(Đã dịch) Thịnh Thế Cự Tinh - Chương 90 : Hai bài hát hay
Cuối cùng Cao Viên Viên vẫn được cô cô đón về, nhưng hành lý của nàng vẫn để lại đó, cho thấy nàng có thể dọn về ở bất cứ lúc nào.
Sau khi hai người rời đi, Diệp Thành lấy điện thoại ra, bắt đầu tìm kiếm. Hắn dễ dàng tìm được hơn mười ca khúc ca ngợi Trịnh Thành Công. Nhưng nghe từng bài một, hắn đều không mấy hài lòng. Những ca khúc này hoặc là thiếu đi cảm giác lịch sử hào hùng, hoặc là lời và nhạc quá đỗi bình thường, không đạt yêu cầu.
Diệp Thành suy nghĩ kỹ lưỡng, đổi từ khóa tìm kiếm thành “Ca khúc lịch sử”. Rất nhanh, hắn tìm thấy một danh sách ca khúc: [Bá Vương Biệt Cơ], [Tinh Trung Báo Quốc], [Cuồn Cuộn Trường Giang Đông Thệ Thủy], [Hảo Hán Ca], [Đắc Dân Tâm Giả Đắc Thiên Hạ], [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên]...
Diệp Thành nghe xong liền mừng rỡ khôn xiết. Đây đúng là toàn những bài ca tuyệt vời!
Sau khi lựa chọn kỹ lưỡng, Diệp Thành chọn hai bài: [Tinh Trung Báo Quốc] và [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên]. Đặc biệt là [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên], lời ca dường như được viết riêng cho Trịnh Thành Công:
“Nhìn gót sắt ngang tàng giày xéo vạn dặm non sông, ta đứng nơi đầu sóng ngọn gió nắm chặt nhật nguyệt xoay vần.” “Máu nhuộm nhân gian, an được thái bình mỹ mãn, ta thật lòng mong được sống thêm năm trăm năm.”
“Gót sắt ngang tàng” cùng “máu nhuộm nhân gian” tự nhiên ám chỉ gót sắt của Mãn Thanh tàn sát Trung Nguyên, khiến sinh linh Trung Quốc lầm than. Còn “nhật nguyệt vi minh”, “nắm chặt nhật nguyệt xoay vần” lại nói về Trịnh Thành Công đang vì giang sơn Đại Minh mà vào sinh ra tử. Đáng tiếc, cuối cùng chí lớn chưa thành, hắn ước ao “Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên” để trả lại cho nhân gian một thời “Thái bình mỹ mãn”.
Tách lời và nhạc của hai bài ca này ra, Diệp Thành càng xem càng vừa ý, không kìm được mà ngân nga theo lời và giai điệu.
Vừa ngân nga, Diệp Thành đột nhiên cảnh giác. Hình như hắn ngày càng ỷ lại chiếc điện thoại đến từ dị thời không này. Nhưng điện thoại rồi cũng sẽ có ngày hư hỏng. Chỉ có việc nâng cao thực lực bản thân mới là gốc rễ, hắn không thể mãi mãi mượn ngoại vật để đặt chân vào giới âm nhạc được.
Diệp Thành đặt hai bản nhạc sang một bên, cầm bút và ôm guitar, định tự mình sáng tác.
Ngay sau đó, Diệp Thành lại đau đầu. Đầu óc hắn toàn là giai điệu của [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên], căn bản không thể thoát ra khỏi bài hát đó. Diệp Thành rút ra một bài học từ đó: lần sau trước khi viết ca khúc, tuyệt đối đừng nghe những bài ca hay cùng loại, nếu không sẽ tự chuốc lấy phiền toái, bởi vì tư duy sáng tác sẽ hoàn toàn bị đóng khung.
... ...
Công ty Văn hóa Giải trí Đại Quốc.
Cao Viên Viên không ngừng ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ trên tường, vừa xem giờ lại tiếp tục lật tạp chí. Cả người nàng tỏ vẻ không yên.
Cao Tú Anh buồn cười hỏi: “Sao vậy? Sợ bài hát của thằng bé kia không qua được à?”
Cao Viên Viên đặt tạp chí xuống, nhìn cô mình nói: “Cháu rất tin tưởng vào ca khúc của Diệp Thành, chỉ là không tin tưởng cô thôi.”
