Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 959: Không may hài tử
Trên đường về thành, Tư Hành Bái hái một bông hoa mai đưa cho Cố Khinh Chu.
Cành mai vàng óng, nụ vàng nhạt kiêu hãnh nở rộ, tỏa hương thơm ngát, cả xe ngập tràn hương mai thanh hàn.
“Hoa mai chỗ nào nở vậy anh?” Cố Khinh Chu hỏi.
Tư Hành Bái đáp: “Chính là gốc cây sau vườn nhà chúng ta đấy”
Cố Khinh Chu mới đi vắng có năm ngày, mà cây mai cô mong đợi đã nở hoa, bỗng dâng lên cảm giác “Ở trong núi mấy tháng, mà thế gian đã ngàn năm”.
Cô khẽ đưa hoa lên ngửi.
Tư Hành Bái cũng phân tích cho Cố Khinh Chu nghe về chuyến đi lễ chùa lần này, còn liên hệ đến cả Tam Thanh xem có dính líu gì không.
Cố Khinh Chu nghe xong, không đưa ra ý kiến.
Cô lấy một bông hoa mai cài lên ve áo khoác của Tư Hành Bái. Nếu ve áo lông của anh được thêu thêm một bông mai nhỏ xinh, có phải sẽ quá ẻo lả không nhỉ?
Cô đang suy nghĩ, thì Tư Hành Bái cũng đang trầm tư, nhưng lại là chuyện khác.
“Khinh Chu, bà Hirano này, là muốn đẩy em vào hố lửa” Tư Hành Bái nói, “Em nên phản công lại bà ta”
Tay Cố Khinh Chu khựng lại.
Phản công, đồng nghĩa với việc vạch trần. Một khi đã vạch trần, sẽ không thể nào biết được bí mật nội bộ của phái Bảo Hoàng.
Tuy Cố Khinh Chu không thân thiết với bà Hirano, nhưng cô cũng có sách lược của riêng mình.
Cô biết, hiện tại bà Hirano rất căm hận sự xa cách của cô, nếu cô cố tình tỏ ra thân thiết, đối phương sẽ càng thêm nghi ngờ cô có dụng ý khác.
Đối với kiểu người như vậy, Cố Khinh Chu chỉ có thể hành động đúng mực, không được manh động.
Cuối cùng, nhất định cô sẽ phá vỡ được phòng tuyến của bà Hirano, bởi vì cô là huyết mạch duy nhất.
Tiền đề là, Cố Khinh Chu không được chủ động tấn công, khiến bà Hirano cảm thấy bị uy hiếp.
“Thái Trường Đình và bà Hirano chỉ là một góc của tảng băng chìm phái Bảo Hoàng, phía sau bọn họ ẩn giấu vòng xoáy gì, cần phải xâm nhập. Một khi đã phản công, sẽ khiến cục diện trở nên bế tắc” Cố Khinh Chu chậm rãi nói.
Khi cô nói chuyện, dường như hương mai thơm ngát cũng theo đó lan tỏa.
Tư Hành Bái nghiêng đầu, lặng lẽ nhìn cô.
Cố Khinh Chu không hiểu, bèn hỏi anh: “Nhìn em làm gì?”
“Khinh Chu, tính cách thích mạo hiểm như em, là vốn dĩ đã có, hay là bị anh làm hư?” Tư Hành Bái hỏi, khóe môi khẽ nhếch lên, nở một nụ cười dịu dàng.
Cố Khinh Chu ngẫm nghĩ một chút.
Cô càng ngày càng không sợ trời không sợ đất, quả thực là bị Tư Hành Bái dạy hư rồi.
“Học theo anh đấy” Cố Khinh Chu thở dài, “Haiz, trước đây em vốn là người tốt, cũng muốn gả cho một người tốt. Bây giờ, bản thân còn chẳng đứng vững lập trường, nói gì đến chuyện khác”
Tư Hành Bái lập tức ôm lấy cô.
