(Đã dịch) Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta - Chương 324: tâm sự.
Sơn phong chầm chậm, vân hải như sóng.
Vân Thi dù bất ngờ, không kịp chuẩn bị, bỗng nhiên bật cười, chậm rãi cất tiếng: “Tốt, ngươi thắng.”
Hứa Khinh Chu lông mày giãn ra, chắp tay cúi đầu.
“Tạ tiền bối đã thấu hiểu.”
Mối lo trong lòng Lâm Sương Nhi tan biến, Thành Diễn yên lặng nới lỏng tay cầm đao, Tiểu Bạch thu lại vẻ giận dữ, Vô Ưu híp mắt.
Lạc Nam Phong thở phào một hơi thật dài.
Lạc Tri Ý vỗ nhẹ lên lồng ngực đang phập phồng.
Ai nấy đều như trút được gánh nặng, nhưng vẫn còn lòng còn sợ hãi.
Đây chính là Đại Thừa kỳ cơ mà.
Vân Thi nhìn về phía Lâm Sương Nhi bên cạnh, nhéo nàng một cái, trêu chọc nói:
“Nhìn xem ngươi căng thẳng kìa, vi sư đâu phải người không biết phải trái.”
Lâm Sương Nhi có lẽ là chột dạ, liếc nhìn sư tôn, ôn nhu nói:
“Nào có căng thẳng, sư tôn đừng trêu chọc đệ tử nữa.”
Vân Thi mím môi, không nói lời nào, thế nhưng ánh mắt nàng lại đầy ý vị sâu xa.
Dưa hái xanh không ngọt, đạo lý này nàng vẫn hiểu.
Được là nhờ vận may của ta, mất là do số mệnh của ta.
Sống hơn trăm năm, nếu đến cả chuyện nhỏ này mà cũng không thấu đáo, thì đúng là sống vô ích rồi.
Đương nhiên, nếu là kẻ lòng dạ hẹp hòi, e rằng cũng chẳng thể tu luyện tới Đại Thừa kỳ.
Nàng Vân Thi, chính là thiên kiêu tuyệt thế của đời trước.
Là người nổi bật trong mắt mọi người, nàng vốn khinh thường hành vi tiểu nhân.
Dù cho thiên phú của bốn người trước mắt quả thực khiến nàng thèm muốn, động lòng.
Nhưng nàng vô cùng rõ ràng, ép buộc thì chẳng ích gì.
Gã thư sinh này, ăn mềm không ăn cứng.
Ba người còn lại cũng không bình thường, vừa rồi, trong khoảnh khắc đó, nàng đã nhận ra khi mình trêu chọc Hứa Khinh Chu, ba người kia đã nảy sinh sát ý với nàng.
Nhất là gã to con bịt mắt kia, đã rút đao ra rồi.
Họ chẳng coi nàng, một cường giả Đại Thừa cảnh thập nhất, ra gì cả.
Một đám người như vậy, mưu toan dùng thực lực uy hiếp, đe dọa bọn họ thỏa hiệp.
Đoán chừng còn khó hơn cả việc nhảy xuống Linh Hà bắt cá linh.
Hơn nữa, cũng đừng quên, mấy tiểu gia hỏa này đều có bối cảnh, nàng chưa chắc đã chọc nổi.
Một thanh linh đao thần binh đủ để chứng minh tất cả.
Nếu không có hi vọng thu đồ đệ, thì dù sao cũng phải để lại ấn tượng tốt chứ.
Huống chi nàng còn có việc muốn nhờ.
Nàng kéo tay Lâm Sương Nhi vào lòng bàn tay mình, cảnh giác nhìn về phía Hứa Khinh Chu, vừa nói vừa như suy ngẫm:
“Bất quá, tiểu tiên sinh, chúng ta nói chuyện cho rõ ràng, ta không ép buộc ngươi, ngươi cũng không được cướp đồ đệ của ta.”
Mặc dù nhìn như trêu chọc, nhưng thần sắc trong đáy mắt nàng không hề giống đùa giỡn, nàng thật sự rất sợ ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo.
Dù sao thì đồ đệ của nàng cứ dán mắt vào người ta.
Hứa Khinh Chu hơi ngượng, khóe miệng khẽ giật, không ngờ một câu nói lại khiến hắn không biết phải ứng đối thế nào.
Về phần mấy người khác, ai hiểu thì tự khắc hiểu, ai nấy đều mím môi cười tủm tỉm.
Bầu không khí bởi một trò đùa nho nhỏ của cường giả Đại Thừa cảnh trở nên nhẹ nhõm và vui vẻ hơn rất nhiều.