Cao Tú Anh thường ngày vốn mặt lạnh như tiền, chỉ riêng trước mặt cháu gái, nàng lại đặc biệt hòa ái. Nàng mỉm cười nói: “Sợ cô cố ý không cho nó qua khảo nghiệm, bài hát hay cũng nói thành dở à?”
“Vâng.” Cao Viên Viên gật đầu.
“Đứa ngốc,” Cao Tú Anh đi đến, ngồi xuống cạnh Cao Viên Viên rồi nói: “Nếu cô thật sự phản đối, cần gì phải cho nó cơ hội?”
“Thật không?” Cao Viên Viên đầy mong đợi hỏi.
Cao Tú Anh nắm tay cháu gái nói: “Đương nhiên là thật. Cô cũng là đang giúp cháu khảo nghiệm nó thôi. Đàn ông mà, những thứ dễ dàng có được thường không quý trọng, phải trải qua chín chín tám mươi mốt kiếp nạn nó mới có thể trở thành 'chân kinh' được.”
Cao Viên Viên cười ôm chầm lấy Cao Tú Anh nói: “Vẫn là cô cô thương cháu nhất.”
“Cô sẽ không bao giờ hại cháu đâu.” Cao Tú Anh nhẹ nhàng vuốt tóc cháu gái, khóe môi nàng cong lên, lộ ra nụ cười kỳ lạ.
Cái gọi là "khảo nghiệm tài năng sáng tác" ấy chỉ là vỏ bọc, dùng để làm Diệp Thành mất cảnh giác. Bài khảo nghiệm thực sự của nàng vẫn còn ở phía sau. Nếu Diệp Thành có thể vượt qua tất cả các thử thách, Cao Tú Anh mới có thể thực sự chấp nhận người “cháu rể” này.
“Xin lỗi cô cô, sau này cháu nhất định sẽ nghe lời cô.” Cao Viên Viên tựa vào lòng Cao Tú Anh làm nũng, ánh mắt lại mở to, lén nhìn chiếc đồng hồ trên tường từng giây trôi qua.
Cái nũng nịu này khiến trái tim Cao Tú Anh mềm nhũn. Nàng thở dài nói: “Đứa ngốc này, cô vốn định nhận cho cháu một bộ phim Tết, muốn cháu làm nữ chính. Bây giờ phim đã khởi quay hơn nửa tháng, muốn đổi người cũng không kịp nữa.”
Cao Viên Viên cười nói: “Lần này không được thì lần sau vậy.”
Cao Tú Anh cảm thán nói: “Cháu đúng là sinh ra trong phúc mà không biết hưởng phúc, biết bao nữ diễn viên tranh giành đến sứt đầu mẻ trán vì vai diễn này, mà cháu lại nói bỏ là bỏ luôn.”
“Cốc cốc cốc!”
Khi hai người đang nói chuyện, tiếng gõ cửa vang lên.
“Vào đi!”
Thư ký của Cao Tú Anh đẩy cửa bước vào nói: “Cao tổng, Diệp Thành đã đến.”
“Bảo cậu ấy vào đi!” Cao Tú Anh chỉnh lại trang phục, rất nhanh khôi phục vẻ mặt lạnh lùng như băng ban đầu.
Khi Diệp Thành bước vào, Cao Tú Anh đã ngồi trở lại ghế chủ tịch của mình. Hắn lấy ra một đĩa CD đưa qua: “Hai bài hát ở trong này.”
Cao Tú Anh cắm đĩa vào máy tính, mở ra, thấy bên trong có hai tệp âm thanh. Nàng kinh ngạc hỏi: “Cậu đã thu âm bài hát rồi à?”
“Thu âm cả đêm.” Diệp Thành mỉm cười nói. Hắn sợ nếu chỉ mang theo lời và nhạc, Cao Tú Anh sẽ không thể đánh giá trực quan chất lượng ca khúc, nên dứt khoát chạy đến phòng thu âm để hoàn thành bài hát.
Cao Tú Anh liếc qua tên hai bài hát, rồi tiện tay nhấp mở [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên].
“Dọc theo giang sơn uốn lượn đường cong mềm mại Phi ngựa khắp Trung Nguyên, yêu Bắc quốc cùng Giang Nam Đối mặt băng đao tuyết kiếm, mưa gió đa tình bầu bạn Trân quý Thương Thiên ban cho ta những năm tháng vàng son ...”
