Tuổi trẻ chính là vốn quý, Diệp Thành chỉ ngủ vỏn vẹn bốn giờ, sau khi thức dậy vẫn tràn đầy nguyên khí, tinh lực dồi dào như thường, một mình chạy đến phòng thu luyện giọng, luyện ca.

Bàng Ngọc Hoa thì chẳng được như vậy. Anh ta cứ vùi mình trong chăn ngủ mãi đến gần trưa mới chịu dậy, đến khi đ��nh răng vẫn còn ngáp ngắn ngáp dài.

Dù sao Bàng Ngọc Hoa cũng đã vì hắn bận rộn hơn nửa buổi rồi, Diệp Thành định mời Bàng Ngọc Hoa một bữa cơm rồi mới rời đi. Thế nhưng, Diệp Thành phải chờ thêm một giờ nữa. Bàng Ngọc Hoa vô cùng tỉ mỉ gội mái tóc dài ngang vai của mình. Gội xong, anh ta dùng khăn ẩm cẩn thận lau khô, sau đó thoa đều dưỡng tóc lên từng lọn, không ngừng mát xa da đầu.

Diệp Thành đi tới, ngồi xổm bên cạnh anh ta, đùa rằng: "Hoa ca, tóc anh đen nhánh mượt mà thế này, có thể đi đóng quảng cáo dầu gội được rồi đấy."

"Hắc, cậu đừng nói đùa, năm ngoái tôi đã nhận quảng cáo cho một nhãn hiệu dầu gội nhỏ rồi đấy." Bàng Ngọc Hoa không khỏi có chút đắc ý. Thuở xưa, khi còn trẻ, anh ta từng thỏa chí tang bồng, xõa tóc, ôm đàn guitar lang bạt khắp kinh thành. Nhưng giờ đây, cây đàn guitar đã hỏng từ lâu, tuổi xuân cũng đã qua đi, chỉ còn mái tóc dài này vẫn còn lãng tử như xưa.

Diệp Thành ngỏ ý mời Bàng Ngọc Hoa dùng bữa, Bàng Ngọc Hoa cũng chẳng khách sáo, lập tức đồng ý ngay. Nơi anh ta ở đã là ngoại ô Vòng Năm rồi, họ tùy tiện tìm một quán ăn nhỏ, gọi vài món ăn gia đình lót dạ rồi bắt đầu dùng bữa.

"Hoa ca, anh không phải người bản xứ Kinh Thành phải không?" Trong lúc dùng bữa, Diệp Thành hỏi.

Bàng Ngọc Hoa ăn uống khá tùy tiện. Anh ta cứ thế nhét thức ăn vào miệng, miệng phồng lên nói: "Tôi... Sơn Đông Lai."

Diệp Thành lại hỏi: "Nghe không ra giọng địa phương, đến Kinh Thành nhiều năm rồi ư?"

"Thoáng cái đã gần mười lăm năm rồi." Bàng Ngọc Hoa dường như chạm vào ký ức nào đó, buông đũa xuống, thở dài nói: "Giờ đây khoa học kỹ thuật ngày càng phát triển, ai cũng có thể tải phần mềm về nhà tự thu âm ca khúc, việc kinh doanh phòng thu ngày càng khó khăn. Nếu tìm được người tiếp quản phòng làm việc, tôi cũng tính toán về quê lấy vợ, an cư lạc nghiệp."

"Anh với Lương ca quen nhau lâu chưa?" Diệp Thành đánh trống lảng hỏi dò, dẫu sao hắn tính toán hợp tác lâu dài với Kha Lương, tìm hiểu thêm về đối phương chẳng phải chuyện xấu.

Bàng Ngọc Hoa không có tâm tư gian xảo như vậy, Diệp Thành hỏi một câu, anh ta có thể đáp ba câu: "Lương Tử à? Tôi quen anh ấy sớm lắm, trước khi đến Kinh Thành đã thân rồi. Anh ấy là người thông minh, lại có tài năng, nếu không phải năm đó bị người ta lừa, giờ đây giới âm nhạc chắc chắn có chỗ đứng của anh ấy."

Diệp Thành nghe vậy liền hứng thú, tò mò hỏi: "Xem ra Lương ca cũng là người có câu chuyện đấy. Năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Thì còn có thể là gì nữa? Vì phụ nữ cả. Tục ngữ nói hồng nhan họa thủy..." Nói được nửa chừng, Bàng Ngọc Hoa đột nhiên lắc đầu, vẫy tay: "Ai, đừng nhắc đến nữa, Lương Tử không thích chúng ta bàn luận chuyện này."

