Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Thế Cự Tinh - Chương 116 : Tân dân ca

Trên mạng có vài nhà phê bình âm nhạc danh tiếng, luôn dõi theo nhất cử nhất động của Diệp Thành. Ca khúc [Thải Vân Chi Nam] vừa ra mắt, ngay lập tức đã có hơn mười bài bình luận âm nhạc được đăng tải.

Nhà phê bình âm nhạc điện ảnh danh tiếng Vương Hiểu Lỗi, người luôn đánh giá cao Diệp Thành, đã viết trong bài bình luận của mình: “Phàm là các tác phẩm âm nhạc, điện ảnh mang chủ đề Vân Tỉnh, phần lớn đều có sự xuất hiện của hồ lô ti. [Thải Vân Chi Nam] cũng khéo léo vận dụng hồ lô ti, khúc nhạc du dương, xa xăm ấy tựa hồ phiêu từ giữa mây trời, xuyên qua nắng vàng, lướt qua dòng suối, lượn lờ giữa rừng trúc xanh biếc, huyền bí, mờ ảo mà đầy sức sống. Tuy nhiên, điều thực sự khiến người ta sáng mắt, là Diệp Thành đã mạnh dạn lồng ghép các yếu tố điện tử và hip hop vào ca khúc mang đậm phong cách dân ca này, tạo nên cảm giác hiện đại tràn ngập cho bài hát.”

“Phi Hành Đèn Điện” cũng không tiếc lời ca ngợi: “Đới Vân Vân tuyệt đối là một bất ngờ lớn khác mà [Trung Hoa Hảo Ca Khúc] mang lại. Sự tiến bộ của nữ ca sĩ này chỉ có thể dùng thần tốc để hình dung, cô ấy cứ như hai người khác biệt so với thời điểm mới tham gia chương trình. Trong [Thải Vân Chi Nam], giọng hát của Đới Vân Vân mềm mại nhưng không mất đi sự mạnh mẽ, tràn đầy sự uyển chuyển và sức sống, có âm vực rộng và âm sắc trong trẻo, tươi sáng. Còn đoạn rap của Diệp Thành, cũng có thể nói là nét chấm phá hoàn hảo, như điểm nhãn cho rồng của cả bài hát. Về phần biên khúc của [Thải Vân Chi Nam], tuy có chút thiếu sót, chẳng hạn như việc áp dụng các yếu tố điện tử, rap đôi khi còn gượng gạo, nhưng đây tuyệt đối là một tác phẩm tốt, hội tụ cả sự chân thành và sáng tạo. Phong cách âm nhạc trong trẻo, khoáng đạt mang đến cho người nghe một sự hưởng thụ tĩnh lặng, vượt lên trên chủ đề tình yêu tan hợp phổ biến. Đây là sự kết hợp hoàn mỹ giữa dân ca và nhạc đại chúng. Nếu thực sự muốn định nghĩa, tôi cho rằng nó thuộc về ‘Tân dân ca’.”

Khái niệm “Tân dân ca” này đã tồn tại từ lâu, ngay từ những ngày đầu lập quốc. Thái Tổ đã phát động lời kêu gọi mọi người sưu tầm và sáng tác tân dân ca, tạo nên một “Phong trào tân dân ca” sôi nổi, rầm rộ trong giới văn nghệ, kéo theo một lượng lớn tân dân ca ca ngợi Đảng và đất nước ra đời.

Đến thập niên 90, âm nhạc đại chúng và âm nhạc dân tộc không ngừng giao thoa, từ đó sản sinh ra “Tân dân ca” theo nghĩa hiện đại. Nó đã mang đến cho dân ca những phong cách ca từ, phong cách biểu diễn và phương thức thể hiện mới, đặc biệt là việc các ca sĩ phổ biến, đại diện cho những đặc trưng vùng miền đã kết hợp dân ca truyền thống, khiến tân dân ca không chỉ được diễn giải theo lối hát dân tộc mà còn truyền tải sức hấp dẫn của dân ca bằng lối hát phổ thông hơn.