Lúc đầu nghe, Cao Tú Anh còn chưa mấy để tâm, nhưng khi nghe đến đoạn cao trào, mí mắt nàng giật giật, không kìm được liếc nhìn Diệp Thành một cái. Nghe xong [Hướng Thiên Tái Tá Ngũ Bách Niên], Cao Tú Anh lại tiếp tục nhấp mở tệp [Tinh Trung Báo Quốc], và cũng nghe hết bài hát này một cách bình thản, không chút gợn sóng.
Cao Viên Viên kéo tay Diệp Thành, vô cùng tự hào nói: “Diệp Thành, anh thật tuyệt vời!”
Diệp Thành nhìn Cao Tú Anh, hỏi: “Có thể qua cửa không?”
“Tạm coi cậu miễn cưỡng qua cửa vậy.” Cao Tú Anh nói với vẻ mặt không chút thay đổi. Nàng vốn đã chuẩn bị vô số lời lẽ khó dễ, châm chọc, nhưng đối diện với hai bài hát này, nàng lại không tài nào thốt nên lời. Những ca khúc này hay đến mức nàng không thể tìm ra dù chỉ một khuyết điểm.
Cao Tú Anh thời trẻ từng chơi nhạc cụ, tự nhiên có thể phân biệt được ca khúc hay dở. Diệp Thành chỉ dùng một đêm để sáng tác bài hát, lại còn hoàn thành cả phần phối khí, tài hoa này đã không thể dùng từ "ưu tú" để hình dung nữa, quả đúng là yêu nghiệt!
Cao Tú Anh không kết hôn và không có con cái, nên khi chọn bạn trai cho Cao Viên Viên, nàng vô cùng cẩn trọng. Bởi vì “cháu rể” tương lai rất có khả năng sẽ kế thừa công ty và sự nghiệp của nàng.
Vào khoảnh khắc này, Cao Tú Anh thực sự có hứng thú với chàng trai trẻ trước mặt. Nếu Diệp Thành có thể vượt qua hai thử thách phía sau, Cao Tú Anh thậm chí sẽ cân nhắc bồi dưỡng hắn làm người kế nhiệm của mình.
Diệp Thành hỏi: “Vậy thử thách thứ hai là gì?”
“Đến lúc đó cậu sẽ biết.” Cao Tú Anh không nhắc lại chuyện này, mà nói: “Hai bài hát này tôi muốn, không thành vấn đề chứ?”
Diệp Thành chìa tay ra: “Năm vạn.”
“Được.” Cao Tú Anh dứt khoát đáp lời.
Hai bài hát giá năm vạn tệ, chỉ là bán quyền sử dụng ca khúc. Bộ phim truyền hình [Anh Hùng Trịnh Thành Công] do ba công ty liên hợp sản xuất, tự nhiên phải tính toán rõ ràng. Nếu không, Diệp Thành có đưa thẳng bài hát cũng chẳng sao.
Diệp Thành đề nghị nói: “Khi thu âm, tốt nhất nên tìm ca sĩ có âm sắc hùng hồn để thể hiện, giọng của tôi cũng không phù hợp.”
Cao Tú Anh nói: “Điều đó tôi đương nhiên biết.”
Cao Viên Viên rúc vào người Diệp Thành nói: “Cô cô, vậy chúng cháu xin phép đi trước.”
“Đi đi.” Cao Tú Anh bất đắc dĩ nói. Con gái nuôi lớn rồi thì cuối cùng cũng về nhà người ta. Nàng vẫn luôn coi Cao Viên Viên như con gái ruột của mình, giờ đây cảm giác cứ như bảo bối tâm can bị người khác cướp mất vậy.
Giá như có thể gả rể Diệp Thành vào nhà họ Cao thì tốt biết mấy! Trong lòng Cao Tú Anh đột nhiên nảy ra ý nghĩ đó.
Khi hai người rời khỏi văn phòng, Cao Tú Anh lập tức gọi một cuộc điện thoại, nói: “Lão Tống, ca khúc chủ đề của [Anh Hùng Trịnh Thành Công] đã thu xong chưa?... Thu xong rồi thì cũng bỏ đi, tôi có hai bài hay hơn nhiều... Tôi nói không cần là không cần, ông nghe lời tôi hay nghe lời ông? Lập tức đến văn phòng tôi một chuyến!”
Một giờ sau, Lão Tống đứng trước máy tính của Cao Tú Anh, vui vẻ vỗ tay nói: “Hai bài hát này tuyệt quá! Danh gia nào viết vậy?”
Cao Tú Anh khẽ mở miệng: “Diệp Thành.”
Thế giới huyền ảo này, độc quyền tại Tàng Thư Viện mà thôi.