Mặc dù không hỏi rõ được Kha Lương đã gặp phải chuyện gì năm xưa, nhưng qua bữa cơm này, Diệp Thành vẫn hiểu được không ít tình hình từ miệng Bàng Ngọc Hoa.

Kha Lương năm nay ba mươi sáu tuổi, sinh ra trong một gia đình thương nhân ở Tứ Xuyên phía đông. Cha mẹ ly dị, không ai quản anh ta, từ nhỏ đã hình thành tính cách độc lập, phản nghịch. Chưa học hết cấp hai, Kha Lương đã cùng bạn học lập ban nhạc, ngay ngày nhập học cấp ba, anh ta đã bỏ nhà đi, vác đàn guitar lang bạt khắp cả nước.

Tạm gác lại hiện trạng của Kha Lương, cuộc đời anh ta vẫn đầy rẫy những trải nghiệm phấn khích: Từng đoạt giải thưởng lớn ca hát toàn quốc, từng hẹn hò với Thiên Hậu giới ca hát đương thời, từng tự mình mở phòng làm việc, từng lăng xê thành công nghệ sĩ mới, thậm chí còn từng đóng vai nam thứ trong một bộ phim điện ảnh ăn khách.

Thế nhưng, cuộc đời luôn biến đổi khôn lường. Ngay lúc Kha Lương đang sống vô cùng phong lưu tiêu sái, anh ta đột nhiên bị tống vào tù, bị giam giữ nửa năm. Cụ thể đã xảy ra chuyện gì, Bàng Ngọc Hoa sống chết cũng không chịu nói, nhưng anh ta một mực khẳng định Kha Lương bị người khác hãm hại.

Diệp Thành nghe xong không khỏi cảm khái. Hắn đến Kinh Thành lăn lộn vài năm vẫn luôn ở trong trạng thái "thảo căn". Bởi vì hoàn cảnh gia đình khó khăn, Diệp Thành chỉ có thể liều mạng làm công trả nợ, thời gian còn lại đều dành để học các chương trình đào tạo từ xa. Ngay cả những lời mời gọi từ các mỹ nữ trong quán rượu cũng bị hắn từ chối vô số lần. Có thể nói cuộc đời Diệp Thành vẫn là một trang giấy trắng, chưa từng có quá nhiều tiếp xúc sâu sắc với người ngoài, hắn đối với sự hiểm ác của thế sự vẫn chưa thể lĩnh hội sâu sắc.

Nhưng những gì Kha Lương đã từng trải qua lại khiến Diệp Thành thầm cảnh giác, về sau nhất định phải giữ một tấm lòng đề phòng người khác.

******

Dùng bữa trưa xong với Bàng Ngọc Hoa, Diệp Thành chuyển hai chuyến tàu điện ngầm, chậm rãi trở về phòng trọ. Tôn Kiện Mân tên này vậy mà không chơi game trực tuyến, mà đang ôm mấy cuốn sách luật, ngồi trước máy tính dùng bút highlight đánh dấu, ghi chú.

Diệp Thành hiếu kỳ hỏi: "Hôm nay mặt trời mọc đằng Tây à? Vậy mà lại đang đọc sách chuyên ngành."

Tôn Kiện Mân ôm đầu, mặt đầy vẻ thống khổ nói: "Còn vài ngày nữa là bảo vệ luận văn rồi, nếu không chuẩn bị tôi sợ không lấy được bằng tốt nghiệp."

Diệp Thành lấy hai bản hợp đồng hôm qua ra, đưa cho Tôn Kiện Mân và nói: "Lão Tôn, hai bản hợp đồng này chắc chắn có vấn đề, nhưng tôi lại không hiểu rõ lắm, cậu giúp tôi xem xét một chút."

Không thể không nói, Tôn Kiện Mân tuy rằng cả ngày chơi game, nhưng kiến thức chuyên ngành luật pháp của hắn vẫn rất vững vàng. Hắn xem xét từng điều khoản của hai bản hợp đồng, lại lên mạng tìm kiếm một chút về những điểm cần chú ý trong hợp đồng nghệ sĩ, cuối cùng nói: "Cả hai bản đều là hợp đồng 'Bá Vương' (hợp đồng bất bình đẳng). Bên B, tức là cậu, có quá nhiều nghĩa vụ, trong khi đó, nghĩa v�� của Bên A lại được trình bày khá mơ hồ. Đặc biệt là bản hợp đồng đĩa nhạc này, rất nhiều quyền lợi mà cậu đáng lẽ được hưởng lại không hề được nhắc đến."