Mà ca khúc [Thải Vân Chi Nam] này lại càng tiến thêm một bước. Trong một dòng thời gian chưa có Châu Kiệt Luân, sự ra đời của [Thải Vân Chi Nam] cũng gây kinh ngạc như [Đông Phong Phá] vậy – thì ra dân ca còn có thể hát như vậy.

[Tiên Phong Nhạc Khán] vốn dĩ đều phải sửa bản thảo để đăng. Nhưng [Thải Vân Chi Nam] vừa ra mắt, tạp chí lập tức dốc sức biên soạn một bài bình luận âm nhạc khẩn cấp: [Luận về sự sáng tạo và phát triển của dân ca]. Bài viết hết lời ca ngợi: “Dân ca truyền thống đã trải qua hai cuộc cải cách lớn, đã có sự thay đổi long trời lở đất. Nhưng hiện nay, những người trẻ tuổi thích nghe dân ca vẫn còn rất ít. Lần thử nghiệm này của Diệp Thành, dù thành công hay không, chắc chắn sẽ khiến một bộ phận người trẻ tuổi chú ý đến dân ca, hiểu hơn về dân ca. Đây chính là cống hiến lớn nhất của [Thải Vân Chi Nam].”

Truyền thông chính thống tuy rằng chưa tiến hành đưa tin rầm rộ, nhưng trên mạng lại vô cùng sôi nổi. Phía công ty Mộng Đương Nhiên cũng có những động thái nhất định, đĩa đơn, cùng với trailer du lịch Vân Tỉnh và MV [Thải Vân Chi Nam] được công bố đồng thời, ngay ngày hôm sau đã đứng đầu bảng xếp hạng trên các trang web âm nhạc lớn.

Cư dân mạng “Gấu Trúc Lười Biếng” đã để lại lời nhắn trong khu bình luận MV trên trang Âm Duyệt: “Trước đây tôi không thích nghe dân ca, nhưng [Thải Vân Chi Nam] đã làm thay đổi nhận thức của tôi về dân ca. Giọng hát của Đới Vân Vân tuyệt vời, tài năng âm nhạc của Diệp Thành khiến tôi vô cùng thán phục.”

Cư dân mạng “Ta Hiểu Ta Không Hiểu” cũng nói: “Diệp Tử lại cũng chơi rap, Diệp Tử lại cũng chơi rap, Diệp Tử lại cũng chơi rap… Điều này rất quan trọng nên phải nói ba lần.”

Cư dân mạng “Ta Thích Nghe Dân Ca” nhắn lại: “Nghe ca khúc [Thải Vân Chi Nam] này, tôi đã bối rối ngẩn ngơ. Dân ca lại có thể chơi nhạc điện tử và phong cách hip hop. Diệp Thành đây là muốn làm trò gì đây. Mong chờ lần sau anh ấy sẽ ra một bài ‘hip hop ca đỏ’.”

“Gấu Trúc Lười Biếng” hồi đáp: “Cái quái quỷ ‘hip hop ca đỏ’ là cái gì vậy chứ… Đột nhiên tôi lại nghĩ đến việc rap bài [Nam Nê Loan]. Hoa trong rổ hoa thơm ngát, Hanh Cáp, nghe tôi hát một chút, a, hát một chút. Hắc, động xự đả xự. Đi đến Nam Nê Loan, check it now. Nam Nê Loan thật là một nơi tốt…”

“Xã Hội Ngươi Gặp Ca” bày tỏ: “Rap [Nam Nê Loan], cái não này đã bay cao bay xa rồi…”

“Một Đêm Lập Trường”: “……”

“Đại Phong Khởi Hề ~ Vân Phi Dương”: “……”

Các bình luận sau đó đều chìm vào im lặng tuyệt đối, chủ yếu là vì hình ảnh bản rap [Nam Nê Loan] quá “đẹp”, chỉ nghĩ thôi cũng khiến người ta tan vỡ.