Những lời cô vừa nói, không khác gì muốn ăn đòn.
Sau một hồi náo loạn, tâm trạng hai người đều rất tốt, Cố Khinh Chu để Tư Hành Bái đưa thẳng cô đến phủ Thống đốc Diệp.
Vừa hay Tư Hành Bái cũng có chút việc muốn tìm Diệp Thống đốc.
Diệp Vũ vẫn chưa tan học, Cố Khinh Chu bèn đi ra ngoài thư phòng, ngồi chờ ở phòng họp bên cạnh.
Tư Hành Bái thì đi thẳng vào trong.
Diệp Thống đốc đang ở nhà, thấy Tư Hành Bái đến, liền sai người dâng trà.
“A Vũ và Tô Bằng có vẻ khá thân thiết nhỉ?” Diệp Thống đốc đột nhiên hỏi Cố Khinh Chu.
Cố Khinh Chu đáp: “Vâng ạ, Tô Bằng khá chủ động, chính cậu ấy hẹn A Vũ. Sao vậy ạ?”
“Không có gì” Diệp Thống đốc nói.
Ngừng một lát, Diệp Thống đốc lại hỏi Cố Khinh Chu: “Ý của A Vũ là sao? Con bé nói với đứa nhỏ nhà họ Khang như vậy, là nói dối sao?”
Xem ra, Diệp Thống đốc đã biết hết mọi chuyện.
Trong số những đứa con gái, ông đặt rất nhiều kỳ vọng vào Diệp Vũ.
Cố Khinh Chu đáp: “Vẫn chưa ạ”
“Cô là thầy của con bé, cô giúp tôi khuyên nhủ nó. Chuyện nhỏ này, chắc là rất dễ dàng để biết rõ ràng, đừng có úp úp mở mở” Diệp Thống đốc nói, “Làm phiền Cố tiểu thư rồi”
Cố Khinh Chu đáp: “Tôi sẽ cố gắng hết sức”
Bọn họ đang nói chuyện thì Diệp Vũ tan học trở về.
Tư Hành Bái còn có chút công việc cần bàn bạc với Diệp Thống đốc, Cố Khinh Chu bèn đứng dậy rời đi.
Đến sân của Diệp Vũ, Diệp Vũ vô cùng bất ngờ: “Thầy, thầy về rồi sao?”
Sau đó cười hỏi: “Tư soái cũng về rồi sao?”
Trong lòng cô ấy luôn cho rằng, những ngày này Cố Khinh Chu đều ở cùng Tư Hành Bái.
Cố Khinh Chu liền kể cho cô nghe, mấy ngày nay cô đi chùa, làm lễ siêu độ cho A Hành cùng bà Hirano.
Diệp Vũ có chút tức giận: “Sao thầy phải làm lễ siêu độ cho cô ta chứ? Thầy ơi, rõ ràng bà ta muốn hại chết thầy!”
“Đúng vậy. Nhưng mà cô ta đã chết rồi, bà ấy cảm thấy thầy nên áy náy. Suy nghĩ của con người rất kỳ lạ, người thắng nếu có lòng trắc ẩn, kẻ thua cuộc sẽ phản công, không chết không thôi;
người thắng nếu xuống tay tàn nhẫn, vĩnh viễn trừ hậu hoạn, người đời lại cảm thấy người thắng phải chịu tội vì cái chết của kẻ thua cuộc. Thầy phải khó khăn lắm mới chiến thắng cô ta, còn phải gánh trên lưng nhiều thứ như vậy sao?” Cố Khinh Chu hỏi ngược lại.
Diệp Vũ bật cười.
Cô cũng thấy thật vô lý.
Hai người nói xong chuyện này, Cố Khinh Chu liền hỏi đến chuyện của cô và Khang Dục ngày hôm đó.
Sắc mặt Diệp Vũ thay đổi.
“Con và Tô Bằng đang ăn cơm, lại bị Khang Dục xen ngang, cha con đã biết rồi” Cố Khinh Chu nói.