Lâm Sương Nhi thẹn thùng cúi đầu, ấp úng nói: “Sư phụ, đừng nói lung tung.”
Vân Thi lườm một cái, ra vẻ nghiêm túc nói:
“Ta nói sai à? Ngươi dám nói mình không rung động sao?”
“Mới không có.”
Nhìn biểu hiện khác lạ của đồ đệ, Vân Thi trong lòng sáng tỏ, càng thêm hứng thú.
“Tiểu tiên sinh, ngươi có đồng ý không đây?”
Hứa Khinh Chu bất đắc dĩ cực kỳ, ngượng nghịu nói:
“Tiền bối nói đùa, Lâm cô nương là đồ đệ của tiền bối, sao có thể bỏ tiền bối mà đi được chứ?”
Làm gì có, nói cứ như mình và Lâm Sương Nhi có gì đó không bằng.
Mình trong sạch mà.
“Nói đi cũng phải nói lại, được gặp một vị sư phụ như tiền bối, đó chính là đại phúc của Lâm cô nương, một vị quý nhân như vậy, sao có thể bỏ đi được chứ, đúng không, Lâm cô nương?”
Lâm Sương Nhi dù trong lòng có chút thất vọng nhẹ, nhưng nàng cũng hiểu rõ, nhiều chuyện không thể vội vàng, có những việc chỉ là mong muốn đơn phương, cưỡng cầu cũng chẳng được.
Liền gật đầu lia lịa.
“Tiên sinh nói rất đúng, sư tôn là sư tôn của Sương Nhi, cả đời đều vậy.”
Vân Thi nghe vậy tâm tình rất tốt, đôi mắt nàng sáng như trăng rằm, rực rỡ như hoa nở.
Âu yếm nói: “Con nha đầu này, hiếm khi lại nói được những lời dễ nghe như vậy.”
Nàng liếc nhìn Hứa Khinh Chu, trách yêu:
“Gã thư sinh nhà ngươi đúng là miệng lưỡi trơn tru.”
Hứa Khinh Chu sờ mũi, thầm kêu oan ức.
Cách biệt đối xử này có vẻ quá rõ ràng, nghĩ đến đây chính là cái gọi là thiên vị chăng.
Trêu chọc một lát, Vân Thi buông tay Lâm Sương Nhi ra, nói:
“Sương Nhi, con dẫn bọn họ đi tránh mặt một lát, ta muốn nói chuyện riêng với vị tiểu tiên sinh này một chút.”
Lâm Sương Nhi khẽ giật mình, nhìn sư tôn, nàng không hiểu, sư tôn cùng tiên sinh mới quen, có gì mà phải nói chuyện riêng, vì vậy trong mắt hiện lên vẻ lo lắng.
“Sư tôn, chuyện này ——”
Sự khác lạ của nàng tất nhiên không thoát khỏi ánh mắt Vân Thi, nàng bĩu môi nói:
“Sao, vẫn chưa tin sư phụ sao?”
“Đệ tử không dám.”
“Đi, đi đi, ta sẽ không làm gì hắn đâu, vi sư đâu đến nỗi chấp nhặt với một tiểu bối như vậy.”
Lâm Sương Nhi nét mặt rối bời, phức tạp, bản năng nhìn về phía Hứa Khinh Chu.
Hứa Khinh Chu gật đầu ra hiệu, ý bảo không sao cả.
Lâm Sương Nhi lúc này mới miễn cưỡng chấp nhận, khẽ cúi đầu với Vân Thi.
Vân Thi lại chẳng vui vẻ chút nào, thở dài bất đắc dĩ, khẽ lắc đầu.
Thầm nghĩ: “Quả nhiên, mình vẫn không bằng cái tên tiểu thư sinh này. Con gái mà, có người yêu là quên sư phụ ngay.”
Bi thương, khó chịu, muốn khóc.
Nàng nhìn về phía Hứa Khinh Chu, cố nặn ra một nụ cười, nói:
“Thế nào, tiểu tiên sinh, nói chuyện chút chứ?”
“Tiền bối đã có lời mời, vãn bối nào dám chối từ.”
Sau đó vẫy tay với mấy người phía sau.
“Các ngươi tìm một chỗ nghỉ ngơi, lát nữa ta sẽ tìm các ngươi.”
Mấy người vẫn còn do dự, đầy lo lắng.
Lý do của họ cũng chẳng khác Lâm Sư��ng Nhi là bao.
Hứa Khinh Chu vẫn luôn mỉm cười, thản nhiên nói: “Không có gì, đi thôi.”
Thấy vậy, mấy người mới tuần tự rời đi, hướng xuống núi. Nhiều người còn ngoái đầu nhìn lại, vẻ lo lắng chẳng hề vơi bớt.