Điều đáng kinh ngạc nhất về bài hát này là có chính quyền địa phương hỗ trợ quảng bá. Giờ phút này, vận tải mùa xuân đã bắt đầu, xe lửa vừa vào địa phận Vân Tỉnh, ca khúc [Thải Vân Chi Nam] đã bắt đầu được phát đi phát lại. Giọng hát tươi mới và hiện đại ấy rất nhanh đã chinh phục vô số lữ khách. Đa số bạn bè công nhân nông thôn đều không biết Diệp Thành và Đới Vân Vân là ai, nhưng ca khúc [Thải Vân Chi Nam] lại để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng họ.

Trong dịp Tết Nguyên đán, lượng tải nhạc chuông [Thải Vân Chi Nam] tăng vọt không ngừng. Khi họ hàng đi thăm hỏi hay khi đi xe buýt công cộng, tiếng chuông vừa reo là có đến bảy tám người đồng thời móc điện thoại ra.

Giọng hát của Đới Vân Vân vô cùng linh hoạt. Trước đây, cô chưa từng được huấn luyện chuyên nghiệp nên không được nổi tiếng lắm. Hiện tại, sau vài tháng huấn luyện, dựa vào ca khúc [Thải Vân Chi Nam], cô ngay lập tức trở nên nổi tiếng rầm rộ, trở thành “chị cả” xứng đáng của công ty Mộng Đương Nhiên.

Đương nhiên, người hiểu chuyện đều biết đây là công lao của Diệp Thành. Công ty có thực lực thì rất nhiều, ca sĩ có chất giọng độc đáo cũng không hề ít, nhưng [Thải Vân Chi Nam] thì chỉ có một bài. Đới Vân Vân tình cờ lại cùng công ty với Diệp Thành, nên mới may mắn được thể hiện bài hát này.

Trước đây, chỉ có các ca sĩ nhạc Pop tìm Diệp Thành để xin bài hát. Hiện tại, sau khi [Thải Vân Chi Nam] nổi tiếng rầm rộ, ngay cả các ca sĩ dân tộc cũng không thể ngồi yên. Dương Uy Thạc, với tư cách người đại diện của Diệp Thành, trong suốt dịp Tết Nguyên đán đã nhận được hơn 20 cuộc điện thoại xin bài, trong đó đa số đều là những ngôi sao ca nhạc dân ca thuộc hệ thống nhà nước.

Dương Uy Thạc buông điện thoại xuống, cười nói với Kha Lương: “Lại thêm một người xin bài. Thằng nhóc Diệp Thành này thật lắm chiêu, không biết khi bài [Ngộ Không] của cậu ta phát hành sẽ gây ra sóng gió gì nữa.”

Kha Lương lắc đầu cười nói: “Lần đầu nghe [Đông Phong Phá], tôi đã biết Tiểu Diệp có tiềm năng, nhưng nào ngờ cậu ta lại có nhiều “tuyệt chiêu” đến vậy.”

“Cậu đã ổn định ở công ty chưa?” Dương Uy Thạc hỏi.

Kha Lương nói: “Vẫn còn nhờ cậu giúp đỡ, cơ bản mọi chuyện hành chính của công ty đã được giải quyết ổn thỏa rồi.”

Phòng tài vụ và nhân sự của Mộng Đương Nhiên đều có người của Tập đoàn Tinh Quang giám sát. Việc sản xuất ca khúc và đĩa nhạc thì do người của Đại Địa Records phụ trách. Kha Lương, với tư cách tổng giám đốc, cũng phải làm việc một cách nơm nớp lo sợ. May mà anh ta đã mời Dương Uy Thạc về, nước cờ này tuy có vẻ bình thường nhưng lại vô cùng tinh xảo. Hiện tại, “nhất ca” và “nhất tỷ” của công ty đều nằm trong tay Dương Uy Thạc, quyền phát biểu của Kha Lương trong công ty tự nhiên được củng cố.

Ai có thể kiếm tiền cho công ty, các cổ đông tự nhiên sẽ hướng về người đó.

