
Về phòng, cô tìm bản đồ Singapore, dò xét xem quanh tiệm nghệ thuật có thế nào. Phải nói rằng, Khang Anh Mậu chọn địa điểm thực không tệ, lại xem xét một vài nơi khác ở gần đó, cuối cùng quyết định chọn Đông Giao làm nơi kinh doanh. Khang cầm không phải kiểu người thiếu quyết đoán, lên kế hoạch ổn thỏa thì sẽ lập tức tiến hành, ngày hôm sau vừa định ra ngoài đã thấy Quách Nam đến, không khỏi có chút kinh ngạc. Quách Nam vào cửa vừa cười vừa nói: “Biểu tiểu thư, nghe nói cô sắp khởi nghiệp, tôi xin đến chỗ này cầu xin được sai khiến.”
Khang cầm nhìn anh đầy ẩn ý, đồng thời quen thuộc đùa cợt: “Thế nào, bị tiểu cữu của tôi đuổi chạy đến đây nhờ vả tôi?”
“Cũng không phải vậy, nhưng xin biểu tiểu thư đại phát từ bi, ban cho kẻ này một chén cơm.”
Quách Nam thực sự sợ đối phương đuổi mình về quê, đành giả vờ đáng thương: “Gia nói, nếu biểu tiểu thư không chịu nhận tôi, vậy hãy gói ghém hành lý trở về chốn quê nhà núi Tây để chăm sóc phần mộ tổ tiên.”
Giọng điệu của anh ấy thực sự buồn cười, Khang cầm nhịn không được mà cười thoải mái.