Trên đường đi, họ không ngừng xì xào bàn tán.
Lạc Tri Ý vẫn còn sợ hãi nói: “Thư sinh thật lợi hại, vừa rồi ta cứ tưởng chết khiếp mất.”
Lạc Nam Phong day day thái dương, nói thật, hắn suýt chút nữa tè ra quần. Đại Thừa cảnh đó, chuyện này về nhà tha hồ mà khoe khoang một phen.
Tiểu Bạch lại nghênh ngang bước đi, kiêu ngạo thì thầm nói:
“Hừ, đương nhiên rồi, không xem đó là tiên sinh nhà ai sao? Đừng nói chỉ là Đại Thừa cảnh, đến Thánh Nhân tới đây cũng phải bị tiên sinh lừa cho quay mòng mòng.”
Vô Ưu bật cười, vội vàng phụ họa.
“Đúng thế, đúng thế, sư phụ ta là lợi hại nhất, hì hì!”
Lạc Tri Ý đầy phấn khởi, quên phắt nỗi sợ hãi ban nãy, chạy lên phía trước đội hình, bắt chước dáng vẻ và ngữ khí của Hứa Khinh Chu, làm ra vẻ nói:
“Khụ khụ, tiền bối há chẳng biết, 'nhân vô tín bất lập' ư?”
“Đơn giản là đẹp trai muốn nổ tung, làm ta choáng váng luôn.”
Tiểu Bạch khinh thường.
“Đấy, Đại Thừa kỳ còn choáng váng, thì ngươi không choáng váng mới là lạ, ha ha.”
Thành Diễn lại nhíu mày, gãi đầu.
“Lợi hại thì lợi hại, đáng tiếc ta nghe không hiểu.”
Lạc Tri Ý đảo mắt, “Thật ra ta cũng chẳng hiểu gì.”
Tiểu Bạch ngậm miệng, tỏ vẻ như không có chuyện gì.
Lạc Nam Phong đỡ trán, bất đắc dĩ lắc đầu: “Không hiểu thì các ngươi kích động làm gì chứ?”
Thành Diễn thờ ơ nhún vai: “Không sao cả, miễn là lợi hại là được.”
“Đúng vậy, chẳng có gì phải bận tâm.”
Hai người ăn ý, cùng chung chí hướng.
Vô Ưu nheo mắt, nhón chân, rất nghiêm túc giải thích:
“Ý của câu này là: người mà không giữ chữ tín thì còn gì là người? Tiên sinh muốn nói, nếu không thể tin tưởng được người khác thì sao mà hiểu được lẽ đời?”
Thành Diễn và Lạc Tri Ý chợt bừng tỉnh.
“Thì ra là thế.”
Tiểu Bạch đầy vẻ xem thường, khinh bỉ nói: “Không có học thức thật đáng sợ mà.”
Thành Diễn trợn trắng mắt, ngập ngừng muốn nói rồi thôi.
Vô Ưu ôm lấy cánh tay Tiểu Bạch, lay lay, vẻ mặt tinh quái nói: “Tỷ tỷ ơi, tỷ biết không?”
Tiểu Bạch mặt không chút thật thà.
“Đương nhiên, đã thuộc lòng rồi, tỷ đây là người có học mà.”
Vô Ưu cười hì hì, trêu chọc: “Thế còn vế sau là gì đây?”
Tiểu Bạch giật mình, “Ngươi mà cứ thế, tỷ sẽ không chơi với ngươi nữa đâu.”
Vô Ưu chịu thua.
“Đừng đừng đừng, tỷ tỷ ta sai rồi.”
Thành Diễn bĩu môi, tặc lưỡi.
“Chậc chậc.”
Tiểu Bạch nhảy dựng lên, một tay đập vào gáy Thành Diễn, chau mày.
“Cho ngươi mắng đấy à?”
Thành Diễn đau điếng nhe răng, tủi thân làu bàu:
“Ta có nói gì đâu!!”
“Mắng ta đấy à?”
“Còn có vương pháp nữa không hả? À, sai, đừng đánh nữa, tiểu muội ơi, cứu ca!”
“Khục khục! Nhị ca, huynh lạc vị rồi!”
“Ha ha!!!”
Cả nhóm người vừa cãi cọ vừa xuống núi, vô cùng náo nhiệt.
Lâm Sương Nhi đi phía sau, không kìm được bật cười ngớ ngẩn, ngưỡng mộ nói:
“Thật tốt quá.”
“Con đường trường sinh của tiên sinh hẳn là thú vị lắm đây.”
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.