Vừa nói, Tôn Kiện Mân vừa dùng chuột mở một trang web tin tức: "Cậu thấy không, ở đây có một vụ án rất nổi tiếng. Mười năm trước, khi nhạc trực tuyến vừa mới nổi lên, 'Thần Khúc [Ái Thần Chớ Bỏ Đi]' chỉ riêng tiền bán nhạc chuông đã thu về một trăm bảy mươi triệu. Mà số tiền này đều bị công ty âm nhạc kiếm hết, ca sĩ Trương Phóng Thiên chỉ nhận được tổng cộng hơn tám mươi vạn. Hợp đồng đĩa nhạc của cậu cũng tương tự, các khoản thu nhập từ tin điện, internet và các kênh truyền thông mới khác không được thể hiện trong hợp đồng, mà bị gom vào mục 'bản quyền các kênh khác', đóng gói bán cho Hoa Nham Records. Công ty đó có thể không chia cho cậu một đồng nào."

Tôn Kiện Mân lại mở thêm vài trang web tin tức, chỉ vào những tin tức đó nói: "Đây đã là trạng thái sinh tồn bình thường của ca sĩ mạng rồi, hầu như năm nào cũng bùng nổ tranh chấp hợp đồng giữa ca sĩ mạng và công ty âm nhạc, hơn nữa, không có ngoại lệ, tất cả đều là công ty âm nhạc thắng kiện."

"Thật là đen tối quá mức!" Diệp Thành xem xong vô cùng tức giận, trực tiếp ném mấy bản hợp đồng vào thùng rác.

Bởi vì Diệp Thành không có ở nhà, Tôn Kiện Mân ngay cả cơm cũng lười nấu, trực tiếp gọi đồ ăn bên ngoài. Đợi đồ ăn vừa đến, tên này lập tức tái phát tật cũ, vứt sách chuyên ngành trong tay xuống, vừa ăn cơm vừa phát trực tiếp. Hắn cũng không chơi game, chỉ mở kênh livestream nói chuyện phiếm với người xem, trên màn hình máy tính không ngừng có bình luận "đạn mạc" của người xem bay qua.

Diệp Thành đối với nghề streamer trực tuyến này vẫn luôn có thành kiến, chủ yếu là do những năm đầu bùng nổ quá nhiều tin tức tiêu cực liên quan. Nhưng bởi mối quan hệ với Tôn Kiện Mân, hắn giờ đây có sự hiểu biết sâu sắc hơn về các streamer trực tuyến, ấn tượng cũng phần nào thay đổi tốt hơn.

Nền tảng livestream trực tuyến lâu đời nhất trong nước hiện nay được gọi là Nha Nha Trực Tiếp, lấy các chương trình giải tr�� đời sống làm chủ đạo, streamer kiếm tiền dựa vào cửa hàng online và quà tặng được gửi. Còn Cá Mập TV, nơi Tôn Kiện Mân đang làm việc, lại là một nền tảng livestream mới nổi trong một năm gần đây, với các chương trình chuyên về game làm chủ đạo.

Cá Mập TV không biết đã huy động vốn từ đâu được hai trăm triệu, chạy sang Nha Nha Trực Tiếp điên cuồng săn đón streamer. Một streamer có thu nhập tháng chỉ mười vạn ở nền tảng Nha Nha Trực Tiếp, Cá Mập TV với tiềm lực tài chính lớn, dám trả ba trăm vạn phí ký hợp đồng, trong nháy mắt đã làm ngành livestream trực tuyến này trở nên nóng bỏng. Tôn Kiện Mân chính là một thành viên trong đội quân streamer dưới sự kích thích đó.

Diệp Thành đôi khi làm việc mệt mỏi, cũng sẽ ngồi xuống xem Tôn Kiện Mân chơi game một lát, hắn cũng đã khá quen thuộc với những khán giả trung thành của Tôn Kiện Mân.

Tôn Kiện Mân nhai miếng cơm, hướng mặt về phía camera nói với người xem: "Hai ngày nay thời gian livestream có thể sẽ không đều đặn, sắp tới là đến lúc bảo vệ luận văn rồi, tôi cần tranh thủ thời gian chuẩn bị một chút..."

Diệp Thành nhìn về phía màn hình máy tính, trên màn hình, từng chuỗi phụ đề trôi qua, tất cả đều là bình luận "đạn mạc" của người xem trực tuyến, trong đó có một số nội dung vậy mà lại có liên quan đến hắn.

"Oa, nhân viên nuôi dưỡng cũng đến xem lão Tôn livestream kìa."

"Chào nhân viên nuôi dưỡng!"

"Nhân viên nuôi dưỡng đẹp trai quá."