Hai người nói chuyện phiếm vài câu, Dương Uy Thạc lại hỏi: “Đầu năm, liệu công ty có nên đầu tư vào điện ảnh không?”

“Đâu có dễ dàng như vậy? Có thể cùng Tinh Quang Truyền Thông đầu tư một bộ [Tình Yêu Bảo Điển] đã là rất tốt rồi. Năm sau vẫn phải dựa vào công ty mẹ, còn rất xa mới có thể độc lập sản xuất.” Kha Lương cười khổ nói.

Khi thành lập, công ty Mộng Đương Nhiên đã có ý định phát triển theo hướng công ty giải trí tổng hợp. Nếu phát triển tốt, chắc chắn sẽ tự mình đầu tư quay điện ảnh, phim truyền hình. Nhưng hiện tại, nghiệp vụ chính vẫn lấy việc quản lý nghệ sĩ làm trọng tâm, ngay cả đội ngũ sản xuất điện ảnh, truyền hình của riêng mình cũng không có. Con đường này thực sự không dễ dàng.

Dương Uy Thạc nói: “Hiện tại Đới Vân Vân cũng đã ��ược nâng đỡ, trong thời gian tới, việc ổn định danh tiếng sẽ là chính yếu. Nhưng việc định hướng phát triển cho Diệp Thành thực sự không dễ. Tôi đã trò chuyện một chút với đạo diễn Triệu Kim Bảo của [Tình Yêu Bảo Điển]. Ông ấy nói Diệp Thành rất có tiềm năng trong lĩnh vực diễn xuất, dù kỹ năng diễn xuất còn non nớt, nhưng vẫn luôn tiến bộ. Vì vậy, tôi muốn xây dựng Diệp Thành thành một nghệ sĩ đa năng, nhưng lại sợ sẽ chiếm mất thời gian sáng tác của cậu ấy. Lỡ như sau này không thể viết ra được những bài hát hay thì sẽ được không bù mất.”

Kha Lương nghĩ nghĩ rồi nói: “Cứ thử xem sao.”

Dương Uy Thạc nói: “Nghe nói sang năm Tinh Quang Truyền Thông muốn quay một bộ phim thần thoại lớn [Trừ Yêu Phục Ma Ký], cậu xem có thể đưa Diệp Thành vào đoàn làm phim không?”

Kha Lương lắc đầu nói: “Diễn một vai phụ nhỏ thì không thành vấn đề, nhưng đảm nhiệm vai chính thì hơi khó. Có công sức đó, chi bằng sắp xếp cho cậu ấy vai nam chính trong phim truyền hình còn hơn.”

Dương Uy Thạc thở dài nói: “Ai, thôi được rồi, trước cứ để cậu ấy đóng mấy vai nhỏ trên màn ảnh đã.”

Khi hai người đang bàn bạc về sự phát triển của Diệp Thành, thì ca sĩ Trương Tiệp lại cảm thấy vô cùng cạn lời. Công ty đã rất vất vả mới tạo ra cho anh ấy một ca khúc phong cách Trung Quốc chất lượng cao, muốn dựa vào làn sóng này để tạo chút tiếng tăm, nhưng nào ngờ lại đụng phải [Thải Vân Chi Nam].

Ngoài những người hâm mộ của Trương Tiệp, điểm chú ý của những người khác đều đổ dồn vào [Thải Vân Chi Nam]. Không sợ hàng không tốt, chỉ sợ hàng đem ra so sánh. Chỉ cần so sánh chất lượng ca khúc, lập tức sẽ nhận ra ai hơn ai kém.

Sự nổi bật đã bị người khác hoàn toàn chiếm lấy.

Mặc kệ sự náo nhiệt trên mạng, Diệp Thành đã thu xếp hành lý rời kinh thành, cùng Cao Viên Viên lên đường trở về nhà.

Để độc giả có được trải nghiệm trọn vẹn nhất, bản dịch này được truyen.free tâm huyết thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free