Sắc mặt Diệp Vũ càng thêm khó coi, vừa xấu hổ vừa tức giận, một lúc lâu không nói nên lời.
Cố Khinh Chu im lặng uống một ngụm trà.
Trong phòng có chút ngột ngạt, Cố Khinh Chu bèn đẩy cửa sổ ra, một cây mai thưa thớt, bung nở yểu điệu, hương mai theo gió lạnh tràn vào phòng.
Cả căn phòng thoang thoảng hương thơm.
Cố Khinh Chu lặng lẽ chờ đợi, chờ Diệp Vũ mở lời kể cho cô nghe chuyện thật sự đã xảy ra.
Quả nhiên, một lúc sau, Diệp Vũ mới lên tiếng: “Khang Dục ngay trước mặt Tô Bằng, nói con giả dối. Con không chịu được sự cay nghiệt của anh ta, nên mới bỏ đi”
Cố Khinh Chu khẽ nhíu mày.
Khang Dục, tên nhóc chết tiệt đó, không thể nào chín chắn hơn một chút sao?
“Con cãi nhau một trận với anh ta, nói sau này mỗi người một ngả, cả đời không qua lại với nhau nữa, anh ta liền” Sắc mặt Diệp Vũ trắng bệch, “Anh ta hôn con”
Cố Khinh Chu khẽ cau mày.
“Anh ta biết chuyện phải ở rể sao?” Cố Khinh Chu hỏi.
Diệp Vũ gật đầu.
“Anh ta nói sao về chuyện này?” Cố Khinh Chu lại hỏi.
“Anh ta chưa từng nói” Diệp Vũ đáp, “Chúng con chưa từng bình tĩnh nói chuyện rõ ràng với nhau lần nào. Thầy ơi, phải làm sao bây giờ? Có nên nói cho cha, để cha đánh anh ta một trận không?”
Cố Khinh Chu lắc đầu: “Chuyện của con và cậu ta, là chuyện của hai người trẻ tuổi. Một khi cha con nhúng tay vào, sẽ trở thành chuyện của hai gia đình.
Con đã đầy bụng nghi ngờ, sao không hẹn anh ta ra ngoài, nói chuyện rõ ràng? Hai người bình tĩnh lại, nói cho rõ ràng mọi chuyện.”
Diệp Vũ lại không muốn nói chuyện.
Đối mặt với Khang Dục, cô chỉ muốn trốn tránh —— trốn khỏi anh ta, trốn khỏi người đàn ông đã làm nhục cô trước mặt người khác, rồi lại nói yêu cô sau lưng.
Cô lại nghĩ đến mẹ mình.
Diệp Vũ quanh năm bị mẹ ngược đãi, trong lòng đã sớm coi Khang Dục là loại người như mẹ cô, mỗi lần nghĩ đến lại thấy lạnh sống lưng.
Sau khi bị Khang Dục hôn, cô lại không nhịn được mà nằm mơ, trong mơ là khung cảnh đẹp đẽ và ấm áp, hai người bọn họ quấn quýt lấy nhau.
Cô bị chính mình mê hoặc.
Cố Khinh Chu cảm thấy, đã đến lúc cô phải ra tay rồi.
Lần vạch mặt trước đây là nóng vội, không có bất kỳ lợi ích nào cho Diệp Vũ; lần này vạch mặt, là lúc vấn đề đã đến hồi gay cấn, Diệp Vũ cần một người lớn tuổi như cô dẫn đường chỉ lối.
Kinh nghiệm sống của Cố Khinh Chu không tính là phong phú, chuyện tình cảm cũng rất đơn điệu, nhưng có lẽ cô nhìn người khá chuẩn xác.
“A Vũ, thầy sẽ không làm tổn thương con, đúng không?” Cố Khinh Chu hỏi.
Diệp Vũ gật đầu.
“Vậy thì con hãy nghe lời thầy” Cố Khinh Chu nói tiếp.
Diệp Vũ lại gật đầu.