"Nhân viên nuôi dưỡng, em muốn sinh con với anh!"

"..."

"Nhân viên nuôi dưỡng" trong miệng khán giả chính là Diệp Thành, bởi vì có những lúc Tôn Kiện Mân livestream chơi game đến quên thời gian, Diệp Thành sẽ mang cơm đến tận máy tính cho hắn. Cứ như vậy lâu dần, những fan hâm mộ trung thành của Tôn Kiện Mân cũng nhận ra Diệp Thành, hơn nữa còn trêu chọc gọi hắn là "nhân viên nuôi dưỡng" của Tôn Kiện Mân.

"Xem ra nhân khí của cậu còn cao hơn tôi rồi." Tôn Kiện Mân quay đầu lại đùa với Diệp Thành, sau đó nói với người xem: "Đồng chí nhân viên nuôi dưỡng khó khăn lắm mới ghé thăm kênh livestream này, vì nhân viên nuôi dưỡng vĩ đại cần mẫn của chúng ta, mọi người có phải nên tặng một đợt cá viên không?"

"Cá viên" là vật phẩm tặng thưởng của Cá Mập TV, mỗi ngày đăng nhập hai lần có thể nhận được hai trăm "cá viên", người xem cũng có thể thông qua làm các nhiệm vụ mở rộng trong game để thu thập "cá viên".

Cá Mập TV khác với các nền tảng giải trí truyền thống, nền tảng livestream này lấy game làm chủ đạo, kiếm tiền dựa vào huy động vốn và mở rộng game, nền tảng phát sóng đến bây giờ vẫn chưa ra mắt vật phẩm tặng thưởng có tính phí.

Người xem tặng "cá viên" cho streamer, cũng không thể trực tiếp mua bằng tiền. Cách để các "thổ hào" (đại gia) thu thập số lượng lớn "cá viên" chính là tại các nhà phát hành hợp tác với Cá Mập TV tiêu tiền để hoàn thành nhiệm vụ: ví dụ như mua trang bị game, nạp thẻ điểm game, tải hộp quà game, vân vân.

Nếu người xem xem livestream thấy thích, có thể dùng "cá viên" trong tay để tặng thưởng cho streamer. Cứ mỗi một ngàn "cá viên" nhận được, streamer có thể đổi lấy một tệ tại Cá Mập TV, đây là con đường kiếm tiền quan trọng nhất của các streamer Cá Mập TV.

Lời của Tôn Kiện Mân vừa dứt, Diệp Thành liền thấy bên cạnh màn hình xuất hiện một loạt tin nhắn tặng "cá viên", đa số đều tặng một trăm "cá viên", thỉnh thoảng có một hai người tặng vài ngàn.

Mà những bình luận "đạn mạc" của người xem lại càng hài hước hơn:

"Chúc mừng streamer đạt được danh hiệu: Kẻ lừa đảo cá viên."

"Một streamer trực tiếp lừa cá viên, thu nhập trăm vạn mỗi tháng!"

"Cá viên này tặng cho nhân viên nuôi dưỡng làm trứng cá muối."

"66666666..."

"Lão Tôn và nhân viên nuôi dưỡng tràn đầy gian tình."

"Chúc streamer và nhân viên nuôi dưỡng tính phúc mỹ mãn."

"..."

Tôn Kiện Mân vừa ăn cơm vừa đùa giỡn với mấy người xem "ngốc nghếch" đó, chờ hắn ăn xong cơm, đã thành công "lừa" được hơn hai vạn "cá viên". Trừ đi hai mươi phần trăm thuế thu nhập, đại khái có thể vào tài khoản mười tám đồng.

Mười tám đồng... Nghĩ lại cũng đủ thảm rồi.

Diệp Thành đột nhiên nhận ra, làm streamer trực tuyến thực ra cũng chẳng khác gì hắn ngày trước hát rong ở đường phố.

Sau khi ăn uống xong, Tôn Kiện Mân lại bắt đầu chơi game, nhưng chỉ chơi được vài phút thì nhận được điện thoại: "Chào giáo sư Trần... Cái gì? Luận văn của em có vấn đề ư... Không thể nào đạo văn được, luận văn của em tuyệt đối là do tự mình viết... Được, em về trường ngay đây..."

Gác điện thoại xuống, Tôn Kiện Mân bật dậy, vớ lấy một chồng tài liệu và bút chuyên dụng rồi đi ngay. Hắn chạy đến phòng khách mới quay đầu lại nói: "A Thành, tôi có việc phải về trường một chuyến, cậu giúp tôi chơi hết ván game đó nhé!" Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.